Ambassador Earl Miller visiting interfaith religious sites including a temple, mosque, and church

Temple De Dhakeshwari

Guide Complet pour la Visite du Temple Dhakeshwari, Dhaka, Bangladesh

Date : 14/06/2025

Introduction

Au cœur vibrant du vieux Dhaka se dresse le temple Dhakeshwari, un monument qui incarne le patrimoine spirituel et la diversité culturelle du Bangladesh. Vénéré comme le « Temple National du Bangladesh », ce sanctuaire hindou historique est dédié à la déesse Dhakeshwari – une divinité si intégrante que la ville de Dhaka est censée tirer son nom d’elle. Établi au XIIe siècle par le roi Ballal Sen de la dynastie Sena, le temple a survécu à des siècles de changements politiques et sociaux, servant à la fois de sanctuaire spirituel et de repère culturel pour les hindous de tout le pays (Heritage Bangladesh Foundation; 3wlink.com).

Mélangeant les styles architecturaux bengali et moghol, le temple Dhakeshwari présente des ornements en terre cuite et des motifs traditionnels qui racontent les épopées hindoues anciennes. Le complexe du temple accueille des cultes quotidiens, des festivals majeurs comme Durga Puja et Kali Puja, et des programmes culturels qui favorisent l’esprit communautaire et l’harmonie religieuse. En tant que monument vivant, il se dresse non seulement comme un lieu de dévotion, mais aussi comme un témoignage de la résilience et du pluralisme de la capitale du Bangladesh (TravelTriangle; chiamhuiy.com).

Ce guide détaillé offre aux visiteurs potentiels des informations essentielles sur les heures de visite du temple Dhakeshwari, les politiques tarifaires, l’accessibilité et l’étiquette du visiteur, ainsi que des aperçus de sa signification historique, de ses merveilles architecturales et des attractions à proximité. Que vous soyez un pèlerin en quête de solace spirituel, un passionné d’histoire ou un voyageur désireux de vous immerger dans la culture du Bangladesh, cet article vous fournira tout ce dont vous avez besoin pour une visite significative (TravelSetu; Trip.com).

United States Ambassador Earl Miller visiting interfaith places of worship including a temple, mosque, and church promoting religious freedom

Ambassador Haas visiting the Sree Sree Dhakeshwari temple

Ambassador Haas visiting Sree Sree Dhakeshwari temple in Bangladesh

Ambassador Haas visiting Sree Sree Dhakeshwari temple

Historical view of Chowk Bazaar market in Dhaka with shop roofs and rickshaws, 1904

Dhakeshwari Temple in Dhaka, historic photograph from 1904

Sommaire

Introduction
Histoire du Temple Dhakeshwari
Horaires de Visite et Informations sur les Billets
Directives pour les Visiteurs et Accessibilité
Signification Culturelle et Festivals Majeurs
Caractéristiques Architecturales
Efforts de Préservation et de Restauration
Conseils de Voyage
Emplacement et Comment s’y Rendre
Attractions Historiques à Proximité
Foire Aux Questions (FAQ)
Résumé et Conclusion
Sources

Histoire du Temple Dhakeshwari

Origines et Légendes

Le Temple Dhakeshwari remonte au XIIe siècle, attribué au roi Ballal Sen de la dynastie Sena. Selon la légende, le roi découvrit l’idole de la déesse dans une forêt et construisit le temple sur cet emplacement sacré, cimentant ainsi l’association de la déesse avec la ville (Heritage Bangladesh Foundation; Koryo Group).

Évolution Architecturale et Restauration

Le temple a subi plusieurs reconstructions, mêlant les styles traditionnels hindou, bengali et moghol. Au XIXe siècle, il présentait une structure à cinq flèches (« panchratna »), un Natamandir (salle de danse), un grand étang, et la porte Nahobottola. Les dommages subis pendant l’ère moghole et la guerre de libération du Bangladesh en 1971 ont entraîné de vastes restaurations par les communautés locales et les organismes gouvernementaux (Wikipedia; TravelSetu).

