S
Statue of the Holy Trinity in Brno Bosonohy Czech Republic

Statue De La Sainte Trinité

Brno, Tchequie

Guide Complet sur la Visite de la Statue de la Sainte Trinité (Colonne), Brno, République Tchèque

Date : 14/06/2025

Introduction

La Statue de la Sainte Trinité (également connue sous le nom de Colonne de la Sainte Trinité ou Colonne de la Peste) est un magnifique monument baroque situé au centre de Brno, en République Tchèque. Érigée entre 1679 et 1683, elle témoigne de la résilience de la ville face aux épidémies de peste et de son patrimoine spirituel et artistique durable. Ce guide complet aborde la signification historique du monument, ses caractéristiques artistiques, les informations pratiques pour les visiteurs – y compris les heures de visite, les billets, l’accessibilité et les conseils de voyage – et explore les sites historiques connexes à Brno. Que vous soyez un voyageur, un passionné d’histoire ou un amateur d’art, cet article vous aidera à profiter au maximum de votre visite à ce site emblématique (Site officiel du tourisme de Brno; Base de données de l’art baroque).

Présentation du Monument : La Statue de la Sainte Trinité comme Trésor Baroque de Brno

Contexte Historique

La Statue de la Sainte Trinité, ou Colonne de la Peste (Morový sloup), a été construite comme une offrande votive en remerciement de la délivrance de Brno des épidémies de peste dévastatrices à la fin du 17ème siècle. Faisant partie d’une tradition d’Europe centrale, ces colonnes servaient d’expressions publiques de foi et d’espoir communautaire dans les villes catholiques. Le monument présente une iconographie religieuse proéminente – notamment la Sainte Trinité et une foule de saints protecteurs contre la peste – destinée à inspirer la prière, le souvenir et l’unité (Evendo).

Points Forts Artistiques et Architecturaux

  • Conception et Sculpteurs : La colonne a été conçue par l’architecte Johann Baptist Erna et sculptée par Ferdinand Pflanndler, Jan Kašpar Pröbstl, Bartoloměj Rabensteiner et Baltazar Frobel. Le matériau d’origine était du marbre blanc-gris de Pernštejn, remplacé plus tard par du marbre de Salzbourg pour une plus grande durabilité.
  • Style Baroque : La statue est un exemple de l’art baroque, avec des formes dynamiques, un mouvement dramatique et une intensité émotionnelle. La colonne verticale, couronnée par la Sainte Trinité, est entourée de figures expressives de saints tels que Sainte Rosalie, Saint Roch, Saint Sébastien, Saint François Xavier et Saint Charles Borromée.
  • Symbolisme : La poussée ascendante du monument symbolise les prières s’élevant vers le ciel, tandis que les saints et les anges entourant la base servent d’intercesseurs et de protecteurs (Base de données de l’art baroque).

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Lieu et Accessibilité

  • Lieu principal : Place de la Liberté (Náměstí Svobody) et Zelný trh (Marché aux Légumes), le cœur du centre historique de Brno.
  • Pour s’y rendre : Facilement accessible à pied depuis la gare principale de Brno (15-20 minutes), ou via les lignes de tram 1, 2 ou 3 jusqu’à ‘Zelný trh’. La zone est piétonne, avec des rampes et des allées pavées (Evendo).
  • En voiture : Parking limité disponible dans le garage de ‘Zelný trh’ à proximité. Le centre-ville est mieux exploré à pied ou par les transports en commun.

Heures de Visite

  • Accès libre : La Statue de la Sainte Trinité est en extérieur et accessible au public 24h/24 et 7j/7 toute l’année.
  • Visites guidées : Principalement disponibles de 9h00 à 18h00, d’avril à octobre, et souvent incluses dans des visites à pied plus générales de Brno.

Informations sur les Billets

  • Entrée : Aucun billet n’est requis ; la visite du monument est gratuite.
  • Visites combinées : Certaines visites guidées incluant des attractions proches (par exemple, l’Hôtel de Ville Ancien, la Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul) peuvent être payantes. Renseignez-vous auprès des offices de tourisme locaux ou sur le Site officiel du tourisme de Brno pour les tarifs actuels.

Accessibilité

  • Mobilité : La place et ses environs sont accessibles aux fauteuils roulants. Des installations (toilettes, bancs) sont à proximité, et la plupart des arrêts de transports en commun voisins sont accessibles.
  • Assistance : Les visites guidées peuvent accueillir les visiteurs handicapés sur demande.

