Shanghai Municipal Government Building of the Republic of China in Shanghai

चीन गणराज्य शंघाई नगरपालिका भवन

Smghai, Cini Jnvadi Gnrajy

शंघाई नगर पालिका भवन: भ्रमण के घंटे, टिकट और ऐतिहासिक महत्व

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

शंघाई नगर पालिका भवन गणराज्य चीन का एक प्रतिष्ठित स्थल है जो शंघाई के जटिल ऐतिहासिक, राजनीतिक और वास्तुशिल्प विकास का प्रतीक है। 20वीं सदी की शुरुआत में शहर के अर्ध-औपनिवेशिक संधि बंदरगाह से एक जीवंत वैश्विक महानगर के रूप में परिवर्तन में निहित, यह इमारत शंघाई की पश्चिमी और चीनी प्रभावों के संलयन से परिभाषित अनूठी पहचान को दर्शाती है। शुरुआत में गणराज्य के शुरुआती दौर में शहर के प्रशासनिक हृदय के रूप में सेवा के लिए निर्मित, यह इमारत गणराज्य चीन से जनवादी गणराज्य चीन तक परिवर्तन सहित चीनी इतिहास की महत्वपूर्ण घटनाओं की गवाह रही है। इसकी वास्तुशिल्प भव्यता, जिसमें नियोक्लासिकल और बारोक शैलियों का मिश्रण है, उस युग के दौरान शंघाई की महत्वाकांक्षाओं और शक्ति का प्रतीक है। इसके अतिरिक्त, हालिया जीर्णोद्धार और अनुकूली पुन: उपयोग ने शहर की सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने के साथ-साथ आधुनिक शहरी कार्यक्षमता को अपनाने की शंघाई की प्रतिबद्धता को दर्शाया है।

रणनीतिक रूप से शंघाई के नगरपालिका विकास के चरण के आधार पर, जिआंगवान ऐतिहासिक और सांस्कृतिक ब्लॉक या बंड और पीपुल्स स्क्वायर क्षेत्रों के साथ स्थित, इमारत आगंतुकों को शहर के अतीत और वर्तमान में एक विसर्जन योग्य अनुभव प्रदान करती है। आगंतुक सावधानीपूर्वक पुनर्स्थापित इंटीरियर, एक दुर्लभ केंद्रीय आंगन और सार्वजनिक स्थानों का पता लगा सकते हैं जो प्रदर्शनियों, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और निर्देशित पर्यटन की मेजबानी करते हैं, जिससे शंघाई के नगरपालिका शासन और शहरी विकास की उनकी समझ समृद्ध होती है। पहुंच को विचारपूर्वक एकीकृत किया गया है, जिसमें व्हीलचेयर रैंप, लिफ्ट और कई मेट्रो कनेक्शन आसान आगमन की सुविधा प्रदान करते हैं।

यह व्यापक मार्गदर्शिका इमारत के समृद्ध इतिहास, वास्तुशिल्प महत्व, सांस्कृतिक और राजनीतिक भूमिकाओं, आगंतुकों के लिए व्यावहारिक जानकारी जिसमें भ्रमण के घंटे और टिकटिंग, आस-पास के आकर्षण और निर्देशित पर्यटन और फोटोग्राफी जैसे अनूठे अनुभव शामिल हैं, को शामिल करती है। चाहे आप इतिहास के शौकीन हों, वास्तुकला के प्रेमी हों, या जिज्ञासु यात्री हों, यह रिपोर्ट आपकी यात्रा को प्रभावी ढंग से योजना बनाने और शंघाई के इस प्रतिष्ठित स्थल की पूरी तरह से सराहना करने के लिए आवश्यक अंतर्दृष्टि प्रदान करेगी। आगे अन्वेषण के लिए, आपकी भौतिक यात्रा को पूरक करने के लिए आधिकारिक संसाधन और विस्तृत आभासी पर्यटन ऑनलाइन उपलब्ध हैं (डेविड चিপरफील्ड आर्किटेक्ट्स; ट्रैवलचाइनागाइड; शहरी एजेंडा प्लेटफॉर्म)।

विषय-सूची

ऐतिहासिक अवलोकन

उत्पत्ति और प्रारंभिक विकास

शंघाई नगर पालिका भवन 1927 में “ग्रेटर शंघाई योजना” (大上海计划) के हिस्से के रूप में परिकल्पित किया गया था, जो शंघाई को एक विश्व स्तरीय वाणिज्यिक केंद्र के रूप में स्थापित करने की एक महत्वाकांक्षी पहल थी। सन यात-सेन के दृष्टिकोण से प्रभावित, इस योजना ने पश्चिमी शहरी डिजाइन को पारंपरिक चीनी तत्वों के साथ एकीकृत किया। 1931 में डोंग दयाउ द्वारा डिजाइन की गई यह इमारत गणराज्य के शंघाई का प्रशासनिक मूल बन गई।

