A

Archives Nationales Du Film Bulgare

Sofia, Bulgarie

Guide Complet pour la Visite des Archives Nationales du Cinéma Bulgare à Sofia, Bulgarie

Date : 14/06/2025

Introduction

Situées au cœur vibrant de Sofia, les Archives Nationales du Cinéma Bulgare (BNFA) sont l’une des institutions culturelles bulgares les plus importantes, dédiées à la préservation et à la célébration de l’héritage cinématographique de la nation. Depuis leur création en 1952, les BNFA ont sauvegardé plus de 15 000 titres de films et une multitude de documents non filmiques, notamment des affiches, des photographies et des scénarios. Par le biais de son lieu public — le cinéma Odeon Cinémathèque —, les Archives favorisent le dialogue culturel et font découvrir l’histoire du cinéma bulgare et mondial à des publics diversifiés. Ce guide complet détaille l’histoire des BNFA, les informations pour les visiteurs, les points forts de ses collections et des conseils pour profiter au mieux de votre visite dans l’un des sites historiques les plus précieux de Sofia (Wikipedia, Site officiel des BNFA, European Film Gateway).

Contenu

Histoire et Importance Culturelle

Premiers Pas

L’histoire des Archives du Cinéma Bulgare remonte à la fin des années 1940, suite à la création du Musée National du Cinéma par Vasil Gendov, considéré comme le père du cinéma bulgare. Initialement, la mission du musée était de collecter et de préserver les œuvres cinématographiques, ainsi que des matériaux connexes tels que des actualités filmées, des courts métrages, des documentaires et des affiches. Cette fondation a posé les bases d’une approche nationale de la préservation cinématographique (Wikipedia).

Institutionnalisation et Croissance

En 1952, le Musée National du Cinéma a évolué pour devenir les Archives Nationales du Cinéma Bulgare. Les BNFA se sont vu confier la tâche de collecter, préserver et restaurer systématiquement les films bulgares et internationaux, faisant écho à une tendance paneuropéenne d’institutionnalisation du patrimoine cinématographique. Le champ d’action des Archives s’est rapidement élargi et, au cours des années 2020, leurs fonds dépassaient les 15 000 titres de films et 40 000 copies, comprenant des collections étendues de films bulgares et étrangers, de documentaires et d’actualités rares. Leur réputation internationale est solidifiée par leur appartenance à la Fédération Internationale des Archives du Film (FIAF) et à l’Association des Cinémathèques Européennes (ACE) (European Film Gateway).

Impact Culturel

Les BNFA ne sont pas simplement un lieu de stockage ; elles sont une institution dynamique reflétant l’évolution sociale, politique et artistique de la Bulgarie. Leurs collections offrent des aperçus du passé de la Bulgarie — du premier long métrage bulgare, « L’Amour est une Folie » (1917), aux films contemporains qui explorent l’identité changeante de la nation. La mission des Archives s’étend à l’éducation du public et à la promotion de l’appréciation de l’art et de l’histoire du cinéma.


Le Cinéma Odeon Cinémathèque

Situé dans le centre de Sofia, près de la Place du Patriarche Euthyme, le cinéma Odeon Cinémathèque sert de vitrine publique aux BNFA depuis 1961. Installé dans un bâtiment Art déco emblématique, l’Odeon organise régulièrement des projections de films, des rétrospectives, des festivals internationaux et des cycles thématiques. Sa programmation couvre des films bulgares classiques, des chefs-d’œuvre internationaux et des trésors d’archives restaurés, offrant au public une rare occasion de découvrir l’histoire du cinéma sur grand écran. L’Odeon est également un lieu de rencontre apprécié des cinéphiles de Sofia et un centre d’échange culturel (Wikipedia).


Initiatives de Préservation et de Numérisation

La préservation et la restauration sont au cœur de la mission des BNFA. Les Archives utilisent des techniques traditionnelles et modernes pour sauvegarder les pellicules fragiles, y compris les matériaux en nitrate et en acétate. Les projets de préservation notables comprennent le premier long métrage bulgare, « L’Amour est une Folie » (1917), et de rares actualités filmées couvrant le début du XXe siècle.

En adoptant la technologie numérique, les BNFA ont établi des partenariats avec des plateformes telles que l’European Film Gateway et Europeana pour numériser et partager leurs collections en ligne. Cette initiative a rendu accessibles à un public mondial des films bulgares rares, des actualités filmées et des publicités, fournissant des ressources précieuses pour les chercheurs et les passionnés de cinéma (Radio Nationale Bulgare).


