聖

聖なる犠牲の教区

聖なる捧げものの教区、メトロ・マニラ、フィリピン訪問総合ガイド

日付: 04/07/2025

はじめに

ケソン市、フィリピン大学ディリマン校の緑豊かな敷地内に位置する聖なる捧げものの教区、通 affectionately UPチャペルは、フィリピンのモダニズム、精神性、そして地域社会生活を祝うランドマークです。フィリピン初の円形教会として知られるその薄殻コンクリートドームとオープン・プランのデザインは、包括性と革新性を象徴しています。このチャペルは、5人の国民芸術家による共同作品で飾られており、精神的な聖域であると同時に文化的な宝でもあるのです。このガイドでは、その歴史、建築、文化的意義、訪問情報、そして豊かな体験のための実用的なヒントを包括的にご紹介します（聖なる捧げものの教区公式ウェブサイト、ケソン市役所、SPOT.ph）。

はじめに
歴史的背景
建築および芸術的革新
象徴性と国家的重要性
訪問時間、チケット、アクセシビリティ
旅行のヒント
遺産指定と保存
comunitariaの役割とプログラム
訪問者の体験
近くのケソン市の名所
よくある質問 (FAQ)
訪問計画
参考文献

歴史的背景

UPチャペルの起源は1940年代後半に遡ります。当時、UPディリマンのカトリックコミュニティは、竹とサワリで作られた臨時の建物で礼拝を行っていました。この建物は、元々アメリカ陸軍のチャペル兼厩舎でした。大学初のイエズス会主任司祭であったジョン・パトリック・デラニー神父が、恒久的な教会の建設を推進し、1955年12月20日に聖なる捧げものの教区が完成、落成しました。開所式は、学術コミュニティと信仰コミュニティに希望と新たな始まりを象徴するキャンドルライトの行列で行われました（SPOT.ph）。

建築および芸術的革新

建築的ビジョン

国民芸術家（建築部門）に後に認定されるレアンドロ・V・ロシンによって設計されたこのチャペルは、従来の教会レイアウトに革新をもたらしました。中央祭壇を中心とした円形プランは、開放性を具現化し、共同参加を奨励します。フィリピンにおける画期的な工学的偉業である薄殻コンクリートドームは、構造の周囲に配置された列柱で支えられており、遮るもののない、光に満ちた内部空間を作り出しています（lakansining.wordpress.com 、manilanews.ph）。

芸術的コラボレーション

このチャペルは、5人の国民芸術家による作品が統合されている点で unique です：

レアンドロ・V・ロシン（建築）: フィリピンのモチーフを融合させたモダニスト円形デザイン（scribd.com）。
ナポレオン・アブエバ（彫刻）: 犠牲と復活を表す祭壇上の両面十字架（lakansining.wordpress.com）。
アルトゥーロ・ルース（美術）: 生命の川と団結を象徴するテラゾー床モザイク（quezoncity.gov.ph）。
ビセンテ・マナマンサルとアン・キウコック（絵画）: フィリピン・モダニズムを通して再解釈された十字架の道（ Stations of the Cross）の壁画（scribd.com）。
ホセ・マセダ（音楽）: 礼拝体験を向上させるための典礼音楽。

これらの芸術家たちの作品の convergence により、この教会はフィリピン現代美術の生きた美術館となっています（SPOT.ph）。

象徴性と国家的重要性

第二次世界大戦後の時代に建設されたこのチャペルは、国家再建、団結、学問の自由といったテーマを表現しています。その開放的で境目のない建築は、フィリピン大学とカトリック信仰の両方に中心的な包容性とコミュニティの価値観を反映しています。中央祭壇、両面十字架、円形の席などの芸術的要素は、平等、参加、そしてフィリピンのアイデンティティという理想を強化しています（manilanews.ph）。