Expérience Visiteur et Conseils

Atmosphère et Environnement

Les places Zelný trh et de la Liberté sont des espaces publics animés bordés de cafés, de boutiques et de bâtiments historiques. La zone accueille régulièrement des marchés, des festivals et des événements publics, créant un arrière-plan animé pour le monument (Evendo).

Meilleurs Moments pour Visiter

  • En journée : Profitez de l’atmosphère animée du marché, de la cuisine locale et de l’artisanat.
  • En soirée : Le monument est magnifiquement illuminé la nuit – idéal pour la photographie et une ambiance plus calme.

Quoi Emporter

  • Appareil photo pour capturer le monument – surtout pendant l’heure dorée et la nuit.
  • Chaussures confortables pour marcher sur les pavés.
  • Un sac réutilisable si vous prévoyez de faire des achats au marché.

Équipements

  • Des toilettes sont disponibles dans les cafés et arcades commerçantes à proximité.
  • Le Wi-Fi gratuit est courant dans les cafés locaux.
  • Des distributeurs automatiques de billets sont à proximité ; bien que les cartes soient largement acceptées, l’argent liquide est utile pour les achats sur le marché (Hello Jetlag).

Sécurité et Étiquette

  • Le centre-ville de Brno est généralement sûr et bien surveillé.
  • Respectez le monument (ne pas grimper ni toucher les sculptures).
  • Soyez attentif aux cérémonies religieuses ou aux événements locaux se déroulant près de la colonne.

Restauration et Préservation

La Statue de la Sainte Trinité a subi plusieurs restaurations, notamment en 2006, impliquant nettoyage, renforcement structurel et conservation minutieuse de ses caractéristiques artistiques. Ces efforts préservent le monument pour les générations futures et assurent son rôle en tant que partie vivante du paysage urbain de Brno.


Sites Historiques Proches Associés

  • Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul : Église emblématique avec deux tours offrant une vue panoramique sur la ville.
  • Château de Špilberk : Forteresse perchée sur une colline et musée.
  • Ossuaire de l’église Saint-Jacques : Deuxième plus grand ossuaire d’Europe.
  • Musée Morave : Histoire et culture régionales.
  • Monastère des Capucins : Abritant des moines momifiés et des intérieurs baroques.

Ces attractions sont toutes accessibles à pied, faisant de la Statue de la Sainte Trinité un point de départ central pour explorer la riche histoire de Brno (The Crazy Tourist).


Photographie et Médias

  • Meilleures Photos : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour la lumière naturelle ; la nuit pour l’éclairage spectaculaire.
  • Texte Alternatif Suggéré : « Statue de la Sainte Trinité de Brno illuminée la nuit », « Détails de sculpture baroque sur la Colonne de la Sainte Trinité de Brno », « Colonne de la Sainte Trinité sur Zelný trh entourée par l’activité du marché ».
  • Carte Interactive : Utilisez des cartes interactives pour localiser la Place de la Liberté, Zelný trh et les attractions voisines.
  • Visites Virtuelles : Consultez les ressources touristiques officielles pour des visites à 360 degrés ou du contenu multimédia.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de la Statue de la Sainte Trinité à Brno ? R : La statue est accessible 24h/24 et 7j/7 sur une place publique ; les visites guidées fonctionnent généralement de 9h00 à 18h00, d’avril à octobre.

Q : Existe-t-il un droit d’entrée ou un billet requis ? R : Non, la visite de la statue est gratuite. Des frais peuvent s’appliquer pour les visites combinées ou guidées.

Q : Les visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, la plupart des visites à pied du centre historique de Brno incluent le monument. Réservez via le Site officiel du tourisme de Brno ou les centres touristiques locaux.

Q : Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, la zone est plate, pavée et convient aux fauteuils roulants et aux poussettes.

Q : Quels sont les autres sites à ne pas manquer à proximité ? R : La Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul, le Château de Špilberk et l’ossuaire de l’église Saint-Jacques.


Planification de Visite et Conseils de Voyage

  • Langue : Le tchèque est la langue officielle ; l’anglais est largement parlé dans les zones touristiques.
  • Monnaie : Couronne Tchèque (CZK) ; cartes acceptées, mais l’argent liquide est pratique pour les marchés.
  • Informations saisonnières : Le printemps et l’automne offrent un temps doux et moins de foule. L’hiver apporte des marchés festifs et des prix plus bas (Where and When).
  • Coût : Brno est abordable ; les repas coûtent en moyenne 180 CZK, la bière 35 CZK. La plupart des sites majeurs, y compris la Statue de la Sainte Trinité, sont gratuits.

