Norwegian Memorial Stone in Princes Street Gardens, Edinburgh, circled in red behind Wojtek the Soldier Bear Memorial

兵士のクマ・ヴォイテク記念碑

Edeinbara, Igirisu

ヴォイテク兵士ベア記念碑:開館時間、チケット、エディンバラの歴史地区ガイド

日付:2025年6月14日

はじめに

エディンバラにあるヴォイテク兵士ベア記念碑は、第二次世界大戦の最も驚くべき物語の一つ、ポーランド第2軍の名誉兵士となったシリアヒグマの記念碑です。エディンバラ城のふもと、風光明媚なウェスト・プリンセス・ストリート・ガーデンズにひっそりと佇むこの記念碑は、孤児のクマから愛される戦争の英雄へとヴォイテクが歩んだ道のりと、ポーランドとスコットランドの永続的な友情を称えています。この包括的なガイドでは、ヴォイテクの遺産、記念碑のデザインと象徴性、訪問者への実用的な情報、そして近くの観光スポットについて詳しく解説し、エディンバラで最もユニークな歴史的場所の一つへの、豊かな訪問のために必要なすべてを提供します(Wee Walking Tours, BBC News, Wojtek Memorial Trust)。

目次

ヴォイテクの物語:孤児のクマから戦争の英雄へ

1942年、ポーランド第2軍の兵士たちはイランを通過中に、地元の少年から若いシリアヒグマの子供を引き取りました。ポーランド語で「陽気な戦士」を意味するヴォイテクと名付けられたこのクマは、兵士たちの愛される仲間となり、哺乳瓶で練乳を与えられ、軍事演習に参加し、兵士たちとレスリングをすることさえありました。ヴォイテクの役割はすぐにマスコットを超え、部隊がイタリアに派遣されたとき、兵士たちと一緒に旅行できるように、彼は正式にヴォイテク一等兵として入隊しました(iNews)。

1944年のモンテ・カッシーノの戦いでは、ヴォイテクは有名な弾薬箱の運搬を助け、部隊に砲弾を象徴としたエンブレムを採用するよう促しました(Atlas Obscura)。戦後、ソ連支配下のポーランドに帰還できないため、兵士たちはヴォイテクと共にスコットランドに移住しました。ヴォイテクはエディンバラ動物園で余生を過ごし、1963年に亡くなるまで地元の伝説となりました(Secret Edinburgh)。


記念碑:芸術的ビジョンと特徴

芸術的ビジョンと彫刻家

この記念碑は、著名なスコットランドの彫刻家アラン・ビーティー・ヘリオットによってデザインされ、第二次世界大戦終結70周年となる2015年に除幕されました(Wee Walking Tours)。ヘリオットのブロンズ彫刻は、ポーランド兵士の隣を直立歩行するヴォイテクを捉えており、親しみやすく感動的な表現で、統一、回復力、そして仲間意識を象徴しています。

物理的特徴と職人技

実物大以上のブロンズ像は、ポーランド産の花崗岩の台座に設置されており、ヴォイテクの旅を物語る4メートル長のレリーフパネルが飾られています。英語とポーランド語の銘板には、両国間の共有された遺産と永続的なつながいが称えられています(Wikipedia)。細部へのこだわりは、訪問者が記念碑を囲んで触れ合うことを促し、アクセスしやすく没入感のある体験を提供します(Vis Lardica)。


場所とアクセシビリティ

ヴォイテク記念碑は、プリンセス・ストリート・ガーデンズの西側に位置し、キングズ・ステーブルズ・ロードからの入り口近く、ロス・ファウンテンの近くにあります。この庭園はエディンバラ城の真下にあり、ウェイバリー駅からも徒歩圏内、市内バスやトラムも容易に利用できます(The Edinburgh Reporter, Edinburgh City Council)。

  • 車椅子でのアクセス: 舗装された小道と緩やかな傾斜が、移動に制限のある訪問者にも対応しています。
  • 設備: ベンチ、ウェイバリー・ブリッジ近くのトイレ、近くのカフェは、訪問者の快適さを高めます。