Rôle pendant les périodes coloniale et moderne

Pendant la domination britannique, le temple est devenu un centre spirituel et culturel pour les hindous. Après la partition de 1947, l’idole originale a été déplacée à Kolkata pour être mise en sécurité. Malgré cela, le temple a continué d’être un point central pour les rassemblements religieux et sociaux (Wikipedia).

Signification dans la Guerre de Libération du Bangladesh

Pendant la guerre de libération de 1971, le temple a subi des dommages mais est apparu comme un symbole d’espoir et de résilience pour la communauté hindoue. Après l’indépendance, il a été officiellement désigné comme Temple National du Bangladesh (Koryo Group).

Horaires de Visite et Informations sur les Billets

Horaires de Visite : Ouvert tous les jours, généralement de 6h00 à 20h00. Les heures peuvent être prolongées jusqu’à 21h00 lors des festivals majeurs.
Frais d’Entrée : L’entrée est gratuite pour tous les visiteurs. Les dons sont appréciés et contribuent à l’entretien du temple et aux œuvres de charité (Trip.com).

Directives pour les Visiteurs et Accessibilité

Tenue Vestimentaire : Une tenue modeste est requise ; hommes et femmes doivent couvrir leurs épaules et leurs genoux.
Chaussures : Les chaussures doivent être retirées à l’entrée du temple ; des étagères sont prévues.
Photographie : Autorisée dans les zones extérieures ; la photographie à l’intérieur du sanctuaire est restreinte – suivez toujours la signalisation et les instructions du personnel.
Conduite : Maintenez le silence ou parlez à voix basse, surtout pendant les cultes et les rituels. Marchez dans le sens des aiguilles d’une montre autour du sanctuaire principal, conformément à la tradition hindoue.
Accessibilité : L’entrée principale est accessible aux fauteuils roulants, mais certaines zones comportent des marches ou des surfaces inégales. Le personnel et les bénévoles assistent souvent les visiteurs à mobilité réduite.

Signification Culturelle et Festivals Majeurs

Le Temple Dhakeshwari est reconnu comme l’un des 51 Shakti Peethas, ce qui en fait un site de pèlerinage majeur. Il accueille :

Durga Puja : Le festival le plus important, célébré avec des rituels élaborés, de la musique, de la danse et des décorations vibrantes.
Kali Puja & Janmashtami : Marqués par des prières nocturnes, des processions et des programmes culturels spéciaux.
Événements Communautaires : Discours religieux, expositions d’art et activités caritatives sont régulièrement organisés (3wlink.com; chiamhuiy.com).

Le temple se dresse comme un symbole d’harmonie religieuse, accueillant souvent des visiteurs de toutes confessions et organisant des dialogues interconfessionnels.

Caractéristiques Architecturales

Agencement et Organisation Spatiale

Le complexe du temple couvre environ 18 acres, avec le temple principal situé dans une enceinte fortifiée comprenant des cours, des sanctuaires plus petits et des espaces communautaires (TravelTriangle).

Temple Principal et Sanctuaires Secondaires

Sanctuaire Principal : Abrite l’idole de la déesse Dhakeshwari (Durga).
Temples de Shiva : Quatre sanctuaires plus petits, datant du XVIe siècle.
Salle Communautaire et Bassin du Temple : Utilisés pour les rassemblements et la purification rituelle (TravelTriangle).

Styles Architecturaux et Ornementation

Présente des panneaux de terre cuite ornés, de la maçonnerie, des corniches incurvées et des motifs de la mythologie hindoue.
Présente un mélange du style traditionnel bengali « aatchala » (à huit toits), de flèches mogholes voûtées et d’éléments décoratifs indo-islamiques (Academia.edu; Laure Wanders).

Installations Modernes

Des ajouts récents incluent une passerelle, un parking, des installations de sécurité et une signalisation en bengali et en anglais, assurant une expérience conviviale tout en préservant l’essence historique (Academia.edu).

Efforts de Préservation et de Restauration

Le Temple Dhakeshwari a fait l’objet d’une conservation approfondie pour relever des défis tels que l’érosion environnementale et l’empiètement urbain. Les projets de restauration visent à préserver l’art de la terre cuite, les structures historiques et à adapter le site à un usage contemporain sans compromettre sa sainteté (Academia.edu).

