T
Stolichen Kuklen Theater in Sofia Bulgaria building exterior

Théâtre Kuklen De La Capitale

Sofia, Bulgarie

Guide Complet pour la Visite du Stolichen Kuklen Teatr, Sofia, Bulgarie

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Stolichen Kuklen Teatr (Théâtre de Marionnettes de Sofia) est une pierre angulaire de la scène culturelle de Sofia, réputé pour son mélange dynamique de tradition et d’innovation dans le domaine de la marionnette. Situé en centre-ville et facilement accessible, le théâtre offre une expérience artistique captivante pour les visiteurs de tout âge. Ce guide complet fournit des informations essentielles sur l’histoire du théâtre, ses horaires de visite, sa billetterie, son accessibilité, son répertoire et comment enrichir votre visite en explorant les monuments historiques voisins de Sofia.

Pour plus de détails et d’informations à jour, veuillez consulter le site officiel du Stolichen Kuklen Teatr et les ressources connexes (Histoire et Informations de Visite du Théâtre de Marionnettes de Sofia, UNIMA WEPA, Site Officiel du Théâtre de Marionnettes de Sofia).

Table des Matières

Histoire et Évolution du Théâtre

Origines et Développement

Le Stolichen Kuklen Teatr, fondé en 1946 par Mara Penkova, est le premier théâtre de marionnettes professionnel subventionné par l’État en Bulgarie. Sa création a marqué l’institutionnalisation de la marionnette dans le pays, la transformant d’une tradition folklorique en un art de la scène respecté. Les premières productions du théâtre, telles que « Tatuncho i Zmeyat » et « Malkata Lilyanka », sont devenues des jalons culturels (kuklart.bg, UNIMA WEPA).

Expansion et Reconnaissance Internationale

À la fin des années 1950 et dans les années 1960, le Stolichen Kuklen Teatr a élargi sa portée artistique, faisant ses débuts à l’international et remportant des prix pour des adaptations innovantes comme « Pierre et le Loup » de Prokofiev. Au fil des décennies, il a développé un répertoire comprenant des œuvres d’Andersen, Perrault, Shakespeare, d’auteurs bulgares, ainsi que des pièces originales. Le théâtre a tourné dans plus de 30 pays et a joué un rôle central dans les festivals et organisations internationales de théâtre de marionnettes, y compris l’UNIMA (kuklart.bg, wepa.unima.org).

Croissance Institutionnelle

Depuis son changement de nom en 2001, le théâtre fonctionne comme une institution municipale avec deux salles : la scène principale au 14, rue Général Gurko et une succursale au 19, boulevard Yanko Sakazov. Son ensemble permanent, son personnel technique et ses studios spécialisés soutiennent plus de 300 productions et environ 30 spectacles par saison, attirant plus de 65 000 spectateurs chaque année (kuklart.bg).


Innovation Artistique et Impact Communautaire

Le Stolichen Kuklen Teatr est un centre de créativité, mêlant marionnettes traditionnelles, marionnettes à gaine, théâtre d’ombres et acteurs vivants. Ses productions vont des contes de fées aux spectacles avant-gardistes, s’adressant à tous les âges. Les équipes créatives du théâtre et ses collaborations avec l’Académie Nationale du Théâtre et de la Cinématographie Krustyo Sarafov (NATFIZ) ont défini l’« école bulgare » de marionnette, reconnue pour sa narration expressive et sa conception innovante (kuklart.bg, about-sofia.com, sosofia.com).

Son rayonnement éducatif comprend des ateliers, des programmes scolaires et des sessions interactives, favorisant la créativité et la littératie culturelle chez les jeunes. L’engagement du théâtre en faveur de la cohésion sociale est évident dans sa programmation accessible et son engagement communautaire.


Informations Pratiques pour la Visite

Localisation et Accessibilité

  • Adresse : 14, rue Général Gurko, Sofia, avec une salle supplémentaire au 19, boulevard Yanko Sakazov.
  • Transports en Commun : Facilement accessible par métro (station Serdika, 10 minutes à pied), lignes de bus 72, 213 et 72A, et lignes de tramway.
  • Stationnement : Stationnement limité dans la rue ; les transports en commun sont recommandés (explorecity.life).

