Guide complet pour visiter le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau à Hong Kong
Date : 01/08/2024
Introduction
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau, connu en chinois sous le nom de 鴨脷洲市政大廈, se dresse comme un témoignage de l’histoire riche, de la signification culturelle et du développement urbain rapide d’Ap Lei Chau, une île du district sud de Hong Kong. Situé au 8 Hung Shing Street, ce bâtiment municipal polyvalent n’est pas seulement une installation fonctionnelle mais aussi un monument historique qui incarne le voyage transformateur d’Ap Lei Chau, d’un petit village de pêcheurs à une zone urbaine densément peuplée. Construit entre le 19 janvier 1996 et le 27 mars 1999, le bâtiment fut l’un des derniers projets entrepris par le désormais dissous Urban Council (Wikipedia). La structure de six étages, couvrant une superficie de 2 900 mètres carrés, fut le premier bâtiment municipal sous l’Urban Council à être équipé de la climatisation, marquant une mise à niveau significative des infrastructures publiques à l’époque (Wikipedia).
Ap Lei Chau a une histoire riche, ayant été cédé aux Britanniques en vertu du traité de Nankin de 1841 avec l’île de Hong Kong. L’île a connu des développements significatifs, en particulier dans la seconde moitié du 20ème siècle, avec la construction de ponts en 1980 et 1994 qui ont stimulé une croissance économique rapide (Wikipedia). Le bâtiment est situé près de sites culturellement significatifs tels que le temple Hung Shing et le temple Shui Yuet, qui offrent tous deux aux visiteurs un aperçu du patrimoine historique et culturel de l’île (Wikipedia).
Aujourd’hui, le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau sert de centre communautaire, abritant des équipements publics comme le centre sportif d’Ap Lei Chau et la bibliothèque publique d’Ap Lei Chau. Il est bien desservi par divers modes de transport, y compris les bus, les minibus et la ligne MTR South Island, rendant la zone facilement accessible pour les locaux et les touristes (Leisure and Cultural Services Department).
Table des Matières
- Introduction
- Histoire du bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau
- Contexte Historique
- Signification Culturelle
- Développements Modernes
- Informations Utiles pour les Visiteurs
- Impact Économique
- Conseils pour les Visiteurs
- FAQ
- Conclusion
Histoire du bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau
Construction et Inauguration
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau, connu en chinois sous le nom de 鴨脷洲市政大廈, est un bâtiment municipal polyvalent significatif situé au 8 Hung Shing Street, Ap Lei Chau, Hong Kong. La construction de ce bâtiment a commencé le 19 janvier 1996 et il a été officiellement inauguré le 27 mars 1999. Cette chronologie en fait l’un des derniers bâtiments municipaux achevés avant la dissolution de l’Urban Council, qui était responsable de sa construction (Wikipedia).
Caractéristiques Architecturales
Le bâtiment s’élève sur six étages et couvre une superficie de 2 900 mètres carrés. Il est équipé de cinq ascenseurs et fut le premier bâtiment municipal sous l’ancien Urban Council à être doté de la climatisation, une mise à niveau significative à l’époque. Le coût de construction s’élevait à 171 millions HKD (Wikipedia).
Rénovations
En 2005, le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau a subi une rénovation extérieure pour mettre à jour sa façade et améliorer son intégrité structurelle. Cette rénovation faisait partie d’une initiative plus large visant à maintenir et moderniser les bâtiments publics à Hong Kong (Wikipedia).
Contexte Historique
Époque Coloniale Britannique
Ap Lei Chau, également connue sous le nom d’Aberdeen Island, a été cédée aux Britanniques en vertu du traité de Nankin de 1841, ainsi que l’île de Hong Kong. L’histoire de l’île sous domination britannique fut relativement calme jusqu’à la fin du 20ème siècle. En 1968, Hongkong Electric a ouvert une centrale électrique sur Ap Lei Chau pour fournir de l’électricité à l’île de Hong Kong. Cette centrale fut plus tard relocalisée à Lamma Island en 1989, et le site fut réaménagé pour devenir la zone résidentielle South Horizons (Wikipedia).
Développement Économique
La construction de ponts en 1980 et 1994 reliant Ap Lei Chau à l’île de Hong Kong a stimulé un développement économique rapide. Des estates de logements publics ont été construits pour accueillir les habitants, y compris ceux déplacés par un incendie dans le refuge de typhons d’Aberdeen. Ce développement a transformé Ap Lei Chau d’un petit village de pêcheurs en une zone urbaine densément peuplée (Wikipedia).
Signification Culturelle
Temples et Sites Patrimoniaux
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau est situé près de plusieurs sites culturellement significatifs. Le temple Hung Shing, datant de 1773, est le plus ancien temple des zones d’Aberdeen et d’Ap Lei Chau et est un monument déclaré (Wikipedia). Un autre site notable est le temple Shui Yuet, également connu sous le nom de temple Kwun Yum, construit à la fin du 19ème siècle. Ce temple est un bâtiment historique de Grade III et est dédié à diverses divinités, y compris Kwun Yum, Kwan Tai, Tin Hau, Chai Kung et Wong Tai Sin (Wikipedia).
Développements Modernes
Équipements Publics
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau abrite plusieurs équipements publics, y compris le centre sportif d’Ap Lei Chau, qui occupe les premier à quatrième étages. Le centre sportif propose une large gamme d’équipements de loisirs et organise divers programmes de sports et de loisirs pour la participation du public (Leisure and Cultural Services Department).