Conseils de Voyage

Meilleur Moment pour Visiter : Tôt le matin ou tard l’après-midi pour une atmosphère paisible ; éviter les foules lors des festivals majeurs à moins de rechercher une célébration animée.
Ce qu’il Faut Apporter : Eau en bouteille, une écharpe ou un châle, et des chaussures confortables (à retirer à l’intérieur).
Sécurité : Gardez vos objets de valeur en sécurité, surtout pendant les festivals. Ayez du désinfectant pour les mains et ne buvez que de l’eau en bouteille ou filtrée (btraveler.com).
Expérience Locale : Interagissez avec les vendeurs locaux et les dévots pour approfondir votre compréhension culturelle et goûter des spécialités bangladaises authentiques.

Emplacement et Comment s’y Rendre

Adresse : Dhakeshwari Road, Bakshi Bazar, Vieux Dhaka, Bangladesh.
Transport : Facilement accessible en rickshaw, taxi ou bus public. Les applications de covoiturage fournissent des directions fiables. Le stationnement est limité – les transports en commun sont recommandés.
Points de Repère Proches : Près du New Market (2 km), du port fluvial de Sadarghat (3 km), du Fort Lalbagh et de l’Université de Dhaka (btraveler.com; travelsetu.com).

Attractions Historiques à Proximité

Fort Lalbagh : Complexe fortifié moghol du XVIIe siècle.
Ahsan Manzil : Le Palais Rose sur la rivière Buriganga.
Shankhari Bazaar : Quartier hindou historique avec de l’artisanat traditionnel.
Musée National du Bangladesh : Présentant l’histoire et l’art de la nation.

Ces sites, ainsi que le temple, représentent la riche tapisserie du patrimoine de Dhaka (Trip.com).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du Temple Dhakeshwari ? R : Ouvert tous les jours de 6h00 à 20h00 (parfois jusqu’à 21h00 pendant les festivals).

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou des billets requis ? R : Non, l’entrée est gratuite pour tous. Les dons sont appréciés.

Q : Les touristes et les non-hindous peuvent-ils visiter le temple ? R : Oui, les visiteurs de toutes confessions sont les bienvenus.

Q : La photographie est-elle autorisée à l’intérieur du temple ? R : Autorisée dans les zones extérieures ; restreinte dans le sanctuaire et pendant les rituels.

Q : Le temple est-il accessible aux personnes handicapées ? R : L’entrée est accessible aux fauteuils roulants, mais certaines zones ont des marches ou un sol inégal.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Des visites guidées sont occasionnellement disponibles auprès d’opérateurs locaux, surtout pendant les festivals.

Résumé

Le Temple Dhakeshwari est un monument indispensable reflétant la vitalité spirituelle, la richesse architecturale et la diversité culturelle de Dhaka. Sa présence durable depuis le XIIe siècle, à travers les périodes de conflit et de changement social, incarne la résilience de la communauté hindoue du Bangladesh et l’esprit pluraliste de la nation (Koryo Group; chiamhuiy.com). L’entrée gratuite, les pratiques inclusives et la proximité d’autres sites historiques en font une destination incontournable pour les pèlerins, les touristes et les passionnés de culture.

Que vous assistiez à la grandeur de Durga Puja ou admiriez l’art complexe de la terre cuite qui orne ses murs, votre visite promet une immersion dans la dévotion, l’histoire et la vie communautaire. Le respect des codes vestimentaires, une conduite respectueuse et l’engagement avec des guides locaux enrichiront davantage votre expérience (TravelTriangle; TravelSetu). Pour un voyage sans heurts, utilisez des ressources mobiles comme Audiala pour des mises à jour en temps réel, et explorez les sites culturels voisins pour un voyage complet à travers le patrimoine de Dhaka (3wlink.com; btraveler.com).

Sources

Pour plus d’informations touristiques, téléchargez l’application Audiala ou consultez nos guides sur les sites historiques de Dhaka. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour.