Tumanyan museum building in Erevan Armenia with blue sky

ホヴハネス・トゥマニャン博物館

Ierevuan, Arumenia

ホヴハンネス・トゥマニャン博物館訪問ガイド:エレバン、アルメニアの歴史的建造物

日付:2025年6月14日

はじめに

アルメニア、エレバンの活気ある中心部に位置するホヴハンネス・トゥマニャン博物館は、アルメニアで最も尊敬される詩人であり人道主義者であるホヴハンネス・トゥマニャンの不朽の遺産を証明するものです。1953年に設立され、建築家グリゴール・アハバビャンが設計したこの博物館には、オリジナル原稿、個人的な品々、芸術作品を含む18,000点以上の遺物が保存されています。豊かなコレクションを超えて、博物館は文学イベント、教育ワークショップ、学術会議を開催する文化の中心地としても機能し、訪問者にアルメニアの民俗、歴史、国民的アイデンティティへの深い洞察を提供しています。コミタス・パンテオンやマルティロス・サリアン博物館などの他の重要なランドマークにも近い便利な立地にあり、エレバンの文化遺産を探索したい人にとって必見の場所です。最新の開館時間、チケット料金、イベント情報については、公式博物館ウェブサイトaypoupen.com、またはvisityerevan.amをご覧ください。

目次

歴史的背景と意義

起源と設立

ホヴハンネス・トゥマニャン博物館は、詩人への80歳の誕生日を記念して、1953年にエレバン、モスコフヤン通り40番地に開設されました。建築家グリゴール・アハバビャンが建物を設計し、すぐに文学と文化保存の中心地となりました(aypoupen.com)。

トゥマニャンの生涯と影響

1869年にデグで生まれたトゥマニャンは、農村アルメニアでの育ちが、村の生活、民俗、国民的テーマに焦点を当てた文学に影響を与えました。「アヌシュ」、「犬と猫」、そして「トマケベドの捕獲」などの作品は、45以上の言語に翻訳されています。トゥマニャンは著名な人道主義者でもあり、特にアルメニア人ジェノサイド中に難民や孤児を支援しました(genocide-museum.am)。


博物館のレイアウトとコレクション

建築と象徴性

丘の上に建つ博物館へのアプローチには54段の階段があり、これはトゥマニャンの生涯の各年を象徴しています(visityerevan.am)。建物の玄武岩のファサードと対称的なデザインは、威厳と文化的知名度を体現しています。1966年の玄武岩の増築により、展示および研究エリアが拡張されました。

展示ホールと屋外スペース

博物館は2つの主要なフロアにわたっています。

  • 1階: トゥマニャンの生涯をたどる年表展示、写真、原稿、詩の引用(traveltoarmenia.am)が展示されています。
  • 2階: トゥマニャンのトビリシのアパートを再現した部屋と6つのテーマ別ホール(グリーンホール、アプリコットホール、ヴェルナトゥン、ライブラリーホール、美術・応用芸術ホール、記念品ホール)があります。
  • 屋外庭園: トゥマニャンの作品にインスピレーションを受けた彫刻を展示するウィンターガーデン、そして地元植物を特徴とする噴水庭園があります。グカシュ・チュバリャンによるブロンズ像が入り口で訪問者を迎えます。

コレクション概要

博物館には19,000点以上のアイテムが収蔵されています。

  • 原稿と書簡
  • トゥマニャンの個人図書館(約8,150冊)
  • アルメニアの著名な芸術家による芸術作品
  • 記念品と家族のアーカイブ
  • マルチメディア:3Dアニメーションとインタラクティブ展示

ロリ渓谷の風景や、トゥマニャンの文学的集まりを反映したヴェルナトゥンルームなどの特別な機能も含まれています。


訪問情報

開館時間とチケット

  • 開館時間: 火曜日〜日曜日、午前10:00〜午後6:00。月曜日および祝日は休館(tumanyan.am)。
  • チケット: 一般入場は大人1,500アルメニア・ドラで、学生、高齢者、団体には割引があります。7歳未満の子供は無料です。 注記: 2025年6月現在、本館は改修のため一時閉館中です。主要な展示は、フランク・マテヴォシヤン文化センター・博物館で開催されています。最新情報については、公式ウェブサイトをご確認ください。

