M
Group of toads gathered together on natural ground

Musée Des Arts Et De La Culture D'Arashiyama À Saga

Kyoto, Japon

Guide Complet pour Visiter le Musée d’Arts et de Culture de Saga Arashiyama, Kyoto, Japon

Date : 15/06/2025

Introduction

Situé dans le pittoresque quartier de Saga-Arashiyama à Kyoto, le Musée d’Arts et de Culture de Saga Arashiyama est une destination distinguée qui allie harmonieusement art, histoire et la beauté tranquille de son environnement naturel. Fondé en 2019, le musée se consacre à la préservation et à la célébration du riche héritage culturel de Kyoto, en mettant particulièrement l’accent sur l’école d’artistes de Kyoto et la tradition littéraire incarnée par l’Ogura Hyakunin Isshu. Son architecture moderne, inspirée des esthétiques traditionnelles japonaises, crée un espace harmonieux où les visiteurs peuvent s’engager avec le patrimoine artistique et poétique du Japon tout en profitant de vues panoramiques sur Arashiyama (Concept du Fukuda Art Museum).

Ce guide complet couvre les origines du musée, sa signification culturelle, les points forts de sa collection, ses horaires de visite, sa billetterie, son accessibilité, ses installations et les attractions à proximité, afin de vous assurer d’être bien préparé pour une visite enrichissante.

Histoire et Signification Culturelle

L’Héritage Artistique d’Arashiyama

Le district de Saga-Arashiyama est un centre d’activité artistique et culturelle depuis plus de mille ans. Favorisé par l’aristocratie de la période Heian pour ses paysages pittoresques et son atmosphère paisible, Arashiyama a inspiré d’innombrables œuvres classiques de poésie et d’art. La région reste synonyme de l’appréciation de la beauté naturelle, particulièrement pendant les saisons des fleurs de cerisier et du feuillage d’automne (Bespes JT).

Fondation et Vision

Le musée a été fondé pour sauvegarder les traditions artistiques de Kyoto et les rendre accessibles aux publics japonais et internationaux. Sa collection, curatée sur 15 ans et comprenant environ 1 800 œuvres, met en avant l’école d’artistes de Kyoto de la période Edo à nos jours. Les fondateurs du musée l’envisageaient comme une institution centenaire qui préserve les biens culturels tangibles et intangibles pour les générations futures (Concept du Fukuda Art Museum).

Philosophie Architecturale

L’architecture du musée réimagine les maisons de ville traditionnelles de Kyoto, les machiya, dans un contexte contemporain. Le bâtiment est doté d’un bassin d’eau dans le jardin qui reflète les montagnes et les rivières environnantes, intégrant le musée à son environnement naturel. Les galeries conçues comme des entrepôts kura assurent une préservation optimale des œuvres précieuses, tandis que de vastes murs vitrés offrent des vues cadrées sur les jardins, incarnant les principes du shakkei (paysage emprunté) (Concept du Fukuda Art Museum).


Points Forts des Expositions

Art Japonais et Hyakunin Isshu

Un pilier de l’identité du musée est son dévouement à l’Ogura Hyakunin Isshu, une anthologie de 100 poèmes waka qui a profondément façonné la culture japonaise. L’exposition permanente présente les poèmes, leur contexte historique et leur influence durable sur la littérature et l’art. L’anthologie comprend des œuvres de poètes renommés, dont Murasaki Shikibu et Sei Shonagon, et est étroitement liée au cadre du musée près du mont Ogura (Japan Experience; Sagano Kanko).

La Tradition Rencontre la Modernité : La Connexion Nintendo

L’esprit novateur du musée est illustré par sa collaboration avec des personnalités telles que l’ancien président de Nintendo, Hiroshi Yamauchi, et le producteur de jeux, Shigeru Miyamoto. Des expositions interactives, dont des jeux de poésie sur Nintendo DS et des sols animés, captivent les visiteurs de tous âges et rendent la culture traditionnelle accessible aux jeunes publics (WhichMuseum).

