Casa Dell'Ex Orfanotrofio Di San Leonardo

Casa dell’Ex Orfanotrofio di San Leonardo : Guide de visite, horaires et informations pratiques à Bologne, Italie

Date : 14/06/2025

Introduction

La Casa dell’Ex Orfanotrofio di San Leonardo est un témoignage remarquable de l’engagement durable de Bologne en faveur du bien-être social, de la préservation architecturale et du patrimoine culturel. Situé dans le centre historique de la ville, cet ancien orphelinat—dont les origines remontent au Moyen Âge et au début de l’ère moderne—offre aux visiteurs une fenêtre authentique sur les traditions évolutives de Bologne en matière de soins caritatifs, d’engagement civique et d’architecture urbaine innovante. Notamment pour son rare portique en bois, ses détails en terre cuite et ses caractéristiques intérieures préservées, le bâtiment constitue une partie importante du réseau de portiques de Bologne, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et un monument vivant du passé compatissant de la ville.

Ce guide complet détaille l’histoire, les caractéristiques architecturales, le rôle communautaire et les informations pratiques pour la visite de la Casa dell’Ex Orfanotrofio di San Leonardo. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amoureux de l’architecture ou un voyageur curieux, vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite, y compris les horaires, la billetterie, l’accessibilité, les attractions à proximité et des conseils d’experts.

Histoire et Fondation

La Casa dell’Ex Orfanotrofio di San Leonardo trouve ses racines dans la tradition de charité civique de Bologne, avec des origines remontant potentiellement au XVIe ou XVIIe siècle (Storia e Memoria di Bologna). Initialement fondée pour prendre soin des enfants orphelins et vulnérables, l’institution reflétait à la fois les efforts religieux et municipaux pour soutenir les membres marginalisés de la société, en offrant un abri, une éducation et une formation professionnelle. La longue histoire du bâtiment est entremêlée à celle de l’Église de San Leonardo et aux réformes sociales plus larges qui ont caractérisé le développement de Bologne.

Importance Architecturale

Caractéristiques Extérieures

Portique en Bois : L’un des rares portiques en bois subsistants à Bologne, soutenu par des colonnes et des corbeaux d’origine. La plupart des portiques en bois de la ville ont été remplacés par de la maçonnerie après les réglementations incendie du XVIe siècle (Origine Bologna; Conversum).
Maçonnerie en Briques : L’extérieur du bâtiment est marqué par une maçonnerie en briques apparentes, avec un pilier angulaire robuste au coin du portique offrant à la fois un soutien structurel et une emphase visuelle.
Portail en Terre Cuite : L’entrée présente une grande porte en bois à arc en plein cintre, encadrée par une ornementation en terre cuite, témoignant de l’artisanat local (Biblioteca Salaborsa).
Œilleton (« Occhio Medievale ») : Au-dessus de la porte, un œilleton médiéval permettait aux résidents d’observer discrètement l’activité de la rue.

Agencement Intérieur

Salles Communes et Dortoirs : Des vestiges des espaces d’origine reflètent l’usage antérieur du bâtiment comme orphelinat, y compris des salles communes, des dortoirs et une chapelle.
Matériaux : Les intérieurs présentent des poutres en bois et des sols en terre cuite, avec une restauration soignée préservant les détails historiques (Comune di Bologna PDF).

Éléments Artistiques et Religieux

Chapelle : Une petite chapelle, parfois ornée de fresques religieuses ou d’autels modestes, servait autrefois de cœur spirituel à l’orphelinat.
Statue en Stuc Polychrome : Attribuée à Alfonso Lombardi, cette œuvre d’art et d’autres décorations religieuses soulignent l’héritage ecclésiastique du site.

Rôle Communautaire et Transformation

L’orphelinat était un effort conjoint entre l’église, des bienfaiteurs privés et la municipalité, incarnant l’approche intégrée de Bologne en matière de protection sociale. Ses fonctions ont évolué au fil du temps, reflétant les changements d’attitudes envers la garde d’enfants, l’éducation et la justice sociale. Aux XIXe et début du XXe siècles, le site a également abrité des ateliers de formation professionnelle (Casa d’Industria), intégrant travail et assistance (Biblioteca Salaborsa). Aujourd’hui, le bâtiment est utilisé pour des événements culturels, des ateliers et des expositions spéciales, perpétuant son héritage centré sur la communauté.

Restauration et Conservation

Une importante restauration en 1903, dirigée par Alfonso Rubbiani et Leonida Bertolazzi, a préservé les caractéristiques médiévales du bâtiment, dont le portique en bois et le portail en terre cuite (Biblioteca Salaborsa). Les réparations d’après-guerre et la réutilisation adapting des espaces à la fin du XXe siècle ont assuré l’intégrité continue du site malgré des défis tels que le vandalisme et la nécessité d’un entretien régulier (Conversum).

