T

Théâtre Dramatique De New 'Larmes Et Rires'

Sofia, Bulgarie

Guide Complet pour la Visite du Nouveau Théâtre Dramatique « Pleurs et Rires » (Salza i Smyah), Sofia, Bulgarie

Date : 14/06/2025

Introduction

Au cœur de Sofia, en Bulgarie, le Nouveau Théâtre Dramatique « Pleurs et Rires » (Salza i Smyah) est un phare de la riche tradition théâtrale et de la vie culturelle contemporaine du pays. Fondée en 1892, elle est la plus ancienne troupe de théâtre métropolitaine de Bulgarie, devançant même le Théâtre National Ivan Vazov. Aujourd’hui, le théâtre continue d’inspirer le public avec un répertoire éclectique, une programmation innovante et un cadre architectural néoclassique saisissant (about-sofia.com; nationaltheatre.bg).

Ce guide offre un aperçu détaillé et convivial de l’histoire du théâtre, de son architecture, de ses horaires de visite, de ses options de billetterie, de son accessibilité, des attractions à proximité et de conseils de voyage avisés, afin de garantir une expérience enrichissante à chaque visiteur.

Table des Matières

Vue d’ensemble historique

Origines et premières années (1892–1904)

Fondé en 1892, « Pleurs et Rires » est la plus ancienne compagnie de théâtre professionnelle de Sofia. Son apparition a marqué un moment transformateur dans les arts bulgares, offrant une plateforme pour le drame national et international dans le pays nouvellement libéré (about-sofia.com; bg-guide.org). La troupe a rapidement acquis une notoriété, se produisant à une époque où la Bulgarie forgeait son identité nationale à travers les arts (vagabond.bg).

Relation avec le Théâtre National

En 1904, les membres principaux de « Pleurs et Rires » ont fondé le Théâtre National Ivan Vazov, consolidant le rôle central de l’État dans les arts dramatiques bulgares. Malgré cette transformation, l’héritage de « Pleurs et Rires » a perduré, ravivé plus tard en tant qu’institution moderne de « Scène Ouverte » (nationaltheatre.bg; about-sofia.com).

Évolution du 20e siècle

Tout au long du 20e siècle, le théâtre a traversé des bouleversements politiques, opérant sous diverses doctrines tout en conservant des normes artistiques élevées. La compagnie a contribué à la fondation d’autres institutions clés, comme le Théâtre de la Satire de Sofia, et a embrassé les classiques bulgares et mondiaux (bg-guide.org; en.wikipedia.org).

Ère moderne

Aujourd’hui, le Nouveau Théâtre Dramatique « Pleurs et Rires » fonctionne comme une scène ouverte, présentant des œuvres d’artistes indépendants et de compagnies établies. Son modèle flexible et collaboratif favorise la créativité et la diversité (about-sofia.com; vagabond.bg).


Importance architecturale

Conception et patrimoine

Le théâtre est installé dans un magnifique bâtiment néoclassique sur la rue Rakovski, le « Broadway bulgare » de Sofia. Initialement conçu par les architectes viennois Hermann Helmer et Ferdinand Fellner, le bâtiment présente une façade grandiose ornée de sculptures symboliques et des intérieurs élégants qui allient le charme historique aux commodités modernes (Sofia Municipality; Sightseeing Sofia).

Restauration et préservation

Après un incendie dévastateur en 1923, l’architecte allemand Martin Dülfer a dirigé les efforts de restauration, préservant ainsi la façade et modernisant les installations. D’autres rénovations dans les années 1970 ont modernisé l’intérieur tout en honorant la vision architecturale originale (Sofia Municipality). Aujourd’hui, la salle principale peut accueillir 750 personnes, avec des espaces plus petits supplémentaires pour des représentations plus intimes (Sightseeing Sofia).

Statut de monument

Dominant le Jardin de la Ville et les bâtiments civiques centraux, le théâtre est un monument apprécié et un symbole de l’âme artistique de Sofia (The Crazy Tourist; Critical Stages).