Appel à l’Action

La Statue de la Sainte Trinité à Brno est plus qu’un chef-d’œuvre baroque – c’est un symbole vivant de l’histoire, de la foi et de la communauté dynamique de la ville. Que vous soyez attiré par sa grandeur artistique ou son héritage poignant, elle promet une expérience mémorable pour chaque visiteur. Commencez votre voyage à ce monument emblématique et laissez-le inspirer votre exploration du riche patrimoine culturel de Brno.

Planifiez votre voyage :

  • Téléchargez l’application Audiala pour des visites autoguidées et des mises à jour d’événements.
  • Visitez le Site officiel du tourisme de Brno pour les dernières informations.
  • Suivez les actualités locales et les réseaux sociaux pour des mises à jour sur les marchés, les festivals et les visites guidées.

Sources Utiles et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Brno

Abbaye Saint-Thomas De Brno
Abbaye Saint-Thomas De Brno
Académie Janáček De Musique Et Des Arts De La Scène
Académie Janáček De Musique Et Des Arts De La Scène
Aéroport De Brno
Aéroport De Brno
Aéroport De Medlánky
Aéroport De Medlánky
Arne Nováka
Arne Nováka
Az Tower
Az Tower
Babí Lom
Babí Lom
|
  Basilique De L'Assomption-De-La-Sainte-Vierge-Marie
| Basilique De L'Assomption-De-La-Sainte-Vierge-Marie
Bâtiments De Česká Televize À Brno
Bâtiments De Česká Televize À Brno
Besední Dům
Besední Dům
Brno-Centrale
Brno-Centrale
Brno-Medlánky - Quartier Jabloňová
Brno-Medlánky - Quartier Jabloňová
Brno-Řečkovice Et Mokrá Hora
Brno-Řečkovice Et Mokrá Hora
Brno Town Archives
Brno Town Archives
Brno-Vinohrady
Brno-Vinohrady
Buste De Viktor Kaplan
Buste De Viktor Kaplan
Býčí Skála
Býčí Skála
Cacovice
Cacovice
|
  Campus De L'Université Masaryk
| Campus De L'Université Masaryk
Cathédrale Saint-Pierre-Et-Saint-Paul De Brno
Cathédrale Saint-Pierre-Et-Saint-Paul De Brno
Chapelle
Chapelle
Château De Chrlice
Château De Chrlice
Chiesa Di San Tommaso
Chiesa Di San Tommaso
Cimetière Central De Brno
Cimetière Central De Brno
Circuit De Masaryk
Circuit De Masaryk
Colonne De La Peste
Colonne De La Peste
Colonne De Marie (Brno, Mendlovo Náměstí)
Colonne De Marie (Brno, Mendlovo Náměstí)
Divadlo Polárka
Divadlo Polárka
Divišova Čtvrť
Divišova Čtvrť
Drfg Arena
Drfg Arena
|
  Église De L'Assomption De La Vierge Marie
| Église De L'Assomption De La Vierge Marie
Fontaine De Parnas
Fontaine De Parnas
Forteresse Du Spielberg
Forteresse Du Spielberg
Galerie Kalina
Galerie Kalina
Galerie Morave De Brno
Galerie Morave De Brno
Galerie Zetor
Galerie Zetor
Hádecká Planinka
Hádecká Planinka
Hadivadlo
Hadivadlo
Hôpital Universitaire De Brno
Hôpital Universitaire De Brno
Horloge Astronomique De Brno
Horloge Astronomique De Brno
Hostěnické Propadání
Hostěnické Propadání
|
  Immeubles D'Habitation À Vaňkovo Náměstí
| Immeubles D'Habitation À Vaňkovo Náměstí
Juliánov
Juliánov
Kamenný Mlýn
Kamenný Mlýn
Kamenný Vrch Nad Myslivnou
Kamenný Vrch Nad Myslivnou
Kandie
Kandie
Karst Morave
Karst Morave
Klein-Mariazell
Klein-Mariazell
Knihovna Jiřího Mahena
Knihovna Jiřího Mahena
Kolonie Pod Vodojemem
Kolonie Pod Vodojemem
Kounicovy Koleje
Kounicovy Koleje
Maison Des Arts De Brno
Maison Des Arts De Brno
Maison Des Travailleurs
Maison Des Travailleurs
Malhostovická Pecka
Malhostovická Pecka
Mémorial À Joseph Ii
Mémorial À Joseph Ii
Mémorial Aux Victimes Des Camps De Travail Forcé
Mémorial Aux Victimes Des Camps De Travail Forcé
|
