Centro Internazionale Delle Arti Grafiche

Guida completa per visitare il Centro Internazionale di Arti Grafiche (MGLC), Lubiana, Slovenia

Data: 14/06/2025

Introduzione

Situato nel rigoglioso Parco Tivoli, il Centro Internazionale di Arti Grafiche (MGLC) è una pietra miliare della scena culturale di Lubiana, fondendo una ricca eredità storica con la creatività contemporanea. Fondato nel 1986, il Centro ha le sue origini nella Biennale di Arti Grafiche di Lubiana, inaugurata nel 1955 come evento pionieristico per promuovere lo scambio interculturale durante la Guerra Fredda (Biennial Foundation). Oggi, l’MGLC è rinomato per le sue vaste collezioni, le mostre internazionali e come forza trainante della biennale di arti grafiche più longeva al mondo.

Questa guida completa copre tutto ciò che devi sapere per una visita: orari di apertura, biglietteria, accessibilità, collezioni ed eventi imminenti, inclusa la tanto attesa 36a Biennale di Arti Grafiche di Lubiana nel 2025. Che tu sia un appassionato d’arte, un viaggiatore curioso o uno studente, l’MGLC offre un viaggio stimolante nel mondo della stampa, delle arti visive e dell’innovazione culturale.

Indice

Ruolo Istituzionale e Significato Globale
Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accesso
Collezioni e Mostre
La Biennale di Arti Grafiche di Lubiana
Programmi Educativi e Coinvolgimento del Pubblico
Consigli Pratici e Attrazioni Nelle Vicinanze
Domande Frequenti (FAQ)
Riferimenti e Ulteriori Letture

Contesto Storico ed Evoluzione

Le radici dell’MGLC risalgono alla fondazione della Biennale di Arti Grafiche di Lubiana nel 1955. La Biennale è stata tra le prime del suo genere, concepita per unire le comunità artistiche attraverso l’Europa divisa durante l’era della Guerra Fredda (Biennial Foundation). Inizialmente supervisionata dalla Moderna galerija, la crescente portata e il prestigio della Biennale hanno portato alla fondazione dell’MGLC nel 1986 per gestire la sua eredità e le collezioni in espansione (ArteInformado).

Da allora, l’MGLC è diventato un’istituzione leader nelle arti grafiche, plasmando il discorso artistico sloveno e internazionale attraverso la gestione della Biennale e il programma espositivo in corso.

Ruolo Istituzionale e Significato Globale

Piattaforma per l’Innovazione Artistica

L’MGLC ha svolto un ruolo fondamentale nell’elevare lo status delle arti grafiche, promuovendo la “scuola di arti grafiche di Lubiana”, riconosciuta per l’eccellenza tecnica e l’innovazione concettuale (Biennial Foundation). L’approccio inclusivo della Biennale ha ispirato eventi simili in tutto il mondo e ha introdotto la stampa slovena nelle principali collezioni internazionali.

Adattamento alle Tendenze Contemporanee

Nel tempo, l’MGLC ha adattato la sua attenzione dalla stampa tradizionale per abbracciare multimedia, arte digitale e interventi urbani, garantendo la sua rilevanza nel dinamico panorama artistico odierno (Biennial Foundation).

Impegno per l’Educazione e l’Accesso

Il Centro pone l’accento sul coinvolgimento del pubblico attraverso workshop, visite guidate, conferenze d’artista e residenze. L’accessibilità è prioritaria con guide tattili/audio e ingresso gratuito per i visitatori con esigenze speciali (MGLC Visitor Information).

Contesto Architettonico e Culturale

Villa Tivoli e Švicarija

L’MGLC occupa la storica Villa Tivoli e la vicina Švicarija, entrambe situate all’interno del paesaggio protetto del Parco Tivoli. La Villa funge da principale sede espositiva, mentre Švicarija offre studi d’artista e un bistrot, promuovendo una vivace comunità artistica (MGLC Visitor Information).

Integrazione con la Vita Urbana di Lubiana

Situato a pochi passi dal centro città, l’MGLC è accessibile sia ai residenti che ai visitatori. La sua programmazione ed eventi lo rendono un polo per lo scambio creativo e il coinvolgimento della comunità (ArteInformado).

Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accesso

Orari di Apertura

Martedì–Domenica: 10:00–18:00
Chiuso: Lunedì, 25 dicembre, 1 gennaio
Orari ridotti: 10:00–14:00 il 24 e 31 dicembre

Biglietti

Adulti standard: 6 €
Sconti: Disponibili per studenti, anziani e gruppi
Ingresso gratuito: Visitatori con esigenze speciali e accompagnatori, Giornate delle Porte Aperte e inaugurazioni di mostre

I biglietti possono essere acquistati all’ingresso o online tramite il sito ufficiale dell’MGLC.

