Guide Complet pour la Visite de la Gare d’Higashiyama, Kyoto, Japon

Date : 04/07/2025

Introduction

La gare d’Higashiyama (東山駅), située sur la ligne Tozai du métro municipal de Kyoto, est une porte d’entrée moderne vers le quartier historique d’Higashiyama à Kyoto. Depuis son ouverture en 1997, la gare joue un rôle essentiel en connectant les visiteurs et les habitants aux trésors orientaux de la ville – temples, sanctuaires, rues préservées, boutiques d’artisans et quartiers traditionnels de geishas – tout en s’intégrant harmonieusement à l’ambiance patrimoniale de la région (Japan Starts Here; Wikipedia). Ce guide complet détaille tout ce que vous devez savoir sur la visite de la gare d’Higashiyama, y compris les horaires d’ouverture, la billetterie, l’accessibilité, les attractions à proximité et les conseils de voyage.

Table des Matières

Origines et Évolution de la Gare d’Higashiyama

Ouverte le 12 octobre 1997, la gare d’Higashiyama a été créée pour rationaliser l’accès à travers l’axe est-ouest de Kyoto et répondre aux besoins croissants de tourisme et de population de la ville (Japan Starts Here). En offrant une alternative aux transports de surface encombrés, la station de métro a facilité l’accès des visiteurs aux sites emblématiques d’Higashiyama classés au patrimoine mondial, aux rues historiques et aux lieux culturels.


Intégration dans le Réseau de Transport de Kyoto

La gare d’Higashiyama se trouve sur la ligne Tozai, l’une des deux seules lignes de métro à Kyoto (l’autre étant la ligne Karasuma) (The Thorough Tripper). La ligne Tozai traverse la ville d’est en ouest, reliant les districts centraux et occidentaux de la ville à la zone orientale d’Higashiyama et plus loin jusqu’au lac Biwa dans la préfecture de Shiga. L’emplacement stratégique de la gare offre un accès à pied à des sites célèbres comme le temple Kiyomizu-dera, le temple Chion-in et les pentes Sannenzaka/Ninenzaka (Klook; Mapcarta).


Visiter Higashiyama : Horaires, Billets et Accessibilité

Horaires d’ouverture de la gare

  • Gare d’Higashiyama : Tous les jours, d’environ 5h30 à minuit (Japan Insides).
  • Trains de la ligne Tozai : Partent toutes les 5 à 10 minutes aux heures de pointe ; veuillez consulter les horaires officiels pour les trains de nuit/matin.

Options de Billetterie

  • Distributeurs automatiques : Les machines automatiques acceptent les espèces et les cartes IC (ICOCA, Suica, etc.).
  • Cartes IC : Fortement recommandées pour des déplacements sans interruption ; peuvent être utilisées dans les métros, les bus et pour certaines attractions.
  • Tarifs : Depuis la gare de Kyoto, le prix est d’environ 210 yens. Les prix des billets varient en fonction de la distance (Japan Highlights).
  • Guichets : Disponibles aux heures de pointe pour assistance.

Accessibilité

  • Ascenseurs, escalators, rampes et bandes podotactiles assurent une accessibilité complète.
  • Toilettes sans obstacles et larges portiques de billetterie accueillent fauteuils roulants et poussettes (Klook).
  • La plupart des attractions majeures près de la gare offrent une certaine accessibilité, bien que les sites historiques puissent avoir des limitations.

Signification Historique et Culturelle du Quartier d’Higashiyama

Le quartier d’Higashiyama remonte à la période Heian (794–1185), prospérant comme centre de la religion, des arts et de la vie sociale. Son nom signifie « Montagnes de l’Est », et la région est réputée pour ses maisons de ville machiya préservées, ses ruelles pavées de pierre, ses boutiques d’artisans et ses temples emblématiques comme Kiyomizu-dera et Chion-in (Kyoto Kinkaku; Agoda). Les festivals saisonniers tels que le Gion Matsuri et le festival des lumières Hanatoro ajoutent de vibrantes couches culturelles à la région.


