エ

Edward W. Bok Technical High School building in Philadelphia, USA

エドワード・W・ボック工業高校

フィラデルフィアのボック・テクニカル・ハイスクール訪問ガイド：開館時間、チケット、歴史的史跡情報

日付：2025年7月4日

はじめに

エドワード・W・ボック・テクニカル・ハイスクール、現在はボック・ビルディングとして知られるこの建物は、歴史的重要性とともに現代の創造性を融合させたサウス・フィラデルフィアのランドマークです。1938年に設立され、ピューリッツァー賞を受賞した編集者であり慈善家であるエドワード・W・ボックにちなんで名付けられたこの学校は、当初、都市部の若者に工業および技術キャリアのための実践的なスキルを身につけさせることを目的とした先駆的な職業訓練機関でした。アーウィン・T・キャサリンが設計した見事なアール・デコ様式の建造物に収められたボックの遺産は、芸術家、起業家、地域社会組織のための活気あるハブへと革新的な変革を遂げたおかげで、その当初の教育的使命をはるかに超えています（Philly Mag; Medium）。

このガイドでは、ボックの起源、建築上および文化的な関連性、そして訪問者にとって不可欠な情報—開館時間、チケット、アクセシビリティ、旅行のヒント—について詳しく説明します。建築愛好家、歴史愛好家、あるいは単に活気あふれるフィラデルフィアの目的地を探している方であっても、ボック・ビルディングは過去と現在を橋渡しする体験を提供します。

起源と創設

エドワード・W・ボック・テクニカル・ハイスクールは1938年に開校し、フィラデルフィアの若者に実践的な職業教育を提供する市内運動の一環でした。オランダ生まれのアメリカの編集者で慈善家であるエドワード・ウィリアム・ボックにちなんで命名されたこの学校は、すぐに工業および技術分野の訓練を求める都市部の学生たちの beacon となりました。8階建て、340,000平方フィートの建物は、最新のワークショップ、研究所、そして壮大な講堂を備え、当時の最も先進的な教育施設の一つでした（Abandoned America）。

建築的重要性

建築家アーウィン・T・キャサリン率いるボックのアール・デコのデザインは、石灰岩のファサード、幾何学的な装飾、そして著名な中央タワーが特徴です。建物の流線型の垂直性と思慮深い装飾モチーフは、その時代の楽観主義と機能主義を体現しています。1986年以来、国定歴史登録財に登録されているボックの堅牢な構造と独特なスタイルは、何十年にもわたる変化を通じてその耐久性を保証しています（Philly Home Girls; Medium）。

フィラデルフィアの教育風景における役割

何十年もの間、ボックは市の公立教育システムにおいて極めて重要な役割を果たし、特に移民や労働者階級の出身者を含む何世代にもわたるフィラデルフィア市民に実践的でキャリア志向のトレーニングを提供しました。卒業生は、大工仕事や自動車修理から料理芸術まで、さまざまな熟練職に進み、市の経済的および社会的構造に大きく貢献しました（Philly Mag）。

衰退と閉校

21世紀初頭までに、ボックは生徒数の減少や予算削減などの課題に直面しました。2013年、フィラデルフィア教育地区は、市内学校の統合の一環としてボックを閉鎖しました。この閉鎖は、卒業生や地域社会がその歴史的・文化的価値を高く評価していたため、失望をもって受け止められました（Philly Mag）。

適応的再利用と変革

スカウト社（リンジー・スカナピエスコ率いる）は2014年にボック・ビルディングを購入し、野心的な適応的再利用プロジェクトを開始しました。この再開発は、ボックのアール・デコの特徴を保存し、元教室やワークショップを200以上の企業、芸術家、非営利団体向けの費用対効果の高いスタジオ、オフィス、メーカーズスペースへと変革しました（Secret Philadelphia; Building Bok; Billy Penn）。

変革の主な要素は次のとおりです。

クリエイティブスタジオとメーカーズスペース： 元の教室のレイアウトを多く保持した、芸術家、デザイナー、製造業者向けのスペース。
中小企業： 飲食店、美容院、ウェルネス施設、職人店が、地上階や中2階のスペースを占めています（The Philadelphia Citizen）。
非営利団体と教育： 保育園、幼児教育プログラム、社会福祉団体が、ボックの教育的遺産を継続しています。
イベントスペース： 元体育館や講堂が、コンサート、ポップアップマーケット、展示会の会場となっています。
ボック・バー： 季節限定のルーフトップバーは、フィラデルフィアで最も人気のある屋外会場の一つとなり、街のスカイラインのパノラマビューを提供しています（The Rooftop Guide）。

この適応的再利用は、歴史ある学校を活気にあふれた地域中心の資産へと変革するモデルとして、ボックに全国的な評価をもたらしました（Philly Home Girls）。

文化的および地域社会への影響

ボックの復活はサウス・フィラデルフィアに活気をもたらし、コラボレーション、文化交流、地域社会への関与のハブとして機能しています。

創造性のためのサードスペース： ボックは、フィラデルフィアのラティーノコミュニティやその他のグループにとって重要な、文化イベント、パフォーマンス、 grassroots オーガナイジングのためのアクセスしやすい集いの場を提供しています（Presente Media）。
メーカーと起業家のためのプラットフォーム： この建物は、多様な芸術家、デザイナー、中小企業を支援し、分野横断的なコラボレーションを促進しています。
イベントと公開プログラム： ボックは定期的なマーケット、アート展示会、地域社会の集まりを主催し、包括性と創造性を育んでいます（Visit Philly）。
歴史的保存： 修復と近代化の慎重なバランスは、新しい用途を受け入れながらボックの建築的遺産を尊重しています（Medium）。

