オーバーゼンドリング

Miyunhen, Doitsu

オーバーゼントリング・ミュンヘン:見学時間、チケット、歴史的建造物ガイド

日付: 2025/07/03

オーバーゼントリング、ミュンヘン発見

ドイツ、ミュンヘンの南西部に位置するオーバーゼントリングは、産業遺産と活気あるコミュニティが融合する地区です。元々はイーザー川沿いに広がる、田園地帯と果樹園が広がる地域でしたが、1877年にミュンヘンに編入されて以来、特にシーメンス工場(historycurator.com)の建設により、産業の中心地へと発展しました。現在、オーバーゼントリングは、近代的な都市再生を受け入れながらも、緑地とコミュニティの魅力を維持しています。

オーバーゼントリングの訪問者は、シーメンスヴェルケ複合施設のような重要な歴史的建造物を探索したり、聖ヨアヒム教会に感嘆したり、ズードパークのような広大な公園や風光明媚なイーザー川の河岸でリラックスしたりすることができます。このガイドでは、オーバーゼントリングの時代を超えた歴史、実用的な訪問者情報、交通のヒント、アクセシビリティ、推奨されるアトラクション、そしてミュンヘンでの体験を最大限に活用するためのリソースについて包括的に解説します(munich.travel; muenchen.de)。

目次

初期の起源と田園地帯の始まり

オーバーゼントリングの起源は8世紀に遡り、当時は「ゼントリング」として知られていました。この地域は数世紀にわたって農業地帯であり、農場、牧草地、果樹園が景観を支配していました。19世紀まで、肥沃な土壌とイーザー川への近さが Idealな農業コミュニティを形成していました。


ミュンヘンへの編入と都市拡大

オーバーゼントリングの変革は、1877年のミュンヘンへの編入とともに始まり、都市の急速な産業化に加わりました(historycurator.com)。道路や1891年のイーザータール鉄道などの新しいインフラの建設により、オーバーゼントリングはミュンヘンの産業の中心地と結ばれ、人口増加と工場や工房の出現を促進しました。


産業化と経済的重要性

20世紀には、シーメンスヴェルケの設立により、この地区の産業特性が確立されました。この広大なシーメンスAG複合施設は主要な雇用主となり、ミュンヘンを技術センターとして確立することに貢献しました(munich.travel)。労働者の流入は住宅開発、学校、コミュニティ施設を促進し、地区の都市景観を再構築しました。


第二次世界大戦と戦後再建

第二次世界大戦はオーバーゼントリングに大きな影響を与え、工場の軍需品への転換と空襲の標的となりました。戦後、広範な再建が必要でした。この地区は多くの難民と避難民の故郷ともなり、その多文化的な性格をさらに強めました。


都市再生と現代の変革

戦後の産業衰退により、多くの工場が閉鎖または移転しました。これにより、旧産業用地が住宅、商業、文化スペースに再利用される都市再生の機会が生まれました([historycurator.com](https://historycurator.com/munich-historic-sites-visitors-guide-with-map/))。特にシーメンスヴェルケの敷地は、歴史的建築とモダンなアメニティを融合させた活気ある都市地区へと再開発されました。


文化・社会的重要性

オーバーゼントリングの歴史は、経済的・物理的な変革だけでなく、文化的な進化の歴史でもあります。産業化と移民の波によって形成された多様な人口は、活気あるコミュニティライフを育んできました。地元の祭り、市場、文化イベントは、この地区の多文化的なアイデンティティを反映し、人々とオーバーゼントリングの遺産をつなぐ機会を提供しています。ズードパークやイーザー川の河岸のような緑地は、レクリエーションやコミュニティの集まりの場として重要です。


注目すべき歴史的出来事とランドマーク

  • シーメンスヴェルケの遺産: かつてミュンヘンの産業力と技術革新の象徴であったシーメンスヴェルケ複合施設は、現在、地区の適応的再利用と近代化の証となっています(munich.travel)。
  • 戦後住宅: 第二次世界大戦後の革新的な社会住宅プロジェクトは、今もこの地区の建築景観を特徴づけています。
  • 都市開発: オーバーゼントリングは、持続可能な都市再生のモデルとして見なされており、ミュンヘンの発展に関心のある都市計画家や訪問者を引きつけています。