2005年には、国家歴史的ランドマークおよび国家文化遺産に指定され、その卓越した遺産的価値を強調しています（quezoncity.gov.ph）。

訪問時間、チケット、アクセシビリティ

訪問時間: 毎日午前6時から午後8時まで開館しています。
入場: 入場無料。チケットは不要です。維持・修復のために寄付を歓迎します（MisaDito）。
ガイドツアー: 教区事務所または大学ビジターサービスを通じてリクエストにより利用可能です。
アクセシビリティ: 車椅子でアクセス可能で、ランプ、広い通路、障害者用トイレが整備されています。
ミサ・イベント: 公式ウェブサイトに定期的なミサスケジュールが掲載されています。チャペルではコンサート、アート展、地域プログラムも開催されます。

旅行のヒント

アクセス: コモンウェルス・アベニュー経由でジープニー、バス、タクシー、または配車アプリでアクセス可能です。主要イベント中は駐車場が限られている場合があります（Wanderlog）。
訪れるのに最適な時期: 平日の午前中または午後は、より静かで瞑想的な環境を提供します。
服装: 控えめな服装が必要です。ノースリーブ、ショートパンツ、露出度の高い服装は避けてください。
マナー: 典礼中は静かにし、礼拝者に敬意を払ってください。
写真撮影: 礼拝時間外は許可されていますが、フラッシュは使用しないでください。常に掲示されているガイドラインを尊重してください。

遺産指定と保存

聖なる捧げものの教区は、国家歴史的ランドマークであり、国家文化遺産でもあります。構造修復、ドーム修復、芸術的特徴の保存を含む継続的な保存活動は、公的および民間の両方のイニシアチブによって支援されています。2020年のDMCI Homesによる修復プロジェクトのような復旧プロジェクトは、チャペルの芸術的および建築的完全性を確保しています（SPOT.ph）。

コミュニティの役割とプログラム

礼拝の場所以上、このチャペルは活気ある文化・学術ハブです。以下のようなイベントが開催されます：

典礼での祝祭と宗教的な祝日
コンサートとアート展
教育ワークショップとアウトリーチプログラム

オブリゲーション像、バルガス美術館、キャンパスガーデンなどのUPのランドマークに近いことは、文化・歴史探求の必須の立ち寄り場所となっています（parishoftheholysacrifice.ph）。

訪問者の体験

雰囲気: オープンなデザインは内部に自然光をたっぷりと取り込み、静かで瞑想的な環境を育み、内省や瞑想に最適です（The Post）。
芸術と建築: 両面十字架、テラゾー床モザイク、 Stations of the Cross、そしてドームは必見です。
施設: トイレと限られた駐車場があります。近くのUPショッピングセンターや屋台で軽食を提供しています。

近くのケソン市の名所

オブリゲーション像: UPの学問の自由の象徴。
バルガス美術館: フィリピン美術と歴史の展示で有名。
UPアカデミック・オーバル: ウォーキング、ジョギング、キャンパスライフに人気。
PAGASA観測所: 科学と天文学愛好家向け。

よくある質問 (FAQ)

Q: 聖なる捧げものの教区への入場料やチケットは必要ですか？ A: いいえ、入場は無料です。

Q: 訪問時間は何時ですか？ A: 毎日午前6時から午後8時までです。

Q: この教会は車椅子でアクセスできますか？ A: はい、チャペルにはランプと広い通路、障害者用トイレがあります。

Q: ガイドツアーはありますか？ A: 教区事務所または特別イベント中にリクエストに応じて利用可能です。

Q: 内部での写真撮影は可能ですか？ A: 礼拝時間外であれば、フラッシュなしで写真撮影が可能です。

Q: ミサのスケジュールはどこで見ることができますか？ A: 教区の公式ウェブサイトとソーシャルメディアで最新情報を確認してください。

訪問計画

聖なる捧げものの教区は、建築と芸術を超えた体験を提供します—フィリピンの創意工夫、信仰、そしてコミュニティ精神の生きた証です。訪問を計画する際には、最新の開館時間やイベント情報を公式チャネルで確認し、UPディリマンやケソン市の他の観光スポットと組み合わせることを検討してください。

詳細情報や訪問者向けリソースについては、聖なる捧げものの教区公式ウェブサイト、MisaDitoディレクトリ、およびWanderlog を参照してください。

参考文献

この建築の驚異を訪れる計画を立て、信仰、文化、そしてフィリピンのアイデンティティが融合する空間に浸ってください。