訪問者向け必須情報

場所とアクセシビリティ

住所： 1901 S 9th St, Philadelphia, PA 19148
メインエントランス： 821 Dudley St (Building Bok)
交通機関： SEPTAのバス路線45、47、47M、29、79でアクセス可能; Broad Street LineのSnyder駅も徒歩圏内です。
自転車と駐車場： Mifflin通り8丁目にIndegoバイクシェアがあります。9丁目に自転車ラックがあります。路上駐車は限られています—公共交通機関の利用が推奨されます。
アクセシビリティ： ADA準拠、スロープとエレベーターがあります。特別なニーズがある場合は、訪問前に経営陣に連絡してください。

開館時間と入場

一般アクセス： 無料; 公共スペースへの入場にチケットは不要です。
公開時間： 月曜日～土曜日、午前8時～午後8時（テナント/イベントにより変動あり）。
ルーフトップバー（ボック・バー）： 季節営業（4月～10月）、水曜日～日曜日、午後4時～午後10時。午後8時以降は21歳以上（Bok Bar）。ピーク時には予約が推奨されます。
スタジオとショップ： 多くは予約制で運営されています。一部はウォークインも歓迎しています。Building Bokディレクトリを確認してください。

ガイド付きツアー

無料ガイド付きツアー： 水曜日午後5時（WKSHPエントランスから）。登録不要; 時間厳守が推奨されます（Building Bok）。
特別ツアー： 市全体イベント（例：Philadelphia Open Doors）中や予約制で提供されます。

ルーフトップバーとダイニング

ボック・バー： 広大な市内景色、ローテーションする地元のフードベンダー、クラフトドリンクを楽しめる季節限定ルーフトップバー。午後8時まで家族同伴可能; それ以降は21歳以上。
アーウィン： ルーフトップにある好評なレストランで、創造的な料理と雰囲気で知られています。
その他の飲食店： 敷地内のベーカリーやポップアップ式飲食店。時間と利用可能性は変動します。

イベントとアクティビティ

マーケットと展示会： 定期的なポップアップマーケット、アートショー、パフォーマンス。
ワークショップとクラス： 在籍アーティストや企業がアート、クラフト、音楽などのプログラムを提供しています。
プライベートイベント： 結婚式、パーティー、会議用のスペースが利用可能です（Building Bok contact）。

訪問者向けヒント

建物は大きく多層階なので、快適な靴を履いてください。
訪問前に個々のビジネス/イベントの営業時間を再確認してください。
ルーフトップバーは人気があるため、早めに到着するか、事前に予約してください。
テナントやスタジオのプライバシーを尊重し、表示を確認してください。
建築やスカイラインの眺めには写真撮影を推奨しますが、スタジオ内では許可を得てください。
ペットもボック・バーに同伴可能（ポリシーを確認してください）; 介助動物は全館で歓迎されます。

よくある質問（FAQ）

Q: ボック・ビルディングの入場料はありますか、またはチケットが必要ですか？ A: 一般入場は無料です。特定のイベントやルーフトップへのアクセスにのみチケットが必要です。

Q: ボックの開館時間は？ A: 通常、月曜日～土曜日、午前8時～午後8時です。ボック・バーは季節限定で、水曜日～日曜日、午後4時～午後10時です。

Q: 建物は障害のある訪問者でも利用できますか？ A: はい、スロープとエレベーターがあります。特定の配慮については、事前に経営陣に連絡してください。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: はい、毎週水曜日の午後5時と特別イベント中に開催されます。

Q: 公共交通機関でボックに行くにはどうすればよいですか？ A: SEPTAのバスまたはBroad Street LineのSnyder駅を利用してください（徒歩10分）。

Q: 家族や子供たちはボック・バーを訪れることができますか？ A: はい、午後8時までです。それ以降は21歳以上です。

Q: ペットは同伴できますか？ A: 介助動物は歓迎されます; ボック・バーは一般的にペットフレンドリーです。

Q: 駐車場のオプションはありますか？ A: 路上駐車は限られています; 可能であれば公共交通機関または自転車シェアを利用してください。

近隣の観光スポット

イースト・パサイューク通り： レストランやブティックで有名です。
イタリアンマーケット： 特産品を扱う歴史的な屋外マーケットです。
ミフリン・スクエア・パーク： 数ブロック先にある緑地です。
フィラデルフィア・マジック・ガーデンズ： 近くにあるモザイクアートの環境です。

結論

ボック・ビルディングの職業訓練校からクリエイティブな中心地への変遷は、フィラデルフィアが過去を尊重し、イノベーションを促進するというコミットメントの証です。そのアール・デコ建築と、芸術家、起業家、非営利団体、文化イベントの活気あるコミュニティは、訪問者に多面的な体験を提供します—歴史的な廊下を巡る、ルーフトップイベントに参加する、地元のマーケットを探索する—ボックは適応的再利用のモデルであり、フィラデルフィアの必見の歴史的史跡です。

最新の開館時間、イベントリスト、訪問者情報については、Building Bok website を確認し、ソーシャルメディアチャンネルをフォローしてください。Audialaアプリをダウンロードして、ガイド付きツアー、リアルタイムの通知、ボックやその他のフィラデルフィアのランドマークに関するインサイダーのおすすめで、訪問をさらに充実させてください。