Expositions tournantes et collaboratives

En plus de sa collection permanente, le musée accueille des expositions spéciales en collaboration avec des institutions telles que le Fukuda Art Museum. Ces expositions explorent divers thèmes, des rétrospectives d’artistes maîtres de Kyoto aux vitrines de peintures d’oiseaux et de fleurs (kachō-ga). Les expositions tournantes garantissent que chaque visite offre de nouvelles perspectives sur l’art japonais (Exposition SAMAC; Tokyo Art Beat).


Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires de Visite

  • Ouvert : Mardi au dimanche, 10h00 – 17h00 (dernière admission à 16h30)
  • Fermé : Lundi (ou le jour suivant si le lundi est férié), jours de fêtes de fin d’année et lors des changements d’exposition (WhichMuseum).

Informations sur les Billets

  • Adultes : 1 000 – 1 500 ¥ (varie selon l’exposition)
  • Étudiants universitaires : 700 – 1 000 ¥
  • Lycéens et plus jeunes : Gratuit ou tarif réduit
  • Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour les expositions spéciales.
  • Achetez vos billets sur place ou via le site web officiel du musée.

Accessibilité

  • Entièrement accessible en fauteuil roulant (rampes, ascenseurs, toilettes adaptées)
  • Signalisation et personnel multilingues (japonais, anglais, chinois, coréen)
  • Audioguides et matériel en gros caractères disponibles sur demande

Installations

  • Boutique du musée : Livres d’art, artisanat local, produits d’exposition
  • Café : Douceurs japonaises de saison, thé matcha et vues panoramiques sur le pont Togetsukyo
  • Salon de thé : Cérémonies du thé traditionnelles (réservation à l’avance recommandée)
  • Consigne et casiers : Disponibles pour les effets personnels
  • Wi-Fi gratuit : Dans tout le musée

Itinéraires et Transport

  • Depuis la gare de Kyoto :
    • Ligne JR Sagano : Prenez la direction de la gare de Saga-Arashiyama, puis marchez 10 à 15 minutes.
    • Métro + Tram Randen : Prenez la ligne de métro Karasuma jusqu’à la gare de Uzumasa Tenjingawa, puis prenez le tram Randen jusqu’à la gare de Randen-Arashiyama, et enfin une courte marche (Kyoto Travel).
  • En Bus : Les bus de la ville de Kyoto desservent la région, mais des retards sont possibles pendant les hautes saisons.
  • Cartes IC : Utilisez ICOCA, Suica ou PASMO pour plus de commodité.

Meilleurs Moments pour Visiter

  • En semaine : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour une expérience plus calme.
  • Saison des cerisiers en fleurs : Fin mars – début avril (affluence mais magnifique).
  • Feuillage d’automne : Mi-novembre – début décembre (vues spectaculaires, forte fréquentation).

Visites Guidées, Événements et Caractéristiques Éducatives

  • Visites Guidées : Disponibles en anglais pour les groupes sur réservation préalable.
  • Ateliers et Événements Culturels : Cérémonies du thé, calligraphie, ikebana, et plus encore (réservation préalable).
  • Expositions Interactives : Jeux de poésie sur Nintendo DS et tournois de karuta conçus pour tous les âges.

Attractions à Proximité et Itinéraires Suggérés

  • Pont Togetsukyo : Site pittoresque renommé traversant la rivière Katsura.
  • Forêt de Bambous d’Arashiyama : Sentier de promenade emblématique à travers les bambous.
  • Temple Tenryu-ji : Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
  • Villa Okochi Sanso : Villa historique aux jardins exquis.

Itinéraire Suggéré : Combinez une visite au musée avec une promenade matinale dans la forêt de bambous et une visite du temple Tenryu-ji pour une expérience culturelle complète.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? R : Ouvert du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00 (dernière admission à 16h30). Fermé le lundi et certains jours fériés.