Horaires de Visite, Billets et Accessibilité

Lieu : 27 Boulevard du Patriarche Euthyme, Sofia, Bulgarie

Horaires de Visite :

  • Archives et Cinéma Odeon : Du mardi au dimanche, de 12h00 à 19h00
  • Projections en soirée : Les horaires varient ; consultez le programme officiel

Billets :

  • Expositions des Archives : Entrée gratuite
  • Projections au Cinéma Odeon : 6–10 BGN (environ 3–5 EUR), avec des réductions pour les étudiants, les seniors et les groupes
  • Les billets sont disponibles en ligne via le site web des BNFA ou à la billetterie de l’Odeon

Accessibilité : Les BNFA et le cinéma Odeon sont accessibles aux fauteuils roulants. Les visiteurs handicapés peuvent demander une assistance à l’avance.

Transport : Facilement accessible en tram, bus ou métro (stations les plus proches : Serdika et NDK Sud). L’emplacement central est à quelques pas des principales attractions de Sofia.


Événements Spéciaux et Visites Guidées

Les BNFA organisent régulièrement des festivals de cinéma, des rétrospectives de réalisateurs et des séances de questions-réponses avec des cinéastes. Des visites guidées des archives et du cinéma sont disponibles sur rendez-vous, offrant un aperçu des coulisses du patrimoine cinématographique bulgare. Consultez la page événements des BNFA ou leurs réseaux sociaux pour connaître les offres actuelles.

À proximité, les visiteurs peuvent explorer le Palais National de la Culture, le Théâtre National Ivan Vazov et le Boulevard Vitosha, ce qui fait des BNFA un point de départ idéal pour une journée d’exploration culturelle à Sofia.


Points Forts des Archives

  • « L’Amour est une Folie » (1917) : Le plus ancien long métrage bulgare conservé par Vasil Gendov.
  • « La Guerre des Balkans » (1912-1913) : Documentaire d’Alexander Zhekov avec des images rares des lignes de front.
  • Actualités filmées d’avant 1944 : Enregistrements uniques d’événements historiques, de la vie politique et quotidienne de la Bulgarie du début du XXe siècle.
  • Publicités artistiques : Y compris des publicités d’époque comme la célèbre publicité pour la bière Shumen des années 1930.
  • Matériaux non filmiques : Affiches, scénarios, photographies et objets promotionnels fournissant un contexte au patrimoine cinématographique bulgare (European Film Gateway).

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite des Archives Nationales du Cinéma Bulgare ? R : Du mardi au dimanche, de 12h00 à 19h00, avec des projections de cinéma supplémentaires en soirée (consultez le programme des BNFA).

Q : Comment acheter des billets pour le Cinéma Odeon ? R : Achetez vos billets en ligne sur le site web des BNFA ou à la billetterie du cinéma Odeon.

Q : Les Archives sont-elles accessibles aux personnes handicapées ? R : Oui, les Archives et le cinéma offrent un accès aux fauteuils roulants et peuvent répondre aux demandes spéciales.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur rendez-vous — contactez les BNFA à l’avance.

Q : Les films sont-ils sous-titrés en anglais ? R : De nombreuses projections et festivals internationaux proposent des sous-titres en anglais ; consultez le programme pour plus de détails.


Conclusion

Les Archives Nationales du Cinéma Bulgare représentent bien plus qu’un dépôt de films — c’est un monument vivant de l’évolution cinématographique et culturelle de la Bulgarie. Grâce à ses collections étendues, ses projections publiques et ses efforts de préservation, les BNFA offrent une fenêtre unique sur l’histoire et les réalisations artistiques de la Bulgarie. Idéalement situées parmi les monuments historiques de Sofia et dotées d’installations accessibles et conviviales, les BNFA invitent à l’exploration et à la découverte de tous. Pour les horaires et événements à jour, visitez le site web officiel des BNFA et envisagez d’utiliser l’application Audiala pour un contenu curaté et des astuces d’initiés. Une visite aux BNFA est un voyage enrichissant à travers le passé et le présent de la Bulgarie, offrant des rencontres culturelles inoubliables.


Recommandations Visuelles :

  • Inclure des images de haute qualité du bâtiment des BNFA, de l’intérieur du cinéma Odeon, de photographies d’archives de films et d’affiches vintage.
  • Utiliser des textes alternatifs descriptifs avec des mots-clés tels que « Archives Nationales du Cinéma Bulgare Sofia », « Cinéma Odeon Cinémathèque » et « films bulgares historiques ».

