サ

Somerton Station railway platform with passengers and trains

サマートン

サマートン（フィラデルフィア、アメリカ合衆国）訪問総合ガイド

日付: 07/04/2025

はじめに

フィラデルフィアの北東部、ファーフロントに位置するサマートンは、歴史的なルーツと郊外の魅力、そして豊かな文化的多様性を美しく融合させた地域です。植民地時代にはスミスフィールドとして入植され、農業の小さな集落から、25,000人以上の住民が暮らす活気ある地域へと発展しました。サマートン戦車貯蔵所、旧フィラデルフィア州立病院といったユニークな史跡や、東ヨーロッパ、インド、中央アジアの文化に影響を受けた活気あるコミュニティなど、サマートンはフィラデルフィアの進化する景観を、ありのままの姿で垣間見ることができます。

この包括的なガイドでは、サマートンの歴史、注目すべきランドマーク、文化的なハイライト、訪問者情報、そして周辺の観光スポットを探ります。家族での外出、歴史散策、文化的な食の冒険など、このガイドがあなたの訪問を最大限に活用するお手伝いをします。サマートンの歴史とコミュニティの詳細については、Philadelphia Beautiful、Wikipedia、Kiddle を参照してください。公共交通機関やイベントの計画については、SEPTA を参照してください。

はじめに
初期の入植と起源
農業遺産と田園地方の性格
都市化と人口動態の変化
地区と細分化
注目すべき史跡
訪問者情報：開館時間、チケット、アクセス
周辺の魅力とアクティビティ
保存と地域歴史イニシアチブ
サマートンの人口統計と文化
実用的な訪問者ガイド：公園、食事、イベント
交通と安全性
よくある質問
結論
参考文献

初期入植と起源

サマートンの歴史は植民地時代に始まります。当時はフィラデルフィア郡モアランド・タウンシップ内の小さな村、スミスフィールドとして知られていました（Kiddle; Philadelphia Beautiful）。サマートンへの地域の変化は、著名な裁判官であり州上院議員でもあったジェイコブ・サマーに代表されるサマー家と密接に関連しています。彼らの長年にわたる影響力により、1830年に郵便局は「サマートン」という名前を採用しました。1850年代までには、「サマートン」はほとんどの地図で「スミスフィールド」に取って代わる公認の名称となっていました（Wikipedia; Billy Penn）。

農業遺産と田園地方の性格

歴史の大部分において、サマートンは田園的、農業的な性格を保っており、開けた農地と「都市の中の郊外」という感覚が特徴でした（Billy Penn）。第二次世界大戦後、人口減少を経験した多くのフィラデルフィアの地域とは異なり、サマートンは新しい住民を惹きつけ続け、20世紀半ばまでその田園の魅力を維持していました。

都市化と人口動態の変化

第二次世界大戦後、サマートンは著しい成長を遂げ、1940年代には数百人だった人口が、1990年代には25,000人以上に増加しました（Billy Penn）。このブームは郊外化と「白人層の流出」によって牽引され、多くの家族が都市中心部から離れた場所へ住宅を求めました。今日、サマートンは、活気あるロシア、ウクライナ、インド、中央アジアのコミュニティによって、その多様性が認識されています（Wikipedia; Kiddle）。

地区と細分化

サマートンはいくつかの distinct な地区と細分化から構成されており、それぞれが独自の特性を持っています（Philadelphia Beautiful; Wikipedia）：

オールド・サマートン: バイベリー・ロードの北側に位置し、1900年以前の住宅と新しい住宅が混在しています。
ロンドントウン: サウサンプトン・ロードとカーター・ロードのショート・ライン鉄道線路の間。
テューダー・ビレッジ: サウサンプトン・ロードの西側に位置し、エストニア移民のウノ・カッラステによって建てられた家々で知られています。

これらの地区は、多様な建築様式を持つ絵のように美しい住宅地としてのサマートンの評判に貢献しています（Lost in Philadelphia）。

注目すべき史跡

サマートン戦車貯蔵所

1950年代半ばに設立されたサマートン戦車貯蔵所は、第二次世界大戦後のフィラデルフィアにとってユニークな都市農業実験を代表するものです（Philadelphia Beautiful; Kiddle）。あまり知られていませんが、サマートンの景観における特徴的な一部となっています。

バッド・カンパニーの飛行場

第二次世界大戦中に建設されたバッド・カンパニーの飛行場は、産業および試験目的で使用され、1960年代初頭に廃止されました。後に、ドラッグレースや車両投棄を防ぐために塹壕が掘られました（Kiddle; Philadelphia Beautiful）。

フィラデルフィア州立病院（バイベリー）

ルーズベルト・ブールバードとサウサンプトン・ロードの角に位置するフィラデルフィア州立病院は、1900年代初頭から1980年代後半まで運営されていました。地域における主要な雇用主および精神衛生機関としての重要な役割を果たし、コミュニティに複雑な遺産を残しました（Kiddle; Philadelphia Beautiful）。

歴史的建造物のある学校

1892年から1893年にかけて建設され、1988年に国家歴史登録財に登録されたワトソン・コムリー学校は、サマートンの教育への長年の取り組みを反映しています（Kiddle）。

