Fontana Dei Leoni (Alhambra)

Granada, Spagna

Fontana Dei Leoni (Alhambra)

Dodici leoni di marmo sorreggono una delle fontane più strane dell'Alhambra, una rara opera figurativa dell'arte nasride, all'interno del circuito del palazzo con tempi di visita rigidamente regolati.

play_circle Ascolta l'audioguida map Vedi mappa
20-30 minuti all'interno del percorso dei Palazzi Nasridi
Incluso nel biglietto dei Palazzi Nasridi

Introduzione

Perché la Fontana Dei Leoni (Alhambra) di Granada, Spagna, appare come un sogno di perfetta quiete quando così tanto, intorno a lei, continua a essere oggetto di discussione? Nel Cortile dei Leoni, oggi, il marmo bianco di Macael rimanda la luce andalusa, le colonne sottili disegnano ombre a strisce sulla pavimentazione e le dodici bestie di pietra stanno attorno alla vasca come se avessero sempre conosciuto questo silenzio. Veniteci perché qui l'Alhambra mostra il suo volto più ingannevole: una fontana che sembra soltanto decorativa finché non capite che è stata costruita per far apparire senza sforzo il potere, la poesia e l'acqua.

La maggior parte dei visitatori arriva aspettandosi una cartolina. Per un attimo la trova. Poi i dettagli cominciano a ribellarsi: i leoni si somigliano ma non sono identici, i versi arabi sulla vasca parlano con voce umana, e l'intero cortile sembra meno un rifugio da giardino che un teatro politico messo in scena nel marmo e nell'acqua corrente.

Le prove documentate collocano il palazzo e la fontana nel regno del sultano Muhammad V, molto probabilmente intorno al 1380, dopo che perse il trono, andò in esilio e tornò. Questo cambia l'atmosfera del luogo. Non era un sovrano che decorava la sua residenza per il tempo libero; era un sovrano che faceva apparire il proprio ritorno come qualcosa di voluto dal destino.

E la fontana continua a fare effetto esattamente come doveva. Entrate, abbassate la voce senza che nessuno ve lo chieda, e guardate più a lungo di quanto avevate previsto.

Che cosa vedere

Fontana dei Leoni

La sorpresa è quanto sembri silenziosa. La fontana di Muhammad V, collocata qui attorno al 1380, non si comporta come un capolavoro barocco; l'acqua scivola su un bacino marmoreo dodecagonale sorretto da 12 leoni, ognuno scolpito con un volto, una coda e una piega della pelle diversi, come una guardia reale a cui nessuno si è preoccupato di distribuire uniformi. Restate fermi per un minuto e l'intero cortile cambia forma: il marmo bianco di Macael rimanda la luce verso l'alto, le colonne sottili sembrano un canneto di pietra, e i versi di Ibn Zamrak sul bacino smettono di essere decorazione e diventano un discorso sul potere fatto per sembrare naturale.

Le sale intorno al cortile

La fontana si capisce meglio quando smettete di trattarla come la protagonista e iniziate a seguire le stanze che le ruotano attorno. Passate dall'ombra fresca della Sala dei Mocárabes al riverbero del patio, poi alla Sala degli Abencerrajes e alla Sala delle Due Sorelle, dove piccole fontane interne e stretti canali d'acqua continuano a ripetere la stessa idea su scala più intima, come se il palazzo stesse provando quanti modi esistano perché pietra, luce e acqua finiscano le frasi l'una dell'altra. Non liquidate in fretta il Mirador de Daraxa. Le sue finestre basse erano pensate per essere godute seduti vicino al pavimento, e questo vi dice che l'intero palazzo fu costruito per un piacere controllato, non per fare scena.

Prendetevi il cortile con calma

La maggior parte dei visitatori attraversa il patio, fotografa i leoni e va avanti troppo in fretta per accorgersi del trucco. Iniziate da un padiglione, guardate in diagonale attraverso il cortile, poi infilatevi nella Sala dei Mocárabes per la vista inversa, attraversate fino all'ingresso della Sala degli Abencerrajes e concludete al Mirador de Daraxa; l'intero giro misura solo poche decine di metri, meno della lunghezza di una piscina d'albergo, ma mostra ciò che questo luogo sta davvero facendo. Di giorno leggete il marmo e la geometria. Di notte, se avete un biglietto serale per i Palazzi Nasridi, sentite il cortile prima ancora di vederlo bene, ed è questa la confessione migliore.