Conception et Commodités de la Gare

Conception et Agencement des quais

  • Quai central souterrain avec deux voies et des portes palières pleine hauteur pour la sécurité et le contrôle climatique (Wikipedia).
  • Signalisation bilingue (japonais et anglais), décor neutre et éclairage abondant s’harmonisent avec l’esthétique traditionnelle du district.

Installations

  • Toilettes : Propres, accessibles et situées près des portiques de billetterie.
  • Zones d’attente : Bancs et petits espaces de sièges pour le confort des passagers.
  • Consignes : Casiers à monnayeurs de différentes tailles ; utilisation précoce recommandée pendant les périodes chargées (Japan Guide).
  • Connectivité : Wi-Fi gratuit limité ; les visiteurs doivent prévoir un pocket Wi-Fi ou des données mobiles pour un accès fiable.
  • Commerces/Restauration : La gare elle-même a des options limitées, mais les rues environnantes sont bordées de cafés, de salons de thé et de boutiques traditionnelles (Japan Insides).

Sorties et Accès aux Sites Historiques de Kyoto

Une signalisation claire à l’intérieur de la gare guide les visiteurs vers plusieurs sorties, chacune menant aux principales attractions :

  • Temple Kiyomizu-dera : Promenade pittoresque de 20 minutes.
  • Parc Maruyama : À 10 minutes à pied ; célèbre pour ses cerisiers en fleurs.
  • Sanctuaire Yasaka : Accessible en moins de 15 minutes ; épicentre du Gion Matsuri.
  • Pentes Sannenzaka et Ninenzaka : Rues pittoresques et préservées pour le shopping et la culture.

Les plans de localisation gratuits aux sorties de la gare aident à planifier des itinéraires de marche optimaux.


Principales Attractions Près de la Gare d’Higashiyama

Temple Kiyomizu-dera

  • Horaires : 6h00–18h00 (horaires prolongés lors d’événements spéciaux)
  • Admission : 400 yens (Earth Trekkers)
  • Points forts : Vues panoramiques, scène en bois, sanctuaire Jishu, cascade Otowa, illuminations saisonnières

Pentes Sannenzaka et Ninenzaka

  • Ouvertes : Toute l’année, accès libre
  • Caractéristiques : Architecture traditionnelle, boutiques, salons de thé
  • Conseil : Visitez tôt ou tard pour la meilleure atmosphère (MyTravelBuzzG)

Pagode Yasaka (Temple Hokan-ji)

  • Horaires : 9h00–17h00
  • Admission : 300 yens lorsque l’intérieur est ouvert
  • Point fort : Pagode emblématique à cinq étages, particulièrement photogénique au coucher du soleil (Mai-Ko)

Temple Kodai-ji

  • Horaires : 9h00–17h00
  • Admission : 600 yens
  • Attractions : Jardins zen, illuminations saisonnières, événements culturels

Nene-no-Michi

  • Ouverte : Toute l’année, accès libre
  • Caractéristiques : Calme, allée pavée de pierre, boutiques d’artisans

Parc Maruyama

  • Ouvert : 24 heures, gratuit
  • Points forts : Observation des cerisiers en fleurs, festivals, étangs pittoresques (The Broke Backpacker)

Sanctuaire Yasaka

  • Ouvert : 24 heures, gratuit
  • Signification : Lieu du festival Gion Matsuri, éclairage vibrant le soir (Earth Trekkers)

Quartier de Gion

  • Caractéristiques : Culture des geishas, rue Hanami-koji, visites guidées
  • Étiquette : Restrictions photographiques dans les rues privées (Earth Trekkers)

Temples Chion-in et Shoren-in

  • Chion-in : 9h00–16h30, 500 yens ; abrite la plus grande porte en bois du Japon
  • Shoren-in : 9h00–17h00, 500 yens ; jardins tranquilles, illuminations saisonnières

