C
Cementerio inglés de Málaga with old tombstones and palm trees under clear blue sky

Cimitero Inglese Di Malaga

Malaga, Spagna

Cimitero Inglese di Málaga: Orari di Visita, Biglietti e Guida ai Siti Storici

Data: 04/07/2025

Introduzione

Incastonato nella vivace città di Málaga, il Cimitero Inglese (Cementerio Inglés de Málaga) è un significativo punto di riferimento culturale e storico. Istituito nel 1831, è il più antico cimitero protestante della Spagna continentale, creato per rispondere all’esclusione dei cristiani non cattolici dai luoghi di sepoltura consacrati spagnoli. Oggi, il cimitero è rinomato per la sua eredità multiculturale, i giardini tranquilli e la notevole arte funeraria, rendendolo una visita imperdibile per gli amanti della storia, gli appassionati d’arte e coloro che cercano un rifugio di pace in mezzo al trambusto della città (Sito Ufficiale del Cementerio Inglés de Málaga; Guida Turistica di Malaga; Andalucia360 Travel).

Contesto Storico

Origini e Contesto Iniziale

Prima dell’istituzione del cimitero, i non cattolici in Spagna affrontavano rigide restrizioni di sepoltura, spesso resulting in sepolture indecorose e segrete sulla riva del mare di notte. Questo cambiò grazie agli sforzi persistenti di William Mark, Console Britannico a Málaga, che ottenne un Ordine Reale da Re Ferdinando VII nel 1830 per destinare un terreno a cimitero protestante appena fuori le mura della città. La prima sepoltura nel cimitero fu quella di George Stephens, un armatore britannico, nel 1831 (Guida Turistica di Malaga).

Sviluppo, Espansione e Significato Culturale

Il Cimitero Inglese divenne rapidamente il principale luogo di sepoltura per gli stranieri non cattolici, riflettendo lo status di Málaga come città portuale cosmopolita. Nel corso dei decenni, si espanse fino a coprire oltre 8.000 metri quadrati, presentando una miscela di elementi architettonici vittoriani e moreschi, lussureggianti giardini botanici e una varietà di stili di arte funeraria. La Chiesa Anglicana di St George e un suggestivo portale gotico evidenziano il suo patrimonio architettonico (Andalucia360).


Sepolture e Storie Degne di Nota

Il cimitero è il luogo di riposo finale per oltre 1.000 individui di varie nazionalità, tra cui influenti consoli, scrittori, esuli politici e leggende locali:

  • William Mark (1792–1867): Console britannico e fondatore del cimitero.
  • Robert Boyd (1805–1831): Esule politico irlandese giustiziato dopo una fallita insurrezione liberale.
  • Gerald Brenan (1894–1987) e Gamel Woolsey (1895–1968): Figure letterarie le cui opere portarono la cultura andalusa nel mondo anglofono.
  • Jorge Guillén (1893–1984): Stimato poeta spagnolo della Generazione del ‘27.
  • Marjorie Grice-Hutchinson (1909–2003): Rinomata economista e filantropa britannica.
  • Mary Ann Heaton Plews (1868–1911): Riconosciuta per la statua dell’angelo del suo mausoleo, soggetto di leggende locali (Andalucia360; Guida Turistica di Malaga).

Il cimitero commemora anche le vittime del naufragio della fregata tedesca Gneisenau e include le tombe di aviatori della RAF e residenti internazionali, sottolineando la ricca eredità di Málaga (Andalucia.com; Visit Costa del Sol).


Punti Salienti Architettonici e Botanici

  • Chiesa Anglicana di St George: Costruita a metà del XIX secolo, questa chiesa rimane un centro spirituale e comunitario, ospitando servizi regolari ed eventi culturali.
  • Portale Gotico: Datato 1856, i suoi leoni intagliati e il design elegante accolgono i visitatori.
  • Giardino Romantico: La disposizione del cimitero presenta sentieri tortuosi, cipressi e una vasta gamma di piante esotiche, creando un’atmosfera serena ed evocativa.

Informazioni per i Visitatori

Orari di Apertura

  • Da Aprile a Settembre: Lunedì–Sabato: 10:00–18:30 Domenica e festivi: 10:00–14:00

  • Da Ottobre a Marzo: Lunedì–Sabato: 10:00–17:30 Domenica e festivi: 10:00–14:00

Nota: Controllare sempre il sito ufficiale prima di visitare, poiché gli orari potrebbero cambiare per eventi o manutenzione.

Biglietti e Ingresso

  • Ingresso generale: €3
  • Ridotto (studenti, anziani): €2
  • Bambini sotto i 12 anni: Gratuito
  • Visite guidate: Disponibili a un costo aggiuntivo e con prenotazione anticipata.

L’ingresso è talvolta gratuito, con donazioni incoraggiate per la conservazione (Sito Ufficiale).

Accessibilità

Il cimitero offre accessibilità parziale per i visitatori con problemi di mobilità. Mentre i percorsi principali sono generalmente gestibili, alcune aree presentano terreno irregolare. L’assistenza può essere richiesta in anticipo.

Visite Guidate ed Eventi

Sono disponibili visite guidate in inglese e spagnolo, altamente raccomandate per un contesto storico più approfondito. Eventi speciali, come serate letterarie, concerti e mostre, si tengono durante tutto l’anno e sono elencati sul sito web e sui social media del cimitero.


Come Arrivare

  • Indirizzo: Avenida de Pries, 1, 29016 Málaga, Spagna
  • A Piedi: Circa 15–20 minuti a piedi dal centro storico di Málaga.
  • In Autobus: Diverse linee di autobus urbani fermano vicino al cimitero.
  • In Auto: Parcheggio limitato nelle vicinanze; si consiglia il trasporto pubblico o una passeggiata (Malagacar.com).

Consigli Pratici per i Visitatori

  • Miglior Periodo per Visitare: La mattina presto o il tardo pomeriggio per un clima gradevole e meno visitatori.
  • Fotografia: Permessa per uso personale; rispettare l’atmosfera tranquilla.
  • Servizi: Sono disponibili servizi igienici e panchine; indossare scarpe comode per sentieri di ghiaia e pietra.
  • Donazioni: Il supporto per la conservazione è apprezzato e aiuta a mantenere questo sito storico unico.
  • Clima: Portare acqua e protezione solare, soprattutto in estate.

Attrazioni Nelle Vicinanze

Combina la tua visita al cimitero con altri punti salienti di Málaga:

  • Fortezza dell’Alcazaba
  • Museo Picasso
  • Cattedrale di Málaga
  • Paseo de Reding e Spiaggia della Malagueta

Bar e negozi nelle vicinanze offrono luoghi per rilassarsi e gustare la cucina locale.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita del Cimitero Inglese di Málaga? R: Gli orari variano a seconda della stagione; vedi sopra o controlla il sito ufficiale per le informazioni più recenti.

D: Quanto costa visitare? R: Ingresso generale €3; tariffe ridotte per studenti e anziani; bambini sotto i 12 anni entrano gratuitamente.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, in inglese e spagnolo; si consiglia la prenotazione anticipata.

D: Il cimitero è accessibile alle sedie a rotelle? R: I percorsi principali sono accessibili, ma alcune aree sono irregolari; contatta in anticipo per sistemazioni speciali.

D: Posso scattare fotografie? R: Sì, per uso personale e con rispetto.

D: Ci sono servizi igienici disponibili? R: Sì, in loco durante gli orari di apertura.

D: Il cimitero è adatto a famiglie e visitatori anziani? R: Generalmente sì, ma alcuni percorsi sono irregolari; pianificare di conseguenza.


Pianifica la Tua Visita

Si consiglia di informarsi in anticipo per visite di gruppo, esigenze di accessibilità o partecipazione a eventi.


Conclusione e Consigli Finali

Il Cimitero Inglese di Málaga è una cronaca vivente della storia cosmopolita della città, della tolleranza religiosa e delle connessioni internazionali. I suoi giardini tranquilli, l’arte monumentale e le storie toccanti lo rendono una destinazione unica per la riflessione e la scoperta. Prepara la tua visita controllando le informazioni attuali, considera di unirti a una visita guidata e rispetta l’atmosfera tranquilla. Per un’esperienza migliorata, scarica l’app Audiala per le audioguide e rimani aggiornato tramite i social media del cimitero.

Che tu sia attratto dalla storia, dall’architettura o semplicemente da una passeggiata serena, il Cimitero Inglese di Málaga promette un significativo incontro con la vivace eredità multiculturale di Málaga (Sito Ufficiale; Visit Costa del Sol).