Cerca questo

Guardate appena sotto il bordo della vasca di marmo i versi arabi di Ibn Zamrak. Poi girate lentamente attorno alla base: i dodici leoni non sono copie, e i loro volti e i dettagli dell'intaglio cambiano da uno all'altro.

Logistica per i visitatori

directions_bus

Come arrivare

La fontana si trova all'interno dei Palazzi Nasridi, quindi la vostra vera destinazione è l'ingresso dell'Alhambra in C/ Real de la Alhambra s/n. Dal centro di Granada, l'autobus C30 da Plaza Isabel la Católica o il C32 dall'Albaicín sono la scelta più lineare; a piedi, Cuesta Gomérez da Plaza Nueva richiede di solito circa 15-20 minuti in salita, abbastanza ripida da sembrare più lunga di quanto faccia pensare la mappa.

schedule

Orari di apertura

Nel 2026 la visita diurna dell'Alhambra si svolge ogni giorno dalle 08:30 alle 18:00 tra il 15 ottobre e il 31 marzo, e dalle 08:30 alle 20:00 tra il 1 aprile e il 14 ottobre; la biglietteria apre alle 08:00. Il complesso chiude il 1 gennaio e il 25 dicembre, e la Fontana Dei Leoni (Alhambra) segue esattamente la fascia oraria dei Palazzi Nasridi stampata sul biglietto e rigorosamente applicata.

hourglass_empty

Tempo necessario

Concedetevi 3 ore se volete che la visita abbia respiro; è la media ufficiale per l'intera Alhambra, e il Cortile dei Leoni è la parte che tutti fanno di corsa per poi rimpiangerlo. Una visita rapida e mirata può funzionare in 1,5-2 ore, mentre un percorso più lento con Generalife, Alcazaba, foto e salite di solito si allunga a 4 ore o più.

accessibility

Accessibilità

L'accesso è possibile, ma questo non è il pavimento uniforme di un museo: aspettatevi ciottoli, rampe, gradini, stanze strette e cambi di livello in tutto il complesso. L'Alhambra mette a disposizione mappe dei percorsi accessibili, sedie a rotelle in prestito al Padiglione d'Accesso, ascensori nel Palazzo di Carlo V e servizi igienici adattati, ma i Palazzi Nasridi restano comunque lenti da percorrere e a tratti angusti.

payments

Costo e biglietti

Nel 2026 il biglietto che vi serve è l'ingresso generale diurno dell'Alhambra a €22.27, che comprende i Palazzi Nasridi, il Partal, l'Alcazaba e il Generalife; i bambini sotto i 12 anni entrano gratis ma hanno comunque bisogno del biglietto. Comprate dal sistema ufficiale dell'Alhambra, possibilmente con buon anticipo, perché l'ingresso a orario dei Palazzi Nasridi è il vero collo di bottiglia e affidarsi alla fortuna il giorno stesso è poco realistico.

Consigli per i visitatori

photo_camera
Regole per le foto

Portate una macchina fotografica, non un'attrezzatura da set. Le foto personali sono consentite senza flash, ma treppiedi, monopiedi, bastoni per selfie e stabilizzatori sono vietati, quindi il bacino di marmo e le colonne sottili dovranno cavarsela da soli davanti alla vostra ammirazione.

security
Attenzione alle truffe sui biglietti

A Granada esiste ancora un vivace mercato di promesse poco limpide per entrare all'Alhambra all'ultimo minuto. Se qualcuno vicino al monumento sostiene di potervi procurare per magia l'accesso ai Palazzi Nasridi dopo l'esaurimento sul sito ufficiale, date per scontato che ci sia qualcosa che non va, a meno che non passi dal sistema ufficiale di biglietteria.

restaurant
Mangiate in discesa

Lasciate perdere la stanca logica turistica di mangiare proprio accanto all'ingresso, a meno che non vinca la comodità. Per qualcosa di più granadino, scendete nel Realejo dopo la visita: Bar Candela o Ajoblanco per tapas economiche, La Botillería per una fascia media, oppure il Parador dentro il complesso se volete concedervi lo strappo.

