Guida Completa alla Visita del Cimitero di Oʻahu, Honolulu, Stati Uniti d’America

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situato nella serena Valle di Nuʻuanu a Honolulu, il Cimitero di Oʻahu è il più antico cimitero pubblico dell’isola e una profonda testimonianza della ricca e diversificata storia delle Hawaiʻi. Fondato nel 1844, il cimitero è sia un punto di riferimento culturale che un museo all’aperto, rinomato per la sua arte funeraria vittoriana e l’eredità multiculturale riflessa nelle sue tombe. Qui, i visitatori possono ripercorrere le vite di missionari, leader politici, artisti e residenti comuni, tutti intrecciati nel tessuto del passato di Honolulu. Il suo paesaggio sereno, adornato con angeli ornati, croci celtiche e obelischi di marmo, offre una tregua contemplativa nel mezzo della vivace città.

Oltre alla sua arte e storia, il Cimitero di Oʻahu è degno di nota per innovazioni come il primo forno crematorio pubblico delle Hawaiʻi e il suo ruolo in eventi significativi come la Seconda Guerra Mondiale. La vicinanza del cimitero a siti come il Mausoleo Reale e il Cimitero Nazionale Memoriale del Pacifico arricchisce ulteriormente il suo contesto culturale. Questa guida ti fornirà informazioni essenziali sugli orari di visita, l’ammissione, l’accessibilità, i tour guidati e i consigli per una visita rispettosa, garantendo un’esperienza significativa. Per approfondimenti e pianificazione, consulta risorse come la Historic Hawaii Foundation e Only in Hawaii.

Indice dei contenuti

Storia e sviluppo

Fondazione e prima crescita

Il Cimitero di Oʻahu fu istituito nel novembre 1844 come primo cimitero pubblico non confessionale di Honolulu, creato per servire una popolazione in crescita stimolata dall’industria baleniera. Situato su un appezzamento di 4,38 acri acquistato per 300 dollari, il cimitero divenne rapidamente un’istituzione comunitaria vitale. Entro il 1860, furono acquisiti ulteriori terreni, ampliandone la capacità e il significato storico. L’amministrazione iniziale includeva leader rispettati come il Rev. Samuel C. Damon (Wikipedia; Only in Hawaii).

Espansione e arte vittoriana

Alla fine del XIX secolo, il Cimitero di Oʻahu si estendeva per circa 18 acri e divenne noto per la sua elaborata arte funeraria vittoriana. I visitatori incontrano una ricca gamma di angeli, cherubini, croci celtiche, urne e salici piangenti, oltre a recinzioni in ferro e obelischi di marmo. Queste caratteristiche trasformano il cimitero in un museo all’aperto unico che riflette i valori e l’estetica dell’epoca (Historic Hawaii Foundation). I terreni sono ombreggiati da alberi secolari, creando un rifugio pacifico nel vivace Nuʻuanu.

Innovazioni ed eventi degni di nota

Nel 1906, il Cimitero di Oʻahu istituì il primo forno crematorio pubblico delle Hawaiʻi, progettato da Oliver G. Traphagen (Wikipedia). Durante la Seconda Guerra Mondiale, il forno crematorio fu utilizzato per distruggere 200 milioni di dollari di valuta statunitense stampata in eccesso, impedendole di cadere nelle mani del nemico dopo Pearl Harbor. Il cimitero onora anche i vigili del fuoco e i marinai che persero la vita durante l’attacco del 7 dicembre 1941, segnato da monumenti dedicati e appezzamenti speciali.


Significato sociale e culturale

Il Cimitero di Oʻahu incarna la società multiculturale delle Hawaiʻi. È l’ultima dimora di missionari, politici, artisti e residenti di diversa estrazione. Tra gli individui degni di nota qui sepolti figurano Alexander Joy Cartwright, Jr. (il “Padre del Baseball Americano”), John Papa Iʻi, Benjamin Franklin Dillingham, Ululani Jabulka e Bina Mossman (Historic Hawaii Foundation; Honolulu Magazine).

Sezioni dedicate alle comunità cinesi e giapponesi, così come monumenti cristiani e laici, illustrano la fusione di tradizioni religiose e culturali. L’ambiente simile a un giardino del cimitero riecheggia la tendenza del XIX secolo a creare cimiteri simili a parchi per la riflessione e la commemorazione.