राजनीतिक और प्रशासनिक भूमिका

नगरपालिका प्राधिकरण को केंद्रीकृत करते हुए, इस इमारत ने गणराज्य युग के दौरान शंघाई के वित्तीय और सांस्कृतिक केंद्र के रूप में उदय का मार्गदर्शन करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। 1949 के बाद, इसके कार्यों का पीआरसी के तहत विकास हुआ, जिसने विभिन्न प्रशासनिक और शैक्षिक उद्देश्यों की पूर्ति की। 1989 से एक संरक्षित सांस्कृतिक अवशेष के रूप में इसकी स्थिति इसके स्थायी महत्व पर प्रकाश डालती है (ट्रैवलचाइनागाइड)।


वास्तुशिल्प संदर्भ और विकास

डिजाइन और निर्माण

मूल रूप से 1913 में ब्रिटिश वास्तुकार टी.सी. टर्नर द्वारा परिकल्पित, इमारत को एक भव्य केंद्रीय आंगन के साथ एक पूरे शहर ब्लॉक पर हावी होने के लिए डिजाइन किया गया था। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान सामग्री की कमी के कारण 1922 में आंशिक रूप से पूर्णता हुई, जिसके परिणामस्वरूप इसकी विशिष्ट यू-आकार की पदचिह्न (अफसियाआर्चज़ीन)। संरचना का मजबूत ग्रेनाइट मुखौटा, बारोक और नियोक्लासिकल विवरण, और प्रभावशाली आयोनिक कॉलम 20वीं सदी की शुरुआत में एक वैश्विक शहर के रूप में शंघाई की आकांक्षाओं को दर्शाते हैं (शाइन.सीएन)।

आंतरिक और आंगन

इमारत में सावधानीपूर्वक पुनर्स्थापित इंटीरियर शामिल हैं, जिसमें मूल ब्रिटिश स्टील और पीतल के फिक्स्चर, अलंकृत प्लास्टरवर्क और पूर्व मेयर चेन यी के पुनर्निर्मित कार्यालय जैसे ऐतिहासिक फर्नीचर शामिल हैं। शंघाई में दुर्लभ केंद्रीय आंगन, अब सभाओं और कार्यक्रमों के लिए एक शांत सार्वजनिक स्थान के रूप में कार्य करता है (डेविड चিপरफील्ड आर्किटेक्ट्स)।

नवीनीकरण और समकालीन उपयोग

डेविड चিপरफील्ड आर्किटेक्ट्स के नेतृत्व में हालिया नवीनीकरणों ने आधुनिक सामग्री और सांस्कृतिक, नागरिक और वाणिज्यिक उपयोग के लिए नई जगहों को एकीकृत करते हुए मूल परिधि को पूरा किया। इमारत का लगभग 20% सार्वजनिक स्थानों को समर्पित है, जबकि शेष कार्यालयों और खुदरा स्थानों के रूप में कार्य करता है। ऐतिहासिक मुख्य हॉल और औपचारिक ध्वज-उठाने वाले छत को संरक्षित और आगंतुकों के लिए सुलभ बनाया गया है (अफसियाआर्चज़ीन)।


सांस्कृतिक और राजनीतिक महत्व

विरासत और शहरी पहचान

यह इमारत शंघाई के विविध वास्तुशिल्प परिदृश्य का एक प्रमुख आधार है, जो चीनी और पश्चिमी परंपराओं के “हैपाई” (शंघाई-शैली) संलयन का प्रतिनिधित्व करती है (शहरी एजेंडा प्लेटफॉर्म)। यह गहरे राजनीतिक और सामाजिक परिवर्तनों से गुजरते हुए शहर के लचीलेपन और अनुकूलन क्षमता का प्रतीक है।

नागरिक और शैक्षिक भूमिका

अपने प्रशासनिक कार्य से परे, यह इमारत महत्वपूर्ण घटनाओं, नागरिक सभाओं की गवाह रही है और सार्वजनिक स्मृति के लिए एक केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करती है। यह शैक्षिक पहलों और सांस्कृतिक पर्यटन में एकीकृत है, जो शहर के अपनी विरासत से गहरे संबंध को बढ़ावा देने के लक्ष्य का समर्थन करती है (शहरी एजेंडा प्लेटफॉर्म)।

राजनीतिक महत्व

गणराज्य और पीआरसी दोनों युगों में नगरपालिका शक्ति के आसन के रूप में, इस इमारत ने शंघाई के शासन, आर्थिक सुधारों और अंतरराष्ट्रीय संबंधों की दिशा को आकार दिया है (ट्रैवलचाइनागाइड; शंघाई सरकार)।


समकालीन शहरी जीवन के साथ एकीकरण

सांस्कृतिक पर्यटन और नवाचार

सरकार पर्यटन और रचनात्मक उद्योगों के लिए इमारत के ऐतिहासिक मूल्य का लाभ उठाती है, इसे थीम वाली पर्यटन और शैक्षिक कार्यक्रमों में प्रदर्शित करती है। हाल की डिजिटल पहलों, जैसे कि आभासी पर्यटन और एआर सुविधाओं, ने वैश्विक दर्शकों के लिए साइट को सुलभ बना दिया है (शंघाई सरकार)।


