イ

Commuters waiting for the trolley at the foot of Yesler Way, Seattle, 1916

インターバンビル

インターアーバン・ビルディング訪問ガイド：シアトル、アメリカ合衆国

日付：2025年7月4日

イントロダクション

シアトルの歴史的なパイオニア・スクエア地区、イェスラー・ウェイとオキシデンタル・アベニュー・サウスの交差点に位置するインターアーバン・ビルディングは、シアトルの回復力、建築遺産、そして交通の歴史を力強く物語る証です。1890年から1891年にかけてシアトル・ナショナル・バンク・ビルディングとして建設されたこの象徴的な建物は、リチャードソニアン・ロマネスク様式の傑作であり、その頑丈な石造り、丸みを帯びたアーチ、そしてメインエントランスのライオンの頭の彫刻を含む複雑な装飾が特徴です。著名な建築家ジョン・パーキンソンが設計したこの建物は、1889年のシアトル大火後の急激な成長を目の当たりにし、都市開発とともに進化してきました（Picture Seattle; DBpedia）。

インターアーバン・ビルディングは、建築的な重要性だけでなく、シアトルの交通史においても特別な位置を占めています。1903年からは、シアトルとタコマ、エバレットを結ぶサウンド・エレクトリック・レールウェイ・インターアーバン線の主要ターミナルおよびオフィススペースとして機能し、自動車の普及以前の20世紀初頭の通勤パターンと地域商業を形作りました（HistoryLink）。今日、この建物はパイオニア・スクエアの豊かな歴史地区を anchor しており、地域の文化的なアイデンティティと都市の活力に貢献しています。

訪問者にとって、インターアーバン・ビルディングはシアトルの過去と現在を垣間見ることができるユニークな機会を提供します。主に平日営業時間のみ開館する商業・オフィスビルですが、その歴史的なファサードとロビーは入場無料で見学・撮影が可能であり、探訪を促します。パイオニア・スクエアのウォーキングツアーにもよく組み込まれており、スミス・タワー、オキシデンタル・スクエア・パーク、シアトル地下ツアーなどの近くのランドマークとともに、シアトルの建築と都市遺産に興味がある人にとって必見の場所となっています（Seattle Times Timeline; Visit Seattle）。

この包括的なガイドでは、インターアーバン・ビルディングへの訪問を計画するために必要なすべての情報、すなわち、その魅力的な歴史、建築的なハイライト、開館時間、チケットの詳細、アクセシビリティ、そして近隣の観光スポットについて詳しく説明します。あなたが歴史愛好家、建築愛好家、または本物のシアトル体験を求める旅行者であっても、このガイドはあなたの訪問が豊かで思い出深いものになることを保証します。

Construction workers building the foundation at Smith Tower construction site in Seattle, Washington, December 2, 1911

Construction workers digging and setting foundational framework at Smith Tower site in Seattle in January

Horse drawn carriage leaving the empty lot at 2nd Avenue and Yesler Way near Smith Tower construction site in Seattle, Washington

Initial framework for foundation construction at Smith Tower site in Seattle, December 30, 1911

Historic view looking north on Occidental Ave S towards Yesler Way in Seattle with Hotel Seattle and Puget Sound Electric Railway train at depot

Historic view of 3rd Avenue and Jefferson Street looking west during 1906 regrade activities in Seattle, showing storefronts including Pain's Pompeii, J Jesperson Tailor, and Globe Laundry

Men digging foundation and stacking materials at Smith Tower construction site in Seattle Washington November 25 1911

Historic commercial street scene at Occidental and Yesler in Seattle in 1913 with storefront signs for Chas. F. Keenan Co. Grocers, Chauncey Wright Restaurant, and Queen City Hotel. Horse-drawn carriages and early automobiles are visible on the street.

Pacific Block or Interurban Building in Seattle circa 1900 with vintage commercial signs and bustling street scene

Historical Pioneer Place intersection in Seattle circa 1903 with Pioneer Building, Hotel Seattle, Olympic Block, streetcars, wagons and a totem pole

Historic Pioneer Square in Seattle circa 1924 showing totem pole, Hotel Seattle, Pioneer Building, Olympic Block, and Merchant's Hotel at the intersection of Yesler Way, James Street, and 1st Avenue

Historic drawing of Pioneer Square in Seattle looking northeast at James St. and Yesler Way in 1891 showing streetcars, wagons, and period buildings including Pioneer Building and Occidental Hotel

Pioneer Square totem pole in Seattle circa 1910 with historic buildings including Pioneer Building and Seattle Hotel in background

Pioneer Square totem pole circa 1910 with the edges of Pioneer Building, Pacific Block, Interurban Building, and Olympic Block in view