Sepolture e monumenti degni di nota

  • Alexander Joy Cartwright, Jr.: Riconosciuto come il “Padre del Baseball Americano”.
  • Joseph Campbell: L’influente studiosi di mitologia americano.
  • Reverendo Hiram Bingham e Amos Starr Cooke: Leader tra i primi missionari, fondamentali per lo sviluppo religioso ed educativo delle Hawaiʻi.
  • Sanford B. Dole e Lorrin A. Thurston: Figure politiche chiave durante la transizione dalla monarchia al governo territoriale.
  • Robert W. Wilcox: Leader rivoluzionario e primo delegato al Congresso degli Stati Uniti dalle Hawaiʻi.
  • Sezioni Veterani: Onorano coloro che hanno prestato servizio nella Guerra Civile, nelle Guerre Mondiali I e II.
  • Monumenti e Obelischi Vittoriani: Espongono elaborate sculture e motivi simbolici, fondendo design occidentali e hawaiani.

Il cimitero presenta anche tombe uniche di musicisti, artisti e pionieri dello sport, oltre a monumenti che fondono petroglifi e flora nativa.


Visitare il Cimitero di Oʻahu: Orari, Biglietti e Accessibilità

  • Orari: Generalmente aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 16:30 (Sito Ufficiale del Cimitero di Oʻahu). Alcune fonti indicano orari leggermente diversi; si prega di verificare prima della visita.
  • Ammissione: Gratuita per tutti i visitatori.
  • Tour Guidati: Offerti periodicamente dal cimitero, da storici locali o da organizzazioni come la Historic Hawaii Foundation. Eventi speciali come l’annuale Pūpū Theatre portano la storia alla vita attraverso performance drammatiche.
  • Posizione: 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817. Facilmente accessibile in auto e con i mezzi pubblici.
  • Accessibilità: La maggior parte dei sentieri è asfaltata e accessibile alle sedie a rotelle, anche se alcune sezioni più vecchie potrebbero presentare terreni irregolari. Mappe e guide sono disponibili all’ingresso.
  • Parcheggio: Parcheggio gratuito in loco; sono disponibili posti accessibili.
  • Fotografia: Permessa, ma i visitatori dovrebbero evitare di disturbare funerali in corso o cerimonie private.
  • Animali domestici: Non ammessi nei terreni del cimitero.

Etichetta del visitatore e conservazione

Per onorare la natura sacra e storica del cimitero, i visitatori dovrebbero:

  • Vestirsi in modo modesto e rispettoso.
  • Mantenere un comportamento silenzioso.
  • Astenersi dal toccare o arrampicarsi sui monumenti.
  • Prestare attenzione alla fotografia, specialmente durante le cerimonie o quando sono presenti altre persone.
  • Evitare di lasciare fiori artificiali o oggetti non biodegradabili.

La gestione senza scopo di lucro del Cimitero di Oʻahu fornisce cura e conservazione perpetua, con sforzi continui per restaurare i monumenti e migliorare l’accesso pubblico. Segnaletica interpretativa, tour guidati e materiali pubblicati aiutano ad approfondire la comprensione dei visitatori.


Attrazioni vicine

La posizione del Cimitero di Oʻahu lo rende conveniente per visitare ulteriori siti storici e culturali, tra cui:

  • Mausoleo Reale delle Hawaiʻi (Mauna ʻAla): Luogo di sepoltura della regalità hawaiana, situato proprio di fronte a Nuʻuanu Avenue.
  • Cimitero Nazionale Memoriale del Pacifico (Punchbowl Crater): Un importante cimitero militare e memoriale (Hawaii Activities).
  • Giardini di Kyoto e Tempio Buddista: Noti per il loro significato architettonico e culturale, adiacenti al cimitero.

L’esplorazione congiunta di questi siti offre una visione completa del patrimonio di Honolulu.


Domande frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita del Cimitero di Oʻahu? R: Il cimitero è aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 16:30, con alcune variazioni. Verifica sempre il sito ufficiale per gli orari aggiornati.

D: È prevista una quota di ammissione o sono richiesti biglietti? R: No, l’ammissione è gratuita. Alcuni tour speciali o eventi potrebbero richiedere prenotazione anticipata o un costo.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì, vengono offerti tour guidati periodici ed eventi speciali. Controlla il sito ufficiale o contatta il personale per gli orari.

D: Il cimitero è accessibile per persone con disabilità? R: La maggior parte dei sentieri è asfaltata e accessibile, ma alcune aree più vecchie potrebbero avere un terreno irregolare.

D: Posso scattare fotografie all’interno del cimitero? R: Sì, la fotografia è consentita, ma ti preghiamo di essere rispettoso, specialmente durante i funerali.

D: Sono ammessi animali domestici? R: No, gli animali domestici non sono ammessi nei terreni.

D: Dove si trova il Cimitero di Oʻahu? R: 2162 Nuʻuanu Avenue, Honolulu, HI 96817.