भ्रमण संबंधी जानकारी: घंटे, टिकट और सुझाव

सामान्य भ्रमण घंटे और प्रवेश

  • बंड सिटी हॉल प्लाजा (पूर्व एसएमसी बिल्डिंग):

    • घंटे: दैनिक, सुबह 9:00 बजे – शाम 6:00 बजे (अंतिम प्रवेश 5:30 बजे)
    • टिकट: 50 आरएमबी सामान्य प्रवेश; वरिष्ठ, छात्रों और बच्चों के लिए छूट
    • बुकिंग: ऑनलाइन या ऑनसाइट उपलब्ध टिकट
    • निर्देशित पर्यटन: दैनिक सुबह 10:00 बजे और दोपहर 3:00 बजे
  • जिआंगवान ऐतिहासिक और सांस्कृतिक ब्लॉक:

    • घंटे: मंगलवार-रविवार, सुबह 9:00 बजे – शाम 5:00 बजे (अंतिम प्रवेश 4:30 बजे); सोमवार को बंद
    • टिकट: नि: शुल्क प्रवेश; कुछ विशेष प्रदर्शनियों के लिए शुल्क लग सकता है
    • निर्देशित पर्यटन: सप्ताहांत पर उपलब्ध (अग्रिम बुकिंग की सलाह दी जाती है)
  • पीपुल्स स्क्वायर (आधुनिक नगर पालिका भवन):

    • घंटे: पीपुल्स स्क्वायर 24/7 खुला है; सरकारी इमारत का आंतरिक भाग जनता के लिए खुला नहीं है
    • प्रवेश: बाहरी देखने के लिए नि: शुल्क

अभिगम्यता

  • सभी साइटें रैंप और लिफ्ट के साथ व्हीलचेयर से सुलभ हैं
  • सुलभ शौचालय उपलब्ध हैं

वहां कैसे पहुँचें

  • बंड सिटी हॉल प्लाजा: ईस्ट नानजिंग रोड मेट्रो स्टेशन (लाइन्स 2 और 10) के पास
  • जिआंगवान ब्लॉक: जिआंगवान स्टेडियम मेट्रो स्टेशन (लाइन 10) के पास
  • पीपुल्स स्क्वायर: पीपुल्स स्क्वायर मेट्रो स्टेशन पर लाइन्स 1, 2 और 8 द्वारा सेवा दी जाती है

यात्रा युक्तियाँ

  • भीड़ से बचने के लिए जल्दी जाएँ
  • सप्ताह के दिन सप्ताहांत की तुलना में शांत होते हैं
  • एक पूर्ण सांस्कृतिक अनुभव के लिए आस-पास के आकर्षणों के साथ संयोजित करें

स्थान और आगंतुक अनुभव: पीपुल्स स्क्वायर

स्थापना

वर्तमान नगर पालिका भवन पीपुल्स स्क्वायर, हुआंगपु जिले के उत्तरी छोर पर स्थित है, जो शंघाई संग्रहालय और ग्रैंड थिएटर जैसे प्रमुख सांस्कृतिक संस्थानों से घिरा हुआ है (ट्रिपस्टोशंघाई.कॉम)। क्षेत्र को चौड़े प्लाजा, हरे भरे पट्टियों और एक जीवंत शहरी वातावरण की विशेषता है।

ऑन-साइट अनुभव

  • बाहरी दर्शन: इमारत के भव्य मुखौटे और दैनिक ध्वज-उठाने वाले समारोह की प्रशंसा करें
  • फोटोग्राफी: सुबह जल्दी और शाम को उत्कृष्ट अवसर
  • सार्वजनिक कार्यक्रम: विशेष रूप से राष्ट्रीय छुट्टियों पर, चौक अक्सर उत्सव और प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है
  • सुविधाएं: बेंच, छायादार क्षेत्र, सार्वजनिक शौचालय और उच्च सुरक्षा
  • अभिगम्यता: सभी सुविधाएं गतिशीलता की जरूरतों वाले आगंतुकों के लिए सुलभ हैं

आस-पास के आकर्षण

  • बंड और बंड सिटी हॉल प्लाजा: वास्तुशिल्प स्थलचिह्न और वाटरफ़्रंट सैरगाह
  • शंघाई संग्रहालय: अपने व्यापक संग्रह के लिए प्रसिद्ध
  • शहरी योजना प्रदर्शनी हॉल: शंघाई के शहरी विकास में अंतर्दृष्टि
  • नानजिंग रोड: शीर्ष खरीदारी और भोजन गंतव्य
  • जिआंगवान ब्लॉक: पूर्व शंघाई पुस्तकालय और संग्रहालय सहित ऐतिहासिक स्थल

अनूठे आगंतुक अनुभव

  • ध्वज-उठाने वाला समारोह: एक प्रतीकात्मक दैनिक घटना
  • ऐतिहासिक प्रदर्शनियाँ: शंघाई के राजनीतिक इतिहास से तस्वीरें और कलाकृतियाँ प्रदर्शित करना
  • सांस्कृतिक कार्यक्रम: संगीत कार्यक्रम, सार्वजनिक कला स्थापनाएं, और निर्देशित पर्यटन

