É
Portuguese Church in Mumbai India exterior view

Église Notre Dame Du Salut De Dadar

Bombay, Inde

Guide Complet pour la Visite de l’Église Portugaise (Notre-Dame du Salut), Mumbai, Inde

Introduction

Nichée dans le vibrant quartier de Dadar, l’Église Portugaise – officiellement connue sous le nom d’Église Notre-Dame du Salut – se dresse comme l’un des plus anciens monuments historiques et architecturaux de Mumbai. Fondée au début du XVIe siècle par des Franciscains portugais, cette église a été témoin de siècles de transformation religieuse, sociale et architecturale. Aujourd’hui, elle est célébrée non seulement pour ses origines coloniales et son héritage indo-portugais, mais aussi pour son design moderniste saisissant réalisé par Charles Correa, ce qui en fait une destination incontournable pour les passionnés d’histoire, les amateurs d’architecture et les chercheurs spirituels.

Ce guide fournit des informations détaillées sur l’histoire de l’église, ses points forts architecturaux, ses heures de visite, sa billetterie, son accessibilité, ses événements communautaires, ses conseils de voyage et ses attractions à proximité. Que vous planifiiez un pèlerinage, une promenade historique ou une exploration culturelle de Mumbai, l’Église Portugaise offre une fenêtre unique sur le passé multiculturel et le présent dynamique de la ville (Outlook Traveller, Vacationer.ai, Architexturez).

Informations Rapides pour les Visiteurs

Aperçu Historique

Origines Anciennes et Fondation Portugaise

L’Église Portugaise trouve ses racines dans l’arrivée des Portugais en Inde occidentale. Suite au Traité de Bassein en 1534, les Portugais prirent le contrôle des îles qui deviendraient Mumbai. Les Franciscains portugais établirent l’église originale, connue sous le nom de « Nossa Senhora da Salvação », dès 1512. Cette période fondatrice marqua le début d’une présence chrétienne significative dans la région et prépara le terrain pour des siècles d’échanges religieux et culturels.

Évolution Architecturale

Époque Coloniale

Initialement construite avec des matériaux locaux, l’église primitive était une chapelle missionnaire simple mais fonctionnelle. Alors que la communauté catholique s’agrandissait, l’église fut reconstruite en 1651 pour accueillir plus de fidèles.

Ajouts du XIXe Siècle

Une caractéristique marquante de cette période est la Croix du Patrimoine, érigée en 1885 dans un style baroque. Autrefois située dans l’enceinte de l’église, elle se trouve maintenant à l’extérieur en raison du développement urbain, symbolisant la persistance de l’influence architecturale portugaise (Touristlink).

Transformation Moderniste par Charles Correa

Dans les années 1970, l’architecte acclamé Charles Correa fut chargé de redessiner l’église. Achevé en 1977, sa vision introduisit des cours interconnectées, des voûtes de béton pour le refroidissement passif et une disposition encourageant le culte communautaire et la lumière naturelle. Les formes audacieuses de la structure, les vitraux et un puits de lumière de l’artiste M.F. Husain allient innovation moderne et symbolisme spirituel (Architexturez, Styles at Life).


Signification Communautaire et Culturelle

L’Église Portugaise sert depuis longtemps plus qu’un simple lieu de culte. Sous le règne portugais (1534-1661), elle était un centre pour la communauté catholique indo-portugaise, dont les traditions et les festivals se poursuivent aujourd’hui. L’église accueille des événements religieux importants, y compris la fête annuelle de Notre-Dame du Salut, et est activement engagée dans des programmes de charité, d’éducation et de sensibilisation. Son esprit inclusif accueille des personnes de tous horizons, reflétant l’éthique cosmopolite de Mumbai.


Visiter l’Église Portugaise : Heures, Billets et Expérience

Heures de Visite

  • Ouvert : Tous les jours, de 7h00 à 19h00 (heures spéciales pendant les grandes fêtes)
  • Horaires des Messes : Services en anglais et en marathi ; consulter le panneau d’affichage ou le site web de l’église pour le programme le plus récent
  • Meilleur Moment pour Visiter : Les matins de semaine ou début d’après-midi pour une expérience paisible ; les dimanches et jours de fête pour des événements communautaires vibrants

Informations sur les Billets

  • Prix d’Entrée : Entrée gratuite ; les dons sont appréciés pour l’entretien de l’église
  • Visites Guidées : Disponibles sur arrangement préalable avec le bureau paroissial, en particulier pour les groupes ou pendant les saisons de fêtes