Informations Pratiques pour la Visite

Localisation et Itinéraire

Adresse : Via Begatto 19–23 (parfois indiqué comme Via San Vitale 12), Bologne, Italie
Accès : Courte marche depuis le centre historique de Bologne ; accessible par les bus desservant la Via San Vitale. Stationnement limité à proximité en raison des restrictions du quartier historique.

Horaires et Billets

Vue Extérieure : Le portique et la façade peuvent être vus à tout moment depuis la rue.
Accès Intérieur : L’entrée est généralement possible lors de visites guidées ou d’événements culturels spéciaux — pas d’admission quotidienne standard.
Billets : La vue extérieure est gratuite. Les visites guidées ou les événements spéciaux peuvent être payants (généralement 5–10 €). Consultez le site officiel Bologna Welcome et les listes d’événements municipaux pour les mises à jour.

Accessibilité

Extérieur : Accessible en fauteuil roulant depuis la rue.
Intérieur : L’accessibilité peut être limitée en raison des caractéristiques historiques ; contactez la Municipalité pour des aménagements spécifiques.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

Des visites sont organisées périodiquement, en particulier pendant les festivals (par exemple, Bologna Portici Festival, Diverdeinverde). La réservation anticipée est recommandée pour les visites guidées, qui offrent une interprétation experte et un accès intérieur rare (Bologna Welcome Events).

Expérience Visiteur et Points Forts

Ce qu’il faut rechercher

Portique en Bois : Examinez l’artisanat des colonnes et des corbeaux.
Portail en Terre Cuite : Appréciez les moulures détaillées et les couleurs chaudes.
Œilleton : Repérez l’œilleton de sécurité médiéval au-dessus de l’entrée.
Détails Intérieurs : Lors des visites guidées, remarquez les poutres en bois, les sols en terre cuite et les vestiges des espaces communs.
Chapelle : Si accessible, admirez les œuvres d’art religieuses et l’autel simple.
Photographie : La photographie sans flash est généralement autorisée, sauf dans les zones sensibles.

Visuels Suggérés

Images haute résolution du portique et du portail.
Photos extérieures capturant le bâtiment dans son contexte urbain.
Photos intérieures (lorsque permis) des salles, des poutres et de la chapelle.
Une carte localisant le site dans le centre historique de Bologne.

Attractions à Proximité

Basilique San Leonardo : Église adjacente d’importance historique.
Via San Vitale : Explorez d’autres portiques médiévaux et des boutiques d’artisans.
Centre Historique de Bologne : Y compris les Deux Tours, la Basilique San Petronio et le Complexe Santo Stefano.
Portiques de l’UNESCO : Plus de 62 km de voies couvertes dans toute la ville (Bologna Welcome).

Conseils aux Visiteurs

Planifiez à l’avance : Consultez les calendriers des événements et réservez vos visites guidées tôt.
Combinez les Visites : Associez votre visite à d’autres sites patrimoniaux, tels que le Palais de l’Archiginnasio ou la Pinacothèque Nationale (The Travel Folk).
Accessibilité : Contactez les organisateurs pour connaître les détails si vous avez des besoins de mobilité.
Soutenez la Préservation : Envisagez des dons ou l’achat de billets pour aider à la conservation continue.
Interagissez avec les Guides : Les visites fournissent un contexte historique et des récits précieux.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : L’extérieur peut être vu à tout moment. L’accès intérieur est disponible lors d’événements spéciaux ; consultez le site officiel Bologna Welcome pour les mises à jour.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Pas de frais pour la vue extérieure. Les visites guidées et les événements peuvent nécessiter un billet (5–10 €).

Q : Le bâtiment est-il accessible aux personnes handicapées ? R : L’extérieur est accessible ; l’accès intérieur peut présenter des limitations — contactez la Municipalité pour plus de détails.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles en français ? R : La plupart des visites sont en italien. Des matériaux ou des guides en anglais peuvent être proposés lors d’événements internationaux majeurs ; vérifiez à l’avance.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur ? R : Généralement oui, mais sans flash ; certaines restrictions peuvent s’appliquer dans la chapelle ou lors de certaines expositions.

Conclusion

La Casa dell’Ex Orfanotrofio di San Leonardo est un site unique et évocateur, incarnant le dévouement de Bologne aux soins sociaux, à la communauté et à la préservation du patrimoine architectural. Son rare portique en bois, ses détails en terre cuite et son histoire profondément enracinée offrent une expérience authentique et enrichissante aux visiteurs. Que vous exploriez son extérieur à votre rythme ou que vous participiez à une visite guidée lors d’un événement culturel, le site offre une connexion significative avec le passé de Bologne.

Pour optimiser votre visite, consultez les ressources officielles telles que la Biblioteca Salaborsa, Bologna Welcome et le Comune di Bologna. Améliorez votre expérience avec l’application Audiala pour des audioguides personnalisés et des mises à jour d’événements.

Références

Prêt à découvrir davantage le patrimoine de Bologne ? Téléchargez l’application Audiala pour des visites audio expertes et des informations à jour sur les événements. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour du contenu exclusif et des conseils d’initiés !