Cafés et Boutiques Locales Uniques

  • Horaires : Généralement de 10h00 à 17h00 ou 18h00
  • Offres : Douceurs traditionnelles, matcha, céramiques, textiles (MyTravelBuzzG)

Conseils Pratiques pour la Visite

  • Meilleures périodes : Tôt le matin ou tard dans l’après-midi pour éviter la foule ; printemps et automne pour les splendeurs saisonnières (Flip Japan Guide)
  • Chaussures : Chaussures confortables pour le terrain vallonné et pavé
  • Transport : Utiliser les cartes IC pour le métro et les bus ; les stations Keihan à proximité offrent également un accès
  • Étiquette culturelle : S’habiller modestement dans les temples, suivre les règles de photographie, respecter les coutumes locales
  • Consignes : Utiliser les consignes de la gare tôt ou opter pour la gare de Kyoto pour les gros objets
  • Visites guidées : Recommandées pour une meilleure compréhension culturelle, en particulier dans Gion et les zones de temples

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la gare d’Higashiyama ? R : Environ 5h30 à minuit tous les jours.

Q : Comment acheter des billets ? R : Aux distributeurs automatiques de la gare (espèces/carte IC), ou utiliser une carte IC comme ICOCA ou Suica.

Q : La gare est-elle accessible ? R : Oui, avec des ascenseurs, des rampes et des bandes podotactiles.

Q : Y a-t-il des consignes pour les bagages ? R : Oui, mais elles se remplissent rapidement. La gare de Kyoto offre des options plus complètes.

Q : Quelle est la meilleure saison pour visiter ? R : Le printemps (cerisiers en fleurs) et l’automne (feuillage) sont particulièrement beaux.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, pour le quartier et des attractions spécifiques.

Q : Y a-t-il des restrictions de photographie ? R : Oui, en particulier à Gion et dans certains temples. Vérifiez toujours la signalisation.


Visuels et Plans

Pour des plans interactifs, visitez le site officiel de l’office du tourisme de Kyoto.


Conclusion

La gare d’Higashiyama est un modèle de la manière dont les infrastructures modernes peuvent coexister et soutenir la préservation des paysages historiques et culturels. Avec ses installations accessibles, ses connexions de transport efficaces et sa proximité avec le cœur du patrimoine de Kyoto, elle constitue le point de départ idéal pour explorer les temples, les rues traditionnelles, les boutiques d’artisans et les festivals animés. En planifiant à l’avance, en respectant les coutumes locales et en utilisant des outils pratiques comme les cartes IC et l’application Audiala, vous pouvez garantir un voyage fluide et enrichissant à travers le quartier intemporel d’Higashiyama à Kyoto.

Pour des mises à jour de transport en temps réel, des itinéraires détaillés et des guides culturels exclusifs, téléchargez l’application mobile Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux.