Accessibilité

  • Accès Fauteuil Roulant : Rampes, entrées larges et toilettes accessibles
  • Assistance : Personnel de l’église disponible pour aider les visiteurs ayant des difficultés de mobilité

Code Vestimentaire et Étiquette

  • Tenue modeste requise (couvrir épaules et genoux)
  • Retirer chapeaux/casquettes avant d’entrer dans le sanctuaire
  • Maintenir le silence à l’intérieur ; la photographie est autorisée à l’extérieur et dans les cours, mais déconseillée pendant la messe

Points Forts Architecturaux

  • Croix du Patrimoine : Croix de style baroque datant de 1885, symbolisant les racines coloniales de l’église
  • Toitures en Coques de Béton : Conçues pour le refroidissement passif, offrant le confort dans le climat de Mumbai
  • Cours Interconnectées : Favorisent la ventilation naturelle et les rassemblements communautaires
  • Vitraux et Puits de Lumière : Caractéristiques artistiques, y compris un puits de lumière de M.F. Husain
  • Intérieurs Minimalistes : Mettent l’accent sur la sérénité et la lumière

Ambiance et Atmosphère

Malgré son emplacement dans le quartier animé de Dadar, l’Église Portugaise offre une retraite paisible. Les jardins paysagers, les cours sereines et les intérieurs aux hauts plafonds créent une atmosphère propice à la contemplation, à la prière ou à l’appréciation tranquille de l’architecture.


Événements Communautaires

L’église sert de centre de vie communautaire, accueillant :

  • La fête annuelle de Notre-Dame du Salut
  • Fêtes et processions religieuses
  • Campagnes de charité, centres de santé et ateliers éducatifs

Attractions à Proximité

  • Église Saint-Michel, Mahim : Une autre église historique aux profondes racines portugaises et catholiques (memumbai.com)
  • Basilique Notre-Dame du Mont, Bandra : Site de pèlerinage populaire
  • Shivaji Park : Terrain de cricket emblématique et parc public
  • Marché aux Fleurs de Dadar : Le bazar aux fleurs le plus coloré et animé de Mumbai

Conseils de Voyage

  • Utiliser les trains locaux de Mumbai (Gare de Dadar) ou les bus BEST pour un accès pratique
  • Les jours de semaine sont moins fréquentés ; les dimanches et jours de fête offrent une vivacité culturelle mais aussi plus de monde
  • Emporter de l’eau – Mumbai peut être humide
  • Tenue modeste et comportement respectueux recommandés

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de l’Église Portugaise à Mumbai ? R : De 7h00 à 19h00 tous les jours ; vérifier les heures prolongées pendant les fêtes.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur arrangement préalable via le bureau paroissial.

Q : L’église est-elle accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, avec des rampes, des entrées larges et des toilettes accessibles.

Q : Les visiteurs peuvent-ils assister à la messe ? R : Oui, tous sont les bienvenus. Vérifier les horaires actuels des messes.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Autorisée à l’extérieur et dans les cours ; déconseillée pendant les services.


Visuels et Médias

Pour une expérience améliorée, explorez les visites virtuelles et les galeries de photos sur le site web de l’église ou les plateformes de voyage. Des images avec des balises alt descriptives telles que « Extérieur de l’Église Portugaise de Mumbai » ou « Intérieur de l’Église Notre-Dame du Salut » améliorent l’accessibilité et l’engagement.


Derniers Conseils aux Visiteurs

L’Église Portugaise de Mumbai est une rare confluence d’histoire coloniale, d’innovation architecturale et de vie communautaire dynamique. Son héritage durable, son esprit inclusif et sa beauté tranquille en font un site incontournable pour quiconque s’intéresse au patrimoine diversifié de Mumbai. Pour enrichir votre visite, envisagez d’explorer les attractions voisines, d’assister à un service ou à un événement, et de vous engager avec les traditions vivantes de la communauté.

Pour les dernières mises à jour sur les heures de visite, les horaires des messes et les visites guidées, consultez les canaux officiels de l’église ou téléchargez l’application Audiala pour des guides organisés et des notifications.