Transport
Ap Lei Chau est bien desservie par divers moyens de transport. Les bus sont le principal moyen de transport, avec des trajets partant de six terminus de bus sur l’île vers divers endroits de l’île de Hong Kong et de Kowloon. Des minibus verts et des taxis sont également disponibles, tandis que les minibus rouges sont interdits d’entrer sur l’île. Un service régulier de sampan assure la liaison entre la rue principale d’Ap Lei Chau et Aberdeen, et la ligne MTR South Island, ouverte le 28 décembre 2016, relie Admiralty sur l’île de Hong Kong à Ap Lei Chau (Wikipedia).
Informations Utiles pour les Visiteurs
Heures de Visite et Billets
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau est ouvert au public tous les jours de 7h00 à 22h00. Bien que l’accès au bâtiment soit gratuit, certaines installations comme le centre sportif d’Ap Lei Chau peuvent nécessiter des frais nominaux pour l’accès. Il est conseillé de vérifier à l’avance pour tout événement spécial ou fermeture temporaire.
Événements Spéciaux et Visites Guidées
Le bâtiment accueille occasionnellement des événements communautaires et des expositions. Des visites guidées sont disponibles sur demande, offrant des informations approfondies sur l’histoire et l’architecture du bâtiment. Contactez l’administration du bâtiment pour plus de détails et pour réserver une visite.
Endroits Photographiques
Pour les passionnés de photographie, l’extérieur du bâtiment, en particulier après la rénovation de 2005, offre d’excellentes opportunités photographiques. De plus, le temple Hung Shing à proximité et les vues pittoresques depuis les étages supérieurs du centre sportif sont fortement recommandés.
Impact Économique
Immobilier
Ces dernières années, Ap Lei Chau a connu des développements immobiliers significatifs. En février 2017, le gouvernement de Hong Kong a vendu un terrain riverain sur Lee Nam Road pour un prix record de 16,86 milliards HKD (2,17 milliards USD) à une coentreprise entre KWG Property et Logan Property Holdings. Cette vente a mis en évidence la demande croissante pour des appartements de luxe dans la région, malgré les préoccupations concernant l’insuffisance des espaces publics (Wikipedia).
Espaces Commerciaux et de Détail
Ap Lei Chau est devenue une destination de shopping, particulièrement connue pour le Horizon Plaza, qui abrite des magasins d’usine de marques de mode renommées et des magasins de meubles. Ce développement commercial a attiré à la fois les locaux et les touristes, contribuant à la croissance économique de l’île (South China Morning Post).
Conseils pour les Visiteurs
Meilleures Périodes pour Visiter
Les meilleures périodes pour visiter Ap Lei Chau sont pendant les mois plus frais, d’octobre à mars, lorsque le climat est plus agréable pour les activités en plein air et l’exploration des sites culturels de l’île (Klook).
Randonnées et Activités en Plein Air
Pour ceux qui sont intéressés par la randonnée, le départ du sentier pour le Mont Johnston et Ap Lei Pai offre des vues spectaculaires sur la mer de Chine méridionale et l’île Lamma. Les visiteurs peuvent choisir entre le sentier formel pour les randonneurs intermédiaires ou le sentier bushwhacking pour les randonneurs avancés (Klook).
Cuisine Locale
Ap Lei Chau est connue pour sa cuisine locale à des prix raisonnables, y compris les “Cha Chaan Tangs” traditionnels et les restaurants de steak et fruits de mer de style occidental tels que Bull’s. Le marché humide d’Ap Lei Chau offre également des fruits de mer frais directement des bateaux de pêche, ce qui en fait un incontournable pour les amateurs de gastronomie (South China Morning Post).
FAQ
Quelles sont les heures de visite pour le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau?
Le bâtiment est ouvert tous les jours de 7h00 à 22h00.
Y a-t-il des visites guidées disponibles?
Oui, des visites guidées sont disponibles sur demande. Contactez l’administration du bâtiment pour réserver une visite.
Combien coûtent les billets?
L’accès au bâtiment est gratuit, mais certaines installations comme le centre sportif peuvent nécessiter des frais nominaux.
Quelles sont les meilleures périodes pour visiter?
Les mois plus frais d’octobre à mars sont idéaux pour visiter.
Conclusion
Le bâtiment des services municipaux d’Ap Lei Chau n’est pas seulement une installation municipale fonctionnelle mais aussi un monument qui reflète l’histoire riche et le développement rapide de l’île. De sa construction à la fin des années 1990 à son rôle dans la communauté aujourd’hui, le bâtiment témoigne de la transformation d’Ap Lei Chau, d’un petit village de pêcheurs à une zone urbaine animée. Les visiteurs du bâtiment et de l’île peuvent profiter d’une combinaison d’équipements modernes et de sites historiques, faisant de cette destination un lieu unique à Hong Kong. N’oubliez pas de consulter les articles connexes et de nous suivre sur les réseaux sociaux pour plus de mises à jour (South China Morning Post).
Références
- 鴨脷洲市政大廈, 2024, Wikipedia (Wikipedia)
- Ap Lei Chau, 2024, Wikipedia (Wikipedia)
- Ap Lei Chau Sports Centre, 2024, Leisure and Cultural Services Department (Leisure and Cultural Services Department)
- Ap Lei Chau guide, 2024, South China Morning Post (South China Morning Post)
