
イェギシェ・チャレンツ訪問総合ガイド:エレバン、アルメニア:歴史、意義、訪問者向けヒント、および必須情報
日付:2025年6月14日
はじめに
イェギシェ・チャレンツは、アルメニア文学および文化における最も影響力のある人物の一人です。彼の詩と散文は、アルメニアの国家アイデンティティと深く結びついており、その激動の歴史と不屈の精神を反映しています。政治的迫害と個人的な悲劇に直面したにもかかわらず、チャレンツの文学的偉業はアルメニア社会に消えることのない足跡を残し、その遺産は世代にわたってインスピレーションを与え続けています。
エレバンを訪れる旅行者にとって、チャレンツに捧げられた場所、例えばイェギシェ・チャレンツ邸美術館、円形公園の記念碑的な彫刻、そしてガルニ近くの印象的なチャレンツのアーチなどを訪れることは、彼の生い立ちと作品への洞察を提供するだけでなく、アルメニアの文化的耐久性とのより深い繋がりをもたらします。この包括的なガイドでは、これらの主要な場所の歴史、文化的意義、および訪問者向けの実際的な詳細(開館時間、チケット料金、ガイド付きツアー、アクセシビリティ、周辺の観光スポットなど)について詳しく説明します。
訪問計画のための公式リソースには、イェギシェ・チャレンツ邸美術館公式ページ、エレバン観光ウェブサイト、アルメニアン・エクスプローラー、およびアドバンツアーなどがあります。
目次
- 初期の生い立ちと背景
- 文学的発展と影響
- 政治的関与と革命活動
- 文学的偉業とスタイル
- 個人的な苦悩と悲劇的な結末
- 名誉回復と永続する遺産
- エレバンにおけるイェギシェ・チャレンツ関連訪問地
- 文化的重要性および世界文学におけるチャレンツ
- 実践的な洞察と旅行のヒント
- よくある質問 (FAQ)
- 連絡先情報と役立つリソース
初期の生い立ちと背景
イェギシェ・チャレンツ(アルメニア語:Եղիշե Չարենց)、本名イェギシェ・アブガリ・ソホモニャンは、1897年にロシア帝国の領土であったカルスで生まれました。ペルシャ・アルメニアのマク出身のアルメニア人コミュニティにルーツを持つ家庭に育ちました (Wikipedia)。幼少期はカルスのアルメニア小学校で学び、1908年から1912年までロシアの技術学校に通いました。チャレンツの文学への情熱は早くから現れ、15歳でティフリスのアルメニア週刊誌『パタニ』に最初の詩を発表し、多作な文学の旅の始まりとなりました。
文学的発展と影響
チャレンツの形成期は、第一次世界大戦の勃発とアルメニア人ジェノサイドと重なり、これらの出来事は彼の世界観に大きな影響を与えました。コーカサス戦線に志願し、アルメニアの人々の苦しみを目の当たりにし、その経験は彼の詩、特に『ダンテスカヤ・ラプソルディ』(1916年)において、死と破壊、そして希望と共に中心的なテーマとなりました (Wikipedia)。後にモスクワのシャニャフスキ人民大学での研究を通じて、新しい文学的・政治的思想に触れ、革命的理想へのコミットメントを強めました。
政治的関与と革命活動
1919年にアルメニアに戻ったチャレンツは、革命的活動に積極的に関与し、1921年の反ソビエト蜂起にも参加しました。教育省で芸術部門を率い、アルメニアの国民的アイデンティティと広範なプロレタリア国際主義の両方を提唱しました (Wikipedia)。この時期の詩、例えば、アルメニアで最も愛される作品の一つである「我が甘きアルメニアの太陽を浴びた果実を愛する」は、彼の故郷への賛歌であり、今も多くの人々に親しまれています。
文学的偉業とスタイル
アルメニアで「20世紀の主要な詩人」と見なされることが多いチャレンツは、現代アルメニア文学の形成に重要な役割を果たしました (Wikipedia)。彼の作品はモダニズムと未来主義の影響を統合し、それをアルメニアの文脈に適応させています。主要な作品には『叙事詩的夜明け』(1930年)や、アルメニアの歴史の広大なパノラマを提供する『道の本』(1933年)があります。チャレンツは重要な文学作品をアルメニア語に翻訳し、国の文学的伝統をさらに豊かにしました。
個人的な苦悩と悲劇的な結末
