Statue of British King Charles II in Edinburgh, Scotland, UK

チャールズ2世の騎馬像

Edeinbara, Igirisu

エディンバラのチャールズ2世騎馬像:見学情報、チケット、観光ガイド

日付: 2025年6月14日

はじめに

スコットランド、エディンバラのParliament Squareに位置するチャールズ2世騎馬像は、単に街で最も古い公共モニュメントであるだけでなく、イギリスで最も古い現存する鋳鉛製騎馬像でもあります。1685年に、イングランド内戦とインターレグナム(共和制時代)後の王政復古を記念して制作されたこの像は、スコットランドの17世紀の政治的・芸術的遺産を物語る証です。その古典的なローマ風の意匠とバロック様式は、王権とエディンバラの市民的アイデンティティの結びつきを象徴しています。この旅行ガイドでは、像の歴史、芸術的特徴、修復、見学情報、近隣の観光スポット、そして訪問をより充実させるための実用的なヒントについて詳しく説明します(Historic Environment Scotland; National Galleries Scotland)。

歴史的背景

制作の経緯と芸術的帰属

1685年にエディンバラ市議会の命により建立されたこの像は、「陽気王」チャールズ2世を称えるもので、激動の時代を経て王政が復古した彼の治世を記念するものです(Edinburgh World Heritage)。そのデザインは、著名な彫刻家グリーンリング・ギボンズまたはその工房によるものとされていますが、実際の鋳造はギボンズの指示のもと、他の職人によって行われた可能性があります。像を支えるクリーグスリーストーンの台座は、王室の主任石工であるロバート・ミルンによって制作されました(English 18th Century Portrait Sculpture)。

芸術的特徴と象徴性

チャールズ2世はローマ軍のような武装姿で描かれており、冠は被っていませんが、月桂樹の冠を戴いており、リーダーシップと正統性を示す古典美徳を象徴しています。ダイナミックに彫刻された馬の上に騎乗する姿は、古代ローマのマルクス・アウレリウス像を彷彿とさせ、動きと帝王権威を強調しています。鐙や拍車がないことは、王を現代の軍事的現実よりも神話的な描写に結びつけています。像のバロック様式は、その劇的な姿勢と詳細な布の表現に表れています(National Galleries Scotland; Royal Collection Trust)。

政治的・都市的意義

Parliament Square、すなわちセント・ジャイルズ大聖堂とスコットランド議会の歴史的議場に隣接するこの像の場所は、王権の回復と17世紀後半のスコットランド統治における君主制の中心的な役割を浮き彫りにしています。公共の場への設置は、エディンバラの首都としての地位を示し、王党派の感情や市民儀式の中心地として機能しました(Edinburgh World Heritage)。


素材、構造、修復

構造技術

この像はすべて鉛で鋳造されています。鉛は、当時のスコットランドでは希少で高価だった青銅に比べて、加工しやすく費用対効果が高いため選ばれました。内部では、彫刻は元々オーク材のフレームで支えられていましたが、その後の修復で鉄骨補強が追加されました。当初の金箔仕上げはほとんど失われていますが、その輝きの名残が見られます(Canmore)。

主要な保存の節目

鉛像は、特にスコットランドの気候下では、ひび割れや腐食に対して非常に脆弱です。初期の修理は1835年まで遡ることができ、その際に大規模な修復と補強が行われました(EdinburghGuide.com)。2010年から2011年にかけて、「Twelve Monuments Restoration Project」の一環として、この像は包括的な修復を受けました。そのプロセスは以下の通りです。

  • 慎重な撤去と専門の修復施設への輸送
  • 劣化した内部支持材のステンレス鋼への交換
  • 歴史的参照に基づいて、失われた要素(剣と鞘)の鉛表面のクリーニングと再作成
  • 像を汚染物質や湿気から保護するための保護ワックスコーティングの適用(BBC News) 現在、この像はエディンバラの遺産保護戦略の一環として定期的に点検・維持管理されています。

訪問情報

場所とアクセス

  • 住所: Parliament Square, Edinburgh, EH1 1RF
  • 最寄りのランドマーク: セント・ジャイルズ大聖堂、Parliament House、ロイヤル・マイル
  • 交通: ウェーバリー駅から徒歩圏内。バスやトラムも利用可能。近くに駐車場あり。

