ヴ

Stolperstein memorial plaque dedicated to Vladimír Groh in Brno, Czechia

ヴラジミール・グロフに捧げられたシュトルパーシュタイン

ziyaret etme Stolperstein Vladimir Groh Brno Çek Cumhuriyeti - Kapsamlı Rehber

Tarih: 14/06/2025

Giriş

Alman sanatçı Gunter Demnig tarafından 1992 yılında başlatılan Stolperstein projesi, Nazi zulmünden mağdurlara adanmış dünyanın en büyük merkezi olmayan anıtı olarak tanınmaktadır. “Stolpersteine” veya “takılma taşları” olarak bilinen bu küçük, pirinç plakalar, Avrupa’daki şehir kaldırımlarına yerleştirilerek, Naziler tarafından zulüm görenlerin son seçilmiş ikametgahlarını veya çalışma yerlerini işaretlemektedir. 2025 itibarıyla, 30’dan fazla ülkede 100.000’den fazla Stolperstein kurulmuş, anonim istatistikleri kişisel hikayelere dönüştürerek anıları günlük yaşamın dokusuna dokumuştur (Stolpersteine.eu; Wikipedia: Brno’daki Stolpersteine).

Çek Cumhuriyeti’nde, özellikle de Brno’da, bu anıtlar yerel olarak “Kameny zmizelých” (“kayıpların taşları”) olarak bilinir ve Yahudi kurbanları, direniş savaşçılarını, akademisyenleri ve sıradan vatandaşları onurlandırır. En önemlilerinden biri, saygın bir akademisyen ve 1941’de idam edilen bir direniş lideri olan Vladimír Groh’a adanmış Stolperstein’dır. Bu rehber, Groh’un anısını onurlandırmak ve Brno’nun savaş zamanı mirasıyla etkileşim kurmak isteyenler için ayrıntılı tarihi bağlam, pratik ziyaret bilgileri ve kültürel içgörüler sunmaktadır (Impuls.cz; Masaryk Üniversitesi; Prag Manzaraları; Brno Tarih Ansiklopedisi).

İçindekiler

Stolpersteinler Nedir?
Stolperstein Projesinin Tarihi ve Genişlemesi
Brno’daki Stolpersteinler: Yerel Bağlam
Vladimír Groh: Yaşamı ve Mirası
Vladimír Groh için Stolperstein’i Ziyaret Etmek
Kültürel Önem ve Topluluk Katılımı
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Referanslar ve İleri Okuma

Stolpersteinler Nedir?

Stolpersteinler, Nazi rejimi tarafından zulüm gören bireyleri anmak için Avrupa’nın dört bir yanındaki kaldırımlara monte edilmiş küçük pirinç kaplamalı arnavut kaldırımlarıdır (10 x 10 cm). Her taş, kurbanın adını, doğum tarihini, kaderini ve biliniyorsa ölüm tarihini taşır ve kurbanın son seçilmiş ikametgahının veya işyerinin önüne yerleştirilir. Projenin yol gösterici ilkesi, “bir kişi ancak adı unutulduğunda unutulur” ilkesidir ve her kurbanın onurunu ve kişisel hafızasını geri kazandırmaktır (Stolpersteine.eu; Prag Manzaraları).

Stolperstein Projesinin Tarihi ve Genişlemesi

Gunter Demnig, ilk Stolperstein’ı Aralık 1992’de Almanya’nın Köln kentinde yerleştirdi. Proje o zamandan beri Avrupa’ya yayılmış, sadece Yahudi kurbanları değil, aynı zamanda Romanları, Sinti’leri, siyasi mahkumları, LGBTQ+ bireyleri, engellileri, Yehova Şahitleri’ni ve Naziler tarafından zulüm gören diğer kişileri de anmaktadır. Çek Cumhuriyeti’nde ilk Stolpersteinler 2008 yılında yerleştirildi ve Brno’daki yerleştirmeler 2010’larda başladı — genellikle Demnig’in kişisel katılımıyla (Stolpersteine.eu; Wikipedia: Brno’daki Stolpersteine).

Brno’daki Stolpersteinler: Yerel Bağlam

Brno’daki Stolpersteinler — “Kameny zmizelých” — şehir genelinde parçalanmış bir anı mozaiği oluşturur. Bu taşlar, direniş üyeleri, entelektüeller ve sıradan vatandaşlar da dahil olmak üzere çeşitli yerel kurbanları anmaktadır. Proje, yerel kuruluşlar, gönüllüler ve soyundan gelenler tarafından desteklenmekte, anıları günlük şehir yaşamına ve eğitim faaliyetlerine entegre etmektedir (Brno Tarih Ansiklopedisi).

Vladimír Groh: Yaşamı ve Mirası

Akademik ve Medeni Katkı

Vladimír Groh (1895–1941), Masaryk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde profesör ve daha sonra dekan olarak görev yapmış seçkin bir klasik filolog ve tarihçiydi. Akademik çalışmaları klasik metin çevirilerini ve disiplinlerarası öğretim yöntemlerini içermekteydi (Masaryk Üniversitesi).

Direniş ve Şehitlik

Groh, Çek Sokol hareketine derinden bağlıydı ve Obrana národa ve Petiční výbor Věrni zůstaneme direniş örgütlerinde lider bir rol oynamıştı. Şubat 1941’de Gestapo tarafından tutuklandı, 30 Eylül 1941’de Brno’daki Kounic Salonları’nda Nazilerin Reinhard Heydrich’in Reich Protektörü olarak atanmasını takip eden misillemelerin bir parçası olarak idam edildi (Impuls.cz; Wikipedia; Brno-střed).