Pioneer Square totem pole carved by Tongass Island tribe displayed in Seattle around 1910 with historical buildings in background

Historic Pioneer Square intersection with totem pole, Hotel Seattle, Pioneer Building, and Olympic Block in early 1900s Seattle

Historic Seattle-Tacoma Interurban Station at Occidental Ave S and Yesler Way circa 1910 with Hotel Seattle and various businesses

Historic photograph of Seattle intersection at Yesler Way and Second Avenue in 1900 showing the Metropole Building, early G.O. Guy drugstore, and surrounding businesses including Park & Tilford distillery and London Loan Office

Entrance of Seattle National Bank building from 1890 designed by J. Parkinson

Seattle National Bank Building and Seattle Hotel at 2nd Ave and Yesler Way in Seattle around 1898, showing street railroad tracks, carts, wagons, and utility poles on dirt roads

Historic Seattle National Bank building on Occidental Avenue South

Seattle National Bank Building at southeast corner of Occidental Avenue and Yesler Way in 1898

Historic Seattle National Bank Building at the southeast corner of Yesler Way and South 2nd Avenue with street railroads and horse carriages

Interior of Seattle National Bank circa 1890 with antique furniture and detailed architectural features

Historic street scene at 2nd and Yesler in Seattle circa 1907 showing commercial signs and horse-drawn wagons

Smith Tower under construction in 1913 towering over the triangular Hotel Seattle near First Avenue and Yesler Way

Tall totem pole at Pioneer Square with men sitting on benches around it waiting for the streetcar, historical black and white photo from 1915

Historic street view of Yesler Way and 2nd Avenue in Seattle with Seattle Hotel and G. O. Guy drugstore circa 1905

歴史的概観

起源と建設（1890–1891年）

インターアーバン・ビルディングは、シアトル・ナショナル・バンク・ビルディングとして1890年から1891年にかけて建設されました。これは1889年のシアトル大火後の都市再建期におけるシアトルの楽天主義と復興への決意を象徴しています。著名な建築家ジョン・パーキンソン（後にロサンゼルスのランドマークを多数設計）が設計したこの建物は、リチャードソニアン・ロマネスク様式の強力な例として、その頑丈な石造り、丸みを帯びたアーチ、そして特徴的なライオンの頭の彫刻で知られています（DPI）。

建築的重要性

リチャードソニアン・ロマネスク様式の代表例として、インターアーバン・ビルディングは、その重厚な石壁、深く配置された窓、そして複雑なテラコッタの装飾が特徴です。この様式は、19世紀後半の建築において「防御的」で「堂々とした」外観を強調しました。建設時の材料は、火災への耐性を考慮して選ばれ、シアトルの都市基盤の急速な成長と現代化を反映していました（DPI）。

名称と機能の変遷

当初はシアトル・ナショナル・バンク・ビルディングとして建設されましたが、その後、パシフィック・ブロック、スミス・タワー・アネックスを経て、1977年に「ニュー・インタアーバン・ビルディング」として知られるようになりました。この名称は、シアトルとタコマ、エバレットを結んだかつてのインターアーバン鉄道との関連を記念するものです。この鉄道は、20世紀初頭の地域交通と商業に不可欠な役割を果たしました（HistoryLink）。

保存とランドマークとしての地位

インターアーバン・ビルディングは、その建築的および歴史的重要性から、パイオニア・スクエア歴史地区の一部として保護されています。建物は、シアトルのランドマーク保存委員会の基準を満たしており、その遺産的特徴を維持しながら現代的な用途に適応させることを可能にする復元努力がなされています（Real Change News）。

インターアーバン・ビルディングへの訪問

場所とアクセス

住所: 157 Yesler Way, Seattle, WA 98104 インターアーバン・ビルディングは、シアトルのパイオニア・スクエア地区の中心部に位置し、公共交通機関（キング・カウンティ・メトロ・バス、リンク・ライトレールのパイオニア・スクエア駅）や近くの駐車場から容易にアクセスできます。イェスラー・ウェイのメインエントランスは車椅子でアクセス可能で、建物内にはエレベーターとバリアフリートイレが完備されています。特定のバリアフリーのニーズについては、事前に建物管理者に連絡することをお勧めします。

訪問時間

オフィスおよびロビーへのアクセス: 月曜日～金曜日、午前8時～午後6時
地上階の店舗: 通常、毎日午前7時～午後8時（店舗により営業時間は異なる場合があります）
上層階: オフィス専用であり、一般公開はされていません。

注: 一般公開は主にロビーと地上階の店舗スペースに限られます。テナントの業務により、一部エリアへのアクセスが制限される場合があります。

チケットと入場料

インターアーバン・ビルディングの外観またはロビーへの訪問には、チケットや入場料は必要ありません。地上階の店舗へのアクセスは無料です。チケットが必要なのは、関連するウォーキングツアーや近隣での特別イベントのみです。