Q : Comment acheter des billets ? R : Les billets sont disponibles à l’entrée ou en ligne sur le site officiel.

Q : Le musée est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, le musée est entièrement accessible.

Q : Y a-t-il des visites guidées disponibles ? R : Oui, pour les groupes sur réservation préalable.

Q : Les enfants apprécient-ils le musée ? R : Absolument ; les installations interactives le rendent captivant pour tous les âges.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie est généralement restreinte à l’intérieur des galeries ; vérifiez la signalisation sur place.

Q : Y a-t-il un parking ? R : Un parking limité est disponible ; les transports en commun sont recommandés.


Conseils pour une Visite Agréable

  • Consultez le site officiel avant votre visite pour connaître les horaires, la billetterie et les événements spéciaux (WhichMuseum).
  • Réservez vos billets à l’avance pendant les hautes saisons ou pour les expositions spéciales.
  • Portez des chaussures confortables pour vous promener à Arashiyama.
  • Respectez l’étiquette du musée : pas de nourriture ni de boisson dans les galeries ; silence des téléphones portables.

Suggestions Visuelles et Médias

  • Photographie : Immortalisez le jardin du musée en différentes saisons, les vues panoramiques du café et les détails architecturaux.
  • Balises Alt : Utilisez des descriptions telles que “Musée de Saga Arashiyama pendant le feuillage d’automne”, “Exposition Hyakunin Isshu” et “Visiteurs participant à des installations interactives”.
  • Carte Interactive : Affichez l’emplacement du musée par rapport aux attractions voisines d’Arashiyama pour une planification facile.

Résumé et Exploration Complémentaire

Le Musée d’Arts et de Culture de Saga Arashiyama offre une expérience multidimensionnelle qui fusionne l’héritage artistique de Kyoto avec l’engagement moderne. De son harmonie architecturale avec le paysage à sa célébration de la poésie japonaise et ses caractéristiques éducatives innovantes, le musée est un point culminant parmi les sites historiques de Kyoto. Sa situation stratégique à proximité d’autres attractions renommées d’Arashiyama le rend idéal pour un itinéraire culturel riche. Pour une expérience optimale, consultez le site officiel du musée, planifiez votre visite avec les changements de saison, et explorez les ateliers et expositions interactifs (Exposition SAMAC; Fukuda Art Museum).

Téléchargez l’application Audiala pour des guides de voyage curatés sur Kyoto, des mises à jour sur les expositions et des conseils personnalisés. Pour plus d’informations sur d’autres sites historiques et itinéraires de voyage à Kyoto, explorez nos articles connexes et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Références Externes