Impact culturel et répertoire

Innovation artistique

Depuis sa création, « Pleurs et Rires » a promu les classiques bulgares et les chefs-d’œuvre internationaux. Son répertoire comprend le drame, la comédie, des œuvres expérimentales et des pièces contemporaines, attirant un public diversifié (bulgaria-infoguide.com).

Importance nationale

Le théâtre reste un forum clé pour le dialogue culturel et l’expérimentation artistique, favorisant les talents émergents et reflétant l’identité évolutive de la Bulgarie (Critical Stages; bg-guide.org).


Informations pour les visiteurs

Horaires et billets

  • Horaires de la billetterie : Généralement ouverte de 12h00 à 19h00 (lun-sam). Fermé le dimanche sauf représentation. Vérifiez le site officiel pour les horaires actuels.
  • Horaires des représentations : Les spectacles du soir débutent généralement à 19h00 ou 19h30. Des matinées sont parfois organisées le week-end.
  • Prix des billets : Les billets standards coûtent entre 10 et 30 BGN. Des réductions sont disponibles pour les étudiants, les seniors et les groupes.
  • Comment acheter : Les billets peuvent être achetés à la billetterie, par téléphone (+359 2 8119 219), ou en ligne via le site officiel et des plateformes fiables (allevents.in/sofia/theatre).

Accessibilité

  • Accès fauteuils roulants : Rampes, sièges désignés et toilettes accessibles disponibles.
  • Assistance : Informez la billetterie à l’avance pour vos besoins spécifiques.

Comment s’y rendre

  • Adresse : 127 Rakovski Street, Sofia, Bulgarie
  • Transports en commun : Accessible en métro (station Serdika), bus et tramways.
  • Taxi/VTC : Largement disponibles à Sofia.
  • Parking : Stationnement limité dans la rue et parkings payants à proximité ; les transports en commun sont recommandés (destinationabroad.co.uk).

Installations

  • Vestiaire : Service gratuit.
  • Toilettes : Installations propres et accessibles à chaque étage.
  • Café-Bar : Propose boissons et en-cas légers.

Code vestimentaire et étiquette

  • Code vestimentaire : Une tenue décontractée chic est de mise, surtout pour les spectacles du soir.
  • Arrivée : Arrivez 15 à 30 minutes avant le début.
  • Conduite : Silence des appareils mobiles ; pas de photographie ni d’enregistrement pendant les représentations.

Événements spéciaux et visites guidées

Le théâtre accueille régulièrement des festivals, des ateliers et des événements spéciaux. Des visites guidées sont disponibles (en bulgare et, sur arrangement, en anglais). Consultez le calendrier des événements et renseignez-vous à la billetterie sur les disponibilités.


Attractions à proximité

  • Cathédrale Alexandre Nevski
  • Galerie Nationale d’Art
  • Jardin de la Ville
  • Théâtre National Ivan Vazov

De nombreux cafés, restaurants et boutiques entourent le théâtre, ce qui facilite la combinaison d’une performance avec une journée de visites.


Meilleurs moments pour visiter

  • Printemps et Automne : Avril-Juin et Septembre-Octobre offrent le meilleur temps et un calendrier culturel animé.
  • Été : Moins de représentations en raison des vacances.
  • Hiver : Ambiance festive mais variations possibles dans le programme.
  • Conseil météo : Les températures en juin varient entre 11 et 24°C ; la pluie est fréquente, pensez à prendre un parapluie (weather25.com).

Conseils d’étiquette au théâtre

  • Habillez-vous convenablement (décontracté chic).
  • Arrivez tôt pour vous installer.
  • Éteignez vos téléphones portables.
  • Évitez la photographie/l’enregistrement pendant les spectacles.
  • Respectez le public et les interprètes.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quels sont les horaires de visite ? Billetterie : 12h00–19h00 (lun-sam) ; consultez le site officiel pour les mises à jour.

Comment acheter des billets ? À la billetterie, par téléphone (+359 2 8119 219), ou en ligne (site officiel, allevents.in/sofia/theatre).