アクセシビリティ

  • 車椅子でのアクセス: 主要ホールへの側入口から利用可能です。
  • 支援: 博物館スタッフが障害のある訪問者をサポートします。多言語オーディオガイドも利用可能です。

旅行のヒント

  • アクセス方法: モスコフヤン通り40番地、カスケード・コンプレックスとラブズ・パーク・メトロの近くにあります(Google Maps)。バス、メトロ、タクシー、配車アプリでアクセスできます。
  • 最適な時間: 混雑を避けるには、平日の午前中または午後の遅い時間がおすすめです。
  • 近くのカフェ: 5分圏内にいくつかあります。

展示と来館者のエンゲージメント

常設展と特別展

博物館の常設コレクションには、トゥマニャンの原稿、個人的な品々、文学記念品が展示されています。特別展や文学の夕方では、現代アルメニアの作家、芸術家、学者に光を当てています(Tumanyan Museum Collection)。

マルチメディアとインタラクティブ展示

インタラクティブスクリーン、オーディオガイド(アルメニア語、ロシア語、英語)、3Dアニメーションは、あらゆる年齢層に魅力的な体験を提供します。


ガイドツアーと教育プログラム

多言語で利用可能なガイドツアーは、トゥマニャンの作品と遺産についてのより深い洞察を提供します。学校や大学のグループ向けの教育プログラムは、創造的な文章、詩、アルメニア文化に焦点を当てています(アルメニア教育・科学・文化・スポーツ省)。


特別イベントと文化活動

博物館では、文学の夕方、詩の朗読会、子供のワークショップ、学術会議が年間を通じて開催されます。トゥマニャンの誕生日(2月19日)やフェスティバルには、特別なイベントが開催されます。


周辺の観光スポット

博物館訪問と合わせて、以下をおとずれましょう。

  • コミタス・パンテオン
  • マルティロス・サリアン博物館
  • シルバ・カプティキャン・ハウス・ミュージアム
  • カフスジアン芸術センター
  • ヴェルニサージュ野外市場(エレバン市公式観光情報

来館者の体験と実用的なヒント

  • 言語: アルメニア語、ロシア語、英語が話されており、資料は3言語で提供されています。
  • 服装規定: 控えめな服装が推奨されます。
  • 写真撮影: ほとんどのエリアで許可されていますが、指定された場所ではフラッシュや三脚の使用は避けてください。
  • ギフトショップ: トゥマニャンの作品やテーマ別のお土産を提供しています。
  • Wi-Fiとロッカー: ロビーにあります。

デジタルリソースとバーチャルエンゲージメント

改修期間中、博物館はバーチャルツアー、オンライン講義、ダウンロード可能な教材を拡充し、世界中からトゥマニャンの遺産へのアクセスを可能にしています。


アルメニアの伝統の保存と地域社会の関与

博物館には、トゥマニャンの時代の伝統的な衣装、工芸品、家庭用品が展示されています。アルメニア語と文化イベントの推進のため、ディアスポラコミュニティや地元組織と協力しています(アルメニア博物館協会)。


研究機会

研究者は、学術研究のために珍しい原稿や書簡にアクセスできます。博物館では、アルメニア文学と歴史に関する会議やセミナーも開催しています。


よくある質問(FAQ)

Q: ホヴハンネス・トゥマニャン博物館の開館時間は? A: 通常、火曜日〜日曜日、午前10:00〜午後6:00。月曜日は休館です。改修状況についてはウェブサイトをご確認ください。

Q: チケットはいくらですか? A: 大人チケットは1,500アルメニア・ドラで、学生や高齢者には割引があります。7歳未満の子供は無料です。

Q: 博物館は障害のある方でも利用できますか? A: はい、主要ホールは車椅子で利用可能です。支援については博物館にお問い合わせください。

Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、アルメニア語、ロシア語、英語で利用可能です。事前予約をお勧めします。