訪問者のための実用情報

営業時間

  • 歴史的建造物: 通常、日中に見学可能です。
  • ズードパーク: 毎日午前6時から午後10時まで開園しています。

チケットとアクセシビリティ

  • 公園と屋外スポット: 入場無料です。
  • 文化施設/ツアー: チケットが必要な場合があります。オンラインまたは観光案内所で購入できます。
  • アクセシビリティ: ほとんどの公共スペースと交通機関は車椅子でアクセス可能です。

ガイドツアー

地元のツアーオペレーターは、産業遺産、建築、コミュニティライフに焦点を当てたウォーキングツアーを提供しています。スケジュールについては、munich.travelをご覧ください。

特別イベント

オーバーゼントリングは、特に夏や休日には、季節の市場、祭り、コミュニティイベントを開催しています。


聖ヨアヒム教会の探索

聖ヨアヒム教会について

オーバーゼントリングの精神的および建築的なハイライトである聖ヨアヒム教会は、礼拝と文化イベントの両方の中心です。

営業時間とチケット情報

  • 開館時間: 月~土 9:00~18:00、日 10:00~16:00。
  • 入場: 無料。
  • ガイドツアー: 土日 11:00と15:00(事前予約推奨)。
  • アクセシビリティ: スロープと車椅子対応トイレがあります。

アクセス方法

  • Uバーン: U3線でマハトルフインガー・シュトラーセ駅下車(徒歩5分)。
  • Sバーン: S7/S20線でシーメンスヴェルケ駅下車。

周辺の観光スポット

  • シーメンス・ステルンヘイザー: 象徴的な1950年代の集合住宅。
  • ツィールシュタット通りにある射撃場: 歴史的な絵画が展示されています。
  • ボッシェッツリーダー通りの高層バンカー: 第二次世界大戦中の防空壕。
  • イーザー川プロムナード: 散歩やリラクゼーションに最適です。

訪問のヒント

  • 地元の人には「Grüß Gott」と挨拶しましょう。
  • 地元のレクリエーションスポットと組み合わせて訪問しましょう。
  • 教会のイベントカレンダーでコンサートや礼拝を確認しましょう。

主要なアトラクションとレクリエーション

シーメンスヴェルケと産業遺産

歴史的建造物と新しい建造物が混在するシーメンスヴェルケエリアは、オーバーゼントリングの産業遺産の中心です。公共エリアはアクセス可能ですが、ツアーは事前予約が必要です。

緑地

  • ズードパーク: 日の出から日没まで開園、無料。
  • イーザーアウエンとフラウハー: ピクニック、水泳、サイクリングに人気。

建築

戦後の集合住宅、モダンなオフィスビル、革新的な再利用プロジェクトのミックスを探索しましょう。

地元文化

週ごとの市場(土曜日)、ビアガーデン、カフェは、本格的なバイエルン体験を提供します。


アクセシビリティと交通

  • Uバーン: U3線(オーバーゼントリング、アイデンバッハー通り)。
  • Sバーン: S7、S20、S27線(シーメンスヴェルケ)。
  • バス: いくつかの路線が隣接地区に接続しています。
  • サイクリング: 専用自転車レーン、自転車シェアリングあり。
  • 車椅子: ほとんどの交通機関と公共スペースは段差なしでアクセス可能です。

主要なアトラクションへの近さ

  • ヘラブルン動物園: 午前9時~午後6時(季節による)、約15ユーロ。
  • ゼントリンガー・トーアと旧市街: Uバーンで短時間、年間を通して開園。
  • ニンフェンブルク宮殿: 毎日開園、チケット8~15ユーロ。

宿泊と食事

  • ホテル: ホリデイ・イン・ミュンヘン・サウス、GSホテル、サービスアパートメント。
  • 食事: バイエルン風居酒屋、カフェ、パン屋、国際色豊かなレストラン。
  • 市場: 週ごとのファーマーズマーケット、土曜午前8時~午後1時(timeout.com)。

安全、アクセシビリティ、実用的なヒント

  • 安全: 犯罪は少ないです。一般的な注意を払いましょう。
  • アクセシビリティ: Uバーン駅にはエレベーターがあります。公共公園は段差なしです。
  • 現金: 多くの店が現金またはECカードを好みます。
  • 日曜日の買い物: ほとんどの店が閉まっています。
  • トイレ: Uバーン駅や公園で利用可能です。
  • 言語: ホスピタリティ分野では英語が広く話されています。