Anma Etkinlikleri

Groh, bir Stolperstein, bir bronz levha (2021’de açıldı) ve Grohova Sokağı’nın onuruna yeniden adlandırılmasıyla anılmaktadır. Anısı Masaryk Üniversitesi’nde ve memleketi Holešov’da da korunmaktadır (Brno Tarih Ansiklopedisi).

Vladimír Groh için Stolperstein’i Ziyaret Etmek

Konum ve Erişim

Adres: Grohova Caddesi (Arna Nováka ile kesişimi), Brno, Çek Cumhuriyeti
En Yakın Konum: Edebiyat Fakültesi, Masaryk Üniversitesi
Harita: Etkileşimli Harita

Stolperstein, Edebiyat Fakültesi girişine yakın bir kaldırıma yerleştirilmiştir, bu da onu yaya veya toplu taşıma ile kolayca erişilebilir kılmaktadır (Go To Brno; Mapcarta).

Pratik Bilgiler

Ziyaret Saatleri: 7/24, yıl boyunca; giriş ücreti yok.
Erişilebilirlik: Alan sokak seviyesindedir ve hareket kabiliyeti zorlukları olan ziyaretçiler için uygundur.
Nezaket Kuralları: Yazıtı okumak, düşünmek ve anma günlerinde taşı temizleme geleneğine katılmayı düşünmek için durun.
Fotoğraf Çekimi: Dikkatli fotoğraf çekimine izin verilir; anıtın ciddiyetine dikkat edin.

Rehberli Turlar ve Etkinlikler

Yerel kuruluşlar ve tur şirketleri, Brno’nun II. Dünya Savaşı ve direniş tarihine odaklanan rehberli yürüyüşler sunmaktadır ve bu yürüyüşler genellikle Stolpersteinleri ve ilgili anıtları içermektedir. Mevcut programlar için Brno Turizm Danışma Merkezi ile iletişime geçin (Tourismato).

Groh’un idam yıl dönümü (30 Eylül) gibi anma etkinlikleri veya Soykırım Kurbanlarını Anma Günü gibi etkinlikler her yıl düzenlenmekte ve halka açıktır (Impuls.cz).

Yakındaki Anıtlar ve Yerler

Kounic Salonları: Gestapo hapishanesi ve Groh’un da dahil olduğu Nazi infazlarının yapıldığı yer.
Masaryk Üniversitesi: Groh’un ders verdiği ve dekanlık yaptığı yer.
Špilberk Kalesi ve Aziz Petrus ve Pavlus Katedralleri: Yürüyüş mesafesinde bulunan önemli tarihi mekanlar.

Kültürel Önem ve Topluluk Katılımı

Vladimír Groh için yapılmış Stolperstein, entelektüel direnişin ve totalitarizm altında demokratik değerlerin savunulmasının bir kanıtıdır. Kamusal bir kaldırıma yerleştirilmesi, anıların müzelerle sınırlı kalmamasını, günlük rutinlere entegre olmasını sağlar. Topluluk girişimleri — eğitim programları, rehberli yürüyüşler ve anma etkinlikleri dahil — Groh’un mirasını ve tarihin daha geniş derslerini canlı tutmaya yardımcı olur (Prag Manzaraları; Brno Tarih Ansiklopedisi).

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

S: Vladimír Groh için Stolperstein nerede bulunuyor? C: Arna Nováka ve Grohova Caddeleri’nin kesiştiği yerde, Masaryk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi yakınında bulunuyor (Mapcarta).

S: Stolperstein’ı ne zaman ziyaret edebilirim? C: Anıt yıl boyunca 7/24 erişilebilir durumdadır.

S: Giriş ücreti veya bilet gerekli mi? C: Hayır, Stolperstein’ları ziyaret etmek her zaman ücretsizdir.

S: Rehberli turlar mevcut mu? C: Evet. Brno’nun savaş zamanı yerlerini kapsayan rehberli turlar genellikle Stolpersteinleri de içerir — yerel turizm danışma merkezleriyle iletişime geçin.

S: Stolperstein projesinin önemi nedir? C: Stolpersteinler, bireysel hikayeleri kamusal alanlara yerleştirerek tarihi kişiselleştirir, kolektif hafızayı ve hoşgörüsüzlüğe karşı uyanıklığı güçlendirir (Stolpersteine.eu).

Referanslar ve İleri Okuma

Anlamlı Bir Ziyaret İçin Son İpuçları

Hazırlanın: Ziyaretinizden önce Vladimír Groh ve Stolperstein projesi hakkında bilgi edinin.
Katılın: Daha derin bir anlayış için rehberli turlara veya anma etkinliklerine katılmayı düşünün.
Düşünün: Taşı bir an durup düşünün — anımsama, aktif, sürekli bir süreçtir.
Bağlantı Kurun: Deneyiminizi düşünceli bir şekilde paylaşarak Brno’daki ve ötesindeki anma çalışmalarını destekleyin.

Etkileşimli haritalar, sesli rehberler ve anma etkinlikleri hakkındaki güncellemeler için Audiala uygulamasını indirin veya Brno’nun kültürel kurumlarını sosyal medyada takip edin.

Vladimír Groh’a adanmış Stolperstein’ı ziyaret ederek, bireysel cesareti onurlandıran, kolektif hafızayı sürdüren ve hepimize özgürlüğün bedelini hatırlatan canlı bir anıtla etkileşim kurarsınız.