E
10 Shelley Street building in Central, Hong Kong

Escaleras Mecánicas Central–Mid Levels

Hong Kong, Hong Kong

Guía Completa para Visitar el Mercado Central, Hong Kong

Fecha: 18/07/2024

Introducción

El Mercado Central en Hong Kong es un testimonio vivo de la vibrante historia y el dinámico presente de la ciudad. Establecido en 1842, ha evolucionado de una humilde estructura de bambú y madera a un bullicioso mercado moderno que retiene el encanto de sus raíces históricas. El Mercado Central es un ejemplo principal de cómo la conservación del patrimonio y la renovación urbana pueden coexistir, convirtiéndolo en un destino imperdible para locales y turistas por igual. Esta guía tiene como objetivo proporcionar información completa sobre la rica historia del mercado, su significancia arquitectónica y consejos prácticos para los visitantes, asegurando que aproveches al máximo tu visita a este icónico lugar. Ya sea que te interese su evolución arquitectónica, desde sus primeros días hasta su transformación en estilo Bauhaus, o su reciente revitalización, el Mercado Central ofrece una mezcla única de lo antiguo y lo nuevo que captura la esencia de Hong Kong (Visitar el Mercado Central, Mercado Central Hong Kong).

Tabla de Contenidos

Primeros Días como Mercado (1842-1937)

La historia del Mercado Central comienza en 1842, poco después del establecimiento de Hong Kong como colonia británica. Con la afluencia de migrantes y el floreciente comercio, surgió la necesidad de un mercado central.

  • 1842 - La primera iteración del Mercado Central, una simple estructura construida con bambú y madera, abrió en Queen’s Road Central. Este mercado improvisado atendía las necesidades inmediatas de la creciente población.
  • 1858 - A medida que la colonia prosperaba, una estructura más grande y permanente reemplazó al mercado original. Este segundo mercado, construido con granito y ladrillo, reflejaba la importancia creciente de Central como un centro comercial.
  • 1895 - La expansión adicional vio la adición de un edificio de estilo victoriano de dos pisos, mostrando las tendencias arquitectónicas de la época. Esta expansión acomodó la creciente variedad de bienes y productos vendidos en el mercado.

Surge el Ícono Bauhaus (1939-1993)

Para los años 30, el edificio del mercado existente, considerado inadecuado e insalubre, fue demolido para dar paso a una estructura moderna. El resultado fue el icónico edificio de estilo Bauhaus que vemos hoy, completado en 1939.

  • Significancia Arquitectónica - Diseñado por renombrados arquitectos británicos, el nuevo Mercado Central fue una desviación radical de la arquitectura victoriana prevalente en Hong Kong en ese momento. Su diseño aerodinámico, con espacios abiertos, techos altos y luz natural, ejemplificaba los principios del movimiento Bauhaus, enfatizando la funcionalidad y la simplicidad.
  • Un Centro Social - Más allá de su función comercial, el Mercado Central se convirtió en un centro social para la comunidad. Su ubicación central y la diversa oferta lo hicieron un lugar de reunión popular para los locales de todas las esferas sociales.

Frente a la Demolición y Encontrando Nueva Vida (1994-2021)

A medida que Hong Kong continuaba desarrollándose a un ritmo rápido, el Mercado Central enfrentó un futuro incierto. El deterioro del edificio y los planes de renovación urbana del gobierno llevaron a su cierre en 2003.

  • Esfuerzos de Conservación - La decisión de cerrar el Mercado Central provocó un clamor público y un movimiento para preservar el hito histórico. Los conservacionistas del patrimonio reconocieron su significancia arquitectónica y social, abogando por su reutilización adaptativa en lugar de su demolición.
  • Revitalización y Reapertura - Después de años de debates y planificación, la Autoridad de Renovación Urbana se asoció con un desarrollador privado para revitalizar el Mercado Central. El proyecto tenía como objetivo preservar la esencia histórica del edificio mientras se adaptaba a las necesidades del siglo XXI. En agosto de 2021, el Mercado Central reabrió sus puertas, transformado en un vibrante espacio comunitario que celebra su patrimonio mientras abraza el futuro.