季節と予算のヒント

  • 春/夏: 屋外アクティビティに最適、温暖な気温。
  • : オクトーバーフェスト期間中は静かで、リラックスした訪問に良い。
  • : 中央ミュンヘンではお祭りイベントが開催されます。
  • 交通費: Zone Mの片道チケット約3.70ユーロ。一日乗車券は8.20ユーロから。
  • Wi-Fi: ホテルやカフェで広く利用可能です。
  • アプリ: 交通案内にはMVV/MVGを使用(mvv-muenchen.de)。

地元のエチケットと緊急連絡先

  • エチケット: 時間厳守、礼儀、公共スペースでの静粛さが重視されます。
  • チップ: レストランでは5~10%が一般的です。
  • 緊急: EU共通の112。
  • 薬局: 緑の十字で表示されています。英語が通じます。

よくある質問(FAQ)

Q: オーバーゼントリングのほとんどのアトラクションは無料ですか? A: はい、公園、川岸、多くのランドマークは無料です。一部のツアーや特別展示ではチケットが必要な場合があります。

Q: 市内中心部からオーバーゼントリングへはどうやって行けますか? A: U3またはSバーンのS7、S20、S27線をご利用ください。

Q: この地区は家族連れや障害者にとってアクセス可能ですか? A: はい、家族向けの公園とアクセス可能な公共交通機関があります。

Q: 最新のイベント情報はどこで見られますか? A: munich.travelmuenchen.deを確認してください。

Q: 主要な場所の典型的な営業時間は? A: 公園:夜明けから日没まで。市場:土曜8時~13時。聖ヨアヒム教会:月~土 9時~18時、日 10時~16時。


ビジュアル

  • シーメンスヴェルケ産業複合施設 – 「オーバーゼントリングの歴史的なシーメンスヴェルケ工場建屋」
  • ズードパーク – 「オーバーゼントリングのズードパークの緑地」
  • 地図 – 主要なランドマークと公共交通機関のルートのインタラクティブマップ

内部リンクとさらに読む


行動喚起

オーバーゼントリングを発見する準備はできましたか?オフラインマップ、ガイド付きオーディオツアー、インサイダーのヒントのためにAudialaアプリをダウンロードしてください。#ExploreObersendling でミュンヘンの旅行者コミュニティに参加し、あなたの体験を共有しましょう!


まとめと訪問者への推奨事項

オーバーゼントリングは、ミュンヘンの産業遺産、緑地、そして地元の文化が融合したユニークな体験を提供します。シーメンスヴェルケを中心とした産業のルーツから、経済的・社会的な変革へと進化してきたこの地区は、ミュンヘンの物語の重要な一部を物語っています。公共交通機関の利用、アクセシビリティ、そして地元のイベントやアトラクションを適切に計画することで、オーバーゼントリングは、ミュンヘンの過去と現在を体験するための理想的な目的地となります(historycurator.communich.travelmuenchen.de)。