Accessibilità

Accesso per sedie a rotelle e servizi igienici adattati
Guide tattili/audio e interpretazione in lingua dei segni disponibili su richiesta preventiva

Come Arrivare

15 minuti a piedi dal centro di Lubiana
Parcheggio per biciclette presso la sede
Raggiungibile con gli autobus urbani (Tivoli, Konzorcij/Pošta, Pod Rožnikom, Svetčeva, Cankarjev dom)
Parcheggio auto disponibile nelle vicinanze (non all’interno del parco)

Servizi per i Visitatori

Guardaroba per borse e ombrelli
Caffetterie in loco (Caffe Bienale e Bistro Švicarija)
Animali ammessi (al guinzaglio)

Collezioni e Mostre

Fondi Permanenti

La collezione dell’MGLC comprende oltre 3.600 stampe d’arte e 800 libri d’artista, con un focus sulle opere dal secondo dopoguerra ai giorni nostri dalla Slovenia e non solo (Visit Ljubljana; Culture.si). I punti salienti includono opere della Scuola di Grafica di Lubiana e diversi artisti internazionali.

Libri d’Artista e Pubblicazioni

Una caratteristica distintiva è l’ampia collezione di libri d’artista—pubblicazioni uniche, in edizione limitata, che sfumano il confine tra opera d’arte e letteratura. Queste possono essere esplorate nella sala studio, supportata da una biblioteca specializzata (On the Grid).

Laboratori di Stampa

L’MGLC offre opportunità di coinvolgimento pratico attraverso laboratori di stampa, aperti al pubblico e ai professionisti (Visit Ljubljana).

Programma Espositivo

Il Centro organizza regolarmente mostre personali, collettive e tematiche, spesso esplorando temi artistici, sociali e politici contemporanei (Culture.si). Le collaborazioni con artisti e istituzioni internazionali garantiscono un programma innovativo e di rilevanza globale.

Sedi Satelliti e Collaborazioni

L’MGLC collabora con la Moderna galerija, la Galleria d’Arte della Città di Lubiana e la Passeggiata Jakopič per progetti più ampi, in particolare durante la Biennale (MGML).

La Biennale di Arti Grafiche di Lubiana

Eredità e Impatto

Fondata nel 1955, la Biennale di Lubiana è l’evento più antico al mondo dedicato alle arti grafiche contemporanee, posizionando Lubiana come un importante centro globale per la stampa (Culture.si). Dal 1986, l’MGLC gestisce la Biennale, promuovendo il dialogo e l’innovazione internazionale (Biennial Association).

Formato e Sedi

La Biennale si estende per diversi mesi e utilizza più sedi:

MGLC (Villa Tivoli e Švicarija)
Moderna galerija
Galleria d’Arte della Città di Lubiana
Passeggiata Jakopič (The Slovenia)

La 36a Biennale di Lubiana (2025)

In programma dal 6 giugno al 12 ottobre 2025, la 36a edizione segnerà il 70° anniversario dell’evento, curata da Chus Martínez con il tema “L’Oracolo”. Aspettatevi grandi mostre, workshop, conferenze d’artista e progetti pubblici in tutta la città (MGML).

Esperienza del Visitatore

Durante la Biennale, Lubiana diventa un palcoscenico a livello cittadino per le arti grafiche, con mostre, performance e coinvolgimento del pubblico. Alcune sedi, come la Galleria d’Arte della Città, offrono ingresso gratuito.

Programmi Educativi e Coinvolgimento del Pubblico

L’MGLC offre una vasta gamma di programmi pubblici:

Visite guidate per individui, famiglie e gruppi
Laboratori di stampa per tutte le età e livelli di abilità
Lezioni, conferenze d’artista ed eventi speciali
Residenze d’artista e presentazioni in studio aperto (MGLC Events)

Le attività educative sono disponibili in sloveno e inglese.

Consigli Pratici e Attrazioni Nelle Vicinanze

Combina la tua visita con una passeggiata nel Parco Tivoli, o esplora i siti culturali vicini come il Museo d’Arte Moderna e il Castello di Lubiana.
La fotografia è generalmente consentita senza flash; verifica le restrizioni per mostre specifiche.
Le bevande sono disponibili presso il Caffe Bienale e il Bistro Švicarija.
Per guide digitali e aggiornamenti, scarica l’app Audiala e segui l’MGLC sui social media.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura dell’MGLC? R: Martedì–Domenica, 10:00–18:00. Chiuso il lunedì e in alcuni giorni festivi.

D: Come posso acquistare i biglietti? R: All’ingresso o online tramite il sito ufficiale dell’MGLC.

D: Il Centro è accessibile? R: Sì, è completamente accessibile per gli utenti in sedia a rotelle e offre strutture adattate.

D: Sono disponibili visite guidate e workshop? R: Sì, entrambi sono offerti regolarmente. Controlla il sito web per orari e prenotazioni.

D: Quando è la prossima Biennale di Lubiana? R: La 36a edizione si svolgerà dal 6 giugno al 12 ottobre 2025.

Informazioni di Contatto

Indirizzo: Grad Tivoli, Pod turnom 3, Lubiana, Slovenia
Telefono: +386 (0)1 241 38 00
Sito web: https://mglc.si/en/
Email: [email protected]

Riferimenti e Ulteriori Letture

Considerazioni Finali

Il Centro Internazionale di Arti Grafiche (MGLC) è una parte vitale dell’identità artistica di Lubiana, offrendo un ricco programma di mostre, workshop e attività educative in un bellissimo ambiente naturale. Con il suo impegno per l’accessibilità e il coinvolgimento del pubblico, l’MGLC invita tutti a esplorare il mondo delle arti grafiche. Pianifica la tua visita, goditi l’atmosfera vibrante e immergiti nello spirito creativo della Slovenia.