Visit The Most Interesting Places In Kyoto

|
  Académie De L'Armée Impériale Japonaise
| Académie De L'Armée Impériale Japonaise
Aquarium De Kyoto
Aquarium De Kyoto
Arashiyama
Arashiyama
Arashiyama (Hankyu)
Arashiyama (Hankyu)
Arrondissement De Higashiyama
Arrondissement De Higashiyama
Bukkō-Ji
Bukkō-Ji
Bureau De Poste Central De Kyoto
Bureau De Poste Central De Kyoto
|
  Campus Imadegawa De L'Université Doshisha
| Campus Imadegawa De L'Université Doshisha
Canal Du Lac Biwa
Canal Du Lac Biwa
|
  Centre D'Art De Kyoto
| Centre D'Art De Kyoto
Centre Municipal Des Sciences De Kyoto Pour La Jeunesse
Centre Municipal Des Sciences De Kyoto Pour La Jeunesse
Château De Nijo
Château De Nijo
Chion-In
Chion-In
Chishaku-In
Chishaku-In
Chūshojima
Chūshojima
|
  Collège D'Art De Kyoto Saga
| Collège D'Art De Kyoto Saga
Collège Des Arts Libéraux Pour Femmes Doshisha
Collège Des Arts Libéraux Pour Femmes Doshisha
|
  Collège D'Études Supérieures En Informatique De Kyoto
| Collège D'Études Supérieures En Informatique De Kyoto
Collège Ikenobo
Collège Ikenobo
Daigo-Ji
Daigo-Ji
Daihōon-Ji
Daihōon-Ji
Daikaku-Ji
Daikaku-Ji
Daisen-In
Daisen-In
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji Karamon
Daitoku-Ji Karamon
Échangeur Kyoto-Higashi
Échangeur Kyoto-Higashi
Échangeur Kyoto-Minami
Échangeur Kyoto-Minami
Emmachi
Emmachi
Étang Hirosawa
Étang Hirosawa
|
  Faculté De Junior College De L'Université Ryukoku
| Faculté De Junior College De L'Université Ryukoku
Fujii Daimaru
Fujii Daimaru
Fujinomori
Fujinomori
Fujinomori (Jr)
Fujinomori (Jr)
Fushimi
Fushimi
Fushimi-Inari
Fushimi-Inari
Fushimi Inari-Taisha
Fushimi Inari-Taisha
Fushimi-Momoyama
Fushimi-Momoyama
Gare De Shijō-Ōmiya
Gare De Shijō-Ōmiya
Gion
Gion
Gion-Shijō
Gion-Shijō
Gojō
Gojō
Grand Bouddha De Kyoto
Grand Bouddha De Kyoto
Gymnase Municipal De Kyoto
Gymnase Municipal De Kyoto
Hanazono
Hanazono
Higashi Hongan-Ji
Higashi Hongan-Ji
Higashiyama
Higashiyama
Hōjō-Ji
Hōjō-Ji
Hōjū-Ji
Hōjū-Ji
Hōkō-Ji
Hōkō-Ji
Hōkongō-In
Hōkongō-In
Hongan-Ji
Hongan-Ji
Honkoku-Ji
Honkoku-Ji
Honnō-Ji
Honnō-Ji
Hôpital Daini De La Société Japonaise De La Croix-Rouge À Kyoto
Hôpital Daini De La Société Japonaise De La Croix-Rouge À Kyoto
|
  Hôpital De L'Université De Kyoto
| Hôpital De L'Université De Kyoto
Imadegawa
Imadegawa
Imamiya-Jinja
Imamiya-Jinja
Inari
Inari
Ishida
Ishida
Jingū-Marutamachi
Jingū-Marutamachi
Jishu Shrine
Jishu Shrine
Jūjō
Jūjō
Kacho College
Kacho College
Kajū-Ji
Kajū-Ji
Kamigamo
Kamigamo
Kamo-Jinja
Kamo-Jinja
Karasuma
Karasuma
Karasuma-Oike
Karasuma-Oike
Katabiranotsuji
Katabiranotsuji
Katsura
Katsura
Katsuragawa
Katsuragawa
Kawaramachi
Kawaramachi
Keage
Keage
Kenkun-Jinja
Kenkun-Jinja
Kinkaku-Ji
Kinkaku-Ji
Kintetsu-Tambabashi
Kintetsu-Tambabashi
Kitano-Hakubaichō