参考文献とさらなる情報


Visit The Most Interesting Places In Miyunhen

Aidenbachstraße
Aidenbachstraße
アイスバッハサーフィン
アイスバッハサーフィン
アカデミーシアター
アカデミーシアター
Alte Heide
Alte Heide
Alter Nordfriedhof
Alter Nordfriedhof
アマーリエンブルク城
アマーリエンブルク城
アラベラパーク
アラベラパーク
アラッハ強制収容所
アラッハ強制収容所
アリアンツ・アレーナ
アリアンツ・アレーナ
アルプス博物館
アルプス博物館
アルター・ホーフ
アルター・ホーフ
アルテ・ピナコテーク
アルテ・ピナコテーク
Aubing
Aubing
アザム教会
アザム教会
バイエルン国立博物館
バイエルン国立博物館
バイエルン美術アカデミー
バイエルン美術アカデミー
バイエルン王国第1野戦砲兵連隊「ルイトポルト大公」
バイエルン王国第1野戦砲兵連隊「ルイトポルト大公」
バイエルン王国近衛歩兵連隊
バイエルン王国近衛歩兵連隊
バイエルン州立エジプト美術収集館
バイエルン州立エジプト美術収集館
バイエルン州立考古学収集館
バイエルン州立考古学収集館
バヴァリア (擬人化)
バヴァリア (擬人化)
バズラー通り
バズラー通り
ビールとオクトーバーフェスト博物館
ビールとオクトーバーフェスト博物館
Bmw本社ビル
Bmw本社ビル
Bmw博物館
Bmw博物館
Bmwヴェルト
Bmwヴェルト
ボーゲンハウゼン
ボーゲンハウゼン
ボーゲンハウゼン墓地
ボーゲンハウゼン墓地
Böhmerwaldplatz
Böhmerwaldplatz
ブランドホルスト博物館
ブランドホルスト博物館
ブルンテンブルク城
ブルンテンブルク城
超音波
超音波
出土品収蔵館
出土品収蔵館
大学
大学
Der Isarflößer
Der Isarflößer
Dianatempel
Dianatempel
Dichtergarten
Dichtergarten
ドイツ博物館
ドイツ博物館
ドイツ劇場博物館
ドイツ劇場博物館
ドイツ劇場ミュンヘン
ドイツ劇場ミュンヘン
ドイツ狩猟・漁業博物館
ドイツ狩猟・漁業博物館
エングリッシャーガルテン
エングリッシャーガルテン
エルヴィン・フォン・クライビヒ博物館
エルヴィン・フォン・クライビヒ博物館
Fischbrunnen
Fischbrunnen
Forstenrieder Allee
Forstenrieder Allee
Fraunhoferstraße
Fraunhoferstraße
ファイブ・コートヤード
ファイブ・コートヤード
フォルステンリート
フォルステンリート
フレッタマニング
フレッタマニング
フロスカナル
フロスカナル
フュルステンライド宮殿
フュルステンライド宮殿
フュルステンリード・ヴェスト
フュルステンリード・ヴェスト
Gärtnerplatz
Gärtnerplatz
ガスタイク
ガスタイク
ゲルン
ゲルン
ゲルトナープラッツ劇場
ゲルトナープラッツ劇場
ゲーテ広場
ゲーテ広場
ギャラリー・トーマス
ギャラリー・トーマス
古典彫刻鋳造博物館
古典彫刻鋳造博物館
古い造幣局
古い造幣局
国家社会主義資料センター (ミュンヘン)
国家社会主義資料センター (ミュンヘン)
グリュプトテーク
グリュプトテーク
グロースヘッセローエ橋
グロースヘッセローエ橋
グート・フライハム
グート・フライハム
ハイライトタワーズ
ハイライトタワーズ
ハート・オブ・ジーザス教会
ハート・オブ・ジーザス教会
ハウプトバーンホフ地下鉄駅
ハウプトバーンホフ地下鉄駅
ハウス・デア・クンスト
ハウス・デア・クンスト
ヘラブルン動物園
ヘラブルン動物園
ヘラクレス・ザール
ヘラクレス・ザール
褐色館
褐色館
ヒポ文化財団美術館
ヒポ文化財団美術館
ホフブロイハウス
ホフブロイハウス
ホーフガルテン
ホーフガルテン
ホーフガルテンの戦争記念碑
ホーフガルテンの戦争記念碑
ホフシュタット(ミュンヘン)
ホフシュタット(ミュンヘン)
ホテル・バイエリッシャー・ホフ
ホテル・バイエリッシャー・ホフ
ホテル・フィーア・ヤールズァイテン
ホテル・フィーア・ヤールズァイテン
Hubertusbrunnen
Hubertusbrunnen
イーザル門
イーザル門