訪問者情報：開館時間、チケット、アクセス

戦車貯蔵所や州立病院のようなサマートンの史跡のほとんどは、現在稼働していなかったり、一般公開されていません。しかし、この地域の通り、公園、公共スペースは訪問者に開かれています。一般的な散策にチケットや特定の開館時間は必要ありません。

地元の歴史協会が、時折ガイド付きツアーや教育イベントを企画することがあります。最新情報については、それらのウェブサイトまたはコミュニティカレンダーを参照してください。

サマートンは、SEPTAウェスト・トレントン・リージョナル・レイル・ライン（SEPTA）を含む公共交通機関でアクセス可能で、十分な路上駐車場があります。オールド・サマートンとバストルトン・アベニューのウォーキング・ツアーをお勧めします。

周辺の魅力とアクティビティ

サマートンの歴史的な家々が並ぶ、緑豊かな通りを散策しましょう。
バーストルトン・アベニュー沿いの国際市場を覗いたり、多文化的な飲食店で食事を楽しみましょう。
季節のお祭り、宗教的な祝典、コミュニティのフェアに参加しましょう。
ハイキング、サイクリング、コミュニティガーデニングのために、近くのベンジャミン・ラッシュ州立公園を探索しましょう（Benjamin Rush State Park）。
ゴルフやイベントのためにフィルモント・カントリー・クラブを訪れましょう（Philmont Country Club）。

市全体の史跡については、VisitPhilly を参照してください。

保存と地域歴史イニシアチブ

パット・ワーシング・ストッパー氏が率いる地元の歴史家や組織は、サマートンの遺産を保存するために活動しています（UPenn Finding Aids）。コミュニティグループは、ウォーキング、講演、アーカイブプロジェクトを通じて意識向上を促進しています。

サマートンの人口統計と文化

サマートンには約26,000人の住民が住んでおり（AreaVibes）、ロシア、ウクライナ、インド、中央アジアのコミュニティを含む多様な人口を抱えています。この地域は、郊外のレイアウトを持ち、家族向けの雰囲気を提供し、一般的に世帯収入が50,000ドルから100,000ドルの間にある安定した中間層のプロファイルを示しています。この地域の多文化性は、レストラン、ショップ、宗教施設、文化祭にも表れています（AmberStudent）。

実用的な訪問者ガイド：公園、食事、イベント

公園とレクリエーション

ベンジャミン・ラッシュ州立公園: フィラデルフィア唯一の州立公園で、毎日夜明けから日没まで開園しており、トレイル、ピクニックエリア、コミュニティガーデンがあります（Benjamin Rush State Park）。
サマートン・ユース・オーガニゼーション・フィールズ: 青少年のスポーツやコミュニティイベントを開催しています（SYO）。

食事とショッピング

バストルトン・アベニュー: ロシア料理、ウクライナ料理、インド料理、中東料理が特徴です。サマルカンド・ステーキハウス、ネットコスト・マーケット、ロイヤル・インディア・レストランなどがおすすめです。
レッド・ライオン・プラザとサマートン・ショッピング・センター: 多様なショッピングやダイニングのオプションを提供しており、一般的に午前9時から午後9時まで営業しています（Red Lion Plaza）。

宗教施設と文化施設

セント・クリストファー parois (教区): 1920年に設立された、毎週のミサや祭りがあります（St. Christopher Parish）。
コングリゲーション・シャアレイ・シャマイム: サービスや文化イベントを提供する、包容的なシナゴーグ（ユダヤ教会）です（Congregation Shaare Shamayim）。

コミュニティイベント

年次の教区および文化祭。
季節ごとのポップアップファーマーズマーケットやクラフトフェア。
バストルトン支所および北東地域図書館での図書館プログラム。

交通と安全性

サマートンは、SEPTAのウェスト・トレントン線といくつかのバス路線でアクセスできます。主要道路にはルーズベルト・ブールバードとペンシルベニア・ターンパイクがあります。ショッピングセンターや住宅街にも駐車場があります。

この地域は、コミュニティへの関与と低い犯罪率により、フィラデルフィアで最も安全な地域の一つと考えられています（TravelSafe-Abroad）。標準的な都市の安全対策をお勧めします。

よくある質問 (FAQ)

Q: サマートンにはチケット制のアトラクションがありますか？ A: ほとんどのアトラクション（公園、ショップ、公共スペース）はチケット不要です。一部のイベントには別途入場料がかかる場合があります。

Q: フィラデルフィア州立病院はツアーで見学できますか？ A: いいえ、病院は1990年代に閉鎖され、一般公開されていません。

Q: フィラデルフィア中心部からサマートンにはどうやって行けますか？ A: SEPTAのウェスト・トレントン・リージョナル・レイルまたは地域のバスでアクセスできます（SEPTA）。

Q: サマートンは家族連れに適していますか？ A: はい、この地域は安全性、公園、コミュニティイベントで知られています。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: 時々、コミュニティグループが地区ウォークや文化ツアーを提供しています。地元の組織にご確認ください。

結論

サマートンは、フィラデルフィアの絶え間ない進化を体現しており、その歴史的なルーツと活気ある多文化性、そして郊外の静けさを両立させています。公園への容易なアクセス、多様な飲食店、そして温かいコミュニティ精神により、サマートンは家族、歴史愛好家、文化探求者にとって価値ある目的地です。詳細情報やリアルタイムの更新については、Audialaアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。