E
Osaka Merchandise Mart Building in Japan under clear sky

Edificio Del Mercato Delle Merci Di Osaka

Osaka, Giappone

Guida Completa alla Visita dell’Osaka Merchandise Mart (OMM) Building, Osaka, Giappone

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situato nel vivace quartiere di Tenmabashi, l’Osaka Merchandise Mart Building (OMM) è un simbolo prominente della rinascita economica del dopoguerra di Osaka e della sua identità urbana moderna. Dal suo completamento nel 1969, l’OMM ha svolto un ruolo fondamentale nella vita commerciale e culturale della città, servendo come centro nevralgico per gli affari, punto di riferimento architettonico e porta d’accesso ad alcuni dei siti storici più significativi di Osaka. Questa guida offre uno sguardo approfondito sulla storia, l’architettura, le informazioni per i visitatori, l’accessibilità, i trasporti e le attrazioni circostanti dell’OMM, fornendoti tutto il necessario per una visita gratificante (tabimachipine.com; Osaka Info).

Indice

OMM: Contesto Storico e Significato

Origini e Scopo

L’OMM Building è stato costruito sull’ex sito della stazione Keihan Tenmabashi e inaugurato nel 1969 durante il boom economico del dopoguerra in Giappone. Ispirato dal Merchandise Mart di Chicago, l’OMM è stato progettato per centralizzare e modernizzare le attività all’ingrosso e commerciali di Osaka, consolidando la posizione della città come “capitale mercantile” del Giappone. All’epoca, era l’edificio più alto del Giappone occidentale, elevandosi per 78 metri su 22 piani (Osaka Info).

Evoluzione e Ruolo nel Panorama Commerciale di Osaka

L’OMM è diventato un centro nevralgico per grossisti, showroom e uffici, attirando importanti inquilini come la Keihan Electric Railway Company. La sua posizione strategica, con accesso diretto sotterraneo alla stazione di Tenmabashi, lo ha posizionato all’incrocio tra i settori del business, del governo e dei media. Nel corso dei decenni, l’OMM ha ospitato un’ampia gamma di fiere, mostre e conferenze, svolgendo un ruolo chiave nel consolidamento e nella rivitalizzazione del commercio all’ingrosso e dell’abbigliamento di Osaka (toyokeizai.net; jw-webmagazine.com).

Ristrutturazione e Identità Urbana

Una ristrutturazione importante nel 1989 ha introdotto la facciata in vetro a specchio, conferendo all’OMM il suo aspetto iconico e riflettente e rafforzando la sua presenza nello skyline della città. L’edificio ha anche fatto parte degli sforzi di rigenerazione urbana più ampi di Osaka, con continui aggiornamenti che ne garantiscono il mantenimento come sede di mostre ed eventi all’avanguardia (city.osaka.lg.jp).


Architettura e Strutture

Caratteristiche Architettoniche

Il design modernista dell’OMM massimizza lo spazio verticale per accogliere varie funzioni commerciali. La suggestiva facciata a specchio riflette il fiume Okawa e il paesaggio urbano circostante, simboleggiando sia il progresso che l’armonia con l’ambiente (Osaka Info).

Spazi Funzionali

  • Sale Espositive: Circa 50.000 metri quadrati, di cui 11 sale e 9 sale conferenze, che lo rendono una delle sedi più grandi del Giappone occidentale per fiere ed eventi.
  • Uffici e Negozi: Ospita grossisti, uffici commerciali, negozi, ristoranti e caffè.
  • Servizi di Supporto: Centro medico, ufficio postale, sportelli bancomat, bagni accessibili e Wi-Fi gratuito.
  • Accessibilità: Ascensori, rampe, indicatori tattili e segnaletica multilingue per tutti i visitatori (Osaka Red).

Informazioni per i Visitatori

Orari di Visita

  • Orari Generali: Dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00.
  • Orari Eventi: Possono variare; confermare sempre tramite il sito web ufficiale dell’OMM o le pagine specifiche dell’evento.

Biglietti e Ingresso

  • Ingresso all’Edificio: Gratuito.
  • Eventi e Mostre: Alcuni potrebbero richiedere biglietti o pre-registrazione. Per fiere importanti come l’Osaka International Gift Show, i biglietti sono spesso disponibili online in anticipo (Gift Show).