チャレンツの私生活は、深い喪失と苦難に彩られていました。1927年の最初の妻、アルペニク・テル=アスヴァツァトリャンの死は彼に深い影響を与えました。後に、彼はイザベラ・コダバシヤンと結婚し、二人の娘をもうけました。晩年は中毒と政治的迫害に悩まされ、1926年には個人的な事件で briefly brief briefly brief brief brief brief brief briefly briefly brief briefly brief briefly briefly imprisonment imprisonment imprisonment brief arrest imprisonment briefly brief arrest imprisonment brief arrest prison briefly brief imprisonment imprisonment brief imprisonment imprisonment brief arrest prison brief arrest prison imprisonment imprisonment arrest brief arrest brief arrest brief prison imprisonment imprisonment arrest brief arrest brief prison brief arrest brief arrest brief arrest prison imprisonment prison brief briefly briefly brief imprisonment arrest brief arrest prison brief arrest brief arrest imprisonment brief arrest imprisonment brief briefly brief arrest prison imprisonment imprisonment arrest briefly briefly brief arrest prison imprisonment imprisonment brief arrest prison brief brief arrest briefly brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief imprisonment imprisonment imprisonment brief arrest brief prison brief arrest briefly brief brief brief brief brief brief brief brief imprisonment imprisonment imprisonment arrest brief brief arrest brief brief brief brief brief brief arrest brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief brief arrest brief brief brief brief brief brief brief brief imprisonment brief brief brief brief brief brief brief brief imprisonment imprisonment imprisonment imprisonment arrest brief brief arrest brief brief brief brief brief imprisonment imprisonment imprisonment brief arrest prison brief brief arrest brief brief brief brief brief brief brief imprisonment imprisonment imprisonment arrest brief brief brief brief brief prison brief arrest brief arrest prison brief arrest brief arrest prison brief brief arrest brief arrest prison arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest prison arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest arrest’. During Stalin’s Great Purge, he was arrested for alleged “counterrevolutionary and nationalist activity” and died in prison in 1937. His burial place remains unknown, and his works were banned for 17 years, surviving only thanks to the efforts of his friend Regina Ghazaryan.
名誉回復と永続する遺産
チャレンツの名誉回復は1950年代に始まり、彼の文学的遺産は回復され、広く研究されるようになりました。サイモン・ハコビャンやノライル・ダバギャンなどの研究者が、チャレンツの影響力に関する学術的理解に貢献しています (Wikipedia)。今日、チャレンツは文学的才能だけでなく、アルメニアの回復力と創造性の象徴としても称賛されており、彼の作品は記念碑、美術館、学術会議を通じて広く読まれ、記念されています。
エレバンにおけるイェギシェ・チャレンツ関連訪問地
イェギシェ・チャレンツ邸美術館:開館時間、チケット、ツアー
場所: マシュトツ通り17番地、エレバン、アルメニア (visityerevan.am)
開館時間:
- 月曜日:11:00–16:00
- 火曜日–木曜日:11:00–18:00
- 金曜日–土曜日:11:00–21:00
- 日曜日:閉館 (charents.am)
チケット料金(2025年6月現在):
- 大人:1,500 AMD
- 小・中・高校生、学生、年金受給者:750 AMD
- 12歳未満の子供(アルメニア共和国国民):無料
- 特別展:700 AMD
- 教育プログラム:1,000 AMD
ガイド付きツアー:
- アルメニア語:3,000–4,000 AMD
- ロシア語、英語、またはフランス語:4,500–5,000 AMD
- アルメニア共和国国民は毎月最終土曜日(5月と9月を除く)は無料入館(ガイド付きツアーは含まれません)
予約: ガイド付きツアーは事前予約が推奨されます (charents.am)。ウォークインでの来場も歓迎ですが、ピーク時には混雑する可能性があります。
アクセシビリティ: 美術館はそのオリジナルの1930年代のレイアウトを preserved していますが、エレベーターアクセスは限られており、一部のエリアは階段でのみアクセス可能です。
美術館の見どころ:
- チャレンツの人生と創造的な旅を描いたテーマ別ホール
- オリジナルの調度品や個人的な遺品がある記念の家
- チャレンツの注釈付き個人蔵書と貴重な写本
- 臨時の特別展や教育プログラム
訪問者へのヒント:
- 一部のエリアではフラッシュなしの写真撮影が許可される場合があります。スタッフにご確認ください。
- アルメニア語、ロシア語、英語、フランス語でガイド付きツアーが利用可能です。
- チケット購入は現金が優先されます。
円形公園のイェギシェ・チャレンツ記念碑
場所: サヤト=ノヴァ通り、ハンジャン通り、アレク・マヌキャン通りの交差点、エレバン 開館時間: 公共の屋外スペースとして24時間年中無休で開館 入場料: 無料
記念碑の詳細: 1985年に除幕された、建築家ジム・トロシヤンと彫刻家ニコゴホス・ニコゴシヤンによる高さ18.5メートルのブロンズ記念碑は、チャレンツの思索的な表情が象徴的な人物と、彼の年齢を表す40の噴水に囲まれています (Kathmandu & Beyond)。この場所は、文化イベントや追悼行事の中心地となっています。
チャレンツのアーチ:歴史、象徴性、訪問者ガイド
場所: ヴォジャベルド村近く、エレバンから東に14〜15 km、エレバン=ガルニ高速道路沿い (Wikipedia)
歴史的背景: 1957年に建築家ラファエル・イスラエリアンによって建設されたチャレンツのアーチは、チャレンツの詩の中心的なモチーフであるアララト山という印象的な景色を縁取っています (Advantour)。このアーチは、チャレンツの記念碑であると同時に、国民の誇りとスターリン主義の粛清の犠牲者への追悼を反映した象徴的な「アララトの神殿」でもあります。
建築的特徴:
- 玄武岩と現地のオレンジ色の凝灰岩で建設
- 直方体、寸法は10m x 5.5m x 5m
- チャレンツの有名なアララト山に関する詩が刻まれている
- 木々が並ぶ階段からアクセスされ、ベンチと白い十字架が瞑想的な性質を強調しています (Armenian Explorer)
開館時間と料金:
- 年中無休、公式の開館・閉館時間はなし
- 入場無料 (Hyur Service)
アクセシビリティとツアー:
- アーチまでは階段がありますが、移動に制約のある方には完全にはアクセスできません。
- ガルニ=ゲガルドの日帰りツアーに多く含まれています (GetYourGuide)
訪問に最適な時期:
- アララト山の明確な眺めを得るには3月から11月までが最適ですが、年間を通じてアクセス可能です。
周辺の観光スポット:
- ガルニ神殿、ゲガルド修道院、アザト峡谷など
文化的重要性および世界文学におけるチャレンツ