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)

Q: शंघाई नगर पालिका भवन के भ्रमण घंटे क्या हैं? A: बंड सिटी हॉल प्लाजा दैनिक सुबह 9:00 बजे - शाम 6:00 बजे (अंतिम प्रवेश 5:30 बजे) तक खुला रहता है। जिआंगवान ब्लॉक मंगलवार-रविवार सुबह 9:00 बजे - शाम 5:00 बजे (अंतिम प्रवेश 4:30 बजे) तक खुला रहता है, सोमवार को बंद रहता है। पीपुल्स स्क्वायर 24/7 खुला है, लेकिन सरकारी इमारत आंतरिक पर्यटन के लिए नहीं खुली है।

Q: टिकट की कीमत क्या है? A: बंड सिटी हॉल प्लाजा: 50 आरएमबी; जिआंगवान ब्लॉक: नि:शुल्क (कुछ आयोजनों के लिए शुल्क लग सकता है); पीपुल्स स्क्वायर: नि:शुल्क (केवल बाहरी)।

Q: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? A: हाँ, बंड सिटी हॉल प्लाजा (दैनिक) और जिआंगवान ब्लॉक (सप्ताहांत, अग्रिम बुकिंग की सलाह दी जाती है)।

Q: क्या इमारत व्हीलचेयर से सुलभ है? A: हाँ, सभी प्रमुख स्थलों में रैंप, लिफ्ट और सुलभ शौचालय हैं।

Q: क्या मैं पीपुल्स स्क्वायर में सरकारी इमारत में प्रवेश कर सकता हूँ? A: नहीं, केवल बाहरी भाग को देखा जा सकता है।


दृश्य और मीडिया

  • आधिकारिक वेबसाइटों पर उच्च-रिज़ॉल्यूशन चित्र और आभासी पर्यटन उपलब्ध हैं।
  • एसईओ-अनुकूलित ऑल्ट टैग का उपयोग करें जैसे “शंघाई नगर पालिका भवन, पीपुल्स स्क्वायर” और “बंड सिटी हॉल प्लाजा नियोक्लासिकल मुखौटा”।
  • योजना के लिए इंटरैक्टिव मानचित्र और आभासी गाइड अनुशंसित हैं (डेविड चিপरफील्ड आर्किटेक्ट्स)।

संबंधित लेख


निष्कर्ष और अंतिम सुझाव

शंघाई नगर पालिका भवन शहर के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक परिदृश्य का एक आधार है, जो शंघाई के ऐतिहासिक अतीत को उसके जीवंत वर्तमान से सहज रूप से जोड़ता है। नियोक्लासिकल और बारोक वास्तुकला का इसका मिश्रण, विचारशील जीर्णोद्धार, और रणनीतिक स्थान इसे शंघाई के शहरी विकास को समझने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए आवश्यक बनाता है। आगंतुक निर्देशित पर्यटन, सांस्कृतिक कार्यक्रमों और अनूठे फोटोग्राफी अवसरों का आनंद ले सकते हैं, जबकि आस-पास के आकर्षण एक व्यापक शहरी अनुभव प्रदान करते हैं।

पहुंच, मजबूत आगंतुक सुविधाएं, और डिजिटल नवाचार यह सुनिश्चित करते हैं कि यह स्थल सभी के लिए स्वागत योग्य हो। जैसा कि शंघाई तेजी से आधुनिकीकरण के साथ विरासत संरक्षण को संतुलित करना जारी रखता है, नगर पालिका भवन लचीलेपन, अनुकूलन क्षमता और नागरिक पहचान का एक गर्वित प्रमाण है। नवीनतम संसाधनों, जिसमें अप-टू-डेट जानकारी और निर्देशित अनुभवों के लिए ऑडिएला ऐप शामिल है, के साथ अपनी यात्रा की योजना बनाएं। शंघाई की अनूठी विरासत और गतिशील भावना की गहरी प्रशंसा प्राप्त करने के लिए इस स्थल से जुड़ें (शाइन.सीएन; ट्रिपस्टोशंघाई.कॉम; शंघाई सरकार)।


