A

Antica Biblioteca Delle Donne

Malaga, Spagna

Guida completa per visitare l’Antigua Biblioteca De Mujeres, Málaga, Spagna

Data: 14/06/2025

Introduzione

L’Antigua Biblioteca De Mujeres (Vecchia Biblioteca delle Donne) a Málaga, Spagna, è un punto di riferimento che testimonia gli sforzi pionieristici della città nella promozione dell’accesso delle donne alla letteratura e alla vita intellettuale pubblica. Situato nel lussureggiante Parque de Málaga, il sito è una miscela di progresso sociale, patrimonio culturale e architettura unica andalusa. Questa guida completa ne descrive la storia, il significato, le informazioni pratiche per i visitatori e i consigli di viaggio per aiutarti a sfruttare al meglio la tua visita (La Opinión de Málaga; Málaga City Tourism; My Little World of Travelling).

Indice

Storia e Significato

Origini e Impatto Sociale

Inaugurata il 30 gennaio 1927, l’Antigua Biblioteca De Mujeres faceva parte di un’iniziativa municipale progressista volta a democratizzare l’accesso alla letteratura, affrontando specificamente le esigenze delle donne in un’epoca in cui il loro impegno intellettuale pubblico era spesso limitato. La biblioteca era un vivace centro di educazione e comunità, offrendo libri, periodici e giornali per la lettura gratuita in un accogliente ambiente park-like (La Opinión de Málaga).

Caratteristiche Architettoniche

Progettata dal famoso architetto Fernando Guerrero-Strachan, la biblioteca all’aperto originariamente vantava due strutture a libreria decorate con ceramiche sivigliane colorate e un busto in ceramica della regina Vittoria Eugenia, a simboleggiare il patronato reale. Questo progetto rappresentava sia il patrimonio artistico dell’Andalusia che la dedizione della città al progresso sociale.

Evoluzione e Conservazione

Nonostante la sua popolarità iniziale, la biblioteca, come altre biblioteche dei parchi di Málaga, subì furti e atti di vandalismo negli anni ‘60 e cessò di funzionare come struttura di prestito. Tuttavia, un significativo restauro nel 1997 ha preservato la struttura rimanente come monumento, con una panca in ceramica con libri artisticamente resi e nomi di autori, celebrando il patrimonio letterario di Málaga.

Oggi, il sito è un emblema culturale, fungendo da monumento alla storia progressista della città e alla narrativa in corso di inclusione di genere.


Architettura e Restauro

Il monumento restaurato, situato vicino all’ingresso del Parque de Málaga e di fronte all’Hotel Málaga Palacio, presenta piastrelle sivigliane splendidamente riprodotte e nomi di notevoli autori spagnoli e locali. Mentre il busto originale non è più presente, la panca-libreria in ceramica creata dai ceramisti Ruiz de Luna continua ad attirare visitatori interessati sia all’arte che alla storia.

Una targa commemorativa riconosce il restauro del 1997, e il monumento è ora una delle installazioni d’arte pubblica uniche di Málaga, che fonde funzione, bellezza e memoria storica.


Informazioni per i Visitatori

Posizione e Accesso

L’Antigua Biblioteca De Mujeres si trova all’interno del Parque de Málaga, una delle principali aree verdi nel centro della città. È facilmente raggiungibile a piedi dal centro storico di Málaga ed è vicina a importanti punti di riferimento come la Cattedrale, l’Alcazaba e il Museo de Málaga (Mapcarta). I mezzi pubblici, inclusi gli autobus locali e la stazione ferroviaria María Zambrano, offrono un comodo accesso. Per gli automobilisti, è disponibile un parcheggio pubblico nelle vicinanze, ma si consiglia di camminare a causa delle strade pedonali.

Orari e Ingresso

  • Orari del Parco: Tutti i giorni, 7:00 – 22:00
  • Ingresso: Gratuito, in quanto il monumento si trova all’interno di un parco pubblico
  • Visite Guidate: Occasionalmente disponibili tramite l’ufficio turistico di Málaga; controllare gli orari (Málaga City Tourism)

Accessibilità

  • Percorsi: Lastricati e adatti per sedie a rotelle e passeggini
  • Servizi: Mentre il monumento stesso non dispone di servizi igienici o di una caffetteria, il Parque de Málaga e il centro storico circostante offrono ampi servizi
  • Mobilità: L’area intorno alla panca è completamente accessibile; gli spazi interni storici della città possono presentare maggiori limitazioni

Eventi Speciali e Tour Guidati

Il monumento della biblioteca è spesso incluso in tour a piedi più ampi della città ed è evidenziato durante le celebrazioni culturali come la Giornata Internazionale della Donna. Per eventi specifici e orari dei tour, consultare il calendario ufficiale degli eventi o l’ufficio turistico.