  Mémorial De L'Armée Rouge, Moravské Náměstí
| Mémorial De L'Armée Rouge, Moravské Náměstí
Mémorial Josef Merhaut
Mémorial Josef Merhaut
Městský Fotbalový Stadion Srbská
Městský Fotbalový Stadion Srbská
Moravské Náměstí
Moravské Náměstí
Musée De La Culture Rom
Musée De La Culture Rom
Musée De La Ville De Brno
Musée De La Ville De Brno
Musée De Moravie
Musée De Moravie
Musée Des Arts Décoratifs (Brno)
Musée Des Arts Décoratifs (Brno)
Musée Mendel
Musée Mendel
Musée Technique De Brno
Musée Technique De Brno
Nový Hrad
Nový Hrad
Obélisque, Denisovy Sady
Obélisque, Denisovy Sady
Observatoire Et Planétarium De Brno
Observatoire Et Planétarium De Brno
Ostra Horka
Ostra Horka
Palais Des Nobles
Palais Des Nobles
Palais Du Stathouder
Palais Du Stathouder
Palais Pražák
Palais Pražák
Památník Světové Války
Památník Světové Války
Pekárna
Pekárna
Pekařská
Pekařská
Place De La Liberté
Place De La Liberté
Plaque Commémorative Aux Victimes De La Seconde Guerre Mondiale
Plaque Commémorative Aux Victimes De La Seconde Guerre Mondiale
Plaque De Josef Šafařík, Brno
Plaque De Josef Šafařík, Brno
Pomník Moravské Transverzální Dráhy
Pomník Moravské Transverzální Dráhy
Pont Maloměřický
Pont Maloměřický
Réservoir De Brno
Réservoir De Brno
Rozhledna Holedná
Rozhledna Holedná
Rozhledna Komec
Rozhledna Komec
Ruský Vrch
Ruský Vrch
Růženin Lom
Růženin Lom
Stará Huť
Stará Huť
Starobrno
Starobrno
Statue De La Sainte Trinité
Statue De La Sainte Trinité
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk, Brno
Statue De Tomáš Garrigue Masaryk, Brno
Stolperstein À La Mémoire D’Adele Bocková
Stolperstein À La Mémoire D’Adele Bocková
Stolperstein À La Mémoire D’Alice Anna Perlhefter
Stolperstein À La Mémoire D’Alice Anna Perlhefter
Stolperstein À La Mémoire D’Artur Heinrich
Stolperstein À La Mémoire D’Artur Heinrich
Stolperstein À La Mémoire De Berthold Oppenheim
Stolperstein À La Mémoire De Berthold Oppenheim
Stolperstein À La Mémoire De Dorotea Heinrichová
Stolperstein À La Mémoire De Dorotea Heinrichová
Stolperstein À La Mémoire De František Skorkovský
Stolperstein À La Mémoire De František Skorkovský
Stolperstein À La Mémoire De Hildegarda Heinrichová
Stolperstein À La Mémoire De Hildegarda Heinrichová
Stolperstein À La Mémoire De Hugo Sonnenschein
Stolperstein À La Mémoire De Hugo Sonnenschein
Stolperstein À La Mémoire De Jan Uher
Stolperstein À La Mémoire De Jan Uher
Stolperstein À La Mémoire De Karel Tomeš
Stolperstein À La Mémoire De Karel Tomeš
Stolperstein À La Mémoire De Marta Löfflerová
Stolperstein À La Mémoire De Marta Löfflerová
Stolperstein À La Mémoire De Pavel Sonnenschein
Stolperstein À La Mémoire De Pavel Sonnenschein
Stolperstein À La Mémoire De Vladimír Groh
Stolperstein À La Mémoire De Vladimír Groh
Stolperstein À La Mémoire D’Otto Slunský-Sonnenschein
Stolperstein À La Mémoire D’Otto Slunský-Sonnenschein
Stránská Skála
Stránská Skála
Théâtre Husa Na Provázku
Théâtre Husa Na Provázku
Théâtre Janáček
Théâtre Janáček
Théâtre Mahen
Théâtre Mahen
Théâtre Municipal De Brno
Théâtre Municipal De Brno
Théâtre Reduta
Théâtre Reduta
Tribunal Régional De Brno
Tribunal Régional De Brno
U Zvoničky
U Zvoničky
Ugartov
Ugartov
Usine Wannieck
Usine Wannieck
Vélodrome De Brno
Vélodrome De Brno
Veveří
Veveří
Vida! Science Centrum
Vida! Science Centrum
Villa De Dušan Jurkovič
Villa De Dušan Jurkovič
Villa Tugendhat
Villa Tugendhat
Vinohrádky
Vinohrádky
Výpustek
Výpustek
Zelný Trh
Zelný Trh