チャレンツの詩はアルメニアのモダニズムの礎であり、個人的なテーマと集団的なテーマを革新的な文学技法で融合させています。彼の影響は世界文学にまで広がり、マルク・ニチニアンやグリゴール・ベレディアンなどの学者によって分析されています (Wikipedia)。チャレンツに捧げられた記念碑や美術館は、アルメニアの激動の過去と人々の壊れない精神の強力なリマインダーとして機能します。
実践的な洞察と旅行のヒント
- 通貨: アルメニア・ドラマ(AMD)。美術館での支払いは現金が推奨されます。
- 服装: 特に記念碑や歴史的空間では、敬意を払った服装を心がけてください。
- 写真撮影: 各場所でポリシーを確認してください。チャレンツのアーチでのドローン使用は注意して許可されています。
- 交通手段: 美術館と記念碑はエレバン中心部に位置しています。チャレンツのアーチは車やタクシー、またはツアーの一部として訪問するのが最適です。
- 推奨旅程: チャレンツ関連の場所を、エレバンのカスケード・コンプレックス、国立美術館、ガルニ神殿、ゲガルド修道院などの他の歴史的・文化的アトラクションと組み合わせてください。
よくある質問 (FAQ)
Q:イェギシェ・チャレンツ邸美術館の開館時間は? A:月曜日 11:00–16:00、火曜日–木曜日 11:00–18:00、金曜日–土曜日 11:00–21:00、日曜日閉館です。(charents.am)
Q:邸美術館のチケットはいくらですか? A:大人1,500 AMD、学生/年金受給者750 AMD、12歳未満の子供(アルメニア共和国国民)は無料です。
Q:円形公園のチャレンツ記念碑は無料で訪問できますか? A:はい、いつでもアクセス可能な開かれた公共スペースです。
Q:チャレンツのアーチにはどうやって行けますか? A:エレバンからエレバン=ガルニ高速道路経由で車で約30〜35分です。多くの現地ツアーに含まれています。
Q:英語でのガイド付きツアーはありますか? A:はい、邸美術館とチャレンツのアーチのツアーオペレーターを通じて利用可能です。
Q:写真撮影は可能ですか? A:屋外では一般的に許可されています。美術館の内部撮影についてはスタッフにご確認ください。
連絡先情報と役立つリソース
- イェギシェ・チャレンツ邸美術館: マシュトツ通り17番地、エレバン、アルメニア | +374 10 531 412 | charents.am
- イェギシェ・チャレンツ記念文学美術館: アラム通り1番地、エレバン | visityerevan.am
- 観光案内: エレバン観光公式ウェブサイト
まとめ
エレバンとその周辺にあるイェギシェ・チャレンツの美術館や記念碑を巡る旅は、アルメニアの文学遺産と回復力へのユニークな窓を提供します。邸美術館、瀟洒な都市の記念碑、そしてパノラマビューのチャレンツのアーチといった各場所は、チャレンツの生涯、創造的なビジョン、そしてアルメニアの精神の側面を凝縮しています。
訪問を最大限に活用するために、オーディオガイドのためのAudialaアプリのようなデジタルツールを使用し、開館時間、チケット、ツアー、イベントに関する最新情報については公式ウェブサイトを参照してください。チャレンツの詩の世界と彼に捧げられた記念碑に浸ることで、時代を超えた遺産とつながり、国民的アイデンティティ、創造的自由、そして芸術の永続的な力についての内省を促すことができます。
参考文献
- イェギシェ・チャレンツ - Wikipedia, 2023, 各著者
- エレバンにおけるイェギシェ・チャレンツ記念碑および美術館訪問:開館時間、チケット、文化的な洞察, 2025, Kathmandu & Beyond
- エレバンにおけるイェギシェ・チャレンツ発見:見逃せない美術館、記念碑、歴史的場所, 2025, Armenian Explorer
- エレバン近郊のチャレンツのアーチ:開館時間、チケット、旅行ガイド, 2025, Advantour and Armenian Explorer https://www.armenianexplorer.com/article/the-arch-of-charents-or-the-temple-of-ararat
- エレバンにおけるイェギシェ・チャレンツ邸美術館の開館時間、チケット、訪問者ガイド, 2025, Official Museum Website
- イェギシェ・チャレンツ記念文学美術館, 2025, Visit Yerevan
- Hyur Service:チャレンツのアーチのアトラクション詳細, 2025
- GetYourGuide:ガルニ=ゲガルド=チャレンツのアーチツアー, 2025