Les théâtres sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des rampes et des toilettes adaptées. Contactez la billetterie à l’avance pour des besoins spécifiques en matière d’accessibilité.

Horaires de Visite et Programme des Spectacles

  • Billetterie : Du mardi au dimanche, de 10h00 à 18h00 (fermé le lundi).
  • Horaires des Spectacles : Généralement prévus l’après-midi et en début de soirée ; consultez le programme officiel pour les horaires à jour.

Billetterie et Réservations

  • Prix : Adultes 10 BGN ; étudiants et seniors 6 BGN ; enfants de moins de 3 ans gratuit. Réductions pour les groupes disponibles.
  • Options d’Achat : En ligne via le site officiel, à la billetterie, ou auprès des revendeurs de billets autorisés. Il est conseillé de réserver à l’avance pour les spectacles populaires ou du week-end.

Installations et Confort des Visiteurs

  • Sièges modernes, vestiaire et toilettes.
  • Assistance du personnel disponible pour tous les invités.
  • Expositions dans le hall et programmes souvenirs offrant un aperçu de l’histoire de la marionnette bulgare.
  • La photographie est autorisée dans le hall et les zones désignées ; interdite pendant les représentations.

Accessibilité Linguistique

  • La plupart des spectacles sont en bulgare, mais la nature visuelle de la marionnette rend beaucoup d’entre eux accessibles aux non-bulgarophones.
  • Des spectacles sélectionnés proposent des sous-titres en anglais ou un dialogue minimal. Renseignez-vous à l’avance sur le support linguistique (site officiel).

Répertoire et Programmation Spéciale

Le Stolichen Kuklen Teatr présente un répertoire annuel diversifié : contes de fées, pantomimes, histoires musicales, comédies et adaptations d’œuvres classiques et contemporaines. Le théâtre crée régulièrement de nouvelles productions et accueille des spectacles d’invités internationaux, assurant une fraîcheur artistique (Active Web Media).

Des spectacles pour enfants et adultes sont programmés tout au long de la semaine, avec une programmation spéciale les week-ends et jours fériés.


Opportunités Éducatives et Interactives

Le théâtre promeut l’éducation par le biais d’ateliers, de visites des coulisses et de sessions pour groupes scolaires. Les programmes favorisent la créativité et encouragent l’exploration de l’art de la marionnette. Des informations sur les offres éducatives à venir sont disponibles sur le site officiel.


Événements Spéciaux et Festivals

Le Stolichen Kuklen Teatr accueille et participe régulièrement à des festivals tels que le Puppet Fest Sofia, ainsi qu’à des événements internationaux et des célébrations thématiques. Ces occasions offrent des opportunités uniques de découvrir les traditions mondiales de la marionnette et de se connecter avec la communauté artistique au sens large (wepa.unima.org).


Attractions Voisines et Conseils de Voyage

  • Théâtre National Ivan Vazov : Le principal théâtre dramatique de Bulgarie.
  • Cathédrale Alexandre Nevski : Monument emblématique de Sofia.
  • Galerie Nationale d’Art et Opéra de Sofia : Institutions culturelles accessibles à pied.
  • Parc du Jardin de la Ville : Idéal pour une promenade relaxante avant ou après un spectacle.

Combinez votre visite au théâtre avec un repas local ou du shopping pour une expérience complete à Sofia (Explore City Life).


Avis des Visiteurs et Recommandations

Les visiteurs louent régulièrement les spectacles captivants du théâtre, son atmosphère accueillante et son professionnalisme. La programmation familiale, l’accessibilité et l’emplacement central en font l’une des attractions culturelles les plus recommandées de Sofia (My Bulgaria Center, Active Web Media).


Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Du mardi au dimanche, généralement de 10h00 à 18h00. Le théâtre est fermé le lundi. Les horaires des spectacles varient ; consultez le programme officiel.

Q : Comment acheter des billets ? R : Les billets sont disponibles en ligne, à la billetterie et auprès des revendeurs autorisés. Il est conseillé de réserver à l’avance.