Suggestions de Liens Internes :

Liens Externes :


Références


Visit The Most Interesting Places In Sofia

|
  140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
| 140 École Secondaire 'Ivan Bogorov'
|
  164 Gpie "Miguel De Cervantes"
| 164 Gpie "Miguel De Cervantes"
|
  35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
| 35E École De Langues Étrangères "Dobri Voynikov"
88E Lycée Dimitar Popnikolov
88E Lycée Dimitar Popnikolov
|
  90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
| 90E École Secondaire "Gén. José De San Martín"
|
  97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
| 97E École Secondaire "Bratya Miladinovi"
Académie Agricole
Académie Agricole
Académie Médicale Militaire
Académie Médicale Militaire
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Académie Nationale D’Art Dramatique Et Cinématographique De Sofia
Alma Alter
Alma Alter
|
  Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
| Ambassade D'Allemagne En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
Ambassade De Chine En Bulgarie
|
  Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
| Ambassade D'Ukraine En Bulgarie
Amphithéâtre De Serdica
Amphithéâtre De Serdica
Archives Nationales Du Film Bulgare
Archives Nationales Du Film Bulgare
Arena Armeec Sofia
Arena Armeec Sofia
Asics Arena
Asics Arena
Assemblée Nationale
Assemblée Nationale
Atelier De Théâtre Sfumato
Atelier De Théâtre Sfumato
Bain Minéral Central De Sofia
Bain Minéral Central De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Basilique Sainte-Sophie De Sofia
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Alexandre Stamboliyski
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Andrey Lyapchev
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Dragan Tsankov
Boulevard Vitocha
Boulevard Vitocha
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Cascades De Boyana
Cascades De Boyana
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale Alexandre-Nevski De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale De La Dormition De Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Saint-Joseph, Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Cathédrale Sainte-Nédélia De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique De Sofia
Centrale Électrique Sofia Iztok
Centrale Électrique Sofia Iztok
Червеният Апартамент
Червеният Апартамент
Cimetière Central De Sofia
Cimetière Central De Sofia
|
  Complexe "Bulgarie"
| Complexe "Bulgarie"
|
  District D'Izgrev
| District D'Izgrev
Добри Желязков
Добри Желязков
|
  École 133 "Al. Pouchkine"
| École 133 "Al. Pouchkine"
|
  École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
| École 27 "Acad. Georgi Karaslavov"
|
  École 29 "Kuzman Shapkarev"
| École 29 "Kuzman Shapkarev"
|
  École 32 "St. Kliment Ohridski"
| École 32 "St. Kliment Ohridski"
|
  École 40 "Louis Pasteur"
| École 40 "Louis Pasteur"
|
  École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
| École 93 "Alexander Teodorov - Balan"
|
  École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
| École De Langue Allemande 91 "Prof. Konstantin Gylybov"
|
  École Nationale D'Art De La Danse
| École Nationale D'Art De La Danse
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Nationale Des Beaux-Arts Iliya Petrov
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Secondaire 42 Hadzhi Dimitar
École Technologique Des Systèmes Électroniques
École Technologique Des Systèmes Électroniques
Église De Boyana
Église De Boyana
Église Des Sept-Saints
Église Des Sept-Saints
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Roumaine De La Sainte Trinité À Sofia
Église Russe De Sofia
Église Russe De Sofia
Église Saint-Nicolas
Église Saint-Nicolas
Église Sainte Paraskeva
Église Sainte Paraskeva
Église Sveta Petka Samardjiiska
Église Sveta Petka Samardjiiska
Elin Pelin
Elin Pelin
Г. С. Раковски
Г. С. Раковски
|
  Galerie D'Art De La Ville De Sofia
| Galerie D'Art De La Ville De Sofia
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Galerie Nationale Des Beaux-Arts
Gare Routière Centrale De Sofia
Gare Routière Centrale De Sofia
G.M.Dimitrov
G.M.Dimitrov
Gorublyane
Gorublyane
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Reine Giovanna
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Sveti Lazar
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Hôpital Universitaire Aleksandrovska
Institut Et Musée Ethnographiques
Institut Et Musée Ethnographiques
Иван Вазов
Иван Вазов
Kamen Del
Kamen Del
Христо Ботев
Христо Ботев
Largo
Largo
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 101 Bacho Kiro
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
Lycée 125 Prof. Boyan Penev
|
  Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
| Lycée 127 "Ivan N. Denkoglu"
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 137 « Angel Kantchev »
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 18 William Gladstone
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 23 Frederik Jolio Kyuri
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 3 Prof. Marin Drinov
