Guide Complet pour une Visite au Théâtre DeLaMar, Amsterdam, Pays-Bas

Date : 14/06/2025

Introduction

Situé en plein cœur d’Amsterdam, près de la célèbre Place du Dam, le Théâtre DeLaMar est un pilier de la scène artistique de la ville. Combinant une importance historique avec un design innovant, le théâtre accueille aussi bien les locaux que les touristes pour leur faire découvrir des comédies musicales, des drames, du cabaret et des spectacles familiaux de renommée mondiale. Ce guide fournit des informations complètes sur l’histoire du Théâtre DeLaMar, ses horaires de visite, sa billetterie, son accessibilité, sa programmation, les attractions voisines et des conseils de voyage essentiels, afin de garantir une visite mémorable dans l’une des principales salles culturelles d’Amsterdam. (DeLaMar, Evendo, Amsterdam Spotted)

Table des Matières

Histoire et Évolution Architecturale

Premiers Pas (1887–1945)

L’histoire du Théâtre DeLaMar remonte à 1887, lorsque le site près de la Place du Dam fut établi comme une école primaire. Au fil des décennies, le bâtiment servit à divers usages, notamment comme entrepôt et, pendant la Seconde Guerre mondiale, comme site de stockage réquisitionné par les forces allemandes. En 1944, des bombardements menés par la Résistance causèrent des dommages considérables. (Meet the Cities, TDE Lighttech)

Transformation d’Après-Guerre (1947–1950s)

L’architecte Piet Grossouw, en l’honneur de son beau-père Nap de la Mar, transforma les ruines en théâtre en 1947. Après des rénovations en 1952, il rouvrit ses portes sous le nom de « Nieuwe De la Mar Theater », devenant rapidement un centre pour les artistes néerlandais emblématiques. (Theater.nl, Amsterdam Online)

Épanouissement Artistique et Renouvellement (1950s–2000s)

Le théâtre prospéra sous la direction de la star de cabaret Wim Sonneveld, puis du producteur Joop van den Ende. Il devint central dans le cabaret et le drame néerlandais, mais dans les années 1980, le lieu connut un déclin. Les efforts de collaboration avec le théâtre voisin Bellevue permirent de maintenir l’esprit vivant jusqu’à ce qu’une rénovation majeure soit nécessaire. (DeLaMar, Leidsebuurt Amsterdam)

Renaissance Moderne (2003–2010)

La Fondation VandenEnde lança une rénovation ambitieuse, fusionnant le DeLaMar avec un cinéma adjacent. Les architectes Arno Meijs et Jo Coenen modernisèrent le lieu, préservant son caractère historique tout en y introduisant une façade de verre élégante et une technologie scénique de pointe. Le théâtre rouvrit ses portes en 2010, inauguré par la reine Beatrix, et depuis lors, il est à l’avant-garde de la vie culturelle d’Amsterdam. (WikiKids)


Installations et Accessibilité

Salles de Spectacle et Espaces Publics

  • Salle Wim Sonneveld : 949 places, disposition classique en fer à cheval pour les comédies musicales et les grandes productions.
  • Salle Mary Dresselhuys : 601 places, idéale pour les spectacles intimes et la comédie.

Des foyers spacieux, ornés de collections photographiques théâtrales et de salons élégants, offrent des espaces de rencontre sociale. Des bars modernes servent des rafraîchissements avant les spectacles et pendant les entractes. (Meet the Cities)

Caractéristiques d’Accessibilité

  • Entrées, sièges et toilettes accessibles aux fauteuils roulants.
  • Ascenseurs et rampes dans les espaces publics.
  • Appareils d’aide à l’écoute.
  • Personnel disponible pour l’assistance – préavis recommandé.

Durabilité

La rénovation de 2010 intégra un éclairage écoénergétique, une climatisation et des matériaux durables. Le théâtre détient la certification Green Key Gold pour sa responsabilité environnementale. (TDE Lighttech)


Horaires de Visite & Billets

Horaires d’Ouverture

  • Général : Ouvert tous les jours, généralement de 10h00 à 19h00 ; les jours de spectacle, les horaires s’étendent jusqu’au début de la représentation (parfois jusqu’à 22h00).
  • Billetterie : Du lundi au samedi, 11h00 à 18h00 ; horaires étendus les soirs de spectacle.
  • Consultez le site officiel pour toute modification due aux jours fériés ou aux événements spéciaux.