Kitano-Hakubaichō
Kitayama
Kitayama
Kiyomizu-Dera
Kiyomizu-Dera
Kiyomizu-Gojō
Kiyomizu-Gojō
Kōryū-Ji
Kōryū-Ji
Kōshō-Ji
Kōshō-Ji
Kōzan-Ji
Kōzan-Ji
Kuinabashi
Kuinabashi
Kujō
Kujō
Kuramaguchi
Kuramaguchi
Kyoto
Kyoto
Kyōto Gyoen
Kyōto Gyoen
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyoto Tower Hotel
Kyoto Tower Hotel
Kyoto University Of Arts And Design
Kyoto University Of Arts And Design
Maison De Détention De Kyoto
Maison De Détention De Kyoto
|
  Maison D'État De Kyoto
| Maison D'État De Kyoto
Marché De Nishiki
Marché De Nishiki
Marutamachi
Marutamachi
Matsunoo-Taisha
Matsunoo-Taisha
Mibu-Dera
Mibu-Dera
Mimizuka
Mimizuka
Minami-Za
Minami-Za
Misasagi
Misasagi
Misasagi De Momoyama De Fushimi
Misasagi De Momoyama De Fushimi
Momoyama
Momoyama
Momoyamagoryō-Mae
Momoyamagoryō-Mae
Mont Atago
Mont Atago
Mukaijima
Mukaijima
Musée De Kyōto
Musée De Kyōto
|
  Musée De La Locomotive D'Umekoji
| Musée De La Locomotive D'Umekoji
Musée De La Paix De Kyoto
Musée De La Paix De Kyoto
|
  Musée Des Arts Et De La Culture D'Arashiyama À Saga
| Musée Des Arts Et De La Culture D'Arashiyama À Saga
Musée Des Beaux-Arts Insho-Domoto De La Préfecture De Kyoto
Musée Des Beaux-Arts Insho-Domoto De La Préfecture De Kyoto
Musée Ferroviaire De Kyoto
Musée Ferroviaire De Kyoto
Musée International Du Manga De Kyōto
Musée International Du Manga De Kyōto
Musée National De Kyoto
Musée National De Kyoto
Myōhō-In
Myōhō-In
Myoken-Ji
Myoken-Ji
Myōshin-Ji
Myōshin-Ji
Nijō
Nijō
Nijōjō-Mae
Nijōjō-Mae
Ninna-Ji
Ninna-Ji
Nishi-Hongan-Ji
Nishi-Hongan-Ji
Nishi-Kyōgoku
Nishi-Kyōgoku
Nishiōji
Nishiōji
Nishiōji Oike
Nishiōji Oike
Nison-In
Nison-In
Observatoire Kwasan
Observatoire Kwasan
Ōharano-Jinja
Ōharano-Jinja
Ōmiya (Kyoto)
Ōmiya (Kyoto)
Palais Impérial De Kyoto
Palais Impérial De Kyoto
Parc De Recherche De Kyoto
Parc De Recherche De Kyoto
Parc Maruyama
Parc Maruyama
Pavillon Des Trente-Trois Intervalles
Pavillon Des Trente-Trois Intervalles
Pont Gojō
Pont Gojō
Ponto-Chō
Ponto-Chō
Prison De Kyoto
Prison De Kyoto
Rakusai Newtown
Rakusai Newtown
Rakusaiguchi
Rakusaiguchi
Rivière Takase
Rivière Takase
Rokkaku-Dō
Rokkaku-Dō
Rokujizō
Rokujizō
Rue Kiyamachi
Rue Kiyamachi
Rue Shijō
Rue Shijō
Ryōan-Ji
Ryōan-Ji
Ryukokudai-Mae-Fukakusa
Ryukokudai-Mae-Fukakusa
Saga-Arashiyama
Saga-Arashiyama
Saga Toriimoto
Saga Toriimoto
Sagano Scenic Railway
Sagano Scenic Railway
Saiin
Saiin
Sanbō-In
Sanbō-In
Sanctuaire Atago
Sanctuaire Atago
Sanctuaire Hirano
Sanctuaire Hirano
Sanctuaire Kamigamo
Sanctuaire Kamigamo
Sanctuaire Tenman De Kitano
Sanctuaire Tenman De Kitano
Sanctuaire Yasaka
Sanctuaire Yasaka
Sanjō
Sanjō
Sanjō Keihan
Sanjō Keihan
Sanjō Ōhashi
Sanjō Ōhashi
Seigan-Ji
Seigan-Ji
Seimei-Jinja
Seimei-Jinja
Seiryō-Den
Seiryō-Den
Seiryō-Ji
Seiryō-Ji