Q: 写真撮影はできますか? A: 指定された地域を除き、写真撮影は一般的に許可されています。フラッシュや三脚は避けてください。

Q: 子供向けのプログラムはありますか? A: はい、ワークショップや家族向けのイベントが含まれます。


ビジュアルとメディアの推奨事項

  • パノラマの市街の景色を望む博物館のファサード(alt: “ホヴハンネス・トゥマニャン博物館エレバン”)
  • トゥマニャンのライティングデスクと再現された書斎(alt: “博物館のトゥマニャンのライティングデスク”)
  • オリジナル原稿のある展示ホール(alt: “ホヴハンネス・トゥマニャン博物館展示ホール”)
  • 伝統的な衣装と工芸品(alt: “トゥマニャン博物館の伝統的なアルメニアの工芸品”)
  • インタラクティブなマルチメディア展示(alt: “トゥマニャン博物館のインタラクティブ展示”)

内部リンクと外部リンク

内部リンク

外部リンク


訪問を豊かにする

Audialaアプリをダウンロードして、限定オーディオガイド、インタラクティブマップ、最新のイベント情報をご利用ください。博物館のソーシャルメディアチャンネルをフォローし、ニュースレターを購読して最新情報や教育コンテンツを入手することで、最新情報を入手してください。


まとめ

ホヴハンネス・トゥマニャン博物館は、アルメニアの文学および文化遺産への深い旅を提供します。丁寧にキュレーションされたコレクション、考え抜かれた展示スペース、魅力的な教育プログラムを通じて、博物館はトゥマニャンのアルメニアの文学、民俗、人道的な活動への深い影響を称えています。訪問者は、トゥマニャンの生涯と作品についての理解を深めるだけでなく、アルメニアのより広範な文化的および歴史的文脈への感謝の念を深めることができます。博物館は改修を経て進化し続けており、デジタルオファリングを拡充していますが、地域社会とアルメニアのディアスポラを結びつける重要な文化機関であり続けています。エレバンの他の主要な文化的な場所への近さは、訪問者の体験を向上させ、文化的旅程の不可欠な部分となっています。個人的に訪れるかバーチャルで探索するかにかかわらず、博物館はアルメニアの豊かな伝統とトゥマニャンの時代を超えた遺産に触れることをすべての人に勧めています。訪問を最大限に活用するために、ガイドツアーに参加し、特別イベントに出席し、博物館の広範なデジタルリソースを探索してください。最新情報については、公式チャンネルをフォローし、Audialaアプリをダウンロードして限定オーディオガイドやコンテンツを入手してください(tumanyan.amaypoupen.comgenocide-museum.am)。


参考文献と外部リンク

  • Discover the Hovhannes Tumanyan Museum: A Must-Visit Historical Site in Yerevan, 2025, aypoupen.com
  • Visiting the Hovhannes Tumanyan Museum in Yerevan: Hours, Tickets, and Must-See Exhibits, 2025, visityerevan.am
  • Discover the Hovhannes Tumanyan Museum: Your Guide to Visiting Hours, Tickets, and Yerevan’s Literary Gem, 2025, tumanyan.am
  • Visiting the Hovhannes Tumanyan Museum in Yerevan: Hours, Tickets, and Cultural Insights, 2025, tumanyan.am
  • Armenian Genocide Museum on Tumanyan, 2025, genocide-museum.am
  • Restoration Project of Tumanyan’s House-Museum in Tbilisi, 2025, idea.am