Informations sur la Billetterie

  • Achat : En ligne via le site officiel, par téléphone ou à la billetterie.
  • Tarifs : Varient selon la production et le choix des places. Fourchette typique : 20€–70€. Des réductions peuvent s’appliquer pour les étudiants, les seniors et les groupes.
  • Conseils de Réservation : Les spectacles populaires (comme la première néerlandaise de Dear Evan Hansen en juin 2025) affichent souvent complet – réservez bien à l’avance.
  • Billets électroniques acceptés ; scannés à l’entrée.

Moménts Forts de la Programmation

Le programme du Théâtre DeLaMar est réputé pour sa variété et sa qualité, attirant un public local et international.

Comédies Musicales & Théâtre

  • Dear Evan Hansen (2025) : La première néerlandaise de ce succès de Broadway récompensé par un Tony Award, explorant les thèmes de l’identité et de la santé mentale. (yourlittleblackbook.me)
  • Cyrano : Une adaptation contemporaine mettant en valeur le talent théâtral néerlandais.

Cabaret & Comédie

  • Yentl en de Boer : Duo primé connu pour ses performances musicales pleines d’esprit.
  • Freek de Jonge : Présent régulièrement dans la tradition du cabaret du théâtre.

Spectacles Familiaux & Jeunesse

  • Productions interactives et éducatives pour enfants, programmées pendant les vacances scolaires.

Événements Spéciaux

  • Participation à des festivals à l’échelle de la ville (par ex. De Parade) et des visites occasionnelles des coulisses ou des rencontres d’artistes. (amsterdamtips.com)

Accessibilité dans la Programmation

Certains spectacles proposent des surtitres en anglais ou sont joués en anglais, répondant au public international d’Amsterdam. Contactez le théâtre pour plus de détails sur les productions spécifiques.


Comment S’y Rendre & Attractions Voisines

Localisation & Transport

  • Adresse : Marnixstraat 402, Amsterdam (près de la Place du Dam)
  • Tram : Lignes 1, 2, 5 (arrêt Leidseplein)
  • Bus : Plusieurs lignes de bus urbains desservent la zone
  • Vélos : Parking sécurisé disponible
  • Voiture : Parking limité ; options de garage à tarif réduit à proximité si réservé à l’avance (delamar.nl)

Sites Culturels Voisins

  • Rijksmuseum
  • Musée Van Gogh
  • Vondelpark
  • Maison Anne Frank
  • Quartier du Jordaan

Restauration et Loisirs

L’emplacement central du théâtre offre un accès facile à des cafés, restaurants et bars autour de la Place du Dam. Faites des réservations pendant les périodes de forte affluence.


Conseils aux Visiteurs & Commodités

  • Vestiaire : Gratuit, gardé pour manteaux et sacs.
  • Wi-Fi : Gratuit dans les espaces publics.
  • Boutique : Disponible pendant les grandes productions.
  • Toilettes : Installations accessibles à chaque étage.
  • Organisation d’Événements : Espaces pour événements privés ou d’entreprise, avec support technique complet.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite du Théâtre DeLaMar ? R : Généralement de 10h00 à 19h00 ; étendus les soirs de spectacle. Billetterie ouverte du lundi au samedi, 11h00 à 18h00.

Q : Comment acheter des billets ? R : Achetez en ligne, par téléphone ou à la billetterie. Les billets électroniques sont acceptés.

Q : Le théâtre est-il accessible ? R : Oui, avec accès fauteuil roulant, appareils d’assistance, toilettes accessibles et ascenseurs.

Q : Des spectacles en anglais ou avec surtitres sont-ils disponibles ? R : Oui, des spectacles sélectionnés sont joués en anglais ou proposent des surtitres.

Q : Quelles attractions se trouvent à proximité ? R : Rijksmuseum, Musée Van Gogh, Vondelpark et le quartier animé de la Place du Dam.


Conclusion et Appel à l’Action

Le Théâtre DeLaMar incarne la fusion de la tradition et de l’innovation, offrant une expérience culturelle inégalée au cœur d’Amsterdam. Avec son riche héritage, ses installations modernes et sa programmation dynamique, il demeure une destination incontournable pour les amateurs de théâtre et les nouveaux venus.

Planifiez votre visite dès aujourd’hui :

  • Réservez vos billets à l’avance pour les spectacles très demandés comme Dear Evan Hansen.
  • Explorez les musées, parcs et lieux de vie nocturne à proximité.
  • Téléchargez l’application Audiala pour des mises à jour exclusives et du contenu dans les coulisses.
  • Suivez DeLaMar sur les réseaux sociaux pour rester connecté avec les derniers événements.