स्रोत


Visit The Most Interesting Places In Smghai

1933 पुरानी मिलफन
1933 पुरानी मिलफन
50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
अंतर्राष्ट्रीय शांति मातृत्व और बाल स्वास्थ्य अस्पताल
अंतर्राष्ट्रीय शांति मातृत्व और बाल स्वास्थ्य अस्पताल
बा जिन का पूर्व निवास
बा जिन का पूर्व निवास
बैंक ऑफ चाइना टॉवर, शंघाई
बैंक ऑफ चाइना टॉवर, शंघाई
बैंक ऑफ ताइवान बिल्डिंग
बैंक ऑफ ताइवान बिल्डिंग
बिनजियांग फॉरेस्ट पार्क
बिनजियांग फॉरेस्ट पार्क
बोकोम फाइनेंशियल टावर्स
बोकोम फाइनेंशियल टावर्स
ब्रॉडवे मेंशन
ब्रॉडवे मेंशन
चाइना बैंक, होंगक्यू शाखा
चाइना बैंक, होंगक्यू शाखा
चाइना मर्चेंट्स बैंक बिल्डिंग
चाइना मर्चेंट्स बैंक बिल्डिंग
चांगफेंग पार्क
चांगफेंग पार्क
चांगशु रोड स्टेशन
चांगशु रोड स्टेशन
चेंगकियाओ टाउन
चेंगकियाओ टाउन
चेनजिया
चेनजिया
चीन बैंक भवन
चीन बैंक भवन
चीन गणराज्य शंघाई नगरपालिका भवन
चीन गणराज्य शंघाई नगरपालिका भवन
चीन कम्युनिस्ट पार्टी के केंद्रीय समिति और केंद्रीय सैन्य आयोग का पूर्व संपर्क कार्यालय
चीन कम्युनिस्ट पार्टी के केंद्रीय समिति और केंद्रीय सैन्य आयोग का पूर्व संपर्क कार्यालय
चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति का स्थल
चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति का स्थल
चोंगमिंग–क्विडोंग यांग्त्ज़े नदी पुल
चोंगमिंग–क्विडोंग यांग्त्ज़े नदी पुल
द वॉटर हाउस
द वॉटर हाउस
दाजिंग गे मंडप
दाजिंग गे मंडप
डामुकियाओ रोड स्टेशन
डामुकियाओ रोड स्टेशन
डानिंग लिंगशी पार्क
डानिंग लिंगशी पार्क
डापू रोड टनल
डापू रोड टनल
दक्षिण कोरिया का महावाणिज्य दूतावास, शंघाई
दक्षिण कोरिया का महावाणिज्य दूतावास, शंघाई
डोंगहाई बिल्डिंग
डोंगहाई बिल्डिंग
डोंगहाई ब्रिज
डोंगहाई ब्रिज
डोंगहुआ विश्वविद्यालय
डोंगहुआ विश्वविद्यालय
डोंगझाओजिंग पार्क
डोंगझाओजिंग पार्क
डोंगजिंग स्टेशन
डोंगजिंग स्टेशन
डुओलुन रोड
डुओलुन रोड
एक्सपो 2010 का जापान पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापान पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापानी उद्योग पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापानी उद्योग पवेलियन
एक्सपो 2010 का नीदरलैंड्स पवेलियन
एक्सपो 2010 का नीदरलैंड्स पवेलियन
एक्सपो एक्सिस
एक्सपो एक्सिस
एस्टर हाउस होटल
एस्टर हाउस होटल
Fengqiao Road स्टेशन
Fengqiao Road स्टेशन
ग्लेन लाइन बिल्डिंग
ग्लेन लाइन बिल्डिंग
ग्लोबल हार्बर
ग्लोबल हार्बर
गोंगकांग रोड स्टेशन
गोंगकांग रोड स्टेशन
ग्रैंड गेटवे शंघाई
ग्रैंड गेटवे शंघाई
ग्रैंड सिनेमा
ग्रैंड सिनेमा
गुइलिन रोड स्टेशन
गुइलिन रोड स्टेशन
गुकुन पार्क
गुकुन पार्क
हाइलुन रोड स्टेशन
हाइलुन रोड स्टेशन
Hechuan Road Station
Hechuan Road Station
हेंगशान रोड स्टेशन
हेंगशान रोड स्टेशन
Hengliaojing
Hengliaojing
होंगकियाओ रेलवे स्टेशन
होंगकियाओ रेलवे स्टेशन
होंगकोउ फुटबॉल स्टेडियम
होंगकोउ फुटबॉल स्टेडियम
होंगमेई रोड स्टेशन
होंगमेई रोड स्टेशन
हुआडोंग अस्पताल
हुआडोंग अस्पताल
हुआक्सिन टाउन
हुआक्सिन टाउन
हुआंगडू रेलवे स्टेशन
हुआंगडू रेलवे स्टेशन
हुआंगपु थियेटर
हुआंगपु थियेटर
हुआशान अस्पताल
हुआशान अस्पताल
Iapm मॉल
Iapm मॉल
ईस्ट चाइना नॉर्मल यूनिवर्सिटी
ईस्ट चाइना नॉर्मल यूनिवर्सिटी
जेड बुद्ध मंदिर
जेड बुद्ध मंदिर
झाबेई पार्क
झाबेई पार्क
झांग्यन टाउन
झांग्यन टाउन
झाओजियाबांग रोड स्टेशन
झाओजियाबांग रोड स्टेशन
झाओशियांग
झाओशियांग
झेनरु मंदिर
झेनरु मंदिर