開館時間、チケット、旅行のヒント

  • 開館時間: プリンセス・ストリート・ガーデンズは年中無休で開園しています。
    • 4月~9月:午前7時30分~午後9時30分
    • 10月~3月:午前7時30分~日没(約午後4時30分~午後5時30分)
  • 入場: 無料。チケットは不要です。
  • 訪問に最適な時期: 活気のある庭園と快適な天候の春と夏。紅葉の秋。静かな雰囲気の冬。
  • アクセス方法: 公共交通機関を利用すると便利です。ウェイバリー駅(鉄道)、プリンセス・ストリート(トラム)、および複数のバス路線がこの地域にサービスを提供しています。庭園の近くの駐車場は限られています。
  • 旅行のヒント: 歩きやすい靴をお勧めします。エディンバラの天気は変わりやすいので、夏期以外は雨具を持参してください。リードをつけた犬は庭園への入場が許可されています。

文化的意義と象徴性

この記念碑は、友情、勇気、そして回復力というテーマを体現し、ヴォイテクとポーランド兵士だけでなく、ポーランドとスコットランドの間に築かれた深い絆を記念しています。両言語の使用とポーランド産花崗岩の使用は、共有された遺産、追放の経験、そして新たな始まりを象徴しています。この記念碑は、逆境の中での思いやりの力を反映し、希望と統一の灯台として立っています(Edinburgh Magazine)。


訪問者の体験とイベント

訪問者は、彫像に敬意を持って近づき、囲んで写真を撮ることが奨励されています。情報パネルとレリーフパネルは、英語とポーランド語の両方で歴史的文脈を提供し、個人およびグループでの訪問をサポートします。この記念碑は、VEデーやリメンバランス・サンデーのような記念イベントの中心地であり、しばしば花輪奉納や地域社会の集会が行われます(The Edinburgh Reporter, Wojtek Memorial Trust)。

ウォーキングツアーでは、エディンバラの多文化の歴史とクマのユニークな物語についての深い洞察を提供するために、ヴォイテク記念碑が頻繁に組み込まれています(Wee Walking Tours)。


周辺の観光スポット

  • エディンバラ城: 都市のパノラマビューを楽しめる象徴的な城。
  • スコット・モニュメント: サー・ウォルター・スコットを称えるそびえ立つゴシック様式の尖塔。
  • スコットランド国立美術館: 庭園に隣接する世界クラスの美術コレクション。
  • セント・アンドリュー・スクエア&パディントン・ベア像: 都市のクマをテーマにした公共芸術の一部。
  • エディンバラ動物園: ヴォイテクが戦後の数年間を過ごした場所(Edinburgh Zoo)。

よくある質問(FAQ)

Q: ヴォイテク記念碑を訪れるのに料金はかかりますか? A: いいえ、記念碑は公共公園内にあり、無料で訪れることができます。

Q: 開館時間はどうなっていますか? A: プリンセス・ストリート・ガーデンズの開園時間中にアクセスできます。一般的には午前7時30分~午後9時30分(4月~9月)および午前7時30分~日没(10月~3月)です。

Q: 記念碑は車椅子でアクセスできますか? A: はい、舗装された小道ときつい勾配により、完全なアクセスが確保されています。

Q: 写真を撮ってもいいですか? A: 写真撮影は歓迎されます。記念碑の背後にある風景は特に写真映えします。

Q: ガイドツアーはありますか? A: エディンバラの歴史地区ツアーの多くがヴォイテク記念碑を訪れます。

Q: 記念碑でイベントは開催されますか? A: はい、特に記念日や記念日には開催されます。


ビジュアルとメディア

エディンバラ城を背景にしたブロンズ像、レリーフパネルのクローズアップ、ヴォイテクの物語のデジタルアニメーションなどの高品質な画像で訪問を強化しましょう。altテキストには、「ヴォイテク兵士ベア記念碑 ブロンズ彫像 プリンセス・ストリート・ガーデンズ エディンバラ」や「ヴォイテクの戦時中の旅を描いたレリーフパネル」などを記載してください。

