Archives Nationales Du Bangladesh

Guide Complet pour Visiter les Archives Nationales du Bangladesh, Dhaka : Histoire, Importance, Conseils aux Visiteurs et Tout ce que les Touristes Doivent Savoir pour une Expérience Mémorable

Date : 04/07/2025

Introduction

Les Archives Nationales du Bangladesh (NAB), situées à Dhaka, constituent la principale institution du pays dédiée à la préservation du patrimoine documentaire et de la mémoire culturelle du Bangladesh. Établies peu après l’indépendance, les Archives regroupent des matériaux de l’époque coloniale, de la Partition du Bengale, du Mouvement pour la Langue et de la Guerre de Libération de 1971. En préservant ces archives précieuses, les Archives servent non seulement de centre de recherche vital, mais aussi de témoignage vivant de l’évolution historique du pays.

Que vous soyez historien, étudiant, chercheur ou touriste, une visite aux Archives Nationales offre une rare opportunité de découvrir des documents originaux, des manuscrits rares, des journaux, des photographies et des cartes qui éclairent le passé riche et multidimensionnel du Bangladesh. Ce guide fournit des informations détaillées pour les visiteurs, y compris les heures d’ouverture, la billetterie, l’accès à la recherche, les conseils de voyage, les caractéristiques d’accessibilité et les points forts de l’importance historique et culturelle des Archives.

Les initiatives continues de préservation et de numérisation, y compris les collaborations avec des organismes internationaux tels que le Programme « Mémoire du monde » de l’UNESCO, reflètent l’engagement des Archives à accroître l’accès du public et à renforcer la science archivistique au Bangladesh. Pour les mises à jour les plus récentes sur les heures de visite, les services et les expositions spéciales, veuillez consulter le site officiel des Archives Nationales du Bangladesh et d’autres ressources recommandées (National Archives of Bangladesh Visiting Hours, Tickets, and Historical Insights; Discover the National Archives of Bangladesh).

Sommaire

Introduction
Histoire et Importance Culturelle
Cadre Législatif et Gouvernance
Visiter les Archives Nationales
Collections et Initiatives de Préservation
Numérisation et Modernisation
Foire Aux Questions (FAQ)
Informations Pratiques pour les Visiteurs
Conclusion et Recommandations
Références

Histoire et Importance Culturelle

Les Archives Nationales du Bangladesh ont été créées au début des années 1970, reflétant la détermination du nouveau pays à préserver ses archives historiques et à promouvoir la recherche. Initialement installées dans un bâtiment loué, les Archives ont déménagé dans leur emplacement actuel à Agargaon, Dhaka, en 1986, à côté de la Bibliothèque Nationale. La création de l’institution sous l’égide du Ministère des Affaires Culturelles a marqué une étape importante dans la consolidation des archives dispersées des périodes coloniale et pré-indépendance (history.state.gov).

Les Archives occupent une place centrale dans le parcours de construction nationale et de préservation culturelle du Bangladesh. Leurs collections documentent des moments cruciaux tels que le Raj britannique, l’ère du Pakistan Oriental, le Mouvement pour la Langue et la Guerre de Libération de 1971. En donnant accès à ces sources primaires, les Archives nourrissent la recherche, l’éducation publique et le sentiment d’identité nationale.

Cadre Législatif et Gouvernance

Le Bangladesh a promulgué une législation sur la gestion archivistique en 1983, autorisant le Département des Archives et des Bibliothèques à superviser la préservation et l’accessibilité des archives officielles. Bien que la loi s’applique principalement aux documents pré-indépendance, certains documents post-1971 restent auprès de leurs ministères d’origine, notamment le Ministère des Affaires Étrangères (history.state.gov). Le département est responsable de la mise en œuvre des politiques, du catalogage, de la conservation et de la facilitation de l’accès public et académique.

Visiter les Archives Nationales

Horaires d’Ouverture

Jours : Du dimanche au jeudi
Heures : 9h00 – 17h00 (avec une pause déjeuner, généralement de 13h00 à 14h00)
Fermé : Les vendredis, samedis et tous les jours fériés nationaux/publics.

Il est recommandé de confirmer les horaires d’ouverture actuels avant votre visite, surtout lors d’événements spéciaux ou de jours fériés nationaux.

Tarifs des Billets et Accès à la Recherche

Entrée Générale : Gratuit pour les visiteurs occasionnels.
Abonnement de Recherche (Annuel) :
- Ressortissants bangladais : 100 BDT
- Ressortissants étrangers : 200 BDT

Les chercheurs peuvent bénéficier de privilèges étendus avec un abonnement ; cependant, les non-membres peuvent toujours consulter les documents avec une pièce d’identité valide et une lettre de recherche. La photocopie et la photographie (lorsque cela est autorisé) sont soumises à des frais nominaux (bipulkdebnath.wordpress.com).

Procédures d’Accès et Directives de Recherche

Enregistrement : Tous les visiteurs doivent s’enregistrer au bureau de sécurité principal avec une pièce d’identité avec photo valide (passeport ou carte d’identité nationale).
Chercheurs : Doivent soumettre une demande de recherche décrivant le but de leur visite. L’accès aux documents sensibles ou post-indépendance peut nécessiter des autorisations supplémentaires.
Manipulation des Documents : Le personnel récupère les documents demandés ; des gants sont fournis pour manipuler les documents originaux. Seuls les crayons et les ordinateurs portables sont autorisés dans les salles de lecture.
Sécurité : Les sacs sont fouillés et les objets volumineux sont rangés dans des casiers.