wb_sunny
Momento migliore

Prenotate la prima fascia oraria dei Palazzi Nasridi che riuscite a trovare se volete una luce più morbida sul marmo e un po' più di spazio prima che la marea umana si infittisca. Tra tarda mattinata e mezzogiorno arriva il traffico pedonale più intenso, quando l'acqua del cortile si sente meno sotto il rumore delle suole e degli otturatori dei telefoni.

checkroom
Strategia per le borse

Non presentatevi con uno zaino grande e molto ottimismo. Le borse superiori a 40 x 40 cm non sono ammesse, gli zaini piccoli vanno portati sul davanti e ci sono armadietti gratuiti per la giornata al Padiglione d'Accesso e vicino alla Puerta del Vino.

directions_walk
Abbinatela al Realejo

L'abbinamento intelligente del posto non è un'altra coda ma una passeggiata in discesa. Dopo i Leoni, sfruttate i dintorni dell'Alhambra ad accesso libero e scendete nel Realejo o al Campo del Príncipe, dove Granada torna a suonare come se stessa e la vostra giornata a biglietto smette di sembrare così pilotata.

Dove mangiare

local_dining

Non partire senza assaggiare

Tortilla del Sacromonte — frittata granadina con chorizo, piselli, patate, peperone e jamón de Trevélez Jamón de Trevélez — prosciutto iberico locale, spesso servito da solo come tapa Melanzane con miele di canna — classico andaluso dal gusto dolce-salato con radici arabe ed ebraiche Choto al ajillo — capretto con aglio, peperoni e vino Moraga de sardinas — sardine alla griglia Remojón granadino — insalata di arancia, olive, uovo, cipolla e baccalà Migas — pangrattato fritto con peperoni e maiale Piononos de Santa Fe — piccolo dolce locale sciroppato, perfetto come dessert o da regalare

Galeria Fotografica Ruiz Linares (1886)

cafe
Caffè €€ star 4.8 (84)

Ordinare: Caffè e un dolce mentre curiosate nella galleria di fotografia storica: questo è il posto autentico, un caffè funzionante dentro un archivio fotografico del 1886 sul principale accesso all'Alhambra.

Il locale con la valutazione più alta di questa lista ed è davvero del posto: uno studio fotografico centenario che serve caffè ai visitatori senza i rincari da trappola per turisti. L'atmosfera è il passato di Granada distillato in una sola stanza.

schedule

Orari di apertura

Galeria Fotografica Ruiz Linares (1886)

Lunedì 10:00 AM – 6:30 PM, Martedì
map Mappa language Web

Los Aljibes Bar

local favorite
Ristorante €€ star 4.2 (104)

Ordinare: Ordinate le specialità di tapas granadine del giorno: cercate jamón de Trevélez, tortilla del Sacromonte (frittata con chorizo e prosciutto locale), oppure melanzane con miele di canna se disponibili.

Si trova direttamente sulla piazza davanti all'Alhambra, con recensioni solide di clienti reali. Qui la gente del posto si ferma per un vero pasto dopo la visita, non per un panino turistico al volo.

map Mappa

Casa Linares, Souvenirs, Food, Drinks & Ice Creams.

quick bite
Ristorante €€ star 4.1 (47)

Ordinare: Gelato o un pasto leggero: è la sosta pratica se avete camminato nei terreni dell'Alhambra e avete bisogno di rinfrescarvi senza allontanarvi dalla zona immediata.

Posto onesto e senza fronzoli che sa bene cosa deve fare: dare da mangiare a turisti stanchi e gente del posto con piatti decenti e bevande fredde. Non è elegante, ma è affidabile ed è esattamente dove serve.

schedule

Orari di apertura

Casa Linares, Souvenirs, Food, Drinks & Ice Creams.

Lunedì 10:00 AM – 6:30 PM, Martedì
map Mappa

Pizza sandwiches and go Alhambra.

quick bite
Da asporto €€ star 4.1 (115)

Ordinare: Un panino da portare via: prendetelo e mangiatelo su una panchina affacciata sui giardini dell'Alhambra invece di sedervi dentro. La maggior parte delle recensioni elogia la comodità e la rapidità.

Il locale con più recensioni della lista perché è veloce, economico ed esattamente quello che serve quando siete a piedi e avete fame. Niente pretese, solo carburante per continuare a esplorare.

schedule

Orari di apertura

Pizza sandwiches and go Alhambra.