Consigli per la Visita

  • Periodo Migliore: Mattina o tardo pomeriggio durante i giorni feriali per meno folla e clima confortevole
  • Cosa Portare: Scarpe comode per camminare, protezione solare, acqua e una macchina fotografica per fotografare
  • Lingua: Lo spagnolo è predominante; alcuni tour e pannelli informativi potrebbero essere disponibili in inglese
  • Etiquette: Mantenere un’atmosfera rispettosa; la fotografia è consentita, ma controllare le restrizioni affisse durante gli eventi

Attrazioni Vicine

Combina la tua visita con altri siti iconici raggiungibili a piedi:

  • Alcazaba de Málaga: Fortezza moresca con vista panoramica sulla città (PlanetWare)
  • Catedral de Málaga: Cattedrale rinascimentale-barocca
  • Museo Picasso Málaga: Celebra il più famoso artista di Málaga (Faraway Worlds)
  • Mercato Atarazanas: Mercato locale del XIX secolo
  • Teatro Romano: Antico anfiteatro romano

Per un itinerario completo, considera di iniziare dalla biblioteca, quindi esplorare il parco, seguito da visite alla vicina cattedrale, all’Alcazaba e ai musei (Lonely Planet).


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita dell’Antigua Biblioteca De Mujeres?
R: Il monumento è accessibile durante gli orari del Parque de Málaga, tutti i giorni dalle 7:00 alle 22:00.

D: C’è un costo di ammissione?
R: No, la visita al monumento e al parco è gratuita.

D: Il sito è accessibile per gli utenti in sedia a rotelle?
R: Sì, i percorsi del parco sono accessibili.

D: Sono disponibili tour guidati?
R: Occasionalmente, tramite l’ufficio turistico o come parte di tour a piedi della città. Verificare gli orari in anticipo.

D: Posso scattare fotografie?
R: Sì, la fotografia è consentita, anche se alcune restrizioni potrebbero applicarsi durante eventi speciali.


Elementi Visivi e Media

  • Scatto esterno della panca-libreria in ceramica nel Parque de Málaga (alt: “Monumento in ceramica dell’Antigua Biblioteca De Mujeres nel Parco di Málaga”)
  • Dettaglio delle piastrelle sivigliane e dei nomi degli autori (alt: “Piastrelle decorative dell’Antigua Biblioteca De Mujeres”)
  • Mappa che indica la posizione del monumento nel centro di Málaga

Per tour virtuali e immagini ad alta risoluzione, visitare il sito ufficiale del turismo di Málaga o cercare la categoria Wikimedia Commons.


Ulteriori Risorse


Conclusione

L’Antigua Biblioteca De Mujeres è più di un monumento storico: è un simbolo dello spirito progressista di Málaga, del suo patrimonio artistico e del suo impegno per l’istruzione pubblica e l’inclusione di genere. Situata nel verde Parque de Málaga, offre una sosta tranquilla, accessibile e arricchente per i viaggiatori interessati alla cultura, alla storia e all’eredità dei contributi delle donne alla società spagnola. Abbina la tua visita ad altre attrazioni vicine, approfitta dell’ingresso gratuito e lascia che le storie incorporate in questo monumento ispirino la tua esplorazione di Málaga.

Per informazioni aggiornate su orari di visita, eventi e tour guidati, consulta le risorse ufficiali e considera di scaricare l’app Audiala per approfondimenti culturali e consigli personalizzati.