Caractéristiques d’Accessibilité

Les Archives sont accessibles aux fauteuils roulants, avec des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles.
L’assistance pour les visiteurs malvoyants ou malentendants est disponible sur demande.
Les salles de lecture sont climatisées et équipées de Wi-Fi et de prises électriques.

Conseils de Voyage

Emplacement : 32, Justice S. M. Murshed Sarani, Agargaon, Sher-e-Bangla Nagar, Dhaka – 1207
Comment s’y Rendre : Facilement accessible par les transports en commun, les taxis, les rickshaws et les services de covoiturage. Depuis l’aéroport international de Hazrat Shahjalal, le trajet dure environ 15 km (45 à 60 minutes en taxi).
Installations à Proximité : Des options de restauration sont disponibles à Agargaon et dans le quartier adjacent de Shahbagh. Des toilettes et un bureau d’information multilingue sont sur place.
Meilleurs Moments : Les matins et les mois les plus frais (novembre-février) sont les moins fréquentés.

Attractions à Proximité

Musée de la Guerre de Libération
Musée National du Bangladesh
Campus de l’Université de Dhaka
Parc Suhrawardy Udyan
Ahsan Manzil (Palais Rose)
Fort Lalbagh

Ces sites fournissent un contexte historique supplémentaire et enrichissent votre visite.

Événements Spéciaux

Les Archives organisent occasionnellement des expositions, des séminaires et des programmes éducatifs. Consultez le site officiel ou contactez le Département pour obtenir des informations sur les événements actuels ou à venir.

Collections et Initiatives de Préservation

Portée et Couverture

Les fonds des Archives Nationales couvrent de la fin du 18ème siècle à nos jours, avec les collections principales de 1947 à 2013. Les matériaux clés comprennent :

Archives Gouvernementales et Administratives : Résolutions du Cabinet, archives des districts, publications gouvernementales (1800–1972)
Manuscits Historiques : Cartes anciennes (1780–1967), verdict de peine de mort de Master Da Surya Sen (1933), papiers de familles Zamindaris (histecon.magd.cam.ac.uk)
Journaux et Périodiques : The Daily Azad, The Daily Ittefaq, The New Age, The Dawn, The Economist, microfilms de journaux bengalis (1874–1916)
Recueils de Presse : Collections organisées (1962–1997)
Papiers Privés et Collections Spéciales : Archives personnelles et institutionnelles notables

Préservation et Conservation

Les Archives maintiennent un stockage à climat contrôlé et emploient des techniques professionnelles de conservation. Les collaborations avec l’UNESCO et des partenaires internationaux soutiennent la formation et l’adoption des meilleures pratiques.

Numérisation et Modernisation

Les NAB numérisent activement leurs collections pour améliorer l’accessibilité et assurer la préservation à long terme. Un catalogue en ligne est en cours de développement, et la technologie OCR en Bangla est en progression pour faciliter la recherche numérique. Les mises à jour et les informations sur l’accès numérique sont disponibles sur le site officiel (nanl.gov.bd).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite ? R : Du dimanche au jeudi, de 9h00 à 17h00. Fermé les vendredis, samedis et jours fériés nationaux.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée générale est gratuite. Les chercheurs peuvent obtenir des abonnements annuels pour 100 BDT (ressortissants bangladais) ou 200 BDT (ressortissants étrangers).

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Des visites guidées sont disponibles sur arrangement préalable pour les groupes et les institutions éducatives.

Q : Puis-je prendre des photos ou faire des copies ? R : La photographie est généralement interdite, mais des permissions spéciales peuvent être accordées. Les photocopies et la numérisation sont disponibles moyennant des frais.

Q : Le bâtiment est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des rampes, des ascenseurs, des toilettes accessibles et un service de fauteuil roulant sur demande.

Q : Comment puis-je accéder aux documents restreints ou post-indépendance ? R : Certains documents restent auprès des ministères d’origine ; les demandes doivent être adressées directement à ces agences.

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Adresse : 32, Justice S. M. Murshed Sarani, Agargaon, Sher-e-Bangla Nagar, Dhaka – 1207
Site Web : Archives Nationales du Bangladesh
Informations sur les Visas : Les visiteurs internationaux nécessitent un visa valide ; des visas à entrée unique de 30 jours sont disponibles à l’arrivée pour certaines nationalités (awaywiththesteiners.com).
Services à Proximité : Des options de restauration, d’hébergement et de transport sont facilement disponibles à Agargaon et Shahbagh.

Conclusion et Recommandations

Les Archives Nationales du Bangladesh offrent une fenêtre unique sur l’histoire de la nation, servant de centre vital pour la recherche, l’éducation et la préservation culturelle. Avec leurs vastes collections, leurs installations modernes pour les visiteurs et leur numérisation continue, les Archives invitent les visiteurs locaux et internationaux à explorer le patrimoine documentaire du Bangladesh.

Planifiez votre visite en consultant les horaires actuels, en envisageant une inscription préalable pour l’accès à la recherche et en restant informé des expositions et événements spéciaux. Pour plus d’informations et de conseils de voyage, téléchargez l’application Audiala et suivez les Archives Nationales sur les réseaux sociaux.

Visuels : Intégrez des images du bâtiment des Archives, des salles de lecture intérieures et des expositions avec des textes alternatifs optimisés pour le SEO (par exemple, « Bâtiment extérieur des Archives Nationales du Bangladesh », « Site historique de Dhaka : carte des Archives »). Des cartes interactives et des visites virtuelles, si disponibles, améliorent l’expérience visiteur.