Sources et Lectures Complémentaires

Visit The Most Interesting Places In Amsterdam

Afas Live
Afas Live
Akerstein
Akerstein
Artis
Artis
|
  Bâtiment De L'Institut Royal Des Tropiques
| Bâtiment De L'Institut Royal Des Tropiques
Bâtiment Principal Du Rijksmuseum
Bâtiment Principal Du Rijksmuseum
Beatrixpark
Beatrixpark
Begijnhof
Begijnhof
Bevrijde Vogel
Bevrijde Vogel
Bijlmermuseum
Bijlmermuseum
Bimhuis
Bimhuis
Blauwbrug
Blauwbrug
|
  Bourse D'Amsterdam
| Bourse D'Amsterdam
Buikslotermeerdijk
Buikslotermeerdijk
Carel Willink
Carel Willink
|
  Chantier Naval 'T Kromhout
| Chantier Naval 'T Kromhout
Chapelle Des Agnieten
Chapelle Des Agnieten
Chinatown
Chinatown
|
  Collections Spéciales De L'Université D'Amsterdam
| Collections Spéciales De L'Université D'Amsterdam
Concertgebouw
Concertgebouw
De Appel
De Appel
De Brakke Grond
De Brakke Grond
De Kleine Komedie
De Kleine Komedie
Delamar
Delamar
Delamar West
Delamar West
Église Réformée Anglaise, Amsterdam
Église Réformée Anglaise, Amsterdam
Église Saint-Joseph (Amsterdam)
Église Saint-Joseph (Amsterdam)
|
  Église Saint-Nicolas D'Amsterdam
| Église Saint-Nicolas D'Amsterdam
Euronext Amsterdam
Euronext Amsterdam
Eye Filmmuseum
Eye Filmmuseum
Felix Meritis
Felix Meritis
Figure Découpée
Figure Découpée
Fondation Musée Du Cheval Vivant Hollandsche Manege
Fondation Musée Du Cheval Vivant Hollandsche Manege
|
  Fort D'Uitermeer
| Fort D'Uitermeer
Fort Pampus
Fort Pampus
Fotografiemuseum Amsterdam
Fotografiemuseum Amsterdam
Frankendael
Frankendael
Frascati
Frascati
Gare Centrale D’Amsterdam
Gare Centrale D’Amsterdam
Gebouw Industria
Gebouw Industria
Geertje Wielemaplein
Geertje Wielemaplein
Grachtengordel
Grachtengordel
Haarlemmermeerstation
Haarlemmermeerstation
Haarlemmerpoort
Haarlemmerpoort
Hash Marihuana & Hemp Museum
Hash Marihuana & Hemp Museum
Heineken Experience
Heineken Experience
Het Lieverdje
Het Lieverdje
Het Muziektheater
Het Muziektheater
Het Schip
Het Schip
Het Twiske
Het Twiske
Hollandsche Schouwburg
Hollandsche Schouwburg
Homomonument
Homomonument
Hôtel À Vers
Hôtel À Vers
Hôtel Q-Factory
Hôtel Q-Factory
Huis Met De Hoofden
Huis Met De Hoofden
Jac. P. Thijsseplein
Jac. P. Thijsseplein
|
  Jardin Botanique D'Amsterdam
| Jardin Botanique D'Amsterdam
Jardin Du Musée
Jardin Du Musée
Keizersgracht 609
Keizersgracht 609
Koninklijke Academie Van Beeldende Kunsten
Koninklijke Academie Van Beeldende Kunsten
Krijtberg
Krijtberg
Lastage
Lastage
|
  Le Miroir D'Or
| Le Miroir D'Or
Leidseplein
Leidseplein
|
  Les Armoiries D'Amsterdam
| Les Armoiries D'Amsterdam
Madame Tussauds
Madame Tussauds
Magere Brug
Magere Brug
Maison Anne Frank
Maison Anne Frank
Maison Des Indes Orientales
Maison Des Indes Orientales
Maison Frankendael
Maison Frankendael
Massacres De Décembre 1982
Massacres De Décembre 1982
Melkweg
Melkweg
Mémorial Aux Musiciens Juifs
Mémorial Aux Musiciens Juifs
|
  Mémorial National De L'Esclavage
| Mémorial National De L'Esclavage
