サ

Vintage black and white photograph of La Saude neighborhood in Rio de Janeiro with historic buildings and street view

サウーデ

ラデイラ・ド・ヴァロンゴを訪れる完全ガイド：ブラジル、リオデジャネイロの歴史、意義、訪問者向けのヒント

日付: 31/07/2024

はじめに

リオデジャネイロにあるラデイラ・ド・ヴァロンゴは、非常に重要な歴史的および文化的意義を持つ場所です。ユネスコの世界遺産に登録されており、アフリカ系の子孫に対する大西洋奴隷貿易の深刻な影響を思い起こさせる重要な記憶として存在しています。1811年から1831年の間、ヴァロンゴ埠頭は約90万人の奴隷アフリカ人の主な入国地点として機能しており、アメリカ大陸におけるアフリカ奴隷到着の最も重要な物理的証拠となっています (UNESCO)。2011年の都市再生事業の一環で再発見されたこの場所は、2017年にユネスコの指定を受け、その歴史的重要性が再認識されました (Smarthistory)。現在、ラデイラ・ド・ヴァロンゴは歴史的記念物としてだけでなく、アフリカ系ディアスポラにとっての記憶と文化的反省の場としても機能しています。この完全ガイドでは、訪問者がこの場所の歴史、訪問ヒント、近くの観光名所についての重要な情報を得られるようにします。

Aerial view of the Saúde neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil

歴史的背景

起源と初期の歴史

ラデイラ・ド・ヴァロンゴは、リオデジャネイロに位置し、特に大西洋奴隷貿易の文脈において深い歴史的意義を持つ場所です。1811年から1831年までの間、古い埠頭で知られるヴァロンゴ埠頭は、奴隷アフリカ人の上陸及び取引の重要な地点となりました。この期間は、ブラジルにおける奴隷貿易の最盛期であり、約50万から100万の奴隷アフリカ人がヴァロンゴ埠頭に到着しました (UNESCO)。

ヴァロンゴ埠頭が設立される前、奴隷アフリカ人はプライア・ド・ペイシェ（現在のプラッサ15）で上陸し、リオデジャネイロの中心部にあるルア・ディレイタ（今日のルア・1º・デ・マルソ）で取引されていました。この慣行は1774年にブラジルの副王ドン・ルイージ・デ・アルメイダ・ポルトガル・ソアレス・デ・アラルカオン・デッサ・メロ・シルバ・マスカレーニャスによる新しい立法によって停止しました。この立法は、公衆の健康と良識の懸念から、奴隷市場を市の主要通りから移動させることを目指していました (Wikipedia)。

ヴァロンゴ埠頭の建設と運営

ヴァロンゴ埠頭の建設は1811年に始まり、奴隷アフリカ人の上陸を容易にするために特別に設計されました。埠頭はリオデジャネイロの港エリアに戦略的に位置し、現在のコエーリョ・エ・カストロ通りとサカダラ・カブラル通りの間に位置しています。この場所は、奴隷アフリカ人の大規模な流入に対応できるよう設計され、最も低い考古学的層は、オリジナルのヴァロンゴ埠頭に帰属したペ・デ・モレケ様式の床舗装から成り立っています (UNESCO)。

運営中、ヴァロンゴ埠頭はアメリカ大陸における奴隷アフリカ人の主要な入国地点となりました。約90万人のアフリカ人がこの埠頭を通過したことは、この場所の重要性を際立たせています。これにより、アメリカ大陸におけるアフリカ奴隷の到着の最も重要な物理的痕跡となりました (UNESCO)。

皇后埠頭への移行

1831年、イギリスからの圧力を受けて、ブラジルは正式に大西洋奴隷貿易を禁止しました。しかし、その後数十年にわたり、貿易はこっそりと続けられました。1843年、ヴァロンゴ埠頭は改装され、皇后埠頭（Cais da Imperatriz）と改名されました。これは、ブラジルのペドロ2世と結婚するために来る予定のテレーザ・クリスティーナ皇女を迎えるためのものでした。この改装では、元のヴァロンゴ埠頭の上に新しい舗装や設備が施されました (Wikipedia)。

再発見と考古学的重要性

ヴァロンゴ埠頭の歴史的重要性は、2011年にリオデジャネイロの港エリアの再生のための発掘作業中に再発見されるまでほとんど忘れられていました。考古学者たちは、ヴァロンゴと皇后埠頭の両方の遺構や、コンゴ、アンゴラ、モザンビークからの護符や宗教的な物品を多数発見しました。これらの発見は、ここを通過した奴隷アフリカ人の文化的・精神的遺産を際立たせるものでした (Smarthistory)。

ヴァロンゴ埠頭の再発見は、ユネスコ世界遺産の暫定リストへの登録につながり、2017年に正式に世界遺産として指定されました。この指定は、この場所が決して忘れたり繰り返したってはいけない人類の恐ろしい歴史の物理的証拠であることの重要性を認識するものです (UNESCO)。

文化的および精神的意義

ヴァロンゴ埠頭は、アフリカ系アメリカ人やアフリカ系ディアスポラにとって非常に重要な歴史的・精神的意義を持ちます。この場所は、奴隷貿易の恐ろしい歴史やそれを耐えた人々のレジリエンスを思い起こさせる重要な記憶として存在します。この埠頭は、歴史的な興味の対象であるだけでなく、回顧や反省のためのスペースでもあります。「ヴァロンゴ埠頭の洗浄」という年次式典は、ここを通過した奴隷アフリカ人の記憶を生かすイベントの一つです (UNESCO)。

現代における認識と課題

歴史的な意義にもかかわらず、ヴァロンゴ埠頭は認識や保全の面で挑戦に直面しています。2022年時点で、ブラジル政府はこの場所に記念碑を建設せず、その重要性を周知させるための手段もほとんど講じていません。この公式の認識の欠如は、歴史家や活動家の間で重要性を決める際の論争の点となっています (Wikipedia)。

近年、ヴァロンゴ埠頭の見える場所とアクセスの改善に向けた努力が進められています。ヴァロンゴ埠頭周辺は、ポルトマラビリャ（マーヴェラスポート）プロジェクトの開発を含む重要な改装が行われました。このプロジェクトは、歴史的遺産を保持しながら港エリアを再生することを目指しています。しかし、都会の発展と歴史的場所の保存を両立させることは、依然として複雑な課題です (Curbed)。