Pilar De La Vergüenza

Guía Completa para Visitar el Pilar de la Vergüenza, Hong Kong: Historia, Significado y Perspectivas del Visitante

Introducción

El Pilar de la Vergüenza en Hong Kong es un símbolo poderoso y perdurable de recuerdo para las víctimas de la masacre de la Plaza de Tiananmén de 1989. Concebida por el artista danés Jens Galschiøt e instalada en la Universidad de Hong Kong (HKU) en 1998, la escultura de cobre de 8 metros representaba 50 figuras humanas retorcidas en agonía, evocando temas de sufrimiento, resistencia y esperanza. Durante más de dos décadas, el monumento sirvió como punto focal para la conmemoración pública y el activismo cívico, especialmente durante las procesiones anuales de velas del 4 de junio, una de las pocas conmemoraciones de este tipo permitidas en suelo chino. Su presencia subrayó el espacio históricamente único de Hong Kong para la libre expresión y la protesta pacífica, así como la lucha continua de la ciudad contra la censura y el autoritarismo (Wikipedia, Hong Kong Free Press, Global Voices, Lady Liberty Hong Kong Virtual Model).

Tras la promulgación de la Ley de Seguridad Nacional en 2020, el clima político en Hong Kong cambió drásticamente. En diciembre de 2021, las autoridades de la HKU retiraron el Pilar de la Vergüenza de la exhibición pública, lo que provocó una condena internacional y planteó interrogantes críticos sobre la libertad de expresión y la preservación de la memoria histórica en Hong Kong. Aunque la escultura original es ahora inaccesible, su legado persiste a través de iniciativas digitales, réplicas internacionales y el discurso público continuo.

Esta guía proporciona una visión general completa de la historia del Pilar de la Vergüenza, su significado cultural, su estado actual, opciones para visitantes y sitios relacionados, ofreciendo a los viajeros y entusiastas de la historia formas significativas de interactuar con su legado.

Tabla de Contenidos

Introducción
Orígenes y Diseño Artístico del Pilar de la Vergüenza
Significado Cultural y Político en Hong Kong
Controversias y Retirada
Estado Actual e Información para Visitantes
Características Artísticas y Simbólicas
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Resumen y Consejos Finales para Visitantes
Referencias y Lecturas Adicionales

Antecedentes Históricos: Las Protestas de la Plaza de Tiananmén de 1989

En abril de 1989, estudiantes y ciudadanos se reunieron en la Plaza de Tiananmén de Beijing para exigir reformas políticas y mayores libertades. El movimiento se convirtió en una protesta masiva, pero fue violentamente reprimido por el ejército chino los días 3 y 4 de junio, lo que resultó en cientos, posiblemente miles, de muertes. El gobierno chino sigue censurando la información sobre los acontecimientos, lo que hace que el recuerdo y la discusión pública sean extremadamente sensibles (Wikipedia).

Orígenes y Diseño Artístico del Pilar de la Vergüenza

Jens Galschiøt creó el Pilar de la Vergüenza como parte de una serie global de esculturas que conmemoran a las víctimas de la violencia política. El pilar de Hong Kong, inaugurado en 1997 e instalado en la HKU en 1998, mide 8 metros de altura y está construido de cobre, bronce y hormigón. El caótico conjunto de 50 cuerpos y rostros humanos entrelazados de la escultura está diseñado para provocar incomodidad y reflexión, haciendo que los horrores de Tiananmén sean imposibles de ignorar (Hong Kong Free Press, ARTnews).

Las características clave incluyen:

Figuras Humanas Retorcidas: Representan el sufrimiento y la pérdida experimentados durante la masacre, con rostros ambiguos que simbolizan la universalidad.
Coloración Negra: Significa luto y dolor.
Mensaje Grabado: La base presenta la frase “Los viejos no pueden matar a los jóvenes para siempre”, un llamado al recuerdo y la justicia (New Bloom Magazine).

Significado Cultural y Político en Hong Kong

El Pilar de la Vergüenza se convirtió rápidamente en un símbolo central de las procesiones anuales de velas del 4 de junio en Hong Kong y un sitio para el activismo estudiantil y la conmemoración pública. Subrayó la autonomía relativa de Hong Kong y su tradición de libre expresión, sirviendo como un poderoso recordatorio del espacio cívico único de la ciudad en comparación con la China continental (Global Voices).

Controversias y Retirada

Con la introducción de la Ley de Seguridad Nacional en 2020, el clima político en Hong Kong se volvió cada vez más restrictivo. En diciembre de 2021, las autoridades de la HKU retiraron la escultura, citando preocupaciones legales y de seguridad. La retirada se llevó a cabo sin el consentimiento del artista y fue ampliamente condenada por organizaciones de derechos humanos, artistas y académicos, quienes la vieron como un intento de borrar la historia incómoda y restringir la libertad de expresión (CNN, ARTnews).

Tras su retirada, la escultura fue puesta en almacenamiento y posteriormente incautada por las autoridades en medio de una investigación por “incitación a la subversión”. Las disputas legales sobre la propiedad y el futuro de la obra de arte continúan, y hasta junio de 2025, la escultura permanece bajo custodia, inaccesible al público (Smithsonian Magazine, Contested Histories).

Estado Actual e Información para Visitantes

Accesibilidad y Horarios de Visita

Acceso Físico: El Pilar de la Vergüenza original no está en exhibición pública y actualmente se encuentra en una ubicación no revelada bajo custodia policial. No hay entradas ni horarios de visita para el monumento en sí.
Campus de la HKU: El sitio donde una vez estuvo el Pilar, fuera del Edificio Haking Wong en el campus de la Universidad de Hong Kong, permanece abierto al público. Sin embargo, no hay ninguna marca conmemorativa ni escultura presente.

Exposiciones Virtuales y de Réplicas

Modelo Virtual 3D: El grupo activista Lady Liberty Hong Kong ha creado un detallado modelo virtual 3D del Pilar de la Vergüenza utilizando cientos de fotografías. Este modelo permite a audiencias globales explorar el monumento en línea, preservando su legado digitalmente.
Campaña de RA “Regresa el Pilar”: Lanzada por Jens Galschiøt y NGOdei, esta campaña de realidad aumentada permite a los usuarios colocar digitalmente el Pilar en cualquier lugar del mundo, compartir imágenes en redes sociales y acceder a archivos de impresión 3D.
Réplicas Internacionales: Se han exhibido réplicas y miniaturas en ciudades como Taipei, Oslo y Bruselas, manteniendo vivo el mensaje del Pilar en todo el mundo (New Bloom Magazine).

Sitios Históricos y Atracciones Cercanas

Aunque el monumento original es inaccesible, los visitantes pueden explorar otros sitios importantes en Hong Kong:

Victoria Park: Antiguo lugar de la procesión anual del 4 de junio.
Museo de Historia de Hong Kong: Ofrece exposiciones sobre el desarrollo cultural y político de Hong Kong.
Tai Kwun Centre for Heritage and Arts: Un sitio patrimonial revitalizado con exposiciones de arte contemporáneo e historia.
Universidad de Hong Kong: El propio campus, con sus edificios históricos y su papel en la sociedad civil de Hong Kong, permanece abierto a los visitantes.

Consideraciones de Seguridad y Consejos para Visitantes

Sensibilidades Legales: La discusión o exhibición pública relacionada con el Pilar de la Vergüenza o la masacre de la Plaza de Tiananmén puede ser sensible bajo la Ley de Seguridad Nacional. Los visitantes deben actuar con discreción y respetar las regulaciones locales.
Fotografía: Evite fotografiar o participar en manifestaciones políticas relacionadas con temas sensibles.
Infórmese Antes de Visitar: Familiarícese con la historia y el contexto del monumento a través de recursos digitales confiables antes de visitar los sitios relacionados.

Características Artísticas y Simbólicas

El diseño del Pilar de la Vergüenza —su masa de figuras humanas angustiadas y su coloración audaz y sombría— sirve como un crudo recordatorio de las consecuencias de la violencia estatal y la importancia de la memoria. La inscripción de la escultura, “Los viejos no pueden matar a los jóvenes para siempre”, insta a la resistencia continua contra el autoritarismo y la esperanza para las generaciones futuras (Hong Kong Free Press).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Puedo visitar el Pilar de la Vergüenza original en Hong Kong? R: No, la escultura original fue retirada en diciembre de 2021 y actualmente se encuentra bajo custodia de las autoridades de Hong Kong.

P: ¿Hay entradas o horarios de visita para el Pilar de la Vergüenza? R: No hay entradas ni horarios de visita oficiales, ya que el monumento no es accesible al público.

P: ¿Cómo puedo interactuar con el Pilar de la Vergüenza hoy en día? R: Puede explorar el modelo virtual 3D en línea, participar en la campaña de RA “Regresa el Pilar” y visitar réplicas internacionales o exposiciones relacionadas en el extranjero.

P: ¿Es seguro hablar o fotografiar el Pilar de la Vergüenza en Hong Kong? R: Dadas las sensibilidades políticas actuales, se aconseja a los visitantes que actúen con precaución y respeten las leyes locales sobre la expresión política.

Resumen y Consejos Finales para Visitantes

El Pilar de la Vergüenza sigue siendo un símbolo profundamente significativo de recuerdo y defensa de los derechos humanos. A pesar de su retirada física del campus de la Universidad de Hong Kong en 2021 bajo la Ley de Seguridad Nacional, el impacto del monumento perdura a través de la preservación digital, réplicas internacionales y la memoria de la sociedad civil de Hong Kong. Los visitantes pueden interactuar significativamente con su legado explorando experiencias de realidad virtual y aumentada, asistiendo a exposiciones internacionales y visitando sitios históricos relacionados como Victoria Park y el Museo de Historia de Hong Kong.

Acérquese al tema con conciencia y sensibilidad a las leyes locales. Utilice fuentes confiables y plataformas digitales para mantenerse informado, y considere usar aplicaciones de viaje curadas como Audiala para obtener actualizaciones sobre los monumentos históricos y culturales de Hong Kong.

El Pilar de la Vergüenza es un testimonio del poder perdurable del arte para enfrentar la injusticia y preservar la memoria de quienes buscaron la libertad. Su historia inspira la reflexión continua y la solidaridad en la lucha por los derechos humanos (ARTnews, CNN, New Bloom Magazine, Global Voices).