開館時間と入場料

  • 像はParliament Squareにある屋外展示であり、年中無休、24時間いつでも見学可能です。
  • 入場料は無料で、チケットは不要です。

アクセシビリティ

  • Parliament Squareは歩行者にも車椅子利用者にも優しいですが、石畳の場所もあるため注意が必要です。

ガイドツアー

  • 多くの地元のツアーオペレーターや文化遺産団体が、旧市街やロイヤル・マイルのウォーキングツアーにこの像を含めています。特別イベントや文化遺産公開日には、像の歴史に関する講演やアクティビティが提供されることもあります。

写真撮影のヒント

  • 最良の光線状態は、早朝または夕方です。
  • Parliament Houseやセント・ジャイルズ大聖堂をドラマチックな背景として、様々な角度から像を撮影できます。

近隣の観光スポット

  • セント・ジャイルズ大聖堂: その建築と歴史的重要性で知られています。
  • Parliament House: かつてのスコットランド議会で、現在は最高民事裁判所が入居しています。
  • ロイヤル・マイル: ショップ、博物館、飲食店が並ぶ、エディンバラの象徴的な歴史的な通りです。
  • スコットランド・ストーリーテリング・センター: スコットランド文化を称える展示やイベントが開催されています。
  • ホリールードハウス宮殿とスコットランド国立博物館: どちらも徒歩圏内にあります。

解釈と現代の視点

当初は王権と統一の象徴として建立されたこの像の意味は、時代とともに進化しています。現代の議論では、チャールズ2世の複雑な遺産、特にアフリカ会社を通じた奴隷貿易への関与がしばしば強調されます。地元では、この像は彼の治世に対するスコットランド人の複雑な見方を反映して、「二枚舌の王」と呼ばれることもあります。歴史的モニュメントに対するよりニュアンスに富んだ公衆の関与を促進するため、文脈設定や教育的イニシアチブの必要性が提起されています(The Scotsman)。


修復タイムライン:主要な保存介入

  • 1835年: 初期修理とオーク材による補強
  • 2010–2011年: 包括的な修復(撤去、クリーニング、ステンレス鋼による構造補強、欠損部分の再作成、ワックスによる保護)
  • 現在: 定期的なメンテナンスと監視(BBC News; EdinburghGuide.com

よくある質問(FAQ)

Q: チャールズ2世騎馬像の見学時間は? A: 像は年中、いつでも見学可能です。

Q: 像を見るためにチケットは必要ですか? A: いいえ、無料で見学でき、チケットは不要です。

Q: 車椅子でも像を見学できますか? A: はい、ただし一部の石畳には注意が必要です。

Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、ロイヤル・マイルや旧市街のウォーキングツアーの多くにこの像が含まれています。

Q: いつ訪れるのが一番良いですか? A: 平日の午前中または夕方、特に春または夏がおすすめです。

Q: 写真撮影はできますか? A: はい、写真撮影は歓迎されています。


視覚資料とメディア

  • Historic Environment Scotland および Canmore を通じて、像の高品質な画像やバーチャルツアーをご覧ください。
  • 訪問計画のために、インタラクティブマップやデジタルリソースも利用可能です。

最終的なヒントと推奨事項

  • エディンバラ旧市街の他の史跡と組み合わせて訪問し、より充実した体験をしてください。
  • ガイドツアーや最新の文化遺産イベント情報については、Audialaアプリをご利用ください。
  • バリアフリーな旅行のために、現地のビジターセンターで最新のツアー情報や移動支援について確認してください。

まとめ

チャールズ2世騎馬像は、スコットランドの王政、都市の歴史、そしてバロック様式芸術と複雑な政治的象徴性を結びつける、重要な遺産です。その存続と慎重な修復は、この素晴らしいモニュメントを未来の世代のために保護するというコミュニティの献身を反映しています。アクセスが容易で、入場無料、そして他の主要な観光スポットに近接しているこの像は、エディンバラの歴史的中心部を探索するすべての人にとって必須の立ち寄り先です(Historic Environment Scotland; VisitScotland)。


