Guida Completa alla Visita della Biblioteca Nazionale del Vietnam, Hanoi: Storia, Significato, Consigli per i Visitatori e Informazioni Essenziali
Data: 14/06/2025
Introduzione
Situata nel cuore pulsante di Hanoi, la Biblioteca Nazionale del Vietnam (Thư viện Quốc gia Việt Nam) testimonia l’evoluzione intellettuale e culturale del paese. Fondata nel 1917 durante l’era coloniale francese, è passata da istituzione coloniale a simbolo nazionale dinamico che custodisce i tesori letterari del Vietnam e promuove l’istruzione, l’alfabetizzazione e l’orgoglio culturale. Con oltre 1,2 milioni di libri, manoscritti rari – inclusa l’inestimabile collezione Han-Nom – e un impegno per l’accessibilità pubblica, la Biblioteca è una tappa obbligata per studiosi, viaggiatori e chiunque sia interessato al ricco patrimonio del Vietnam.
Per le informazioni più aggiornate su offerte, eventi e servizi della Biblioteca, consultare il Sito Ufficiale della Biblioteca Nazionale del Vietnam, l’Hanoi Times, o Trip.com.
Indice
- Introduzione
- Panoramica Storica
- Informazioni Pratiche per i Visitatori
- La Collezione Han-Nom: Tesori e Accesso Digitale
- Strutture e Servizi
- Significato Culturale e Sociale
- Esperienza del Visitatore e Consigli
- Consigli di Sicurezza e Pratici
- Domande Frequenti (FAQ)
- Conclusione
- Riferimenti
Panoramica Storica
Fondazioni Coloniali e Sviluppo Iniziale (1917–1945)
La Biblioteca Nazionale aprì nel 1917 come biblioteca centrale dell’Indocina, ospitando principalmente opere occidentali e servendo gli amministratori coloniali. Aprì per la prima volta al pubblico nel 1919, ampliando la portata della conoscenza. Nel corso di questi anni, l’istituzione subì diversi cambi di nome, riflettendo il mutevole panorama politico della regione. Entro il 1945, fu ribattezzata Bibliothèque Nationale, segnalando la mutevole identità del Vietnam.
Transizione Post-Coloniale e Nazionalizzazione (1945–1958)
Dopo la Rivoluzione d’Agosto del Vietnam, la biblioteca divenne un simbolo di sovranità e cultura nazionale. Nel 1946, il decreto del Presidente Hồ Chí Minh stabilì che tutte le pubblicazioni vietnamite fossero depositate in biblioteca, garantendo la conservazione della produzione intellettuale della nazione. Divenne ufficialmente Thư viện Quốc gia Việt Nam nel 1958.
Crescita, Modernizzazione e Collezioni (1958–Oggi)
Dalla fine degli anni ‘50, la Biblioteca ha accumulato una impressionante collezione multilingue – oltre 1,2 milioni di libri, 70.000 periodici rilegati e collezioni uniche di documenti di minoranze etniche, mappe e materiali audio. Gli sforzi di modernizzazione includono la digitalizzazione e l’accesso online, rendendo queste risorse disponibili in tutto il mondo.
Informazioni Pratiche per i Visitatori
Orari di Apertura
- Aperta: Da martedì a domenica, dalle 8:00 alle 17:00
- Chiusa: Lunedì e festività pubbliche
- Nota: Gli orari di apertura possono variare durante le festività o eventi speciali. Controllare sempre il sito ufficiale prima della visita.
Biglietti e Ingresso
- Ingresso: Gratuito per tutti i visitatori
- Mostre Speciali: Alcuni eventi potrebbero richiedere biglietti (vedere il sito web o il banco informazioni per i dettagli)
- Tessera della Biblioteca: Per accedere alle collezioni è richiesta l’iscrizione con un documento d’identità valido o un passaporto.
Accessibilità
- Ingressi, rampe e ascensori accessibili alle sedie a rotelle
- Audiolibri e risorse digitali per visitatori con disabilità visive
- Assistenza del personale disponibile su richiesta
Visite Guidate ed Eventi
- Visite guidate disponibili su prenotazione anticipata
- Eventi annuali: Giornata del Libro e della Cultura della Lettura del Vietnam, mostre e conferenze professionali
- Dettagli e orari sono pubblicati sul sito web della Biblioteca
Attrazioni Vicine
- Lago Hoàn Kiếm: Un punto di riferimento panoramico a pochi passi
- Quartiere Vecchio: Esplorate le vivaci strade, i negozi e i caffè di Hanoi
- Opera di Hanoi, Cattedrale di San Giuseppe, Tempio della Letteratura: Tutti vicini e facilmente accessibili
- L’impressionante architettura coloniale francese e il giardino della Biblioteca offrono eccellenti opportunità fotografiche.
La Collezione Han-Nom: Tesori Storici e Accesso Digitale
Che Cos’è la Collezione Han-Nom?
Questo archivio unico contiene oltre 5.000 testi classici vietnamiti scritti in Han (cinese classico) e Nom (scrittura demotica vietnamita). Gli argomenti includono storia, diritto, letteratura, filosofia, religione e scienza.