Références


Visit The Most Interesting Places In Kyoto

|
  Académie De L'Armée Impériale Japonaise
| Académie De L'Armée Impériale Japonaise
Aquarium De Kyoto
Aquarium De Kyoto
Arashiyama
Arashiyama
Arashiyama (Hankyu)
Arashiyama (Hankyu)
Arrondissement De Higashiyama
Arrondissement De Higashiyama
Bukkō-Ji
Bukkō-Ji
Bureau De Poste Central De Kyoto
Bureau De Poste Central De Kyoto
|
  Campus Imadegawa De L'Université Doshisha
| Campus Imadegawa De L'Université Doshisha
Canal Du Lac Biwa
Canal Du Lac Biwa
|
  Centre D'Art De Kyoto
| Centre D'Art De Kyoto
Centre Municipal Des Sciences De Kyoto Pour La Jeunesse
Centre Municipal Des Sciences De Kyoto Pour La Jeunesse
Château De Nijo
Château De Nijo
Chion-In
Chion-In
Chishaku-In
Chishaku-In
Chūshojima
Chūshojima
|
  Collège D'Art De Kyoto Saga
| Collège D'Art De Kyoto Saga
Collège Des Arts Libéraux Pour Femmes Doshisha
Collège Des Arts Libéraux Pour Femmes Doshisha
|
  Collège D'Études Supérieures En Informatique De Kyoto
| Collège D'Études Supérieures En Informatique De Kyoto
Collège Ikenobo
Collège Ikenobo
Daigo-Ji
Daigo-Ji
Daihōon-Ji
Daihōon-Ji
Daikaku-Ji
Daikaku-Ji
Daisen-In
Daisen-In
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji Karamon
Daitoku-Ji Karamon
Échangeur Kyoto-Higashi
Échangeur Kyoto-Higashi
Échangeur Kyoto-Minami
Échangeur Kyoto-Minami
Emmachi
Emmachi
Étang Hirosawa
Étang Hirosawa
|
  Faculté De Junior College De L'Université Ryukoku
| Faculté De Junior College De L'Université Ryukoku
Fujii Daimaru
Fujii Daimaru
Fujinomori
Fujinomori
Fujinomori (Jr)
Fujinomori (Jr)
Fushimi
Fushimi
Fushimi-Inari
Fushimi-Inari
Fushimi Inari-Taisha
Fushimi Inari-Taisha
Fushimi-Momoyama
Fushimi-Momoyama
Gare De Shijō-Ōmiya
Gare De Shijō-Ōmiya
Gion
Gion
Gion-Shijō
Gion-Shijō
Gojō
Gojō
Grand Bouddha De Kyoto
Grand Bouddha De Kyoto
Gymnase Municipal De Kyoto
Gymnase Municipal De Kyoto
Hanazono
Hanazono
Higashi Hongan-Ji
Higashi Hongan-Ji
Higashiyama
Higashiyama
Hōjō-Ji
Hōjō-Ji
Hōjū-Ji
Hōjū-Ji
Hōkō-Ji
Hōkō-Ji
Hōkongō-In
Hōkongō-In
Hongan-Ji
Hongan-Ji
Honkoku-Ji
Honkoku-Ji
Honnō-Ji
Honnō-Ji
Hôpital Daini De La Société Japonaise De La Croix-Rouge À Kyoto
Hôpital Daini De La Société Japonaise De La Croix-Rouge À Kyoto
|
  Hôpital De L'Université De Kyoto
| Hôpital De L'Université De Kyoto
Imadegawa
Imadegawa
Imamiya-Jinja
Imamiya-Jinja
Inari
Inari
Ishida
Ishida
Jingū-Marutamachi
Jingū-Marutamachi
Jishu Shrine
Jishu Shrine
Jūjō
Jūjō
Kacho College
Kacho College
Kajū-Ji
Kajū-Ji
Kamigamo
Kamigamo
Kamo-Jinja
Kamo-Jinja
Karasuma
Karasuma
Karasuma-Oike
Karasuma-Oike
Katabiranotsuji
Katabiranotsuji
Katsura
Katsura
Katsuragawa
Katsuragawa
Kawaramachi
Kawaramachi
Keage
Keage
Kenkun-Jinja
Kenkun-Jinja
Kinkaku-Ji
Kinkaku-Ji
Kintetsu-Tambabashi
Kintetsu-Tambabashi