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 37 Rayna Knyaginya
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 55 Petko Karavelov
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 79 Indira Gandi
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 81 Victor Hugo
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 95 Prof. Ivan Shishmanov
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée 96 Lev N. Tolstoï
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée De Mathématiques De Sofia
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De Commerce Et De Banque
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée National De La Finance Et Des Affaires
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée № 9 Alphonse-De-Lamartine
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Lycée Sofia De Construction, Architecture Et Géodésie « Hristo Botev »
Малък Градски Театър Зад Канала
Малък Градски Театър Зад Канала
Marché Central De Sofia
Marché Central De Sofia
Maria Luiza Boulevard
Maria Luiza Boulevard
Марин Дринов
Марин Дринов
Mausolée De Battenberg
Mausolée De Battenberg
Mausolée Georgi Dimitrov
Mausolée Georgi Dimitrov
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Mémorial Ilarion Makariopolski, Sofia
Monument Au Tsar Libérateur
Monument Au Tsar Libérateur
Monument De Vasil Levski
Monument De Vasil Levski
Monument Russe
Monument Russe
Mosquée Bania Bachi
Mosquée Bania Bachi
Musée Archéologique National
Musée Archéologique National
|
  Musée De L'Art Socialiste, Sofia
| Musée De L'Art Socialiste, Sofia
Musée Des Illusions
Musée Des Illusions
|
  Musée National De La Terre Et De L'Homme
| Musée National De La Terre Et De L'Homme
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
Musée National Des Beaux-Arts Étrangers
|
  Musée National D'Histoire
| Musée National D'Histoire
|
  Musée National D'Histoire Militaire
| Musée National D'Histoire Militaire
|
  Musée National D'Histoire Naturelle
| Musée National D'Histoire Naturelle
Musée Polytechnique National
Musée Polytechnique National
|
  Musée Régional D'Histoire - Sofia
| Musée Régional D'Histoire - Sofia
Музей На Пчелата
Музей На Пчелата
Музей Никола Танев
Музей Никола Танев
|
  Ng Arts Appliqués "St. Luka"
| Ng Arts Appliqués "St. Luka"
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Nonciature Apostolique En Bulgarie
Orlov Most
Orlov Most
|
  Palais Des Sports D'Hiver
| Palais Des Sports D'Hiver
Palais National De La Culture
Palais National De La Culture
Palais Royal
Palais Royal
Palais Wrana
Palais Wrana
Пенчо Петков Славейков
Пенчо Петков Славейков
Pet Kyosheta
Pet Kyosheta
Петко Рачов Славейков
Петко Рачов Славейков
Петър Берон
Петър Берон
Peyo K, Yavorov Blvd.
Peyo K, Yavorov Blvd.
Place De La Bulgarie, Sofia
Place De La Bulgarie, Sofia
|
  Place De L'Indépendance
| Place De L'Indépendance
Place De Macédoine
Place De Macédoine
Place Patriarche Evtimiy
Place Patriarche Evtimiy
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Prince Alexandre De Battenberg
Place Slaveykov
Place Slaveykov
Place Tel Aviv-Yafo
Place Tel Aviv-Yafo
Place Václav Havel
Place Václav Havel
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Point Astronomique Principal De La Bulgarie
Pont Alexandre
Pont Alexandre
Pont Aux Aigles
Pont Aux Aigles
Pont Aux Lions
Pont Aux Lions
Pont Chavdar, Sofia
Pont Chavdar, Sofia
Premier Gymnasium Anglophone
Premier Gymnasium Anglophone
Redoute
Redoute
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Représentation De La Commission Européenne En Bulgarie
Rotonde Saint-Georges
Rotonde Saint-Georges
Sardica
Sardica
Sofia-Centrale
Sofia-Centrale
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
Sportno Uchilishte Gen.Vladimir Stoychev
|
  Stade De L'Armée Bulgare
| Stade De L'Armée Bulgare
Stade Lokomotiv
Stade Lokomotiv
Stade Ovcha Kupel
Stade Ovcha Kupel
Strelbishte
Strelbishte
Synagogue De Sofia
Synagogue De Sofia
Théâtre 199
Théâtre 199
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De Jeunesse Nikolaï-Binev
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
Théâtre De La Satire Aleko Konstantinov
|
  Théâtre De L'Armée Bulgare
| Théâtre De L'Armée Bulgare
Théâtre De Sofia
Théâtre De Sofia
|
  Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
| Théâtre Dramatique De New "Larmes Et Rires"
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Kuklen De La Capitale
Théâtre Musical Stefan Makedonski
Théâtre Musical Stefan Makedonski
|
  Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
| Théâtre National D'Opéra Et De Ballet
Théâtre National Ivan-Vazov
Théâtre National Ivan-Vazov
Universiada Hall
Universiada Hall
|
  Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
| Université D'Architecture, De Génie Civil Et De Géodésie
|
  Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
| Université Des Mines Et De La Géologie "Saint Ivan Rilski"
|
  Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
| Université D'État Des Études Bibliothéconomiques Et Des Technologies De L'Information
Zoo De Sofia
Zoo De Sofia