झेनरू स्टेशन
झेनरू स्टेशन
झिन्हुआ अस्पताल
झिन्हुआ अस्पताल
झोंगचुन रोड स्टेशन
झोंगचुन रोड स्टेशन
झोंगशान अस्पताल
झोंगशान अस्पताल
झोंगशान पार्क
झोंगशान पार्क
झोंगटान रोड स्टेशन
झोंगटान रोड स्टेशन
जिंग एन केरी सेंटर
जिंग एन केरी सेंटर
जिंगआन मंदिर
जिंगआन मंदिर
|
  जिंग'An मंदिर स्टेशन
| जिंग'An मंदिर स्टेशन
जिंगशेंगजियाओ मंदिर में पगोडा
जिंगशेंगजियाओ मंदिर में पगोडा
जिन माओ टावर
जिन माओ टावर
जिन्हे टाउन
जिन्हे टाउन
जिनहुई बंदरगाह
जिनहुई बंदरगाह
जिनजियांग पार्क स्टेशन
जिनजियांग पार्क स्टेशन
जिन्ज़ुआंग टाउन
जिन्ज़ुआंग टाउन
जिनकियाओ रेलवे स्टेशन
जिनकियाओ रेलवे स्टेशन
जिनशान खेल केंद्र
जिनशान खेल केंद्र
जिनशानवेई टाउन
जिनशानवेई टाउन
जियांगपू पार्क स्टेशन
जियांगपू पार्क स्टेशन
जियांगपू रोड स्टेशन
जियांगपू रोड स्टेशन
जियांगवान खेल केंद्र
जियांगवान खेल केंद्र
जियांगवान टाउन स्टेशन
जियांगवान टाउन स्टेशन
ज़ुइबाईची
ज़ुइबाईची
ज़ुजियाहुई स्टेशन
ज़ुजियाहुई स्टेशन
जुफेंग रोड स्टेशन
जुफेंग रोड स्टेशन
K11
K11
काईहोंगवान पार्क
काईहोंगवान पार्क
काओहेजिंग हाई-टेक पार्क स्टेशन
काओहेजिंग हाई-टेक पार्क स्टेशन
काओयांग रोड स्टेशन
काओयांग रोड स्टेशन
क़िज़होंग फ़ॉरेस्ट स्पोर्ट्स सिटी एरेना
क़िज़होंग फ़ॉरेस्ट स्पोर्ट्स सिटी एरेना
किंग पू जेल
किंग पू जेल
कियुशिया गार्डन
कियुशिया गार्डन
क्लाउड नाइन
क्लाउड नाइन
क्रिस्टल गुफा की यात्रा
क्रिस्टल गुफा की यात्रा
कुशुई गार्डन
कुशुई गार्डन
लौशांगुआन रोड स्टेशन
लौशांगुआन रोड स्टेशन
लिंगझाओ शिनकुन स्टेशन
लिंगझाओ शिनकुन स्टेशन
लिप्पो प्लाज़ा
लिप्पो प्लाज़ा
लियानटांग
लियानटांग
लॉन्ग म्यूजियम
लॉन्ग म्यूजियम
लॉन्गक्सी रोड स्टेशन
लॉन्गक्सी रोड स्टेशन
लू शुन की कब्र
लू शुन की कब्र
लू शुन पार्क
लू शुन पार्क
लुबान रोड स्टेशन
लुबान रोड स्टेशन
लुजियाझुई उपजिला
लुजियाझुई उपजिला
लुजियाजुई पार्क
लुजियाजुई पार्क
लुन्घुआ नागरिक सभा केंद्र
लुन्घुआ नागरिक सभा केंद्र
लुपु ब्रिज
लुपु ब्रिज
मैडम तुसाद शंघाई
मैडम तुसाद शंघाई
मालू
मालू
मेइलॉन्ग रेलवे स्टेशन
मेइलॉन्ग रेलवे स्टेशन
Meilong Town
Meilong Town
मेक्सिको पवेलियन
मेक्सिको पवेलियन
मेट्रोपोल सिनेमा
मेट्रोपोल सिनेमा
मिनहांग विकास क्षेत्र स्टेशन
मिनहांग विकास क्षेत्र स्टेशन
मिनपु ब्रिज
मिनपु ब्रिज
मिनशेंग रोड स्टेशन
मिनशेंग रोड स्टेशन
नान्कियाओ
नान्कियाओ
नानपु ब्रिज
नानपु ब्रिज
नानशियांग
नानशियांग
नानशियांग स्टेशन
नानशियांग स्टेशन
नौसेना चिकित्सा विश्वविद्यालय
नौसेना चिकित्सा विश्वविद्यालय
निस्सिन बिल्डिंग
निस्सिन बिल्डिंग
नंबर 7 पुल, काओबाओ रोड का पिलबॉक्स
नंबर 7 पुल, काओबाओ रोड का पिलबॉक्स
ओहेल राचेल सिनेगॉग
ओहेल राचेल सिनेगॉग
One Lujiazui
One Lujiazui
ओरिएंटल पर्ल टॉवर
ओरिएंटल पर्ल टॉवर
ऑरोरा प्लाज़ा
ऑरोरा प्लाज़ा
ऑरोरा विश्वविद्यालय
ऑरोरा विश्वविद्यालय
पैसिफिक होटल शंघाई
पैसिफिक होटल शंघाई
पार्क होटल
पार्क होटल
पावर स्टेशन ऑफ आर्ट
पावर स्टेशन ऑफ आर्ट
फांगता पार्क
फांगता पार्क
फेंगजिंग रेलवे स्टेशन
फेंगजिंग रेलवे स्टेशन
फुदान विश्वविद्यालय का बाल अस्पताल
फुदान विश्वविद्यालय का बाल अस्पताल
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई कैंसर केंद्र
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई कैंसर केंद्र
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई मेडिकल कॉलेज
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई मेडिकल कॉलेज
पीपुल्स पार्क
पीपुल्स पार्क