Punti Salienti della Collezione
- “Đại Việt sử ký toàn thư” (Annali Completi del Đại Việt)
- “Quốc triều hình luật” (Codice Hồng Đức)
- Opere poetiche e filosofiche, testi religiosi e trattati scientifici
Accesso Digitale
- Oltre 1.200 titoli (circa 192.000 pagine) sono digitalizzati e accessibili online tramite la piattaforma bilingue http://nom.nlv.gov.vn.
- Immagini ad alta risoluzione e metadati ricercabili consentono l’accesso globale preservando gli originali fragili.
Strutture e Servizi
- Sale di Lettura: Spazi silenziosi e climatizzati per studio e ricerca
- Tecnologia: Moderni terminali computer, Wi-Fi, servizi di fotocopiatura e stampa
- Giardini: Aree esterne paesaggistiche per il relax
- Assistenza in loco: Supporto del personale per riferimento e ricerca
- Spazi Espositivi: Mostre a rotazione di materiali rari e storia culturale
Significato Culturale e Sociale
La Biblioteca Nazionale è l’ancora del sistema bibliotecario di Hanoi, promuovendo l’alfabetizzazione e l’apprendimento permanente attraverso una rete di biblioteche distrettuali, comunali e mini-biblioteche (Hanoi Times). Le sue iniziative favoriscono l’integrazione comunitaria, supportano i programmi giovanili e preservano il patrimonio documentale del Vietnam tramite la digitalizzazione e la sensibilizzazione. Gli sforzi della Biblioteca nella trasformazione digitale e nella collaborazione internazionale (in particolare con la Corea del Sud e la Svezia) hanno ulteriormente modernizzato i suoi servizi e le sue strutture.
Esperienza del Visitatore e Consigli
- Atmosfera: Calma, studiosa e accogliente
- Codice di Abbigliamento: Abbigliamento modesto; mantenere il silenzio nelle sale di lettura
- Fotografia: Consentita nelle aree pubbliche, limitata nelle sale di lettura — chiedere al personale
- Lingua: La maggior parte della segnaletica è in vietnamita; alcuni membri del personale parlano inglese
- Miglior Periodo per Visitare: Mattine dei giorni feriali per meno folla; evitare i periodi di punta degli esami
- Registrazione: Portare un documento d’identità valido o un passaporto per una rapida emissione della tessera della biblioteca
- Meteo: Gli interni climatizzati offrono comfort durante le calde e umide estati di Hanoi (Asia Highlights)
Consigli di Sicurezza e Pratici
- Sicurezza: Hanoi è generalmente sicura, ma prestare attenzione agli effetti personali (VinWonders)
- Qualità dell’aria: Considerare l’uso di maschere durante i giorni di forte inquinamento
- Etichetta locale: Chiedere sempre prima di fotografare persone; rispettare le regole della biblioteca (Authentik Travel)
Domande Frequenti (FAQ)
D: Quali sono gli orari di apertura della Biblioteca Nazionale? R: Da martedì a domenica, dalle 8:00 alle 17:00; chiusa il lunedì e nei giorni festivi.
D: C’è un costo d’ingresso? R: L’ingresso è gratuito; eventi speciali potrebbero richiedere biglietti.
D: Come mi registro per una tessera della biblioteca? R: Presentare un documento d’identità o un passaporto; le tessere vengono solitamente rilasciate lo stesso giorno.
D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, su prenotazione anticipata.
D: La biblioteca è accessibile alle persone con disabilità? R: Sì, con rampe, ascensori e risorse digitali.
D: Posso scattare fotografie? R: La fotografia è consentita in aree designate; chiedere sempre al personale.
D: Come posso accedere alla collezione Han-Nom online? R: Visitare http://nom.nlv.gov.vn.
Conclusione
La Biblioteca Nazionale del Vietnam è un pilastro della vita intellettuale e culturale di Hanoi. Le sue vaste collezioni, l’ambiente accogliente e l’impegno per il servizio pubblico e l’innovazione la rendono una destinazione inestimabile per ricercatori, studenti e viaggiatori. Che si tratti di immergersi nei manoscritti Han-Nom o semplicemente di godere dei tranquilli giardini, la Biblioteca offre un’esperienza gratificante all’incrocio tra storia, cultura e modernità. Combinate la vostra visita con le attrazioni vicine di Hanoi per una giornata appagante nel cuore storico della città.
Per orari aggiornati, eventi speciali e risorse digitali, visitate il Sito Ufficiale della Biblioteca Nazionale del Vietnam e seguite i loro canali social. Scaricate l’app Audiala per altre guide culturali e letteratura vietnamita.
Riferimenti
- Sito Ufficiale della Biblioteca Nazionale del Vietnam
- Un nuovo inizio per il sistema bibliotecario comunitario di Hanoi – Hanoi Times
- Biblioteca Nazionale del Vietnam su Trip.com
- Collezione Digitale Han-Nom della Biblioteca Nazionale del Vietnam
- Le 7 migliori biblioteche per gli appassionati di lingue ad Hanoi – Mytour.vn
- Una visita alla Biblioteca Nazionale del Vietnam – VietnamNet
- Cose da fare e non fare: Consigli di viaggio per il Vietnam – Authentik Travel
- Hanoi, Vietnam è sicura? – VinWonders
- Il tempo a giugno – Asia Highlights