Q : Les spectacles conviennent-ils aux non-bulgarophones ? R : De nombreux spectacles utilisent la narration visuelle ; certains proposent des sous-titres en anglais ou un dialogue minimal.

Q : Le théâtre est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des entrées et des toilettes accessibles. Informez le personnel à l’avance pour obtenir de l’aide.

Q : Des visites guidées ou des ateliers sont-ils disponibles ? R : Oui, surtout pour les groupes. Les détails sont disponibles sur le site web.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur du théâtre ? R : Dans le hall et les espaces publics – oui ; pendant les spectacles – non.


Informations de Contact

Pour une assistance touristique supplémentaire, visitez le Centre d’Information Touristique de Sofia au 22, boulevard Tsar Osvoboditel (visitsofia.bg).


Conclusion

Le Stolichen Kuklen Teatr est une institution culturelle dynamique qui mêle avec maestria les traditions bulgares à l’art moderne. Son emplacement central, sa programmation diversifiée et son environnement accueillant en font un choix de prédilection pour les familles, les touristes et les amateurs de culture. En planifiant à l’avance – en consultant les programmes, en réservant vos billets et en explorant les attractions voisines – vous profiterez d’un voyage mémorable dans le monde de la marionnette bulgare.

Améliorez votre visite en suivant le Stolichen Kuklen Teatr sur les réseaux sociaux ou en téléchargeant l’application Audiala pour des aperçus culturels et des mises à jour sur les événements.