ガイドツアーとイベント

インターアーバン・ビルディング自体では定期的なガイドツアーは実施されていませんが、シアトル建築財団やシアトル地下ツアーなどが実施する多くのパイオニア・スクエア・ウォーキングツアーの立ち寄り場所として頻繁に紹介されています。これらのツアーは、建物と地域に関する貴重な歴史的文脈を提供します。ツアー提供者にスケジュールとチケット情報について問い合わせてください（Pioneer Square Walking Tours; Events12）。

また、パイオニア・スクエアの月例アートウォークやコミュニティフェスティバルの期間中には、建物の内外で特別イベント、アートショー、文化的な集まりなども開催されます。

建築的および歴史的ハイライト

リチャードソニアン・ロマネスク様式: 頑丈な赤レンガ、丸みを帯びたアーチ、深い開口部の窓、そしてエントランス上のライオンの頭に代表される装飾的なテラコッタのディテールが特徴です。
耐火構造: 1889年の火災後に建設され、耐火性を高めるために石材や鉄骨が使用されました。
歴史的な内装: 改修されているものの、ロビーやモザイクタイル、装飾的な鉄細工などのオリジナルの特徴の一部は今もご覧いただけます。
インターアーバン鉄道ターミナルとしての役割: 20世紀初頭の地域成長を促進したシアトルとタコマ、エバレットを結ぶ上で重要な役割を果たしました（HistoryLink）。

近隣の観光スポット

スミス・タワー: シアトル初の超高層ビルで、展望台からはパノラマビューが楽しめます。
オキシデンタル・スクエア・パーク: アートインスタレーションやコミュニティイベントが行われる公共公園です。
シアトル地下ツアー: 都市の地下通路を探検するガイドツアーです。
パイオニア・スクエアのアートギャラリーとカフェ: 地元の芸術シーンやダイニングを体験できます。
クロンダイク・ゴールドラッシュ国立歴史公園: シアトルのゴールドラッシュ時代を物語る博物館です（Visit Seattle）。

訪問者向けヒント

写真撮影: 建物のファサード、ライオンの頭、そして隠された石の彫刻は、素晴らしい写真撮影の被写体となります。
最適な訪問時間: 平日の午前中または午後早めの時間は比較的静かで、散策に最適です。
天候: シアトルの天気は変わりやすいです。レインコートと、石畳の道を歩くための快適な靴を持参してください（Lonely Planet）。
安全性: パイオニア・スクエアは日中は安全ですが、特に夜間は周囲に注意してください（Lonely Planet）。

よくある質問（FAQ）

Q: インターアーバン・ビルディングの開館時間は？ A: 建物のロビーと地上階の店舗は、通常月曜日から金曜日の午前8時から午後6時まで開館しています。個々の店舗の営業時間は異なる場合があります。

Q: 入場料はかかりますか？ A: 建物のロビーや外観の見学は無料です。

Q: 建物内でガイドツアーはありますか？ A: 直接はありませんが、建物はパイオニア・スクエアのウォーキングツアーや建築ツアーに含まれています。

Q: インターアーバン・ビルディングは障害者でもアクセスできますか？ A: はい、メインエントランスとエレベーターはアクセス可能です。特定のニーズについては、管理者に連絡してください。

Q: 近くにはどのような観光スポットがありますか？ A: スミス・タワー、シアトル地下ツアー、オキシデンタル・スクエア・パーク、そして多くのアートギャラリーやカフェがあります。

ビジュアルリソース

パイオニア・スクエアとインターアーバン・ビルディングのインタラクティブマップ

保存と現代的な利用

インターアーバン・ビルディングは国立歴史登録財に登録されており、パイオニア・スクエア歴史地区内でも保護されています。現代的なオフィス、小売店、クリエイティブスペースとして機能しながら、その歴史的な特徴を保存している適応性再利用の好例です。継続的な保存努力は、シアトルがその建築遺産を尊重し、建物が街の文化的および経済的生活の活気ある一部であり続けることを保証するためのコミットメントを強調しています（Visit Seattle）。

まとめと推奨事項

インターアーバン・ビルディングは、シアトルの建築、経済、文化の1世紀以上にわたる進化を代表するものです。そのロマネスク様式のファサード、交通の歴史、そして都市の成長における役割は、パイオニア・スクエアで必見のランドマークとなっています。地元の芸術ウォーク、歴史ツアー、そして近隣の観光スポットと訪問を組み合わせて、シアトル体験を充実させてください。キュレーションされた歴史的オーディオツアーや最新のイベントリストについては、Audialaアプリのダウンロードを検討してください。