エディンバラの映画製作者によるデジタルプロジェクトやアニメーション映画を、TikTokやFacebookなどのプラットフォームで探してみましょう(The Edinburgh Reporter)。


結論と行動喚起

ヴォイテク兵士ベア記念碑は、ユニークで感動的な戦時中の物語と、希望、回復力、そして多文化の統一の象徴を提供する、感動的な旅を提供します。無料アクセス、中心的な立地、そして深い歴史的響きを持つこの記念碑は、エディンバラの豊かな遺産を探索するすべての人にとって、必見の場所です。

このガイドを使って訪問を計画し、エディンバラの体験を充実させるために周辺の観光スポットを探索し、地元のガイドツアーやAudialaアプリを活用して、旅行を最大限に楽しみましょう。最新情報、インタラクティブコンテンツ、訪問者向けヒントについては、ソーシャルメディアでフォローし、関連するエディンバラの歴史的場所に関する記事をご覧ください。


参考文献とさらに詳しい情報


Visit The Most Interesting Places In Edeinbara

アバーダー城
アバーダー城
アビーコートハウス、ホーリールード修道院、ホーリールード宮殿、エジンバラ
アビーコートハウス、ホーリールード修道院、ホーリールード宮殿、エジンバラ
アーチャーズホール
アーチャーズホール
アダムハウス、エディンバラ、チャンバーズストリート5-6
アダムハウス、エディンバラ、チャンバーズストリート5-6
アドボケーツライブラリー
アドボケーツライブラリー
アンドリュー・ギルバート・ウォーチョープ記念碑、エジンバラ
アンドリュー・ギルバート・ウォーチョープ記念碑、エジンバラ
アラン・ラムゼイ記念碑
アラン・ラムゼイ記念碑
アルバート記念碑
アルバート記念碑
アセンブリルーム
アセンブリルーム
アッシャー・ホール
アッシャー・ホール
バム・ザ・ドッグ
バム・ザ・ドッグ
バーンボーグル城
バーンボーグル城
バーンズ記念碑
バーンズ記念碑
バルモラルホテル
バルモラルホテル
ベッドラムシアター
ベッドラムシアター
ビクトリアスイングブリッジ
ビクトリアスイングブリッジ
兵士のクマ・ヴォイテク記念碑
兵士のクマ・ヴォイテク記念碑
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, エジンバラ
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, エジンバラ
ブラックウォッチ記念碑
ブラックウォッチ記念碑
ブリスト・バプテスト教会、クイーンズフェリー・ロード、エジンバラ
ブリスト・バプテスト教会、クイーンズフェリー・ロード、エジンバラ
ブックルー第5公爵の像、ウェスト・パーラメント・スクエア、エジンバラ
ブックルー第5公爵の像、ウェスト・パーラメント・スクエア、エジンバラ
Caiy Stane、立っている石、Fairmilehead
Caiy Stane、立っている石、Fairmilehead
Cat Stane
Cat Stane
チャーチヒルシアター
チャーチヒルシアター
チャールズ2世の騎馬像
チャールズ2世の騎馬像
ダグラス・ヘイグ第1伯爵の騎馬像
ダグラス・ヘイグ第1伯爵の騎馬像
ダグラス・スチュワート記念碑
ダグラス・スチュワート記念碑
ダイナミック・アース
ダイナミック・アース
ダンビーダイクスロッジ、ホーリールードパーク、エジンバラ
ダンビーダイクスロッジ、ホーリールードパーク、エジンバラ
ダンダス城
ダンダス城
ダルマホイ・ヒル
ダルマホイ・ヒル
ダルメニー・ハウス
ダルメニー・ハウス
ダルメニー駅
ダルメニー駅
ディーン・ビレッジ
ディーン・ビレッジ
ディーン・ラムゼイ記念碑
ディーン・ラムゼイ記念碑
ディープシーワールド
ディープシーワールド