資料および公式リンク


Visit The Most Interesting Places In Edeinbara

アバーダー城
アバーダー城
アビーコートハウス、ホーリールード修道院、ホーリールード宮殿、エジンバラ
アビーコートハウス、ホーリールード修道院、ホーリールード宮殿、エジンバラ
アーチャーズホール
アーチャーズホール
アダムハウス、エディンバラ、チャンバーズストリート5-6
アダムハウス、エディンバラ、チャンバーズストリート5-6
アドボケーツライブラリー
アドボケーツライブラリー
アンドリュー・ギルバート・ウォーチョープ記念碑、エジンバラ
アンドリュー・ギルバート・ウォーチョープ記念碑、エジンバラ
アラン・ラムゼイ記念碑
アラン・ラムゼイ記念碑
アルバート記念碑
アルバート記念碑
アセンブリルーム
アセンブリルーム
アッシャー・ホール
アッシャー・ホール
バム・ザ・ドッグ
バム・ザ・ドッグ
バーンボーグル城
バーンボーグル城
バーンズ記念碑
バーンズ記念碑
バルモラルホテル
バルモラルホテル
ベッドラムシアター
ベッドラムシアター
ビクトリアスイングブリッジ
ビクトリアスイングブリッジ
兵士のクマ・ヴォイテク記念碑
兵士のクマ・ヴォイテク記念碑
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, エジンバラ
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, エジンバラ
ブラックウォッチ記念碑
ブラックウォッチ記念碑
ブリスト・バプテスト教会、クイーンズフェリー・ロード、エジンバラ
ブリスト・バプテスト教会、クイーンズフェリー・ロード、エジンバラ
ブックルー第5公爵の像、ウェスト・パーラメント・スクエア、エジンバラ
ブックルー第5公爵の像、ウェスト・パーラメント・スクエア、エジンバラ
Caiy Stane、立っている石、Fairmilehead
Caiy Stane、立っている石、Fairmilehead
Cat Stane
Cat Stane
チャーチヒルシアター
チャーチヒルシアター
チャールズ2世の騎馬像
チャールズ2世の騎馬像
ダグラス・ヘイグ第1伯爵の騎馬像
ダグラス・ヘイグ第1伯爵の騎馬像
ダグラス・スチュワート記念碑
ダグラス・スチュワート記念碑
ダイナミック・アース
ダイナミック・アース
ダンビーダイクスロッジ、ホーリールードパーク、エジンバラ
ダンビーダイクスロッジ、ホーリールードパーク、エジンバラ
ダンダス城
ダンダス城
ダルマホイ・ヒル
ダルマホイ・ヒル
ダルメニー・ハウス
ダルメニー・ハウス
ダルメニー駅
ダルメニー駅
ディーン・ビレッジ
ディーン・ビレッジ
ディーン・ラムゼイ記念碑
ディーン・ラムゼイ記念碑
ディープシーワールド
ディープシーワールド
デイヴィッド・ヒューム記念碑
デイヴィッド・ヒューム記念碑
ドナルドソン病院
ドナルドソン病院
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, エジンバラ
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, エジンバラ
Dunsapie
Dunsapie
エディンバラ・プレイハウス
エディンバラ・プレイハウス
エディンバラ博物館
エディンバラ博物館
エディンバラ城
エディンバラ城
エディンバラ城の知事の家
エディンバラ城の知事の家
エディンバラのセントアルバートカトリックチャプレンシー
エディンバラのセントアルバートカトリックチャプレンシー
エディンバラ市議会議事堂
エディンバラ市議会議事堂
エディンバラ天文台
エディンバラ天文台
エディンバラ王立植物園
エディンバラ王立植物園
エジンバラ城、フォアウォール砲台
エジンバラ城、フォアウォール砲台
エジンバラ肉市場のアーチ道
エジンバラ肉市場のアーチ道
エンパイア・シアター
エンパイア・シアター
児童博物館
児童博物館
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
フォース道路橋
フォース道路橋
フォース橋
フォース橋
ガードハウス、レッドフォード騎兵兵舎、コリントン・ロード、エジンバラ
ガードハウス、レッドフォード騎兵兵舎、コリントン・ロード、エジンバラ
ゲートハウス、エディンバラ城
ゲートハウス、エディンバラ城
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
ゴードン・エイクマン講義室
ゴードン・エイクマン講義室
国立戦争博物館
国立戦争博物館
グラッドストーン記念碑
グラッドストーン記念碑
グレーフライヤーズ教会墓地
グレーフライヤーズ教会墓地
グレイフライヤーズ教会