Le théâtre est-il accessible aux fauteuils roulants ? Oui, y compris les toilettes et les sièges accessibles. Il est apprécié d’en informer à l’avance.

Y a-t-il des surtitres en anglais ? Certaines représentations proposent des surtitres ou des résumés en anglais. Confirmez lors de la réservation.

Puis-je m’inscrire sur une liste d’attente pour des spectacles complets ? Oui, renseignez-vous à la billetterie le jour de la représentation.


Sécurité

Sofia est généralement sûre, mais restez vigilant dans les zones bondées. Le théâtre respecte toutes les réglementations de sécurité, avec des sorties de secours clairement indiquées et un personnel formé.


Résumé et recommandations

Le Nouveau Théâtre Dramatique « Pleurs et Rires » est une étape essentielle pour quiconque explore le paysage culturel et historique de Sofia. Son riche héritage, sa beauté architecturale et sa programmation dynamique offrent aux visiteurs une expérience profondément enrichissante. Réservez vos billets à l’avance, explorez les monuments voisins et plongez dans la scène artistique vibrante de la Bulgarie. Pour les dernières mises à jour et un accès fluide aux programmes, téléchargez l’application Audiala.


Références et liens externes


Visit The Most Interesting Places In Sofia

|
  140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
| 140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
|
  164 Gpie "Miguel De Cervantes"
| 164 Gpie "Miguel De Cervantes"
|
  35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
| 35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
88E Lycée Dimitar Popnikolov
88E Lycée Dimitar Popnikolov
|
  90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
| 90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
|
  97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
| 97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
Académie Agricole
Académie Agricole
Académie Médicale Militaire
Académie Médicale Militaire
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Alma Alter
Alma Alter
|
  Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
| Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
|
  Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
| Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
Amphithéâtre De Serdica
Amphithéâtre De Serdica
Archives Nationales Du Film Bulgare
Archives Nationales Du Film Bulgare
Arena Armeec Sofia
Arena Armeec Sofia
Asics Arena
Asics Arena
Assemblée Nationale
Assemblée Nationale
Atelier De Théâtre Sfumato
Atelier De Théâtre Sfumato
Bain Minéral Central De Sofia
Bain Minéral Central De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Vitocha
Boulevard Vitocha
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Cascades De Boyana
Cascades De Boyana
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique Sofia Iztok
Centrale Électrique Sofia Iztok
Червеният Апартамент
Червеният Апартамент
Cimetière Central De Sofia
Cimetière Central De Sofia
|
  Complexe "Bulgarie"
| Complexe "Bulgarie"
|
  District D'Izgrev
| District D'Izgrev
Добри Желязков
Добри Желязков
|
  École 133 "Al. Pouchkine"
| École 133 "Al. Pouchkine"
|
  École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
| École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
|
  École 29 "Kuzman Shapkarev"
| École 29 "Kuzman Shapkarev"
|
  École 32 "St. Kliment Ohridski"
| École 32 "St. Kliment Ohridski"
|
  École 40 "Louis Pasteur"
| École 40 "Louis Pasteur"
|
  École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
| École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
|
  École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
| École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
|
  École Nationale D'Art De La Danse
| École Nationale D'Art De La Danse
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Technologique Des Systèmes Électroniques
École Technologique Des Systèmes Électroniques
Église De Boyana
Église De Boyana
Église Des Sept-Saints
Église Des Sept-Saints
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Russe De Sofia
Église Russe De Sofia
Église Saint-Nicolas
Église Saint-Nicolas
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sveta Petka Samardjiiska
Église Sveta Petka Samardjiiska