Lunedì 10:00 AM – 5:00 PM, Martedì
map Mappa language Web
info

Consigli gastronomici

  • check Tutti e quattro i ristoranti verificati in questa lista si trovano direttamente sulla strada di accesso all'Alhambra o molto vicino ad essa (Calle Real de la Alhambra), quindi sono comode soste senza una lunga discesa a piedi verso il centro di Granada.
  • check Se volete un'esperienza di tapas più completa e varia, la ricerca indica Rosario Varela, Bodegas Castañeda e El Bar de Fede nella zona della cattedrale più in basso: sono locali amati dai residenti, ma non rientrano nei dati verificati di questa guida.
  • check La cultura delle tapas a Granada prevede tradizionalmente che le bevande siano accompagnate da piccoli assaggi gratuiti o economici; chiedete cosa è disponibile invece di dare per scontato che ci sia un menu.
  • check Il tè alla menta marocchino nelle vicine teterías (case da tè) offre un'alternativa più leggera al caffè o a un pasto completo, se cercate qualcosa di suggestivo e contemplativo dopo l'Alhambra.
  • check Le mattine di mercato in Plaza Larga (Albaicín) ospitano banchi di frutta e punti di ristoro di quartiere, anche se non ci sono mercati alimentari formali immediatamente adiacenti alla Fontana Dei Leoni (Alhambra).
Quartieri gastronomici: Calle Real de la Alhambra — la via principale di accesso al monumento, dove si concentrano tutti e quattro i ristoranti verificati; comoda ma orientata ai turisti Zona della cattedrale / area di Plaza Nueva — in discesa dall'Alhambra, sede di classici bar di tapas come Bodegas Castañeda ed El Bar de Fede dove mangiano davvero i residenti Realejo — quartiere esposto a sud sotto l'Alhambra con bar come Rosario Varela, noto per le tapas andaluse moderne Albaicín — quartiere storico dall'altra parte della valle rispetto all'Alhambra, con bar tradizionali, case da tè e le mattine di mercato di Plaza Larga

Dati ristoranti forniti da Google

Contesto storico

Acqua, versi e la messa in scena del potere

Nel corso di sei secoli e mezzo, la Fontana dei Leoni ha continuato a svolgere lo stesso compito singolare: trasformare l'ingegneria idraulica in emozione. Sotto i Nasridi, sotto i monarchi cristiani, tra interventi romantici e restauri moderni, il cortile è rimasto un luogo in cui l'acqua veniva messa in scena per apparire leggera, controllata e leggermente miracolosa.

Molto è cambiato intorno. La pavimentazione è scomparsa, i giardini sono andati e venuti, un secondo bacino è stato aggiunto e poi rimosso, e il monumento è passato da residenza reale a icona globale. Quello che resiste è l'effetto: le persone entrano ancora, rallentano e si arrendono all'argomento che il luogo costruisce con pietra, ombra e suono.

autorenew

Il ritorno di Muhammad V nel marmo

A prima vista, la Fontana dei Leoni sembra il centro sereno di un palazzo eterno, il tipo di oggetto che molti immaginano apparso semplicemente quando l'Alhambra era al suo apice. È una storia rassicurante. Fa sembrare il cortile fuori dalla politica, fuori dalla paura, fuori dal panico quotidiano di mantenere un trono.

Ma Muhammad V era stato rovesciato nel 1359 e costretto all'esilio prima di riconquistare Granada e avviare il complesso palaziale del suo secondo regno, documentato tra il 1362 e il 1391. La posta in gioco era personale. Un sovrano che torna dopo un colpo di stato non può limitarsi a riprendere da dove aveva lasciato; deve dimostrare che il cielo, l'arte e la cultura di corte continuano a scorrere attraverso di lui, ed è per questo che i versi di Ibn Zamrak sul bacino contano così tanto: non decorano la fontana, parlano per lei.

La rivelazione è che questo cortile fu costruito per far sembrare naturale una legittimità ritrovata. La maggior parte degli studiosi data la fontana alla fine degli anni 1370 o attorno al 1380, quando Muhammad V trasformò la sopravvivenza in stile e lasciò che l'acqua mettesse in scena ciò che la politica non poteva dire ad alta voce senza rischi. Quando lo sapete, smettete di vedere dodici piacevoli leoni e iniziate a vedere un ritorno orchestrato con tale eleganza che sei secoli dopo continua ancora a passare per pace.