デイヴィッド・ヒューム記念碑
デイヴィッド・ヒューム記念碑
ドナルドソン病院
ドナルドソン病院
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, エジンバラ
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, エジンバラ
Dunsapie
Dunsapie
エディンバラ・プレイハウス
エディンバラ・プレイハウス
エディンバラ博物館
エディンバラ博物館
エディンバラ城
エディンバラ城
エディンバラ城の知事の家
エディンバラ城の知事の家
エディンバラのセントアルバートカトリックチャプレンシー
エディンバラのセントアルバートカトリックチャプレンシー
エディンバラ市議会議事堂
エディンバラ市議会議事堂
エディンバラ天文台
エディンバラ天文台
エディンバラ王立植物園
エディンバラ王立植物園
エジンバラ城、フォアウォール砲台
エジンバラ城、フォアウォール砲台
エジンバラ肉市場のアーチ道
エジンバラ肉市場のアーチ道
エンパイア・シアター
エンパイア・シアター
児童博物館
児童博物館
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
フォース道路橋
フォース道路橋
フォース橋
フォース橋
ガードハウス、レッドフォード騎兵兵舎、コリントン・ロード、エジンバラ
ガードハウス、レッドフォード騎兵兵舎、コリントン・ロード、エジンバラ
ゲートハウス、エディンバラ城
ゲートハウス、エディンバラ城
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
ゴードン・エイクマン講義室
ゴードン・エイクマン講義室
国立戦争博物館
国立戦争博物館
グラッドストーン記念碑
グラッドストーン記念碑
グレーフライヤーズ教会墓地
グレーフライヤーズ教会墓地
グレイフライヤーズ教会
グレイフライヤーズ教会
グロット、クレイギーホール
グロット、クレイギーホール
ハリソン記念アーチ、オブザーバトリーロード、エジンバラ
ハリソン記念アーチ、オブザーバトリーロード、エジンバラ
ヘイマーケット (エディンバラ)
ヘイマーケット (エディンバラ)
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Hmyブリタニア
Hmyブリタニア
ホリールード宮殿
ホリールード宮殿
ホリールード寺院
ホリールード寺院
インバーリース競技場
インバーリース競技場
インヴァリー・ハウス
インヴァリー・ハウス
イースター・コーツ・ハウス、パーマーストン・プレイス32、エジンバラ
イースター・コーツ・ハウス、パーマーストン・プレイス32、エジンバラ
ジェームズ・ヤング・シンプソンの像
ジェームズ・ヤング・シンプソンの像
解剖学博物館
解剖学博物館
警察ボックス、ドラモンド通り
警察ボックス、ドラモンド通り
ジョージ・マッケンジー霊廟
ジョージ・マッケンジー霊廟
ジョージ4世の像
ジョージ4世の像
ジョージアハウス
ジョージアハウス
ジョン・ノックス・ハウス
ジョン・ノックス・ハウス
ジョン・ノックスの像
ジョン・ノックスの像
ジョン・リビングストンの墓
ジョン・リビングストンの墓
ジョン・ウィルソンの像
ジョン・ウィルソンの像
ジュピターアートランド
ジュピターアートランド
Kaimes Hill
Kaimes Hill
カーロウリー
カーロウリー
カールトン・ヒル
カールトン・ヒル
キングス・シアター
キングス・シアター
キングスギャラリー
キングスギャラリー
キャサリン・シンクレア記念碑
キャサリン・シンクレア記念碑
コーデ石柱、ポートベロ
コーデ石柱、ポートベロ
コミストン・スプリングス・ウォーター・ハウス