El Mercado Central Hoy - Una Mezcla de lo Antiguo y lo Nuevo

Hoy en día, el Mercado Central se erige como un ejemplo exitoso de conservación del patrimonio y renovación urbana en Hong Kong. Mezcla a la perfección su significancia histórica con diseño contemporáneo y ofertas, atrayendo tanto a locales como a turistas.

  • Un Hito Patrimonial - El revitalizado Mercado Central retiene características arquitectónicas clave de su pasado Bauhaus, incluyendo la distintiva fachada curva, la gran escalera y el atrio abierto. Estos elementos sirven como recordatorios de la rica historia y significancia arquitectónica del edificio.
  • Un Mercado Moderno - Mientras rinde homenaje a su pasado, el Mercado Central ha sido reimaginado como un mercado moderno. Alberga una mezcla curada de negocios locales, que van desde vendedores de alimentos artesanales y cafeterías modernas hasta boutiques independientes y estudios de diseño.
  • Un Espacio Comunitario - El Mercado Central ha reclamado su papel como un vibrante espacio comunitario. El edificio revitalizado alberga una variedad de eventos, talleres y exposiciones, fomentando un sentido de comunidad e intercambio cultural.

Información para Visitantes

  • Horario de Visitas - El Mercado Central está abierto todos los días de 10:00 AM a 10:00 PM. Los eventos especiales pueden tener horarios diferentes, por lo que se recomienda consultar el sitio web oficial para actualizaciones.
  • Entradas - La entrada al Mercado Central es gratuita, aunque algunos eventos y talleres pueden requerir una tarifa. Se recomienda la reserva anticipada para estas actividades.
  • Atracciones Cercanas - Mientras visitas el Mercado Central, explora atracciones cercanas como la Escalera Mecánica de los Mid-Levels, Hollywood Road y PMQ. Estos sitios ofrecen experiencias históricas y culturales adicionales.
  • Tours Guiados - Para una experiencia más enriquecida, considera unirte a un tour guiado que profundice en la historia y significancia del Mercado Central y sus áreas circundantes.
  • Lugares Fotográficos - No pierdas la oportunidad de capturar fotos impresionantes de la icónica arquitectura del mercado, especialmente la gran escalera y el atrio abierto que reflejan su herencia Bauhaus.

Consejos de Viaje

  • Mejores Momentos para Visitar - Los días de semana generalmente son menos concurridos que los fines de semana. Las mañanas tempranas y las noches ofrecen una experiencia más relajada.
  • Cómo Llegar - El Mercado Central está convenientemente ubicado cerca de la estación de MTR Central. Numerosas rutas de autobuses también sirven la zona.

Conclusión

La jornada del Mercado Central refleja la propia transformación de Hong Kong a lo largo de las décadas. Se erige como un testamento de la capacidad de la ciudad para adaptarse y reinventarse mientras aprecia su patrimonio único. Una visita al Mercado Central no es solo una compra; es un viaje a través del tiempo, ofreciendo un vistazo al pasado y una visión para el futuro de esta dinámica ciudad.

Para más información y actualizaciones, visita el sitio web oficial del Mercado Central o síguenos en las redes sociales.

FAQ

  • ¿Cuáles son los horarios de visita del Mercado Central? El Mercado Central está abierto todos los días de 10:00 AM a 10:00 PM.
  • ¿Cuánto cuestan las entradas para visitar el Mercado Central? La entrada al Mercado Central es gratuita, pero algunos eventos y talleres pueden tener tarifas.
  • ¿Hay estacionamiento disponible? Hay estacionamiento limitado disponible cerca; se recomienda el transporte público.
  • ¿Puedo reservar un tour guiado? Sí, hay tours guiados disponibles y se pueden reservar con antelación a través del sitio web oficial.