Kitano-Hakubaichō
Kitano-Hakubaichō
Kitayama
Kitayama
Kiyomizu-Dera
Kiyomizu-Dera
Kiyomizu-Gojō
Kiyomizu-Gojō
Kōryū-Ji
Kōryū-Ji
Kōshō-Ji
Kōshō-Ji
Kōzan-Ji
Kōzan-Ji
Kuinabashi
Kuinabashi
Kujō
Kujō
Kuramaguchi
Kuramaguchi
Kyoto
Kyoto
Kyōto Gyoen
Kyōto Gyoen
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyoto Tower Hotel
Kyoto Tower Hotel
Kyoto University Of Arts And Design
Kyoto University Of Arts And Design
Maison De Détention De Kyoto
Maison De Détention De Kyoto
|
  Maison D'État De Kyoto
| Maison D'État De Kyoto
Marché De Nishiki
Marché De Nishiki
Marutamachi
Marutamachi
Matsunoo-Taisha
Matsunoo-Taisha
Mibu-Dera
Mibu-Dera
Mimizuka
Mimizuka
Minami-Za
Minami-Za
Misasagi
Misasagi
Misasagi De Momoyama De Fushimi
Misasagi De Momoyama De Fushimi
Momoyama
Momoyama
Momoyamagoryō-Mae
Momoyamagoryō-Mae
Mont Atago
Mont Atago
Mukaijima
Mukaijima
Musée De Kyōto
Musée De Kyōto
|
  Musée De La Locomotive D'Umekoji
| Musée De La Locomotive D'Umekoji
Musée De La Paix De Kyoto
Musée De La Paix De Kyoto
|
  Musée Des Arts Et De La Culture D'Arashiyama À Saga
| Musée Des Arts Et De La Culture D'Arashiyama À Saga
Musée Des Beaux-Arts Insho-Domoto De La Préfecture De Kyoto
Musée Des Beaux-Arts Insho-Domoto De La Préfecture De Kyoto
Musée Ferroviaire De Kyoto
Musée Ferroviaire De Kyoto
Musée International Du Manga De Kyōto
Musée International Du Manga De Kyōto
Musée National De Kyoto
Musée National De Kyoto
Myōhō-In
Myōhō-In
Myoken-Ji
Myoken-Ji
Myōshin-Ji
Myōshin-Ji
Nijō
Nijō
Nijōjō-Mae
Nijōjō-Mae
Ninna-Ji
Ninna-Ji
Nishi-Hongan-Ji
Nishi-Hongan-Ji
Nishi-Kyōgoku
Nishi-Kyōgoku
Nishiōji
Nishiōji
Nishiōji Oike
Nishiōji Oike
Nison-In
Nison-In
Observatoire Kwasan
Observatoire Kwasan
Ōharano-Jinja
Ōharano-Jinja
Ōmiya (Kyoto)
Ōmiya (Kyoto)
Palais Impérial De Kyoto
Palais Impérial De Kyoto
Parc De Recherche De Kyoto
Parc De Recherche De Kyoto
Parc Maruyama
Parc Maruyama
Pavillon Des Trente-Trois Intervalles
Pavillon Des Trente-Trois Intervalles
Pont Gojō
Pont Gojō
Ponto-Chō
Ponto-Chō
Prison De Kyoto
Prison De Kyoto
Rakusai Newtown
Rakusai Newtown
Rakusaiguchi
Rakusaiguchi
Rivière Takase
Rivière Takase
Rokkaku-Dō
Rokkaku-Dō
Rokujizō
Rokujizō
Rue Kiyamachi
Rue Kiyamachi
Rue Shijō
Rue Shijō
Ryōan-Ji
Ryōan-Ji
Ryukokudai-Mae-Fukakusa
Ryukokudai-Mae-Fukakusa
Saga-Arashiyama
Saga-Arashiyama
Saga Toriimoto
Saga Toriimoto
Sagano Scenic Railway
Sagano Scenic Railway
Saiin
Saiin
Sanbō-In
Sanbō-In
Sanctuaire Atago
Sanctuaire Atago
Sanctuaire Hirano
Sanctuaire Hirano
Sanctuaire Kamigamo
Sanctuaire Kamigamo
Sanctuaire Tenman De Kitano
Sanctuaire Tenman De Kitano
Sanctuaire Yasaka
Sanctuaire Yasaka
Sanjō
Sanjō
Sanjō Keihan
Sanjō Keihan
Sanjō Ōhashi
Sanjō Ōhashi
Seigan-Ji
Seigan-Ji
Seimei-Jinja
Seimei-Jinja
Seiryō-Den
Seiryō-Den
Seiryō-Ji