Références


Visit The Most Interesting Places In Bombay

Aéroport International Chhatrapati-Shivaji
Aéroport International Chhatrapati-Shivaji
Bombay House
Bombay House
Bureau De Poste Général, Mumbai
Bureau De Poste Général, Mumbai
Cathédrale Du Saint-Nom De Bombay
Cathédrale Du Saint-Nom De Bombay
Cathédrale Saint-Thomas, Mumbai
Cathédrale Saint-Thomas, Mumbai
Centre Des Sciences Nehru
Centre Des Sciences Nehru
Centre Memorial Tata
Centre Memorial Tata
Centre National Des Arts De La Scène
Centre National Des Arts De La Scène
Champ De Courses Mahalaxmi
Champ De Courses Mahalaxmi
Château De Bombay
Château De Bombay
Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya
Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya
Consulat Général Des États-Unis À Mumbai
Consulat Général Des États-Unis À Mumbai
Cooperage Ground
Cooperage Ground
École Indienne Des Médias
École Indienne Des Médias
Église Notre-Dame-Du-Salut De Dadar
Église Notre-Dame-Du-Salut De Dadar
Film City
Film City
Flora Fountain
Flora Fountain
Fort Aguada
Fort Aguada
Fort De Mahim
Fort De Mahim
Fort De Mazagon
Fort De Mazagon
Fort De Riwa
Fort De Riwa
Fort De Sewri
Fort De Sewri
Fort De Sion Hillock
Fort De Sion Hillock
Fort De Worli
Fort De Worli
|
  Galerie D'Art Jehangir
| Galerie D'Art Jehangir
|
  Galerie Nationale D'Art Moderne, Mumbai
| Galerie Nationale D'Art Moderne, Mumbai
Grottes De Jogeshwari
Grottes De Jogeshwari
Grottes De Kanheri
Grottes De Kanheri
Grottes De Mahakali
Grottes De Mahakali
Grottes De Mandapeshwar
Grottes De Mandapeshwar
|
  Grottes D'Elephanta
| Grottes D'Elephanta
Haji Ali Dargah
Haji Ali Dargah
Hdfc Bank Malabar Hill Ec Succursale
Hdfc Bank Malabar Hill Ec Succursale
Horniman Circle Gardens
Horniman Circle Gardens
India Tower
India Tower
Ins Shikra
Ins Shikra
Institut De Recherche Sur Le Développement Indira Gandhi
Institut De Recherche Sur Le Développement Indira Gandhi
Institut De Sciences Sociales Tata
Institut De Sciences Sociales Tata
Institut Indien De Technologie De Bombay
Institut Indien De Technologie De Bombay
|
  Institut Narsee Monjee D'Études De Gestion
| Institut Narsee Monjee D'Études De Gestion
Institut National Homi Bhabha
Institut National Homi Bhabha
Jama Masjid, Mumbai
Jama Masjid, Mumbai
Jardins Suspendus
Jardins Suspendus
Jijamata Udyaan
Jijamata Udyaan
Leopold Cafe
Leopold Cafe
Madh Fort
Madh Fort
Madh Island
Madh Island
Maison Ambani
Maison Ambani
Mani Bhavan
Mani Bhavan
Mantralaya, Mumbai
Mantralaya, Mumbai
Marine Drive
Marine Drive
Metro Inox
Metro Inox
Moghal Masjid, Mumbai
Moghal Masjid, Mumbai
Mumbai Trans Harbour Link
Mumbai Trans Harbour Link
Nariman House
Nariman House
Nhava Sheva
Nhava Sheva
Opéra Royal De Bombay
Opéra Royal De Bombay
Phoenix Marketcity Mumbai
Phoenix Marketcity Mumbai
Plage De Marvé
Plage De Marvé
Pont Maritime Bandra-Worli
Pont Maritime Bandra-Worli
|
  Porte De L'Inde
| Porte De L'Inde
Route Côtière
Route Côtière
Salle Commémorative Du Peuple De Jinnah
Salle Commémorative Du Peuple De Jinnah
Shreepati Arcade
Shreepati Arcade
Taj Mahal Palace & Tower
Taj Mahal Palace & Tower
Tata Institute Of Fundamental Research
Tata Institute Of Fundamental Research
Temple Siddhivinayak, Mumbai
Temple Siddhivinayak, Mumbai
Théâtre Prithvi
Théâtre Prithvi
Tour De Télévision De Bombay
Tour De Télévision De Bombay
Université Des Femmes Sndt
Université Des Femmes Sndt
|
  Université D'État Dr. Homi Bhabha
| Université D'État Dr. Homi Bhabha
Université Hsnc
Université Hsnc
Université Nationale De Droit Du Maharashtra, Mumbai
Université Nationale De Droit Du Maharashtra, Mumbai
Wankhede Stadium
Wankhede Stadium
World One
World One