Conclusione e invito all’azione

Il Cimitero di Oʻahu è un archivio vivente della storia e della cultura delle Hawaiʻi. La sua combinazione unica di bellezza serena, sepolture degne di nota e opportunità educative lo rende una visita obbligata per chiunque sia interessato al passato di Honolulu. Con ammissione gratuita, tour guidati e vicinanza ad altri siti importanti, offre un’esperienza completa e riflessiva.

Per sfruttare al meglio la tua visita, controlla il sito web ufficiale del cimitero per le ultime informazioni su orari, tour ed eventi. Scarica l’app Audiala per tour audio e contenuti storici approfonditi, e seguici sui social media per rimanere aggiornato su programmazione speciale e siti storici correlati di Honolulu.


Riferimenti e letture consigliate


Visit The Most Interesting Places In Honolulu

Acquario Waikiki
Acquario Waikiki
Aeroporto Internazionale Di Honolulu
Aeroporto Internazionale Di Honolulu
Ala Moana Center
Ala Moana Center
Aliiolani Hale
Aliiolani Hale
Aloha Tower
Aloha Tower
Area Ricreativa Statale Di Waahila Ridge
Area Ricreativa Statale Di Waahila Ridge
Bartlett Cooper House
Bartlett Cooper House
Basilica Cattedrale Di Nostra Signora Della Pace
Basilica Cattedrale Di Nostra Signora Della Pace
Biblioteca Hamilton
Biblioteca Hamilton
Campidoglio
Campidoglio
|
  Cattedrale Di Sant'Andrea, Honolulu
| Cattedrale Di Sant'Andrea, Honolulu
Centro Di Detenzione Federale Di Honolulu
Centro Di Detenzione Federale Di Honolulu
Centro Neal S. Blaisdell
Centro Neal S. Blaisdell
Centro Stan Sheriff
Centro Stan Sheriff
Chaminade University
Chaminade University
Chiesa Cattolica Dei Santi Pietro E Paolo
Chiesa Cattolica Dei Santi Pietro E Paolo
Chiesa Cristiana Di Makiki
Chiesa Cristiana Di Makiki
Chiesa Ebraica Aloha
Chiesa Ebraica Aloha
Chiesa Kaumakapili
Chiesa Kaumakapili
Chiesa KawaiahaʻO
Chiesa KawaiahaʻO
Chinatown
Chinatown
|
  Cimitero Di O'Ahu
| Cimitero Di O'Ahu
Co-Cattedrale Di Santa Teresa Del Bambino Gesù
Co-Cattedrale Di Santa Teresa Del Bambino Gesù
Consolato Generale Del Giappone A Honolulu
Consolato Generale Del Giappone A Honolulu
Diamond Head, Hawaii
Diamond Head, Hawaii
Distretto Storico Della Capitale Delle Hawaii
Distretto Storico Della Capitale Delle Hawaii
Edificio Alexander & Baldwin
Edificio Alexander & Baldwin
First Hawaiian Center
First Hawaiian Center
Hawaii Convention Center
Hawaii Convention Center
Hilton Hawaiian Village
Hilton Hawaiian Village
Honolulu Hale
Honolulu Hale
Honolulu Museum Of Art
Honolulu Museum Of Art
Hotel Moana
Hotel Moana
Iolani Palace
Iolani Palace
Kahala Mall
Kahala Mall
Kaipuleohone
Kaipuleohone
Linekona School
Linekona School
Mausoleo Reale Delle Hawaii
Mausoleo Reale Delle Hawaii
Museo Berenice Pauhai Bishop
Museo Berenice Pauhai Bishop
|
  Museo D'Arte Dello Stato Delle Hawaii
| Museo D'Arte Dello Stato Delle Hawaii
|
  Museo D'Arte John Young
| Museo D'Arte John Young
Museo Shangri-La
Museo Shangri-La
National Memorial Cemetery Of The Pacific
National Memorial Cemetery Of The Pacific
Parco Della Spiaggia Ala Moana
Parco Della Spiaggia Ala Moana
Royal Hawaiian Hotel
Royal Hawaiian Hotel
Scuola Media Principessa Ruth Ke’Elikōlani
Scuola Media Principessa Ruth Ke’Elikōlani
Stadio Les Murakami
Stadio Les Murakami
Statua Di Padre Damiano
Statua Di Padre Damiano
Tempio Emanu-El
Tempio Emanu-El
|
  The Queen'S Medical Center
| The Queen'S Medical Center
Tripler Army Medical Center
Tripler Army Medical Center
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei A Honolulu
Ufficio Economico E Culturale Di Taipei A Honolulu
Università Delle Hawaii
Università Delle Hawaii
Università Delle Hawaii - Mānoa
Università Delle Hawaii - Mānoa
Washington Place
Washington Place
Zoo Di Honolulu
Zoo Di Honolulu