Visit The Most Interesting Places In Ierevuan

アジャプニャク公共公園
アジャプニャク公共公園
アメリカ合衆国大使館、エレバン
アメリカ合衆国大使館、エレバン
アンドラニク将軍
アンドラニク将軍
アニプラザホテル
アニプラザホテル
アラ・サルキシャンとハコブ・コジョヤン博物館
アラ・サルキシャンとハコブ・コジョヤン博物館
アラム・ハチャトゥリアン美術館
アラム・ハチャトゥリアン美術館
アラシュケルト・スタジアム
アラシュケルト・スタジアム
アレクサンダー・マンタシェフの像
アレクサンダー・マンタシェフの像
アレクサンダー・ミャスニキヤンの記念碑
アレクサンダー・ミャスニキヤンの記念碑
アレクサンダー・スペンディヤリン博物館
アレクサンダー・スペンディヤリン博物館
アレクサンダー・タマニャンの記念碑
アレクサンダー・タマニャンの記念碑
アレクサンドル・スペンディアリャンの墓
アレクサンドル・スペンディアリャンの墓
Arf歴史博物館
Arf歴史博物館
アリン-ベルド
アリン-ベルド
アルマビア航空967便墜落事故
アルマビア航空967便墜落事故
アルメニア・アラブ友好記念碑
アルメニア・アラブ友好記念碑
アルメニアアメリカ大学
アルメニアアメリカ大学
アルメニア国立歌劇場
アルメニア国立歌劇場
アルメニア国立工科大学
アルメニア国立工科大学
アルメニア国立公文書館
アルメニア国立公文書館
アルメニア国立教育大学
アルメニア国立教育大学
アルメニア国立経済大学
アルメニア国立経済大学
アルメニア国立美術館
アルメニア国立美術館
アルメニア国立農業大学
アルメニア国立農業大学
アルメニア国立図書館
アルメニア国立図書館
アルメニア国立自然博物館
アルメニア国立自然博物館
アルメニア国民議会議事堂
アルメニア国民議会議事堂
アルメニア歴史博物館
アルメニア歴史博物館
アルメニアマリオットホテルエレバン
アルメニアマリオットホテルエレバン
アルメニアのフランス大学財団
アルメニアのフランス大学財団
アルメニアの母
アルメニアの母
アルメニア医学博物館
アルメニア医学博物館
アルメニア芸術家連盟
アルメニア芸術家連盟
アルメニア鉄道博物館
アルメニア鉄道博物館
アルノ・ババジャニャン記念碑
アルノ・ババジャニャン記念碑
アッバース・ミルザ・モスク、エレバン
アッバース・ミルザ・モスク、エレバン
アヴァン教会
アヴァン教会
アヴェティク・イサハキアン博物館
アヴェティク・イサハキアン博物館
アヴェティク・イサハキャン記念エレバン市中央図書館
アヴェティク・イサハキャン記念エレバン市中央図書館
アズナヴールセンター
アズナヴールセンター
バグラミャン大通り
バグラミャン大通り
Barekamutyun
Barekamutyun
バックギャモンのプレーヤー
バックギャモンのプレーヤー
ブルーモスク
ブルーモスク
赤い橋
赤い橋
チャレンツ文学芸術博物館
チャレンツ文学芸術博物館
チャルバフ
チャルバフ
ダミルブラグ・モスク
ダミルブラグ・モスク
ダルマガーデンモール
ダルマガーデンモール
大統領官邸
大統領官邸
ダヴタシェン橋
ダヴタシェン橋
エドガー・エルバキャン喜劇・ドラマ劇場
エドガー・エルバキャン喜劇・ドラマ劇場
エラブルル
エラブルル
エレバン・ベロドローム
エレバン・ベロドローム
エレバン・フットボール・アカデミー・スタジアム
エレバン・フットボール・アカデミー・スタジアム
エレバン・ハイブサク大学
エレバン・ハイブサク大学
エレバン・カスケード
エレバン・カスケード
エレバン・オペラ劇場
エレバン・オペラ劇場
エレバン・ウォーター・ワールド
エレバン・ウォーター・ワールド
エレバン・ヴェルニサージュ
エレバン・ヴェルニサージュ
エレバン2800周年記念公園
エレバン2800周年記念公園
エレバン動物園
エレバン動物園
エレバン国立大学
エレバン国立大学
エレバン国立演劇映画学院