グレイフライヤーズ教会
グロット、クレイギーホール
グロット、クレイギーホール
ハリソン記念アーチ、オブザーバトリーロード、エジンバラ
ハリソン記念アーチ、オブザーバトリーロード、エジンバラ
ヘイマーケット (エディンバラ)
ヘイマーケット (エディンバラ)
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Hmyブリタニア
Hmyブリタニア
ホリールード宮殿
ホリールード宮殿
ホリールード寺院
ホリールード寺院
インバーリース競技場
インバーリース競技場
インヴァリー・ハウス
インヴァリー・ハウス
イースター・コーツ・ハウス、パーマーストン・プレイス32、エジンバラ
イースター・コーツ・ハウス、パーマーストン・プレイス32、エジンバラ
ジェームズ・ヤング・シンプソンの像
ジェームズ・ヤング・シンプソンの像
解剖学博物館
解剖学博物館
警察ボックス、ドラモンド通り
警察ボックス、ドラモンド通り
ジョージ・マッケンジー霊廟
ジョージ・マッケンジー霊廟
ジョージ4世の像
ジョージ4世の像
ジョージアハウス
ジョージアハウス
ジョン・ノックス・ハウス
ジョン・ノックス・ハウス
ジョン・ノックスの像
ジョン・ノックスの像
ジョン・リビングストンの墓
ジョン・リビングストンの墓
ジョン・ウィルソンの像
ジョン・ウィルソンの像
ジュピターアートランド
ジュピターアートランド
Kaimes Hill
Kaimes Hill
カーロウリー
カーロウリー
カールトン・ヒル
カールトン・ヒル
キングス・シアター
キングス・シアター
キングスギャラリー
キングスギャラリー
キャサリン・シンクレア記念碑
キャサリン・シンクレア記念碑
コーデ石柱、ポートベロ
コーデ石柱、ポートベロ
コミストン・スプリングス・ウォーター・ハウス
コミストン・スプリングス・ウォーター・ハウス
コリントン城
コリントン城
コヴェナンターズ記念碑
コヴェナンターズ記念碑
クイーンメアリーズバスハウス
クイーンメアリーズバスハウス
クィーンズフェリー博物館
クィーンズフェリー博物館
クイーンズホール
クイーンズホール
クラビーディーン
クラビーディーン
クラモンド
クラモンド
クラモンド旧橋
クラモンド旧橋
クレアミストン・タワー、コーストーファイン・ヒル、エジンバラ
クレアミストン・タワー、コーストーファイン・ヒル、エジンバラ
クレイグミラー城
クレイグミラー城
クレイグロッカート城
クレイグロッカート城
マデルビック・モーター・キャリッジ・カンパニー
マデルビック・モーター・キャリッジ・カンパニー
マーケットクロス
マーケットクロス
マーキストン城
マーキストン城
マレニー・カーリング池
マレニー・カーリング池
マッケンジー大佐の記念碑
マッケンジー大佐の記念碑
マウンドの博物館
マウンドの博物館
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, エジンバラ
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, エジンバラ
メアリー・キングス・クローズ
メアリー・キングス・クローズ
メイソンズ・ピラーズ、ザ・メドウズ(西)、エジンバラ
メイソンズ・ピラーズ、ザ・メドウズ(西)、エジンバラ
メルビル記念碑
メルビル記念碑
モダン・ツー
モダン・ツー
モンス・メグ
モンス・メグ
魔女の井戸
魔女の井戸
魔女術、占いと魔法の博物館
魔女術、占いと魔法の博物館
オブザーバトリーハウス、カルトンヒル、エジンバラ
オブザーバトリーハウス、カルトンヒル、エジンバラ
Old Tolbooth Wynd
Old Tolbooth Wynd
オールドカレッジ
オールドカレッジ
ピープルズ・ストーリー博物館
ピープルズ・ストーリー博物館
ピーヴィット・スプリング・ヘッド 1
ピーヴィット・スプリング・ヘッド 1
ポートカリスゲートとアーガイルタワー、エディンバラ城
ポートカリスゲートとアーガイルタワー、エディンバラ城
プレイフェアの記念碑
プレイフェアの記念碑
リードコンサートホール
リードコンサートホール
リミントンリフトブリッジ
リミントンリフトブリッジ
リース劇場
リース劇場
ロバート・ダンダス第2代メルヴィル子爵の像
ロバート・ダンダス第2代メルヴィル子爵の像
ロバート・ルイス・スティーヴンソン記念碑
ロバート・ルイス・スティーヴンソン記念碑
ロイヤル・マイル
ロイヤル・マイル
ロイヤル・ライシーアム・シアター
ロイヤル・ライシーアム・シアター
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー・ビル
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー・ビル