コミストン・スプリングス・ウォーター・ハウス
コリントン城
コリントン城
コヴェナンターズ記念碑
コヴェナンターズ記念碑
クイーンメアリーズバスハウス
クイーンメアリーズバスハウス
クィーンズフェリー博物館
クィーンズフェリー博物館
クイーンズホール
クイーンズホール
クラビーディーン
クラビーディーン
クラモンド
クラモンド
クラモンド旧橋
クラモンド旧橋
クレアミストン・タワー、コーストーファイン・ヒル、エジンバラ
クレアミストン・タワー、コーストーファイン・ヒル、エジンバラ
クレイグミラー城
クレイグミラー城
クレイグロッカート城
クレイグロッカート城
マデルビック・モーター・キャリッジ・カンパニー
マデルビック・モーター・キャリッジ・カンパニー
マーケットクロス
マーケットクロス
マーキストン城
マーキストン城
マレニー・カーリング池
マレニー・カーリング池
マッケンジー大佐の記念碑
マッケンジー大佐の記念碑
マウンドの博物館
マウンドの博物館
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, エジンバラ
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, エジンバラ
メアリー・キングス・クローズ
メアリー・キングス・クローズ
メイソンズ・ピラーズ、ザ・メドウズ(西)、エジンバラ
メイソンズ・ピラーズ、ザ・メドウズ(西)、エジンバラ
メルビル記念碑
メルビル記念碑
モダン・ツー
モダン・ツー
モンス・メグ
モンス・メグ
魔女の井戸
魔女の井戸
魔女術、占いと魔法の博物館
魔女術、占いと魔法の博物館
オブザーバトリーハウス、カルトンヒル、エジンバラ
オブザーバトリーハウス、カルトンヒル、エジンバラ
Old Tolbooth Wynd
Old Tolbooth Wynd
オールドカレッジ
オールドカレッジ
ピープルズ・ストーリー博物館
ピープルズ・ストーリー博物館
ピーヴィット・スプリング・ヘッド 1
ピーヴィット・スプリング・ヘッド 1
ポートカリスゲートとアーガイルタワー、エディンバラ城
ポートカリスゲートとアーガイルタワー、エディンバラ城
プレイフェアの記念碑
プレイフェアの記念碑
リードコンサートホール
リードコンサートホール
リミントンリフトブリッジ
リミントンリフトブリッジ
リース劇場
リース劇場
ロバート・ダンダス第2代メルヴィル子爵の像
ロバート・ダンダス第2代メルヴィル子爵の像
ロバート・ルイス・スティーヴンソン記念碑
ロバート・ルイス・スティーヴンソン記念碑
ロイヤル・マイル
ロイヤル・マイル
ロイヤル・ライシーアム・シアター
ロイヤル・ライシーアム・シアター
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー・ビル
ロイヤル・スコティッシュ・アカデミー・ビル
ロイヤル・スコッツ・グレイズ記念碑
ロイヤル・スコッツ・グレイズ記念碑
ロイヤルスコッツ記念碑
ロイヤルスコッツ記念碑
ローリストン城
ローリストン城
ロスの噴水
ロスの噴水
ロスシアター
ロスシアター
ロッジ、ダルリー墓地、ダルリーロード、エジンバラ
ロッジ、ダルリー墓地、ダルリーロード、エジンバラ
ロックエンド城の鳩小屋
ロックエンド城の鳩小屋
若きウィリアム・ピットの像
若きウィリアム・ピットの像
サラ・シドンズ・メアへのプレート
サラ・シドンズ・メアへのプレート
セント・アンドリューズ・アンド・セント・ジョージ・ウェスト教会
セント・アンドリューズ・アンド・セント・ジョージ・ウェスト教会
セント・ジャイルズ大聖堂
セント・ジャイルズ大聖堂
セント・ジョン・ザ・エヴァンジェリスト教会、エディンバラ
セント・ジョン・ザ・エヴァンジェリスト教会、エディンバラ
セント・マーガレット教会堂
セント・マーガレット教会堂