Che cosa è cambiato

Documenti d'epoca e ricerche di restauro mostrano un monumento rifatto più volte secondo il gusto delle epoche successive. Nel 1624 Alonso de Mena riparò e pulì la fontana per la visita di Filippo IV; nel XIX secolo un secondo bacino e un getto alto le diedero un profilo romantico; nel 1810, durante l'occupazione francese, la pavimentazione fu rimossa e prese forma un cortile piantumato. L'immagine che molti visitatori credono antica è, in parte, una correzione del XXI secolo.

Che cosa è rimasto

La continuità più profonda è più difficile da fotografare. L'acqua arriva ancora qui come prova d'intelligenza più che di abbondanza, il bacino continua a raccogliere poesia e riflessione proprio al centro del cortile, e i leoni trattengono ancora lo sguardo quel tanto che basta per far vacillare ogni certezza. Un visitatore di corte del XIV secolo e uno di oggi sono separati da impero, fede e lingua, ma a entrambi viene chiesto di credere che l'ordine possa diventare visibile.

La disputa che non vuole morire è la più antica: i dodici leoni sono sculture nasridi realizzate per Muhammad V intorno al 1380, oppure opere più antiche riutilizzate da una precedente tradizione di palazzo ebraico? Gli studiosi continuano a non essere d'accordo, il che significa che gli animali più celebri dell'Alhambra restano in parte senza identità, anche mentre milioni di persone passano davanti a loro.

Se vi trovaste esattamente in questo punto il 18 febbraio 1590, sentireste l'esplosione di una polveriera lacerare il complesso del palazzo come un colpo al petto. La polvere d'intonaco invade l'aria, l'urto corre sotto i vostri piedi e le sale delicate accanto al cortile tremano come se tutta l'Alhambra avesse trattenuto il respiro per la paura. In quel momento l'odore non è di rose o cipressi, ma di polvere da sparo e muratura spezzata.

Ascolta la storia completa nell'app

Il tuo curatore personale, in tasca.

Guide audio per oltre 1.100 città in 96 paesi. Storia, racconti e conoscenza locale — disponibili offline.

Le prime 5 guide sono gratuite
smartphone

Audiala App

Disponibile su iOS e Android

download Scarica ora

Unisciti a 50.000+ Curatori

Domande frequenti

Vale la pena visitare la Fontana dei Leoni dell'Alhambra? add

Sì, perché questo è il punto in cui l'Alhambra smette di essere un bel guscio e inizia a confessare ciò che era stata costruita per dimostrare. Muhammad V collocò qui la fontana attorno al 1380, in un cortile così leggero e pallido da sembrare quasi senza peso, con 12 leoni di marmo che sorreggono un bacino come un coro che sostiene una sola nota. Guardate bene: i leoni si somigliano, ma non sono mai identici.

Quanto tempo serve per visitare la Fontana dei Leoni dell'Alhambra? add

Per la fontana in sé bastano 15-30 minuti, ma per capire davvero l'Alhambra servono circa 3 ore. La Fontana dei Leoni si trova all'interno dei Palazzi Nasridi, e quell'ingresso a orario stabilito condiziona tutta la giornata. Se vi muovete in fretta, possono bastare 1,5-2 ore; se vi piace fermarvi per la luce, le piastrelle e gli echi, calcolatene 3-4.

Come si arriva alla Fontana dei Leoni dell'Alhambra da Granada? add

Dal centro di Granada, il percorso più semplice è l'autobus C30 o C32 fino all'Alhambra, poi si entra nei Palazzi Nasridi all'orario indicato sul biglietto. Se preferite arrivare a piedi, prendete Cuesta Gomérez da Plaza Nueva oppure Cuesta del Realejo da Plaza del Realejo e aspettatevi una vera salita, di quelle che ricordano che questo palazzo fu costruito per dominare dall'alto. La fontana si trova all'interno del Cortile dei Leoni, quindi non ci si arriva senza una fascia oraria per i Palazzi Nasridi.