エレバン国立演劇映画学院
エレバン国立医科大学
エレバン国立医科大学
エレバン湖
エレバン湖
エレバン近代美術館
エレバン近代美術館
エレバン空港
エレバン空港
エレバン歴史博物館
エレバン歴史博物館
エレバンモール
エレバンモール
エレバンのドイツ大使館
エレバンのドイツ大使館
エレバンのホヴハネス・トゥマニャン人形劇場
エレバンのホヴハネス・トゥマニャン人形劇場
エレバンのミカエル・ナルバンディアンの像
エレバンのミカエル・ナルバンディアンの像
エレバンのパロニャン音楽喜劇劇場
エレバンのパロニャン音楽喜劇劇場
エレバンのシャフミャン公園
エレバンのシャフミャン公園
エレバンサーカス
エレバンサーカス
エレバンテレビ塔
エレバンテレビ塔
エレバン駅
エレバン駅
エレバン植物園
エレバン植物園
エレバン州立アゼルバイジャンドラマ劇場
エレバン州立アゼルバイジャンドラマ劇場
エレブニ博物館
エレブニ博物館
エレブニ要塞
エレブニ要塞
エリートプラザ
エリートプラザ
エリヴァンのサルダール宮殿
エリヴァンのサルダール宮殿
エルヴァンド・コチャール美術館
エルヴァンド・コチャール美術館
フランス広場
フランス広場
フラズダン峡谷水道橋
フラズダン峡谷水道橋
フリチョフ・ナンセン博物館
フリチョフ・ナンセン博物館
ガレギン・ンジュデ広場
ガレギン・ンジュデ広場
ガレギン・ンジュデ記念碑
ガレギン・ンジュデ記念碑
ゲヴォルク・ワルタニャン
ゲヴォルク・ワルタニャン
共和国広場
共和国広場
Gortsaranain
Gortsaranain
官邸
官邸
広島平和記念碑
広島平和記念碑
グリボイエドフ像、エレバン
グリボイエドフ像、エレバン
H. カラペティアンの後の地質博物館
H. カラペティアンの後の地質博物館
ハチャトゥル・アボヴィャン広場
ハチャトゥル・アボヴィャン広場
ハグタナク橋
ハグタナク橋
ハラズダン大橋
ハラズダン大橋
合成ゴム工場の従業員の住宅
合成ゴム工場の従業員の住宅
ヘンリク・イギティアン後の国立美学センター
ヘンリク・イギティアン後の国立美学センター
ホヴハネス・トゥマニャン博物館
ホヴハネス・トゥマニャン博物館
ホヴハネス・トゥマニャンの記念碑
ホヴハネス・トゥマニャンの記念碑
ホヴィク・ハヤラペティアン馬術センター
ホヴィク・ハヤラペティアン馬術センター
イェギシェ・チャレンツ
イェギシェ・チャレンツ
イェギシェ・チャレンツ記念碑
イェギシェ・チャレンツ記念碑
イェギシェ・チャレンツの家博物館
イェギシェ・チャレンツの家博物館
イェレヴァン劇場
イェレヴァン劇場
インド大使館、エレバン
インド大使館、エレバン
イングリッシュパーク
イングリッシュパーク
イズミリアン医療センター
イズミリアン医療センター
教授の家(エレバン)
教授の家(エレバン)
近東美術館
近東美術館
カフェスジアン芸術センター
カフェスジアン芸術センター
カナケルの聖ハコブ教会
カナケルの聖ハコブ教会
カレン・デミルチャン・コンプレックス
カレン・デミルチャン・コンプレックス
カレン・デミルチャン博物館
カレン・デミルチャン博物館
Karmir Blur
Karmir Blur
カトギケ教会、エレバン
カトギケ教会、エレバン
コミタス・パンテオン
コミタス・パンテオン
コミタス博物館
コミタス博物館
コミタス室内楽ホール
コミタス室内楽ホール
コミタス通り
コミタス通り
コンド・モスク
コンド・モスク
クンコ・アペル子供図書館
クンコ・アペル子供図書館
恋人の公園
恋人の公園
マルティロス・サリャン公園
マルティロス・サリャン公園
マルティロス・サリャン美術館
マルティロス・サリャン美術館
マーシャル・バグラミャン
マーシャル・バグラミャン
マシュトツ通り
マシュトツ通り
Mashtots Avenue, 9
Mashtots Avenue, 9
マテナダラン
マテナダラン
メガモールアルメニア
メガモールアルメニア