Mémorial National Des Noms De La Shoah
Mémorial National Des Noms De La Shoah
Mémorial Reina Prinsen Geerligs
Mémorial Reina Prinsen Geerligs
Micropia
Micropia
Moco Museum
Moco Museum
Montelbaanstoren
Montelbaanstoren
Monument De Rembrandt Van Rijn
Monument De Rembrandt Van Rijn
Monument National Sur La Place Du Dam
Monument National Sur La Place Du Dam
Monument Oud-Osdorp
Monument Oud-Osdorp
Monument Van Randwijk
Monument Van Randwijk
Monument Voor Het Ondergedoken Kind En Beschermer
Monument Voor Het Ondergedoken Kind En Beschermer
Moulin De Sloten
Moulin De Sloten
Muiderpoort
Muiderpoort
Muiderslot
Muiderslot
Munttoren
Munttoren
Musée Allard-Pierson
Musée Allard-Pierson
|
  Musée D'Amsterdam
| Musée D'Amsterdam
Musée De La Maison De Rembrandt
Musée De La Maison De Rembrandt
|
  Musée De La Résistance D'Amsterdam
| Musée De La Résistance D'Amsterdam
Musée De La Torture
Musée De La Torture
Musée Historique Juif
Musée Historique Juif
Musée Van-Gogh
Musée Van-Gogh
Musée Van Loon
Musée Van Loon
Musée Willet-Holthuysen
Musée Willet-Holthuysen
|
  Muziekgebouw Aan 'T Ij
| Muziekgebouw Aan 'T Ij
Nederlands Scheepvaartmuseum
Nederlands Scheepvaartmuseum
Negen Straatjes
Negen Straatjes
Nemo
Nemo
Nieuwe Kerk
Nieuwe Kerk
|
  Niveau Normal D'Amsterdam
| Niveau Normal D'Amsterdam
Noorderkerk
Noorderkerk
Occii
Occii
|
  Ons' Lieve Heer Op Solder
| Ons' Lieve Heer Op Solder
Oosterkerk
Oosterkerk
|
  Palais Royal D'Amsterdam
| Palais Royal D'Amsterdam
Place De La Bourse
Place De La Bourse
Place Du Dam
Place Du Dam
Place Du Musée
Place Du Musée
Place Rembrandt
Place Rembrandt
Plein Theater
Plein Theater
Pont Nescio
Pont Nescio
Pont Python
Pont Python
Prinses Amaliaplein
Prinses Amaliaplein
Rasphuis
Rasphuis
Rhijnspoorplein
Rhijnspoorplein
Rijksmuseum
Rijksmuseum
Rode Hoed
Rode Hoed
Scheepvaarthuis
Scheepvaarthuis
Serre Dans Le Jardin Botanique
Serre Dans Le Jardin Botanique
Sluishuis
Sluishuis
Solebayplein
Solebayplein
Spinhuis
Spinhuis
Stadhouderskade 86, Amsterdam
Stadhouderskade 86, Amsterdam
Stadsschouwburg Amsterdam
Stadsschouwburg Amsterdam
Stedelijk Museum Amsterdam
Stedelijk Museum Amsterdam
Stenen Hoofd, Amsterdam
Stenen Hoofd, Amsterdam
|
  Synagogue Portugaise D'Amsterdam
| Synagogue Portugaise D'Amsterdam
Temple He Hua
Temple He Hua
Théâtre Bellevue
Théâtre Bellevue
Théâtre De Van Campen
Théâtre De Van Campen
Théâtre Royal Carré
Théâtre Royal Carré
Train Lodge Amsterdam
Train Lodge Amsterdam
Uilenruïne
Uilenruïne
|
  Vieille Église D'Amsterdam
| Vieille Église D'Amsterdam
Vondelbrug
Vondelbrug
Waag
Waag
Warmoesstraat
Warmoesstraat
Weesperplein
Weesperplein
Wereldmuseum Amsterdam
Wereldmuseum Amsterdam
Westergasfabriek
Westergasfabriek
Westerkerk
Westerkerk
Willem Bilderdijk
Willem Bilderdijk
Ziggo Dome
Ziggo Dome
Zocherstraat 23-25, Amsterdam
Zocherstraat 23-25, Amsterdam
|
  Zuiderkerk D'Amsterdam
| Zuiderkerk D'Amsterdam
Zuiderkerkhof
Zuiderkerkhof
Zuidplein
Zuidplein
Zuiveringsgebouw (Westergas)
Zuiveringsgebouw (Westergas)