Seiryō-Ji
Sennyū-Ji
Sennyū-Ji
Shichijō
Shichijō
Shigureden
Shigureden
Shijō
Shijō
Shijō Karasuma
Shijō Karasuma
Shijō Kawaramachi
Shijō Kawaramachi
Shinpuhkan
Shinpuhkan
Shiramine-Jingū
Shiramine-Jingū
Shōkoku-Ji
Shōkoku-Ji
Shōren-In
Shōren-In
Sotetsu-No-Ma
Sotetsu-No-Ma
Stade De Baseball De Nishikyogoku
Stade De Baseball De Nishikyogoku
Station Omuro-Ninnaji
Station Omuro-Ninnaji
Studios Toei Kyoto
Studios Toei Kyoto
Sumizome
Sumizome
Suzaku-In
Suzaku-In
Takeda
Takeda
Tambabashi
Tambabashi
Tambaguchi
Tambaguchi
|
  Temple De L'Est
| Temple De L'Est
Temple De Myokakuji
Temple De Myokakuji
Temple Hokan
Temple Hokan
Temple Jingo
Temple Jingo
Temple Kōdai
Temple Kōdai
Temple Kurama
Temple Kurama
Temple Saihō
Temple Saihō
Temple Shinsen-En
Temple Shinsen-En
Temple Tenryū
Temple Tenryū
The Westin Miyako Kyoto
The Westin Miyako Kyoto
Théâtre De Kyoto
Théâtre De Kyoto
Toba-Kaidō
Toba-Kaidō
Toei Kyoto Studio Park
Toei Kyoto Studio Park
Tōfuku-Ji
Tōfuku-Ji
Tōfukuji
Tōfukuji
Tōji
Tōji
Tōji-In
Tōji-In
Torroko Hozukyō
Torroko Hozukyō
Tour De Kyoto
Tour De Kyoto
Tsuki No Wa No Misasagi
Tsuki No Wa No Misasagi
Umekōji-Kyōtonishi
Umekōji-Kyōtonishi
Umenomiya-Taisha
Umenomiya-Taisha
Université De Kyoto Sangyo
Université De Kyoto Sangyo
Université De Ritsumeikan
Université De Ritsumeikan
Université De Ryūkoku
Université De Ryūkoku
Université De Science Avancée De Kyoto
Université De Science Avancée De Kyoto
Université De Soins Infirmiers De Kyoto
Université De Soins Infirmiers De Kyoto
|
  Université D'Éducation De Kyoto
| Université D'Éducation De Kyoto
Université Des Arts De Kyoto Saga
Université Des Arts De Kyoto Saga
Université Des Arts Et Techniques De Kyoto
Université Des Arts Et Techniques De Kyoto
Université D’Études Étrangères De Kyoto
Université D’Études Étrangères De Kyoto
Université Dōshisha
Université Dōshisha
Université Féminine Kyoto Koka
Université Féminine Kyoto Koka
Université Hanazono
Université Hanazono
Université Kacho De Kyoto
Université Kacho De Kyoto
Université Kyoto Tachibana
Université Kyoto Tachibana
Université Municipale Des Arts De Kyoto
Université Municipale Des Arts De Kyoto
Université Notre-Dame De Kyoto
Université Notre-Dame De Kyoto
Université Ōtani
Université Ōtani
Université Pharmaceutique De Kyoto
Université Pharmaceutique De Kyoto
Université Pour Femmes De Heian
Université Pour Femmes De Heian
Université Pour Femmes De Kyoto
Université Pour Femmes De Kyoto
Université Préfectorale De Médecine De Kyoto
Université Préfectorale De Médecine De Kyoto
Université Shuchiin
Université Shuchiin
Uzumasa
Uzumasa
Uzumasa Tenjingawa
Uzumasa Tenjingawa
Villa Impériale De Katsura
Villa Impériale De Katsura
Villa Kujoyama
Villa Kujoyama
Yamashina
Yamashina
Yoshimoto Gion Kagetsu
Yoshimoto Gion Kagetsu