Elin Pelin
Elin Pelin
Г. С. Раковски
Г. С. Раковски
|
  Galerie D'Art De La Ville De Sofia
| Galerie D'Art De La Ville De Sofia
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Gare Routière Centrale De Sofia
Gare Routière Centrale De Sofia
G.M.Dimitrov
G.M.Dimitrov
Gorublyane
Gorublyane
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Institut Et Musée Ethnographiques
Institut Et Musée Ethnographiques
Иван Вазов
Иван Вазов
Kamen Del
Kamen Del
Христо Ботев
Христо Ботев
Largo
Largo
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
|
  Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
| Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Малък Градски Театър Зад Канала
Малък Градски Театър Зад Канала
Marché Central De Sofia
Marché Central De Sofia
Maria Luiza Boulevard
Maria Luiza Boulevard
Марин Дринов
Марин Дринов
Mausolée De Battenberg
Mausolée De Battenberg
Mausolée Georgi Dimitrov
Mausolée Georgi Dimitrov
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Monument Au Tsar Libérateur
Monument Au Tsar Libérateur
Monument De Vasil Levski
Monument De Vasil Levski
Monument Russe
Monument Russe
Mosquée Bania Bachi
Mosquée Bania Bachi
Musée Archéologique National
Musée Archéologique National
|
  Musée De L'Art Socialiste, Sofia
| Musée De L'Art Socialiste, Sofia
Musée Des Illusions
Musée Des Illusions
|
  Musée National De La Terre Et De L'Homme
| Musée National De La Terre Et De L'Homme
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
|
  Musée National D'Histoire
| Musée National D'Histoire
|
  Musée National D'Histoire Militaire
| Musée National D'Histoire Militaire
|
  Musée National D'Histoire Naturelle
| Musée National D'Histoire Naturelle
Musée Polytechnique National
Musée Polytechnique National
|
  Musée Régional D'Histoire - Sofia
| Musée Régional D'Histoire - Sofia
Музей На Пчелата
Музей На Пчелата
Музей Никола Танев
Музей Никола Танев
|
  Ng Arts Appliqués "St. Luka"
| Ng Arts Appliqués "St. Luka"
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Orlov Most
Orlov Most
|
  Palais Des Sports D'Hiver
| Palais Des Sports D'Hiver
Palais National De La Culture
Palais National De La Culture
Palais Royal
Palais Royal
Palais Wrana
Palais Wrana
Пенчо Петков Славейков
Пенчо Петков Славейков
Pet Kyosheta
Pet Kyosheta
Петко Рачов Славейков
Петко Рачов Славейков
Петър Берон
Петър Берон
Peyo K, Yavorov Blvd.
Peyo K, Yavorov Blvd.
Place De La Bulgarie, Sofia
Place De La Bulgarie, Sofia
|
  Place De L'Indépendance
| Place De L'Indépendance
Place De Macédoine
Place De Macédoine
Place Patriarche Evtimiy
Place Patriarche Evtimiy
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Slaveykov
Place Slaveykov
Place Tel Aviv-Yafo
Place Tel Aviv-Yafo
Place Václav Havel
Place Václav Havel
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Pont Alexandre
Pont Alexandre
Pont Aux Aigles
Pont Aux Aigles
Pont Aux Lions
Pont Aux Lions
Pont Chavdar, Sofia
Pont Chavdar, Sofia
Premier Gymnasium Anglophone
Premier Gymnasium Anglophone
Redoute
Redoute
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Rotonde Saint-Georges
Rotonde Saint-Georges
Sardica
Sardica
Sofia-Centrale
Sofia-Centrale
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
|
  Stade De L'Armée Bulgare
| Stade De L'Armée Bulgare
Stade Lokomotiv
Stade Lokomotiv
Stade Ovcha Kupel
Stade Ovcha Kupel
Strelbishte
Strelbishte
Synagogue De Sofia
Synagogue De Sofia
Théâtre 199
Théâtre 199
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
|
  Théâtre De L'Armée Bulgare
| Théâtre De L'Armée Bulgare
Théâtre De Sofia
Théâtre De Sofia
|
  Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
| Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Musical Stefan Makedonski
Théâtre Musical Stefan Makedonski
|
  Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National Ivan-Vazov
Théâtre National Ivan-Vazov
Universiada Hall
Universiada Hall
|
  Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
| Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
|
  Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
| Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
|
  Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
| Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
Zoo De Sofia
Zoo De Sofia