セント・セシリア・ホール
セント・セシリア・ホール
セントメアリー大聖堂
セントメアリー大聖堂
セントレナーズロッジ、23ホーリールードパークロード、ホーリールードパーク、エジンバラ
セントレナーズロッジ、23ホーリールードパークロード、ホーリールードパーク、エジンバラ
聖カスバート教会
聖カスバート教会
聖マリア大聖堂 (エディンバラ)
聖マリア大聖堂 (エディンバラ)
市立天文台 (エディンバラ)
市立天文台 (エディンバラ)
シンポジウムホール
シンポジウムホール
シティアートセンター、1-6マーケットストリート、エジンバラ
シティアートセンター、1-6マーケットストリート、エジンバラ
シティドーム、シティ天文台、カルトンヒル、エジンバラ
シティドーム、シティ天文台、カルトンヒル、エジンバラ
ソングスクール、セントメアリーズエピスコパル大聖堂、パーマーストンプレイス、エディンバラ
ソングスクール、セントメアリーズエピスコパル大聖堂、パーマーストンプレイス、エディンバラ
スコティッシュホース記念碑、エジンバラ城エスプラネード
スコティッシュホース記念碑、エジンバラ城エスプラネード
スコッチウイスキー ヘリテージ センター
スコッチウイスキー ヘリテージ センター
スコット記念塔
スコット記念塔
スコットランド博物館
スコットランド博物館
スコットランド国立近代美術館
スコットランド国立近代美術館
スコットランド国立記念碑
スコットランド国立記念碑
スコットランド国立美術館
スコットランド国立美術館
スコットランド国立肖像画美術館
スコットランド国立肖像画美術館
スコットランド国立戦争記念碑
スコットランド国立戦争記念碑
スコットランド火災遺産博物館
スコットランド火災遺産博物館
スコットランド商船海軍記念碑
スコットランド商船海軍記念碑
スコットランドストーリーテリングセンター
スコットランドストーリーテリングセンター
スコットランド系アメリカ兵の記念碑
スコットランド系アメリカ兵の記念碑
スコットランド議会議事堂
スコットランド議会議事堂
Summerhall
Summerhall
スレートフォード水道橋
スレートフォード水道橋
スタジオ
スタジオ
タルボット・ライス・ギャラリー
タルボット・ライス・ギャラリー
トーマス・チャーマーズの像
トーマス・チャーマーズの像
トーマス・ガスリーの像
トーマス・ガスリーの像
トラバースシアター
トラバースシアター
トリニティ・カレッジ・カーク
トリニティ・カレッジ・カーク
トロン広場の時計
トロン広場の時計
ウェリントン公爵の騎馬像
ウェリントン公爵の騎馬像
ウェルズ・オー・ウェアリー・コテージ、ホーリールード・パーク、エジンバラ
ウェルズ・オー・ウェアリー・コテージ、ホーリールード・パーク、エジンバラ
ウエストエンド
ウエストエンド
ウィンザー・ロッジ、18 ウィンザー・プレイス、ポートベロ、エジンバラ
ウィンザー・ロッジ、18 ウィンザー・プレイス、ポートベロ、エジンバラ
ウィリアム・チェンバースの像
ウィリアム・チェンバースの像
ウィリアム・ヘンリー・プレイフェアの像
ウィリアム・ヘンリー・プレイフェアの像
外科医のホール博物館
外科医のホール博物館
Walpole Hall, Palmerston Place, エジンバラ
Walpole Hall, Palmerston Place, エジンバラ
ワン・オクロック・ガン
ワン・オクロック・ガン
ヨーク・アンド・オールバニ公爵フレデリック王子の像
ヨーク・アンド・オールバニ公爵フレデリック王子の像
ユアン・マクドナルドセンター
ユアン・マクドナルドセンター
ザ・ハブ
ザ・ハブ
ザ・プレザンス
ザ・プレザンス
在エディンバラ中華人民共和国総領事館
在エディンバラ中華人民共和国総領事館
総会堂
総会堂
作家博物館
作家博物館