Visit The Most Interesting Places In Malaga

Aeroporto Di Málaga
Aeroporto Di Málaga
Alameda Principal
Alameda Principal
|
  Albero Dell'Amicizia
| Albero Dell'Amicizia
Alcazaba Di Málaga
Alcazaba Di Málaga
Antica Biblioteca Delle Donne
Antica Biblioteca Delle Donne
Auditorium Curro Román
Auditorium Curro Román
Avenue Quiromántica
Avenue Quiromántica
Benalroma
Benalroma
Campus Universitario Di Teatinos
Campus Universitario Di Teatinos
Casa Delle Monache
Casa Delle Monache
Casa Gerald Brenan
Casa Gerald Brenan
Casa Natale Di Pablo Ruiz Picasso
Casa Natale Di Pablo Ruiz Picasso
Castello Di Colomares
Castello Di Colomares
Castello Di Gibralfaro
Castello Di Gibralfaro
Castillo De Bil Bil
Castillo De Bil Bil
Cattedrale Di Málaga
Cattedrale Di Málaga
Centro Culturale La Malagueta
Centro Culturale La Malagueta
Centro Pompiduo Malga
Centro Pompiduo Malga
Centro Storico Di Malaga
Centro Storico Di Malaga
Chiesa Anglicana Di San Giorgio
Chiesa Anglicana Di San Giorgio
Ciminiera Della Fonderia Ramírez Y Pedrosa
Ciminiera Della Fonderia Ramírez Y Pedrosa
|
  Ciminiera Dell'Ex Fabbrica Di Elettricità Fiat Lux
| Ciminiera Dell'Ex Fabbrica Di Elettricità Fiat Lux
Cimitero Inglese Di Malaga
Cimitero Inglese Di Malaga
Collegio San Stanislao Kostka, Málaga
Collegio San Stanislao Kostka, Málaga
Cruz De Humilladero (Distretto 6)
Cruz De Humilladero (Distretto 6)
Cruz De Torrijos
Cruz De Torrijos
El Sonajero
El Sonajero
Eremo Del Calvario E Via Crucis
Eremo Del Calvario E Via Crucis
Fontana Dei Cristi
Fontana Dei Cristi
Fontana Delle Tre Grazie
Fontana Delle Tre Grazie
Fontana Di Piazza Dei Fiori
Fontana Di Piazza Dei Fiori
Forte Di San Lorenzo
Forte Di San Lorenzo
Giardini Della Porta Oscura
Giardini Della Porta Oscura
Giardino Botanico La Concepción
Giardino Botanico La Concepción
Gruppo Scolastico María Auxiliadora
Gruppo Scolastico María Auxiliadora
Gruppo Scultoreo Los Gálvez
Gruppo Scultoreo Los Gálvez
Hacienda Quintana
Hacienda Quintana
Il Piccolo Principe
Il Piccolo Principe
Jardín Botánico Molino De Inca
Jardín Botánico Molino De Inca
La Araña
La Araña
La Farola, Málaga
La Farola, Málaga
La Malagueta
La Malagueta
La Trinidad
La Trinidad
Mausoleo Di Salvador Barroso
Mausoleo Di Salvador Barroso
Memoriale Ai Caduti Con Il Generale Torrijos
Memoriale Ai Caduti Con Il Generale Torrijos
|
  Mercato All'Ingrosso
| Mercato All'Ingrosso
Monumento A Antonio Molina
Monumento A Antonio Molina
Monumento A Cánovas Del Castillo
Monumento A Cánovas Del Castillo
Monumento A Chiquito De La Calzada
Monumento A Chiquito De La Calzada
Monumento A Don Bosco
Monumento A Don Bosco
Monumento A Enrique Navarro
Monumento A Enrique Navarro
Monumento A Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monumento A Félix Rodríguez De La Fuente, Málaga
Monumento A Francisco García Grana
Monumento A Francisco García Grana
Monumento A Frate Leopoldo De Alpandeire
Monumento A Frate Leopoldo De Alpandeire
Monumento A Jorge Guillén
Monumento A Jorge Guillén
Monumento A José María Martín Carpena
Monumento A José María Martín Carpena
Monumento A José Moreno Carbonero
Monumento A José Moreno Carbonero
Monumento A José Rizal
Monumento A José Rizal
Monumento A Juan Estrada Castro
Monumento A Juan Estrada Castro
Monumento A Madre Petra Di San Giuseppe
Monumento A Madre Petra Di San Giuseppe
Monumento A Manuel Agustín Heredia
Monumento A Manuel Agustín Heredia
Monumento A Manuel González García
Monumento A Manuel González García
Monumento A Mary Anne Plews
Monumento A Mary Anne Plews
Monumento A Miguel De Los Reyes
Monumento A Miguel De Los Reyes
Monumento A Miguel De Molina
Monumento A Miguel De Molina
Monumento A Niño De Las Moras
Monumento A Niño De Las Moras
Monumento A Pedro De Mena
Monumento A Pedro De Mena
Monumento A Picasso
Monumento A Picasso
Monumento A Robert Boyd
Monumento A Robert Boyd
Monumento A Rockberto
Monumento A Rockberto
Monumento A Rosario Pino
Monumento A Rosario Pino
Monumento A Salomone Ibn Gabirol
Monumento A Salomone Ibn Gabirol
Monumento A San Marcelino Champagnat
Monumento A San Marcelino Champagnat
Monumento A Santa María De La Victoria
Monumento A Santa María De La Victoria
Monumento A Theodor Reding
Monumento A Theodor Reding
Monumento A Tiburcio Arnaiz
Monumento A Tiburcio Arnaiz
Monumento A William Mark
Monumento A William Mark
Monumento Agli Operatori Sanitari In Andalusia
Monumento Agli Operatori Sanitari In Andalusia
Monumento Ai Donatori
Monumento Ai Donatori
Monumento Al Marchese Di Larios
Monumento Al Marchese Di Larios
Monumento Al Ministro Carlos Rein Segura
Monumento Al Ministro Carlos Rein Segura
Monumento Al Volontariato
Monumento Al Volontariato
Monumento Alla Conquista Della Luna
Monumento Alla Conquista Della Luna
Monumento Alla Costituzione Della Spagna
Monumento Alla Costituzione Della Spagna
Monumento Alla Libertà
Monumento Alla Libertà
Monumento Alla Vecchia Tipografia
Monumento Alla Vecchia Tipografia
|
  Monumento All'Espetero
| Monumento All'Espetero
Monumento Gneisenau
Monumento Gneisenau
Mulino Di San Telmo
Mulino Di San Telmo
Municipio Di Málaga
Municipio Di Málaga
Museo Carmen Thyssen
Museo Carmen Thyssen
|
  Museo D'Arte Flamenco Juan Breva
| Museo D'Arte Flamenco Juan Breva
Museo Dei Videogiochi Oxo
Museo Dei Videogiochi Oxo
Museo Del Patrimonio Municipale
Museo Del Patrimonio Municipale
Museo Di Benalmádena
Museo Di Benalmádena
Museo Di Malaga
Museo Di Malaga
Museo Di Storia Militare Di Málaga
Museo Di Storia Militare Di Málaga
Museo Picasso Málaga
Museo Picasso Málaga
Museo Unicaja Delle Arti E Tradizioni Popolari
Museo Unicaja Delle Arti E Tradizioni Popolari
Museum Jorge Rando
Museum Jorge Rando
Noria De Huerta Godino
Noria De Huerta Godino
Omaggio A Picasso
Omaggio A Picasso
Omaggio Alle Lavoratrici
Omaggio Alle Lavoratrici
Ospedale Di Santo Tomé
Ospedale Di Santo Tomé
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palacio De Deportes José María Martín Carpena
Palazzo Solecio
Palazzo Solecio
Pantheon Della Memoria Storica
Pantheon Della Memoria Storica
|
  Parco Tecnologico Dell'Andalusia
| Parco Tecnologico Dell'Andalusia
Piazza Della Marina
Piazza Della Marina
Piazza Della Merced
Piazza Della Merced
Playa De La Misericordia
Playa De La Misericordia
Plaza Poeta Alfonso Canales
Plaza Poeta Alfonso Canales
Porta Delle Atarazanas
Porta Delle Atarazanas
Porto Di Málaga
Porto Di Málaga
Real Club Mediterraneo
Real Club Mediterraneo
Sea Life Benalmádena
Sea Life Benalmádena
Selwo Marina
Selwo Marina
Semaforo Di Chiquito De La Calzada
Semaforo Di Chiquito De La Calzada
Stazione Di Málaga-María Zambrano
Stazione Di Málaga-María Zambrano
Stupa Di Benalmádena
Stupa Di Benalmádena
Teatro Cervantes
Teatro Cervantes
Teatro Romano Di Malaga
Teatro Romano Di Malaga
Torre Del Cantal
Torre Del Cantal
Torre Molinos
Torre Molinos
|
  Trionfo Dell'Immacolata Concezione
| Trionfo Dell'Immacolata Concezione
Università Di Malaga
Università Di Malaga
Villa Cele-María
Villa Cele-María
Villa Chelo
Villa Chelo
Villa Della Hacienda San José
Villa Della Hacienda San José
Villa Onieva
Villa Onieva