Mher Mkrtchyan
Mher Mkrtchyan
ミカ・スタジアム
ミカ・スタジアム
ミカスポーツアリーナ
ミカスポーツアリーナ
モルデカイ・ナビ・シナゴーグ
モルデカイ・ナビ・シナゴーグ
モスコビャン通り31
モスコビャン通り31
モスクワシネマ
モスクワシネマ
ムヒタル・セバスタツィ教育複合施設
ムヒタル・セバスタツィ教育複合施設
ナイリシネマ
ナイリシネマ
男たち
男たち
ノル・ノルクのセント・サルキス教会
ノル・ノルクのセント・サルキス教会
ノーザンアベニュー
ノーザンアベニュー
オハン・デュリャンの胸像
オハン・デュリャンの胸像
ピュニクスタジアム
ピュニクスタジアム
ラディソンブルーホテル、エレバン
ラディソンブルーホテル、エレバン
ラジャブ・パシャ・モスク
ラジャブ・パシャ・モスク
ラズダン・スタジアム
ラズダン・スタジアム
リヨンパーク
リヨンパーク
ロイヤルチューリップグランドホテルエレバン
ロイヤルチューリップグランドホテルエレバン
ロシア大使館、エレバン
ロシア大使館、エレバン
ロシア広場
ロシア広場
ロシア美術博物館
ロシア美術博物館
ロシアモール
ロシアモール
ロシーヤシネマ
ロシーヤシネマ
サハロフ広場
サハロフ広場
サーキュラーパーク
サーキュラーパーク
サン・サルキス大聖堂
サン・サルキス大聖堂
サスンのダビデ像
サスンのダビデ像
サスンのデイビッド
サスンのデイビッド
サヤト・ノヴァ記念碑
サヤト・ノヴァ記念碑
セルゲイ・パラジャーノフ美術館
セルゲイ・パラジャーノフ美術館
聖グレゴリウス照明者大聖堂
聖グレゴリウス照明者大聖堂
聖グレゴリウス照明者教会
聖グレゴリウス照明者教会
勝利公園
勝利公園
聖パウロとペテロ教会
聖パウロとペテロ教会
聖三位一体教会
聖三位一体教会
神の母の取り次ぎの教会
神の母の取り次ぎの教会
シェンガビット集落
シェンガビット集落
シェンガビット医療センター
シェンガビット医療センター
シェンガヴィト
シェンガヴィト
シルバ・カプティキャン博物館
シルバ・カプティキャン博物館
シャルル・アズナヴール広場
シャルル・アズナヴール広場
スンドゥキアン国立アカデミック劇場
スンドゥキアン国立アカデミック劇場
スルブ・アストヴァツァツィン教会(エレバンのカナケル地区)
スルブ・アストヴァツァツィン教会(エレバンのカナケル地区)
スルブ・ゾラヴォル・アストヴァツァツィン教会
スルブ・ゾラヴォル・アストヴァツァツィン教会
スルプ・アンナ教会
スルプ・アンナ教会
スタニスラフスキーロシア劇場
スタニスラフスキーロシア劇場
ステパン・シャフミャン記念碑
ステパン・シャフミャン記念碑
スウェーデン大使館、エレバン
スウェーデン大使館、エレバン
タラス・シェフチェンコ記念碑
タラス・シェフチェンコ記念碑
ティグラン・メッツ通り、エレバン
ティグラン・メッツ通り、エレバン
ティシェバイニ
ティシェバイニ
トクマフ墓地
トクマフ墓地
トゥマニャン公園
トゥマニャン公園
ツィツェルナカベルト
ツィツェルナカベルト
ウラルトスタジアム
ウラルトスタジアム
Vardan Ajemian
Vardan Ajemian
ヴァグラム・アリスタケシャン
ヴァグラム・アリスタケシャン
ヴァルダン・マミコニャンの記念碑
ヴァルダン・マミコニャンの記念碑
ワスゲン・サルキシャン・アンヴァン・ハンラペタカン・マルザダシ
ワスゲン・サルキシャン・アンヴァン・ハンラペタカン・マルザダシ
ワスゲン・サルキシャン軍事大学
ワスゲン・サルキシャン軍事大学
洗礼者聖ヨハネ教会
洗礼者聖ヨハネ教会
Yeritasardakan
Yeritasardakan
ユーラシア国際大学
ユーラシア国際大学
ユースパレス
ユースパレス
在アルメニア日本国大使館
在アルメニア日本国大使館
ザル・カーン・モスク
ザル・カーン・モスク
中華人民共和国大使館(エレバン)
中華人民共和国大使館(エレバン)
子供の公園
子供の公園