交通館
交通館
技術救援機関バイエルン州協会
技術救援機関バイエルン州協会
旧南墓地
旧南墓地
旧市庁舎の塔にあるおもちゃ博物館
旧市庁舎の塔にあるおもちゃ博物館
ジャズクラブ・ウンターファルト
ジャズクラブ・ウンターファルト
ジョセフスブルク
ジョセフスブルク
カロリーネン広場
カロリーネン広場
カウフィンガー通り
カウフィンガー通り
ケーヒニス広場
ケーヒニス広場
キュビリエ劇場
キュビリエ劇場
Kreillerstraße
Kreillerstraße
Künstlerhaus Am Lenbachplatz
Künstlerhaus Am Lenbachplatz
クンストバウ
クンストバウ
クンストフェライン・ミュンヘン
クンストフェライン・ミュンヘン
Lothringer13
Lothringer13
Löwenturm
Löwenturm
路面電車の車庫
路面電車の車庫
Machtlfinger Straße
Machtlfinger Straße
マイヤーの宮廷工芸所
マイヤーの宮廷工芸所
マクシミリアニウム
マクシミリアニウム
マンダリン オリエンタル、ミュンヘン
マンダリン オリエンタル、ミュンヘン
マリアヒルフ教会
マリアヒルフ教会
マリエン広場
マリエン広場
マリエン広場駅
マリエン広場駅
Mariensäule
Mariensäule
Mathäser
Mathäser
マックスタワー
マックスタワー
Messestadt Ost
Messestadt Ost
Messestadt West
Messestadt West
メトロポール劇場
メトロポール劇場
ミュンヘン・ヒルシュガルテン駅
ミュンヘン・ヒルシュガルテン駅
ミュンヘン・イザルトール駅
ミュンヘン・イザルトール駅
ミュンヘン・カールスプラッツ駅
ミュンヘン・カールスプラッツ駅
ミュンヘン・パージング
ミュンヘン・パージング
ミュンヘン・レジデンツ
ミュンヘン・レジデンツ
ミュンヘン-トゥルデリング
ミュンヘン-トゥルデリング
ミュンヘン-トゥルデリング駅
ミュンヘン-トゥルデリング駅
ミュンヘン地方裁判所
ミュンヘン地方裁判所
ミュンヘン国際児童図書館
ミュンヘン国際児童図書館
ミュンヘン国立劇場
ミュンヘン国立劇場
ミュンヘン古生物博物館
ミュンヘン古生物博物館
ミュンヘン旧市庁舎
ミュンヘン旧市庁舎
ミュンヘン鉱物博物館
ミュンヘン鉱物博物館
ミュンヘン民衆劇場
ミュンヘン民衆劇場
ミュンヘンのカーベルシュテーク
ミュンヘンのカーベルシュテーク
ミュンヘンのオベリスク ベルグラート通り113番地;ルイトポルト公園;シュヴァビンガーシュットベルク
ミュンヘンのオベリスク ベルグラート通り113番地;ルイトポルト公園;シュヴァビンガーシュットベルク
ミュンヘンのレオポルドパークにあるアントン・アジュベの胸像
ミュンヘンのレオポルドパークにあるアントン・アジュベの胸像
ミュンヘンのユダヤ博物館
ミュンヘンのユダヤ博物館
ミュンヘン人形劇場
ミュンヘン人形劇場
ミュンヘン聖霊教会
ミュンヘン聖霊教会
ミュンヘン聖母教会
ミュンヘン聖母教会
ミュンヘン市立博物館
ミュンヘン市立博物館
ミュンヘン市立グラフィックアート美術館
ミュンヘン市立グラフィックアート美術館
ミュンヘン室内劇場
ミュンヘン室内劇場
ミュンヘン文化機関の家
ミュンヘン文化機関の家
ミュンヘン刑務所
ミュンヘン刑務所
ミュンヘン新市庁舎
ミュンヘン新市庁舎
ミュンヘン証券取引所
ミュンヘン証券取引所
ミュンヘン中央駅
ミュンヘン中央駅
ミュンヘン州立貨幣収集
ミュンヘン州立貨幣収集
ミュンヘン州植物学コレクション
ミュンヘン州植物学コレクション
モノプテロス
モノプテロス
Moosfeld
Moosfeld
Müllersches Volksbad
Müllersches Volksbad
Münchner Freiheit
Münchner Freiheit
ニンフェンブルク宮殿
ニンフェンブルク宮殿
ノイエ・ピナコテーク
ノイエ・ピナコテーク
オーバーヴィーゼンフェルト
オーバーヴィーゼンフェルト
オーバーゼンドリング
オーバーゼンドリング
オデオン広場
オデオン広場
オヘル・ヤコブ・シナゴーグ
オヘル・ヤコブ・シナゴーグ
オリンピア・アイスシュポルツェントルム
オリンピア・アイスシュポルツェントルム
オリンピアショッピングセンター