पीपुल्स स्क्वायर
पीपुल्स स्क्वायर
प्लाज़ा 66
प्लाज़ा 66
पुजी ब्रिज (शंघाई)
पुजी ब्रिज (शंघाई)
पूर्वी चीन राजनीतिक विज्ञान और कानून विश्वविद्यालय
पूर्वी चीन राजनीतिक विज्ञान और कानून विश्वविद्यालय
रैडिसन ब्लू होटल शंघाई न्यू वर्ल्ड
रैडिसन ब्लू होटल शंघाई न्यू वर्ल्ड
रेड हाउस अस्पताल
रेड हाउस अस्पताल
रेन्जी अस्पताल
रेन्जी अस्पताल
रुइजिन अस्पताल
रुइजिन अस्पताल
सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय
सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
शेशान
शेशान
शेशान बेसिलिका
शेशान बेसिलिका
सिजिंग टाउन
सिजिंग टाउन
शिमाओ इंटरनेशनल प्लाज़ा
शिमाओ इंटरनेशनल प्लाज़ा
सिपिंग रोड स्टेशन
सिपिंग रोड स्टेशन
शंघाई आईएफसी
शंघाई आईएफसी
शंघाई अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय
शंघाई अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय
शंघाई अंतरराष्ट्रीय सर्किट
शंघाई अंतरराष्ट्रीय सर्किट
शंघाई बैंक मुख्यालय
शंघाई बैंक मुख्यालय
शंघाई बाल अस्पताल
शंघाई बाल अस्पताल
शंघाई बंदरगाह
शंघाई बंदरगाह
शंघाई बोटैनिकल गार्डन
शंघाई बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चांगझेंग अस्पताल
शंघाई चांगझेंग अस्पताल
शंघाई चेनशान बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चेनशान बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चेस्ट अस्पताल
शंघाई चेस्ट अस्पताल
शंघाई चिड़ियाघर
शंघाई चिड़ियाघर
शंघाई, चीन में ऑस्ट्रेलियाई महावाणिज्य दूतावास
शंघाई, चीन में ऑस्ट्रेलियाई महावाणिज्य दूतावास
शंघाई डिज़नीलैंड पार्क
शंघाई डिज़नीलैंड पार्क
शंघाई दृश्य कला संस्थान
शंघाई दृश्य कला संस्थान
शंघाई ग्रैंड थिएटर
शंघाई ग्रैंड थिएटर
शंघाई हांगकियाओ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
शंघाई हांगकियाओ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
शंघाई इंडोर स्टेडियम स्टेशन
शंघाई इंडोर स्टेडियम स्टेशन
शंघाई इनडोर स्टेडियम
शंघाई इनडोर स्टेडियम
शंघाई इतिहास संग्रहालय
शंघाई इतिहास संग्रहालय
शंघाई झोंगहुई भवन
शंघाई झोंगहुई भवन
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय झुहुई कैंपस
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय झुहुई कैंपस
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय स्कूल ऑफ मेडिसिन से संबद्ध नंबर 3 पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय स्कूल ऑफ मेडिसिन से संबद्ध नंबर 3 पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई जनरल अस्पताल
शंघाई जनरल अस्पताल
शंघाई का पुराना शहर
शंघाई का पुराना शहर
शंघाई कला और शिल्प संग्रहालय
शंघाई कला और शिल्प संग्रहालय
शंघाई कॉन्सर्ट हॉल
शंघाई कॉन्सर्ट हॉल
शंघाई में हंगरी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में हंगरी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जापान का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जापान का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में झोउ एनलाई का पूर्व निवास
शंघाई में झोउ एनलाई का पूर्व निवास
शंघाई में जर्मनी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जर्मनी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में रूस का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में रूस का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में सुन यत-सेन का पूर्व निवास
शंघाई में सुन यत-सेन का पूर्व निवास
शंघाई मेट्रो संग्रहालय
शंघाई मेट्रो संग्रहालय
शंघाई महासागर विश्वविद्यालय
शंघाई महासागर विश्वविद्यालय
शंघाई नौंवां पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई नौंवां पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई नगरपालिका संग्रहालय
शंघाई नगरपालिका संग्रहालय
शंघाई नंबर 1 डिपार्टमेंट स्टोर
शंघाई नंबर 1 डिपार्टमेंट स्टोर
शंघाई ओरिएंटल आर्ट सेंटर
शंघाई ओरिएंटल आर्ट सेंटर
शंघाई ओरिएंटल स्पोर्ट्स सेंटर
शंघाई ओरिएंटल स्पोर्ट्स सेंटर
शंघाई पल्मोनरी अस्पताल
शंघाई पल्मोनरी अस्पताल
शंघाई प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
शंघाई प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
शंघाई पश्चिम रेलवे स्टेशन
शंघाई पश्चिम रेलवे स्टेशन
शंघाई पूर्व अस्पताल
शंघाई पूर्व अस्पताल
शंघाई पुस्तकालय
शंघाई पुस्तकालय
शंघाई रेस क्लब
शंघाई रेस क्लब
शंघाई शहर के भगवान का मंदिर
शंघाई शहर के भगवान का मंदिर
शंघाई शहरी योजना प्रदर्शनी केंद्र
शंघाई शहरी योजना प्रदर्शनी केंद्र
शंघाई संग्रहालय
शंघाई संग्रहालय
शंघाई समकालीन कला संग्रहालय
शंघाई समकालीन कला संग्रहालय
शंघाई समुद्री विश्वविद्यालय
शंघाई समुद्री विश्वविद्यालय
शंघाई सोंगजियांग रेलवे स्टेशन
शंघाई सोंगजियांग रेलवे स्टेशन
शंघाई थिएटर अकादमी
शंघाई थिएटर अकादमी
शंघाई टॉवर
शंघाई टॉवर
शंघाई व्हीलॉक स्क्वायर
शंघाई व्हीलॉक स्क्वायर
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय स्टेशन
शंघाई विश्वविद्यालय स्टेशन
शंघाई वित्त और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय
शंघाई वित्त और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय
शंघाई यांग्त्ज़े नदी सुरंग और पुल
शंघाई यांग्त्ज़े नदी सुरंग और पुल
शंघाईटेक विश्वविद्यालय
शंघाईटेक विश्वविद्यालय
सोंग चिंग लिंग का मकबरा
सोंग चिंग लिंग का मकबरा
सोंगजियांग मस्जिद
सोंगजियांग मस्जिद
सोंगजियांग शिनचेंग स्टेशन
सोंगजियांग शिनचेंग स्टेशन
सोंगजियांग विश्वविद्यालय टाउन स्टेशन
सोंगजियांग विश्वविद्यालय टाउन स्टेशन
सोंगपू ब्रिज
सोंगपू ब्रिज
सॉन्ग जियाओरेन का मकबरा
सॉन्ग जियाओरेन का मकबरा
स्पेन पवेलियन
स्पेन पवेलियन
शुइचेंग रोड स्टेशन
शुइचेंग रोड स्टेशन
शुजियाहुई वेधशाला
शुजियाहुई वेधशाला
शूपू ब्रिज
शूपू ब्रिज
स्वीडन पवेलियन
स्वीडन पवेलियन
ताइपिंगकियाओ पार्क
ताइपिंगकियाओ पार्क
थेम्स टाउन
थेम्स टाउन
Tianzifang
Tianzifang
तिलानकियाओ जेल
तिलानकियाओ जेल
टिंगलिन टाउन
टिंगलिन टाउन
टियानटोंग रोड स्टेशन
टियानटोंग रोड स्टेशन
टोआ डोबुनशोइन विश्वविद्यालय
टोआ डोबुनशोइन विश्वविद्यालय
वाइबAidu पुल
वाइबAidu पुल
वाइहुआनलु स्टेशन
वाइहुआनलु स्टेशन
वाइट मैग्नोलिया प्लाज़ा
वाइट मैग्नोलिया प्लाज़ा
वेनिंग रोड स्टेशन
वेनिंग रोड स्टेशन
वेस्ट बंड संग्रहालय
वेस्ट बंड संग्रहालय
|
  वेस्ट यान'An रोड स्टेशन
| वेस्ट यान'An रोड स्टेशन
वेस्ट युई रोड स्टेशन
वेस्ट युई रोड स्टेशन
वुकांग हवेली
वुकांग हवेली
Wenzaobang
Wenzaobang
Xinzha Road स्टेशन
Xinzha Road स्टेशन
Xujing
Xujing
यांगपू ब्रिज
यांगपू ब्रिज
यांगशुपू पावर प्लांट
यांगशुपू पावर प्लांट
Yexie Town
Yexie Town
यिली रोड स्टेशन
यिली रोड स्टेशन
यिशान रोड स्टेशन
यिशान रोड स्टेशन
योकोहामा स्पीशी बैंक भवन
योकोहामा स्पीशी बैंक भवन
यु गार्डन
यु गार्डन
युआनशेन स्पोर्ट्स सेंटर स्टेडियम
युआनशेन स्पोर्ट्स सेंटर स्टेडियम
यूएसए पवेलियन
यूएसए पवेलियन
यूके पवेलियन
यूके पवेलियन
युनशान रोड स्टेशन
युनशान रोड स्टेशन