Sennyū-Ji
Sennyū-Ji
Shichijō
Shichijō
Shigureden
Shigureden
Shijō
Shijō
Shijō Karasuma
Shijō Karasuma
Shijō Kawaramachi
Shijō Kawaramachi
Shinpuhkan
Shinpuhkan
Shiramine-Jingū
Shiramine-Jingū
Shōkoku-Ji
Shōkoku-Ji
Shōren-In
Shōren-In
Sotetsu-No-Ma
Sotetsu-No-Ma
Stade De Baseball De Nishikyogoku
Stade De Baseball De Nishikyogoku
Station Omuro-Ninnaji
Station Omuro-Ninnaji
Studios Toei Kyoto
Studios Toei Kyoto
Sumizome
Sumizome
Suzaku-In
Suzaku-In
Takeda
Takeda
Tambabashi
Tambabashi
Tambaguchi
Tambaguchi
|
  Temple De L'Est
| Temple De L'Est
Temple De Myokakuji
Temple De Myokakuji
Temple Hokan
Temple Hokan
Temple Jingo
Temple Jingo
Temple Kōdai
Temple Kōdai
Temple Kurama
Temple Kurama
Temple Saihō
Temple Saihō
Temple Shinsen-En
Temple Shinsen-En
Temple Tenryū
Temple Tenryū
The Westin Miyako Kyoto
The Westin Miyako Kyoto
Théâtre De Kyoto
Théâtre De Kyoto
Toba-Kaidō
Toba-Kaidō
Toei Kyoto Studio Park
Toei Kyoto Studio Park
Tōfuku-Ji
Tōfuku-Ji
Tōfukuji
Tōfukuji
Tōji
Tōji
Tōji-In
Tōji-In
Torroko Hozukyō
Torroko Hozukyō
Tour De Kyoto
Tour De Kyoto
Tsuki No Wa No Misasagi
Tsuki No Wa No Misasagi
Umekōji-Kyōtonishi
Umekōji-Kyōtonishi
Umenomiya-Taisha
Umenomiya-Taisha
Université De Kyoto Sangyo
Université De Kyoto Sangyo
Université De Ritsumeikan
Université De Ritsumeikan
Université De Ryūkoku
Université De Ryūkoku
Université De Science Avancée De Kyoto
Université De Science Avancée De Kyoto
Université De Soins Infirmiers De Kyoto
Université De Soins Infirmiers De Kyoto
|
  Université D'Éducation De Kyoto
| Université D'Éducation De Kyoto
Université Des Arts De Kyoto Saga
Université Des Arts De Kyoto Saga
Université Des Arts Et Techniques De Kyoto
Université Des Arts Et Techniques De Kyoto
Université D’Études Étrangères De Kyoto
Université D’Études Étrangères De Kyoto
Université Dōshisha
Université Dōshisha
Université Féminine Kyoto Koka
Université Féminine Kyoto Koka
Université Hanazono
Université Hanazono
Université Kacho De Kyoto
Université Kacho De Kyoto
Université Kyoto Tachibana
Université Kyoto Tachibana
Université Municipale Des Arts De Kyoto
Université Municipale Des Arts De Kyoto
Université Notre-Dame De Kyoto
Université Notre-Dame De Kyoto
Université Ōtani
Université Ōtani
Université Pharmaceutique De Kyoto
Université Pharmaceutique De Kyoto
Université Pour Femmes De Heian
Université Pour Femmes De Heian
Université Pour Femmes De Kyoto
Université Pour Femmes De Kyoto
Université Préfectorale De Médecine De Kyoto
Université Préfectorale De Médecine De Kyoto
Université Shuchiin
Université Shuchiin
Uzumasa
Uzumasa
Uzumasa Tenjingawa
Uzumasa Tenjingawa
Villa Impériale De Katsura
Villa Impériale De Katsura
Villa Kujoyama
Villa Kujoyama
Yamashina
Yamashina
Yoshimoto Gion Kagetsu
Yoshimoto Gion Kagetsu