オリンピアショッピングセンター
オリンピアタワー
オリンピアタワー
欧州特許庁
欧州特許庁
Panzerwiese
Panzerwiese
パレ・モンゲラス
パレ・モンゲラス
Partnachplatz
Partnachplatz
Pasinger Fabrik
Pasinger Fabrik
Pasinger Stadtpark
Pasinger Stadtpark
Perlacher Mugl
Perlacher Mugl
ペトゥエルリング
ペトゥエルリング
ピナコテーク・デア・モデルネ
ピナコテーク・デア・モデルネ
Pissoir Holzstraße
Pissoir Holzstraße
Poccistraße
Poccistraße
Pumucklbrunnen
Pumucklbrunnen
プライジング宮殿
プライジング宮殿
プラッツル
プラッツル
プリンツ・カール・パライス
プリンツ・カール・パライス
プリンツリーゲン劇場
プリンツリーゲン劇場
ラートハウス・グロッケンシュピール
ラートハウス・グロッケンシュピール
レジデンツ劇場
レジデンツ劇場
レンバッハ広場
レンバッハ広場
レンバッハハウス美術館
レンバッハハウス美術館
人間と自然の博物館
人間と自然の博物館
レーヴェンブロイケラー
レーヴェンブロイケラー
日本の茶室
日本の茶室
リーム空港
リーム空港
Rindermarkt
Rindermarkt
リテラトゥールハウス・ミュンヘン
リテラトゥールハウス・ミュンヘン
Ruhmeshalle
Ruhmeshalle
ルイトポルト橋
ルイトポルト橋
ルートヴィヒ教会
ルートヴィヒ教会
Schauburg
Schauburg
Scheidplatz
Scheidplatz
Schwere-Reiter-Straße
Schwere-Reiter-Straße
Sendlinger Straße
Sendlinger Straße
セント・ルーカス
セント・ルーカス
聖アンナ修道院教会
聖アンナ修道院教会
聖エンメラム像
聖エンメラム像
勝利の門
勝利の門
聖ミヒャエル教会
聖ミヒャエル教会
聖パウロ教会
聖パウロ教会
聖ペーター教会
聖ペーター教会
沈んだ村
沈んだ村
シェリングホーフェン
シェリングホーフェン
シーライフミュンヘン
シーライフミュンヘン
シャックギャラリー
シャックギャラリー
水晶宮 (ミュンヘン)
水晶宮 (ミュンヘン)
Stauwehr Oberföhring
Stauwehr Oberföhring
Stiglmaierplatz
Stiglmaierplatz
Tantris
Tantris
テアティナー教会
テアティナー教会
テアティナー通り (ミュンヘン)
テアティナー通り (ミュンヘン)
テレージエンヴィーゼ
テレージエンヴィーゼ
Theresienstraße
Theresienstraße
ツィルクス・クローネ
ツィルクス・クローネ
ウクライナ自由大学
ウクライナ自由大学
Untersbergstraße
Untersbergstraße
ウォーキングマン
ウォーキングマン
Villenkolonie Pasing I
Villenkolonie Pasing I
Villenkolonie Solln
Villenkolonie Solln
ヴァインシュタドル (ミュンヘン)
ヴァインシュタドル (ミュンヘン)
ヴァレンティン-フォルクスゼンガー-ミュージアム
ヴァレンティン-フォルクスゼンガー-ミュージアム
ヴィラ・シュトゥック
ヴィラ・シュトゥック
ヴィルヘルム・ギムナジウム・ミュンヘン
ヴィルヘルム・ギムナジウム・ミュンヘン
ヴィースン襲撃犠牲者の記念碑
ヴィースン襲撃犠牲者の記念碑
ヴィッテルスバッハの泉 (レンバッハ広場)
ヴィッテルスバッハの泉 (レンバッハ広場)
Westendstraße
Westendstraße
Wittelsbacherbrücke
Wittelsbacherbrücke
五大陸博物館
五大陸博物館
新ミュンヘン国際見本市会場
新ミュンヘン国際見本市会場
新しいコレクション
新しいコレクション
ザムドルフ
ザムドルフ
ゼンドリンガートール
ゼンドリンガートール
ゼニス
ゼニス
中国塔
中国塔
州立古代美術博物館
州立古代美術博物館
州立貨幣コレクション
州立貨幣コレクション
総統館
総統館