Qual è il momento migliore per visitare la Fontana dei Leoni dell'Alhambra? add

Il momento migliore è la prima fascia oraria disponibile per i Palazzi Nasridi, oppure una visita serale se riuscite a trovarla. All'inizio della giornata il marmo bianco di Macael cattura una luce più fresca e il cortile si sente meno schiacciato dal flusso dei visitatori; di notte, il suono prende il sopravvento e l'acqua si legge più chiaramente della scultura. Nel calendario 2026, le visite diurne si svolgono dalle 08:30 alle 20:00 dal 1 aprile al 14 ottobre e dalle 08:30 alle 18:00 dal 15 ottobre al 31 marzo.

Si può visitare gratis la Fontana dei Leoni dell'Alhambra? add

Di solito no, perché la fontana si trova all'interno dei Palazzi Nasridi e richiede il biglietto generale dell'Alhambra o un biglietto serale per i palazzi. Nel 2026 il biglietto standard diurno costa €22.27, mentre i bambini sotto i 12 anni entrano gratis ma devono comunque avere il proprio biglietto, come un posto gratuito che va comunque prenotato. L'ingresso gratuito della domenica vale per il circuito dei Monumenti Andalusi, non per il Cortile dei Leoni.

Che cosa non dovrei perdermi alla Fontana dei Leoni dell'Alhambra? add

Non fermatevi alla foto della fontana; restate per la sequenza di ambienti che la circondano, soprattutto la Sala delle Due Sorelle, la Sala degli Abencerrajes e il più tranquillo Mirador de Daraxa. Il vero segreto è il sistema idrico: questa fontana fu progettata per un flusso controllato e basso, non per un getto teatrale, più sussurro che spettacolo. E controllate l'iscrizione sul bacino, perché i versi di Ibn Zamrak trasformano la pietra in un oggetto che parla.

Fonti

Ultima revisione:

Map

Location Hub

Esplora la zona

Altri luoghi da visitare a Granada

23 luoghi da scoprire

Dar Al-Horra star Più votato

Dar Al-Horra
Generalife star Più votato

Generalife
Archivo De La Real Chancillería De Granada

Archivo De La Real Chancillería De Granada
Bagno Della Moschea, Alhambra

Bagno Della Moschea, Alhambra
Casa Dei Pisa

Casa Dei Pisa
Casería De La Trinidad

Casería De La Trinidad
Chiesa Di San Giuseppe Di Calasanzio

Chiesa Di San Giuseppe Di Calasanzio
photo_camera

Fuentes Del Bosque De La Alhambra
Fundación Rodríguez-Acosta

Fundación Rodríguez-Acosta
Giardini Del Trionfo

Giardini Del Trionfo
Helados Los Italianos

Helados Los Italianos
Huerta De San Vicente

Huerta De San Vicente
photo_camera

Ingenio De San Juan
photo_camera

Istituto Nazionale Di Previdenza
photo_camera

Lavadero De La Puerta Del Sol
Mirador De Daraxa

Mirador De Daraxa
photo_camera

Mirador De San Nicolas, Granada
Monastero Di San Girolamo

Monastero Di San Girolamo
Monumento a Gonzalo Fernández De Córdoba

Monumento a Gonzalo Fernández De Córdoba
Monumento a Isabella I Di Castiglia E Cristoforo Colombo

Monumento a Isabella I Di Castiglia E Cristoforo Colombo
photo_camera

Monumento a Mariana De Pineda
photo_camera

Monumento Al Duca Di San Pedro De Galatino
photo_camera

Monumento Allo Sciopero Del 70

Images: David Vives, Licenza Unsplash (unsplash, Licenza Unsplash) | Kolforn (Kolforn) Gradirei che mi scriveste a ([email protected]) se volete usare questa immagine al di fuori dell'ambito del progetto Wikimedia. Questo file è concesso in licenza secondo la licenza internazionale Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0. Siete liberi di: dividere — copiare, distribuire e trasmettere l'opera remixare — adattare l'opera Alle seguenti condizioni: attribuzione — Dovete riconoscere un credito adeguato, fornire un collegamento alla licenza e indicare se sono state apportate modifiche. Potete farlo in qualsiasi modo ragionevole, ma non in modo tale da suggerire che il licenziante approvi voi o il vostro uso. condividi allo stesso modo — Se remixate, trasformate o sviluppate il materiale, dovete distribuire i vostri contributi con la stessa licenza dell'originale o con una licenza compatibile.https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 verovero (wikimedia, cc by-sa 4.0)