ロイヤル・スコッツ・グレイズ記念碑
ロイヤル・スコッツ・グレイズ記念碑
ロイヤルスコッツ記念碑
ロイヤルスコッツ記念碑
ローリストン城
ローリストン城
ロスの噴水
ロスの噴水
ロスシアター
ロスシアター
ロッジ、ダルリー墓地、ダルリーロード、エジンバラ
ロッジ、ダルリー墓地、ダルリーロード、エジンバラ
ロックエンド城の鳩小屋
ロックエンド城の鳩小屋
若きウィリアム・ピットの像
若きウィリアム・ピットの像
サラ・シドンズ・メアへのプレート
サラ・シドンズ・メアへのプレート
セント・アンドリューズ・アンド・セント・ジョージ・ウェスト教会
セント・アンドリューズ・アンド・セント・ジョージ・ウェスト教会
セント・ジャイルズ大聖堂
セント・ジャイルズ大聖堂
セント・ジョン・ザ・エヴァンジェリスト教会、エディンバラ
セント・ジョン・ザ・エヴァンジェリスト教会、エディンバラ
セント・マーガレット教会堂
セント・マーガレット教会堂
セント・セシリア・ホール
セント・セシリア・ホール
セントメアリー大聖堂
セントメアリー大聖堂
セントレナーズロッジ、23ホーリールードパークロード、ホーリールードパーク、エジンバラ
セントレナーズロッジ、23ホーリールードパークロード、ホーリールードパーク、エジンバラ
聖カスバート教会
聖カスバート教会
聖マリア大聖堂 (エディンバラ)
聖マリア大聖堂 (エディンバラ)
市立天文台 (エディンバラ)
市立天文台 (エディンバラ)
シンポジウムホール
シンポジウムホール
シティアートセンター、1-6マーケットストリート、エジンバラ
シティアートセンター、1-6マーケットストリート、エジンバラ
シティドーム、シティ天文台、カルトンヒル、エジンバラ
シティドーム、シティ天文台、カルトンヒル、エジンバラ
ソングスクール、セントメアリーズエピスコパル大聖堂、パーマーストンプレイス、エディンバラ
ソングスクール、セントメアリーズエピスコパル大聖堂、パーマーストンプレイス、エディンバラ
スコティッシュホース記念碑、エジンバラ城エスプラネード
スコティッシュホース記念碑、エジンバラ城エスプラネード
スコッチウイスキー ヘリテージ センター
スコッチウイスキー ヘリテージ センター
スコット記念塔
スコット記念塔
スコットランド博物館
スコットランド博物館
スコットランド国立近代美術館
スコットランド国立近代美術館
スコットランド国立記念碑
スコットランド国立記念碑
スコットランド国立美術館
スコットランド国立美術館
スコットランド国立肖像画美術館
スコットランド国立肖像画美術館
スコットランド国立戦争記念碑
スコットランド国立戦争記念碑
スコットランド火災遺産博物館
スコットランド火災遺産博物館
スコットランド商船海軍記念碑
スコットランド商船海軍記念碑
スコットランドストーリーテリングセンター
スコットランドストーリーテリングセンター
スコットランド系アメリカ兵の記念碑
スコットランド系アメリカ兵の記念碑
スコットランド議会議事堂
スコットランド議会議事堂
Summerhall
Summerhall
スレートフォード水道橋
スレートフォード水道橋
スタジオ
スタジオ
タルボット・ライス・ギャラリー
タルボット・ライス・ギャラリー
トーマス・チャーマーズの像
トーマス・チャーマーズの像
トーマス・ガスリーの像
トーマス・ガスリーの像
トラバースシアター
トラバースシアター
トリニティ・カレッジ・カーク
トリニティ・カレッジ・カーク
トロン広場の時計
トロン広場の時計
ウェリントン公爵の騎馬像
ウェリントン公爵の騎馬像
ウェルズ・オー・ウェアリー・コテージ、ホーリールード・パーク、エジンバラ
ウェルズ・オー・ウェアリー・コテージ、ホーリールード・パーク、エジンバラ
ウエストエンド
ウエストエンド
ウィンザー・ロッジ、18 ウィンザー・プレイス、ポートベロ、エジンバラ
ウィンザー・ロッジ、18 ウィンザー・プレイス、ポートベロ、エジンバラ
ウィリアム・チェンバースの像
ウィリアム・チェンバースの像
ウィリアム・ヘンリー・プレイフェアの像
ウィリアム・ヘンリー・プレイフェアの像
外科医のホール博物館
外科医のホール博物館
Walpole Hall, Palmerston Place, エジンバラ
Walpole Hall, Palmerston Place, エジンバラ
ワン・オクロック・ガン
ワン・オクロック・ガン
ヨーク・アンド・オールバニ公爵フレデリック王子の像
ヨーク・アンド・オールバニ公爵フレデリック王子の像
ユアン・マクドナルドセンター
ユアン・マクドナルドセンター
ザ・ハブ
ザ・ハブ
ザ・プレザンス
ザ・プレザンス
在エディンバラ中華人民共和国総領事館
在エディンバラ中華人民共和国総領事館
総会堂
総会堂
作家博物館
作家博物館