Referencias

  • Visitar el Mercado Central - Historia, Entradas y Horas en Hong Kong (2024) fuente
  • Mercado Central Hong Kong - Horarios de Visita, Entradas e Historia de un Hito Revitalizado (2024) fuente
  • Consejos para Visitantes del Mercado Central - Horas, Entradas y Lugares Imprescindibles en Hong Kong (2024) fuente

Visit The Most Interesting Places In Hong Kong

Yung Shue Wan Ferry Pier
Yung Shue Wan Ferry Pier
Wilson Trail
Wilson Trail
Wan Chai
Wan Chai
Tsing Yi
Tsing Yi
Tsing Ma
Tsing Ma
Torre Del Reloj
Torre Del Reloj
The Peak Galleria
The Peak Galleria
Terminal De Ferry De Hong Kong China
Terminal De Ferry De Hong Kong China
Tai Tau Chau, Southern District
Tai Tau Chau, Southern District
Tai Tam Harbour
Tai Tam Harbour
Tai Kwun
Tai Kwun
Reducto De Shing Mun
Reducto De Shing Mun
Puerto De Victoria
Puerto De Victoria
Puente Stonecutters
Puente Stonecutters
Puente Kap Shui Mun
Puente Kap Shui Mun
Puente De La Golondrina De Arena
Puente De La Golondrina De Arena
Puente De Ap Lei Chau
Puente De Ap Lei Chau
Pinewood Battery
Pinewood Battery
Peak Tower
Peak Tower
Paseo Marítimo De West Kowloon
Paseo Marítimo De West Kowloon
Paseo Marítimo De Ap Lei Chau
Paseo Marítimo De Ap Lei Chau
Paseo De Kwun Tong
Paseo De Kwun Tong
Parque Rural De Tai Tam
Parque Rural De Tai Tam
Parque Rural De Aberdeen
Parque Rural De Aberdeen
Parque Nacional Shing Mun
Parque Nacional Shing Mun
Parque Nacional Shek O
Parque Nacional Shek O
Parque Nacional Ma On Shan
Parque Nacional Ma On Shan
Parque Nacional Lion Rock
Parque Nacional Lion Rock
Parque Nacional De Clear Water Bay
Parque Nacional De Clear Water Bay
Parque De Pok Fu Lam
Parque De Pok Fu Lam
Parque Del Frente Marítimo De Sai Kung
Parque Del Frente Marítimo De Sai Kung
Ocean Terminal
Ocean Terminal
Noria De Hong Kong
Noria De Hong Kong
Noonday Gun
Noonday Gun
New Town Plaza
New Town Plaza
Museo Sam Tung Uk
Museo Sam Tung Uk
Museo Del Patrimonio De Hong Kong
Museo Del Patrimonio De Hong Kong
Museo Del Espacio De Hong Kong
Museo Del Espacio De Hong Kong
Museo De La Defensa Costera De Hong Kong
Museo De La Defensa Costera De Hong Kong
Mercado Stanley
Mercado Stanley
Ma On Shan Promenade
Ma On Shan Promenade
Mansión Mística
Mansión Mística
Madame Tussauds Hong Kong
Madame Tussauds Hong Kong
M+
M+
Lung Cheung Road Lookout
Lung Cheung Road Lookout
Kwai Tsing
Kwai Tsing
King Yin Lei
King Yin Lei
Isla De Sharp
Isla De Sharp
Isla De Hong Kong
Isla De Hong Kong
Hong Kong Disneyland
Hong Kong Disneyland
Grabado Rupestre De Cheung Chau
Grabado Rupestre De Cheung Chau
Grabado Rupestre De Big Wave Bay
Grabado Rupestre De Big Wave Bay
Golden Bauhinia Square
Golden Bauhinia Square
Faro De Cape D'Aguilar
Faro De Cape D'Aguilar
Escaleras Mecánicas Central–Mid-Levels
Escaleras Mecánicas Central–Mid-Levels
Distrito Este
Distrito Este
Cueva De Cheung Po Tsai
Cueva De Cheung Po Tsai
Centro De Visitantes Del Enlace De Lantau
Centro De Visitantes Del Enlace De Lantau
Centro De Descubrimiento Del Patrimonio De Hong Kong
Centro De Descubrimiento Del Patrimonio De Hong Kong
Bank Of China Tower
Bank Of China Tower
Aviario De Edward Youde
Aviario De Edward Youde
Avenida De Las Estrellas De Hong Kong
Avenida De Las Estrellas De Hong Kong