Références

Visit The Most Interesting Places In Sofia

|
  140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
| 140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
|
  164 Gpie "Miguel De Cervantes"
| 164 Gpie "Miguel De Cervantes"
|
  35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
| 35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
88E Lycée Dimitar Popnikolov
88E Lycée Dimitar Popnikolov
|
  90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
| 90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
|
  97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
| 97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
Académie Agricole
Académie Agricole
Académie Médicale Militaire
Académie Médicale Militaire
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Alma Alter
Alma Alter
|
  Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
| Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
|
  Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
| Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
Amphithéâtre De Serdica
Amphithéâtre De Serdica
Archives Nationales Du Film Bulgare
Archives Nationales Du Film Bulgare
Arena Armeec Sofia
Arena Armeec Sofia
Asics Arena
Asics Arena
Assemblée Nationale
Assemblée Nationale
Atelier De Théâtre Sfumato
Atelier De Théâtre Sfumato
Bain Minéral Central De Sofia
Bain Minéral Central De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Vitocha
Boulevard Vitocha
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Cascades De Boyana
Cascades De Boyana
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique Sofia Iztok
Centrale Électrique Sofia Iztok
Червеният Апартамент
Червеният Апартамент
Cimetière Central De Sofia
Cimetière Central De Sofia
|
  Complexe "Bulgarie"
| Complexe "Bulgarie"
|
  District D'Izgrev
| District D'Izgrev
Добри Желязков
Добри Желязков
|
  École 133 "Al. Pouchkine"
| École 133 "Al. Pouchkine"
|
  École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
| École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
|
  École 29 "Kuzman Shapkarev"
| École 29 "Kuzman Shapkarev"
|
  École 32 "St. Kliment Ohridski"
| École 32 "St. Kliment Ohridski"
|
  École 40 "Louis Pasteur"
| École 40 "Louis Pasteur"
|
  École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
| École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
|
  École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
| École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
|
  École Nationale D'Art De La Danse
| École Nationale D'Art De La Danse
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Technologique Des Systèmes Électroniques
École Technologique Des Systèmes Électroniques
Église De Boyana
Église De Boyana
Église Des Sept-Saints
Église Des Sept-Saints
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Russe De Sofia
Église Russe De Sofia
Église Saint-Nicolas
Église Saint-Nicolas
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sveta Petka Samardjiiska
Église Sveta Petka Samardjiiska
Elin Pelin
Elin Pelin
Г. С. Раковски
Г. С. Раковски
|
  Galerie D'Art De La Ville De Sofia
| Galerie D'Art De La Ville De Sofia
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Gare Routière Centrale De Sofia
Gare Routière Centrale De Sofia
G.M.Dimitrov
G.M.Dimitrov
Gorublyane
Gorublyane
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Institut Et Musée Ethnographiques
Institut Et Musée Ethnographiques
Иван Вазов
Иван Вазов
Kamen Del
Kamen Del
Христо Ботев
Христо Ботев
Largo
Largo
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
|
  Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
| Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Малък Градски Театър Зад Канала
Малък Градски Театър Зад Канала
Marché Central De Sofia
Marché Central De Sofia
Maria Luiza Boulevard
Maria Luiza Boulevard
Марин Дринов
Марин Дринов
Mausolée De Battenberg
Mausolée De Battenberg
Mausolée Georgi Dimitrov
Mausolée Georgi Dimitrov
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Monument Au Tsar Libérateur
Monument Au Tsar Libérateur
Monument De Vasil Levski
Monument De Vasil Levski
Monument Russe
Monument Russe
Mosquée Bania Bachi
Mosquée Bania Bachi
Musée Archéologique National
Musée Archéologique National
|
  Musée De L'Art Socialiste, Sofia
| Musée De L'Art Socialiste, Sofia
Musée Des Illusions
Musée Des Illusions
|
  Musée National De La Terre Et De L'Homme
| Musée National De La Terre Et De L'Homme
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
|
  Musée National D'Histoire
| Musée National D'Histoire
|
  Musée National D'Histoire Militaire
| Musée National D'Histoire Militaire
|
  Musée National D'Histoire Naturelle
| Musée National D'Histoire Naturelle
Musée Polytechnique National
Musée Polytechnique National
|
  Musée Régional D'Histoire - Sofia
| Musée Régional D'Histoire - Sofia
Музей На Пчелата
Музей На Пчелата
Музей Никола Танев
Музей Никола Танев
|
  Ng Arts Appliqués "St. Luka"
| Ng Arts Appliqués "St. Luka"
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Orlov Most
Orlov Most
|
  Palais Des Sports D'Hiver
| Palais Des Sports D'Hiver
Palais National De La Culture
Palais National De La Culture
Palais Royal
Palais Royal
Palais Wrana
Palais Wrana
Пенчо Петков Славейков
Пенчо Петков Славейков
Pet Kyosheta
Pet Kyosheta
Петко Рачов Славейков
Петко Рачов Славейков
Петър Берон
Петър Берон
Peyo K, Yavorov Blvd.
Peyo K, Yavorov Blvd.
Place De La Bulgarie, Sofia
Place De La Bulgarie, Sofia
|
  Place De L'Indépendance
| Place De L'Indépendance
Place De Macédoine
Place De Macédoine
Place Patriarche Evtimiy
Place Patriarche Evtimiy
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Slaveykov
Place Slaveykov
Place Tel Aviv-Yafo
Place Tel Aviv-Yafo
Place Václav Havel
Place Václav Havel
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Pont Alexandre
Pont Alexandre
Pont Aux Aigles
Pont Aux Aigles
Pont Aux Lions
Pont Aux Lions
Pont Chavdar, Sofia
Pont Chavdar, Sofia
Premier Gymnasium Anglophone
Premier Gymnasium Anglophone
Redoute
Redoute
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Rotonde Saint-Georges
Rotonde Saint-Georges
Sardica
Sardica
Sofia-Centrale
Sofia-Centrale
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
|
  Stade De L'Armée Bulgare
| Stade De L'Armée Bulgare
Stade Lokomotiv
Stade Lokomotiv
Stade Ovcha Kupel
Stade Ovcha Kupel
Strelbishte
Strelbishte
Synagogue De Sofia
Synagogue De Sofia
Théâtre 199
Théâtre 199
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
|
  Théâtre De L'Armée Bulgare
| Théâtre De L'Armée Bulgare
Théâtre De Sofia
Théâtre De Sofia
|
  Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
| Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Musical Stefan Makedonski
Théâtre Musical Stefan Makedonski
|
  Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National Ivan-Vazov
Théâtre National Ivan-Vazov
Universiada Hall
Universiada Hall
|
  Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
| Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
|
  Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
| Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
|
  Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
| Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
Zoo De Sofia
Zoo De Sofia