Fonti e Ulteriori Informazioni


Visit The Most Interesting Places In Malaga

Aeroporto Di Málaga
Aeroporto Di Málaga
Alameda Principal
Alameda Principal
|
  Albero Dell'Amicizia
| Albero Dell'Amicizia
Alcazaba Di Málaga
Alcazaba Di Málaga
Antica Biblioteca Delle Donne
Antica Biblioteca Delle Donne
Auditorium Curro Román
Auditorium Curro Román
Avenue Quiromántica
Avenue Quiromántica
Benalroma
Benalroma
Campus Universitario Di Teatinos
Campus Universitario Di Teatinos
Casa Delle Monache
Casa Delle Monache
Casa Gerald Brenan
Casa Gerald Brenan
Casa Natale Di Pablo Ruiz Picasso
Casa Natale Di Pablo Ruiz Picasso
Castello Di Colomares
Castello Di Colomares
Castello Di Gibralfaro
Castello Di Gibralfaro
Castillo De Bil Bil
Castillo De Bil Bil
Cattedrale Di Málaga
Cattedrale Di Málaga
Centro Culturale La Malagueta
Centro Culturale La Malagueta
Centro Pompiduo Malga
Centro Pompiduo Malga
Centro Storico Di Malaga
Centro Storico Di Malaga
Chiesa Anglicana Di San Giorgio
Chiesa Anglicana Di San Giorgio
Ciminiera Della Fonderia Ramírez Y Pedrosa
Ciminiera Della Fonderia Ramírez Y Pedrosa
|
  Ciminiera Dell'Ex Fabbrica Di Elettricità Fiat Lux
| Ciminiera Dell'Ex Fabbrica Di Elettricità Fiat Lux
Cimitero Inglese Di Malaga
Cimitero Inglese Di Malaga
Collegio San Stanislao Kostka, Málaga
Collegio San Stanislao Kostka, Málaga
Cruz De Humilladero (Distretto 6)
Cruz De Humilladero (Distretto 6)
Cruz De Torrijos
Cruz De Torrijos
El Sonajero
El Sonajero
Eremo Del Calvario E Via Crucis
Eremo Del Calvario E Via Crucis
Fontana Dei Cristi
Fontana Dei Cristi
Fontana Delle Tre Grazie
Fontana Delle Tre Grazie
Fontana Di Piazza Dei Fiori
Fontana Di Piazza Dei Fiori
Forte Di San Lorenzo
Forte Di San Lorenzo
Giardini Della Porta Oscura
Giardini Della Porta Oscura
Giardino Botanico La Concepción
Giardino Botanico La Concepción
Gruppo Scolastico María Auxiliadora
Gruppo Scolastico María Auxiliadora
Gruppo Scultoreo Los Gálvez
Gruppo Scultoreo Los Gálvez
Hacienda Quintana
Hacienda Quintana
Il Piccolo Principe
Il Piccolo Principe
Jardín Botánico Molino De Inca
Jardín Botánico Molino De Inca
La Araña
La Araña
La Farola, Málaga
La Farola, Málaga
La Malagueta
La Malagueta
La Trinidad
La Trinidad
Mausoleo Di Salvador Barroso
Mausoleo Di Salvador Barroso
Memoriale Ai Caduti Con Il Generale Torrijos
Memoriale Ai Caduti Con Il Generale Torrijos
|
  Mercato All'Ingrosso
| Mercato All'Ingrosso
Monumento A Antonio Molina
Monumento A Antonio Molina
Monumento A Cánovas Del Castillo
Monumento A Cánovas Del Castillo
Monumento A Chiquito De La Calzada
Monumento A Chiquito De La Calzada
Monumento A Don Bosco
Monumento A Don Bosco
Monumento A Enrique Navarro
Monumento A Enrique Navarro
Monumento A Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monumento A Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monumento A Francisco García Grana
Monumento A Francisco García Grana
Monumento A Frate Leopoldo De Alpandeire
Monumento A Frate Leopoldo De Alpandeire
Monumento A Jorge Guillén
Monumento A Jorge Guillén
Monumento A José María Martín Carpena
Monumento A José María Martín Carpena
Monumento A José Moreno Carbonero
Monumento A José Moreno Carbonero
Monumento A José Rizal
Monumento A José Rizal
Monumento A Juan Estrada Castro
Monumento A Juan Estrada Castro
Monumento A Madre Petra Di San Giuseppe
Monumento A Madre Petra Di San Giuseppe
Monumento A Manuel Agustín Heredia
Monumento A Manuel Agustín Heredia
Monumento A Manuel González García
Monumento A Manuel González García
Monumento A Mary Anne Plews
Monumento A Mary Anne Plews
Monumento A Miguel De Los Reyes
Monumento A Miguel De Los Reyes
Monumento A Miguel De Molina
Monumento A Miguel De Molina
Monumento A Niño De Las Moras
Monumento A Niño De Las Moras
Monumento A Pedro De Mena
Monumento A Pedro De Mena
Monumento A Picasso
Monumento A Picasso
Monumento A Robert Boyd
Monumento A Robert Boyd
Monumento A Rockberto
Monumento A Rockberto
Monumento A Rosario Pino
Monumento A Rosario Pino
Monumento A Salomone Ibn Gabirol
Monumento A Salomone Ibn Gabirol
Monumento A San Marcelino Champagnat
Monumento A San Marcelino Champagnat
Monumento A Santa María De La Victoria
Monumento A Santa María De La Victoria
Monumento A Theodor Reding
Monumento A Theodor Reding
Monumento A Tiburcio Arnaiz
Monumento A Tiburcio Arnaiz
Monumento A William Mark
Monumento A William Mark
Monumento Agli Operatori Sanitari In Andalusia
Monumento Agli Operatori Sanitari In Andalusia
Monumento Ai Donatori
Monumento Ai Donatori
Monumento Al Marchese Di Larios
Monumento Al Marchese Di Larios
Monumento Al Ministro Carlos Rein Segura
Monumento Al Ministro Carlos Rein Segura
Monumento Al Volontariato
Monumento Al Volontariato
Monumento Alla Conquista Della Luna
Monumento Alla Conquista Della Luna
Monumento Alla Costituzione Della Spagna
Monumento Alla Costituzione Della Spagna
Monumento Alla Libertà
Monumento Alla Libertà
Monumento Alla Vecchia Tipografia
Monumento Alla Vecchia Tipografia
|
  Monumento All'Espetero
| Monumento All'Espetero
Monumento Gneisenau
Monumento Gneisenau
Mulino Di San Telmo
Mulino Di San Telmo
Municipio Di Málaga
Municipio Di Málaga
Museo Carmen Thyssen
Museo Carmen Thyssen
|
  Museo D'Arte Flamenco Juan Breva
| Museo D'Arte Flamenco Juan Breva
Museo Dei Videogiochi Oxo
Museo Dei Videogiochi Oxo
Museo Del Patrimonio Municipale
Museo Del Patrimonio Municipale
Museo Di Benalmádena
Museo Di Benalmádena
Museo Di Malaga
Museo Di Malaga
Museo Di Storia Militare Di Málaga
Museo Di Storia Militare Di Málaga
Museo Picasso Málaga
Museo Picasso Málaga
Museo Unicaja Delle Arti E Tradizioni Popolari
Museo Unicaja Delle Arti E Tradizioni Popolari
Museum Jorge Rando
Museum Jorge Rando
Noria De Huerta Godino
Noria De Huerta Godino
Omaggio A Picasso
Omaggio A Picasso
Omaggio Alle Lavoratrici
Omaggio Alle Lavoratrici
Ospedale Di Santo Tomé
Ospedale Di Santo Tomé
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palazzo Solecio
Palazzo Solecio
Pantheon Della Memoria Storica
Pantheon Della Memoria Storica
|
  Parco Tecnologico Dell'Andalusia
| Parco Tecnologico Dell'Andalusia
Piazza Della Marina
Piazza Della Marina
Piazza Della Merced
Piazza Della Merced
Playa De La Misericordia
Playa De La Misericordia
Plaza Poeta Alfonso Canales
Plaza Poeta Alfonso Canales
Porta Delle Atarazanas
Porta Delle Atarazanas
Porto Di Málaga
Porto Di Málaga
Real Club Mediterraneo
Real Club Mediterraneo
Sea Life Benalmádena
Sea Life Benalmádena
Selwo Marina
Selwo Marina
Semaforo Di Chiquito De La Calzada
Semaforo Di Chiquito De La Calzada
Stazione Di Málaga-María Zambrano
Stazione Di Málaga-María Zambrano
Stupa Di Benalmádena
Stupa Di Benalmádena
Teatro Cervantes
Teatro Cervantes
Teatro Romano Di Malaga
Teatro Romano Di Malaga
Torre Del Cantal
Torre Del Cantal
Torre Molinos
Torre Molinos
|
  Trionfo Dell'Immacolata Concezione
| Trionfo Dell'Immacolata Concezione
Università Di Malaga
Università Di Malaga
Villa Cele-María
Villa Cele-María
Villa Chelo
Villa Chelo
Villa Della Hacienda San José
Villa Della Hacienda San José
Villa Onieva
Villa Onieva