Saints Simon Et Jude

Santi Simone e Giuda, Florence, Italie : Guide Complet du Visiteur

Date : 03/07/2025

Introduction

Nichée au cœur de Florence, l’église Santi Simone e Giuda (Église des Saints Simon et Jude) témoigne du riche passé religieux, artistique et architectural de la ville. Établie au début du XIIIe siècle et dédiée aux saints Simon et Jude — apôtres connus pour leur zèle missionnaire et leur martyre —, l’église offre aux visiteurs une occasion d’explorer un authentique monument florentin, loin des destinations touristiques les plus fréquentées. Santi Simone e Giuda reflète non seulement la tradition médiévale florentine de vénération du cercle apostolique, mais aussi des siècles d’évolution artistique s’étendant des périodes romane, Renaissance et baroque. Sa proximité avec la Piazza Santa Croce et le Musée du Bargello en fait un ajout excellent à tout itinéraire florentin (Santi e Beati; Vatican News; Wikipedia; Old Town Explorer; Visit Florence; Trek Zone).

Ce guide fournit des informations complètes sur l’importance historique de l’église, ses trésors artistiques, les détails pratiques de la visite et des conseils pour profiter au maximum de votre expérience.

Sommaire

Aperçu Historique
Origines et Fondation
Évolution Architecturale
Informations Pratiques pour les Visiteurs
Horaires de Visite et Admission
Accessibilité
Visites Guidées et Événements
Conseils de Voyage
Points Forts Architecturaux et Artistiques
Foire Aux Questions (FAQ)
Planifiez Votre Visite
Conclusion
Références

Aperçu Historique

Origines et Fondation

Datant du début du XIIIe siècle, Santi Simone e Giuda a été fondée durant une période de croissance rapide à Florence. À l’origine un oratoire modeste fondé par des moines vallombrosains près de leur vignoble, il fut agrandi en 1209 et reconstruit en 1243. L’église fut consacrée comme paroisse en 1247 par l’évêque Ardengo Trotti. Sa dédicace aux saints Simon et Jude souligne l’importance de la tradition apostolique dans la vie religieuse florentine (Wikipedia; Santi e Beati).

Évolution Architecturale

L’architecture de l’église est un palimpseste de styles florentins. La fondation romane originale est toujours évidente dans la maçonnerie robuste du bâtiment et sa façade sobre. En 1630, l’architecte Gherardo Silvani a dirigé une importante rénovation baroque, introduisant des stucs ornés, des fresques de Nicodemo Ferrucci et des sculptures d’Orazio Mochi et d’Andrea della Robbia. Ces améliorations reflètent le mélange de structures médiévales avec l’art de la Renaissance et du Baroque, créant un récit visuel stratifié (Old Town Explorer; Tripomatic).

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires de Visite et Admission

Jours d’ouverture : Généralement du mardi au dimanche (les horaires peuvent varier ; à vérifier localement)
Horaires typiques : 10h00 – 17h00 ; parfois ouvert de 9h00 – 12h00 et de 15h00 – 18h00
Fermé : Lundi et jours fériés majeurs
Admission : Gratuit ; dons appréciés (Visit Florence; Firenze Made in Tuscany)

Accessibilité

L’accès en fauteuil roulant est possible via une rampe à l’entrée principale, bien que certaines zones puissent comporter des marches ou des passages étroits.
Les rues pavées environnantes peuvent être difficiles pour les visiteurs à mobilité réduite. Une assistance peut être demandée à l’entrée.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

Des visites guidées sont occasionnellement disponibles, surtout le week-end et les jours fériés. Renseignez-vous auprès des agences locales ou des centres d’information pour les horaires.
Le 28 octobre, l’église célèbre sa fête patronale avec des liturgies spéciales et des événements communautaires.
L’église sert actuellement la communauté gréco-catholique ukrainienne de Florence et propose des services de rite byzantin (Wikipedia).

Conseils de Voyage

Meilleur moment : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour moins de monde.
Comment s’y rendre : Située Via dei Lavatoi, 3, Piazza San Simone. Accessible à pied depuis Santa Croce, le Museo del Bargello et la Piazza della Signoria ; lignes de bus proches 6 et 14.
Étiquette : Une tenue modeste est requise ; observez le silence, surtout pendant les services. La photographie sans flash est généralement autorisée, mais demandez toujours avant de photographier pendant les cérémonies.
Sécurité : Ne vous asseyez pas et ne mangez pas sur les marches de l’église ; des amendes peuvent s’appliquer (The Florence Insider).

Points Forts Architecturaux et Artistiques

Extérieur

La façade de l’église reste sobre, conformément à son rôle d’église paroissiale. Une plaque commémorative du XIIIe siècle atteste de sa fondation et de son lien avec l’ordre vallombrosain (Wikipedia).

Intérieur

Fresques : Cycles de fresques baroques par Nicodemo Ferrucci, y compris des scènes du martyre des saints Simon et Jude, et des prophètes sur l’arc de l’autel.
Peintures : La contre-façade présente une Pietà de Giovan Battista Naldini (1566).
Sculpture : Des statues en marbre des saints Simon et Jude par Orazio Mochi flanquent le presbyterium.
Tabernacle : Tabernacle polychrome d’Andrea di Piero Ferrucci avec une Vierge à l’Enfant.
Edicule en terre cuite : Un buste de Sainte Ursule du XIVe siècle dans un edicule en terre cuite vernissée par Andrea della Robbia.
Maître-autel : Marbre incrusté et pierres dures par Giovan Battista Cennini (vers 1630).
Sépultures : Le peintre Raffaellino del Garbo (disciple de Filippo Lippi) y est enterré (Wikipedia).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Généralement 10h00 – 17h00, mais les horaires peuvent varier. Vérifiez toujours localement avant votre visite.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non ; l’admission est gratuite. Les dons sont appréciés.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Occasionnellement, surtout le week-end ou auprès d’agences de voyage locales.

Q : L’église est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, via une rampe à l’entrée principale, mais certaines zones intérieures peuvent ne pas être entièrement accessibles.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : Généralement oui (sans flash), mais des restrictions peuvent s’appliquer pendant les services.

Q : Quel est le meilleur moyen de se rendre à l’église ? R : À pied depuis les principaux sites touristiques du centre-ville ou avec les bus urbains ATAF ; les taxis et les services de covoiturage sont également disponibles.

Planifiez Votre Visite

Combinez avec des sites voisins : Explorez le Musée du Bargello, la Basilique Santa Croce, le Palazzo Gondi et les boutiques d’artisans.
Assistez à un service : Découvrez la Liturgie Divine gréco-catholique ukrainienne ou la fête patronale le 28 octobre.
Téléchargez l’application Audiala : Pour des audioguides et des mises à jour sur les sites historiques de Florence.
Respectez les coutumes locales : Habillez-vous modestement, observez le silence et évitez de bloquer les entrées.

Conclusion

L’église Santi Simone e Giuda est un trésor caché de Florence, offrant un voyage immersif à travers des styles architecturaux stratifiés et des siècles de patrimoine spirituel et artistique. Que vous recherchiez une retraite paisible, une compréhension plus approfondie de l’histoire religieuse de Florence, ou une base pour explorer le cœur historique de la ville, Santi Simone e Giuda est une visite incontournable. Enrichissez votre expérience en participant à une visite guidée, en assistant à un service religieux et en explorant le quartier animé qui entoure cette église remarquable.