Accessibilità

L’OMM offre un accesso senza barriere in tutto l’edificio:

  • Ingressi senza gradini, ascensori per tutti i piani, bagni accessibili, pavimentazione tattile e segnaletica multilingue chiara.
  • I cani guida sono i benvenuti e il personale è addestrato per assistere i visitatori con bisogni speciali.

Servizi

  • Ristorazione: Numerosi ristoranti e caffè che servono cucina giapponese e internazionale.
  • Shopping: Negozi di prossimità e negozi al dettaglio in loco.
  • Altri Servizi: Armadietti, guardaroba, sale per l’allattamento e fasciatoi.
  • Wi-Fi: Gratuito e affidabile in tutto l’edificio.

Trasporti e Accesso

Metropolitana e Treno

  • Accesso Diretto: Collegato alla stazione di Tenmabashi (Osaka Metro Tanimachi Line e Keihan Main Line) tramite passaggio sotterraneo.
  • Dall’Aeroporto Internazionale del Kansai: JR Kansai Airport Line fino a Tennoji, poi Metro Tanimachi Line fino a Tenmabashi.
  • Dalla Stazione di Shin-Osaka: Metro Midosuji Line fino a Higashi-Umeda, trasferimento alla Tanimachi Line fino a Tenmabashi.
  • Da Umeda/Namba: Midosuji Line con trasferimento alla Tanimachi Line (Osaka.com; GLTJP).

Autobus e Taxi

  • Gli autobus urbani fermano vicino all’OMM; tutti accettano carte IC.
  • I taxi sono disponibili all’esterno dell’OMM e alla stazione di Tenmabashi, ideali per un accesso diretto, anche per ospiti con problemi di mobilità.

Pass Trasporti

  • Osaka Amazing Pass: Corse illimitate sui trasporti cittadini e accesso gratuito/scontato alle attrazioni.
  • ICOCA Card: Utilizzabile su tutti i principali trasporti pubblici del Kansai (Klook).

Camminare e Andare in Bicicletta

Ampi marciapiedi e opzioni di noleggio biciclette locali rendono l’area pedonale e ciclabile.


Attrazioni Vicine

Parco del Castello di Osaka

A soli 1,5 km a est, l’iconico sito presenta il castello storico, giardini e viste panoramiche, ideali per una passeggiata tranquilla dopo aver visitato l’OMM (Asia Odyssey Travel).

Parco Nakanoshima

Un parco lungo il fiume con giardini di rose ed edifici storici, a 10 minuti a piedi dall’OMM.

Museo di Storia di Osaka

A pochi passi, offre mostre interattive e splendide viste sul Castello di Osaka.

Dotonbori e Namba

Famosi per lo street food, le luci al neon e gli arcade commerciali, facilmente raggiungibili in metropolitana.

Umeda Sky Building

A breve distanza in auto, questo punto di riferimento offre viste a 360 gradi sulla città dal suo Osservatorio del Giardino Sospeso.

Universal Studios Japan

Raggiungibile in meno di 40 minuti in treno, questo parco a tema è uno dei preferiti dalle famiglie e dagli appassionati di cinema.


Consigli Pratici per i Visitatori

  • Pianifica in Anticipo: Conferma gli orari degli eventi e i requisiti dei biglietti prima della visita.
  • Orari di Punta: Evita le ore di punta della metropolitana (7:30–9:30, 17:00–19:00).
  • Deposito Bagagli: Armadietti a gettoni disponibili presso l’OMM e la stazione di Tenmabashi.
  • Lingua: La segnaletica multilingue è standard; le app di traduzione possono aiutare con le richieste dettagliate.
  • Pagamenti: Carte IC e contanti ampiamente accettati; porta yen per piccoli acquisti.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita dell’OMM? R: Generalmente, dalle 9:00 alle 18:00 nei giorni feriali; gli orari degli eventi possono variare.

D: C’è un biglietto d’ingresso? R: L’ingresso generale è gratuito. Potrebbero essere necessari biglietti per eventi o conferenze.

D: L’OMM è accessibile ai visitatori con disabilità? R: Sì, l’OMM è completamente privo di barriere con ascensori, rampe, pavimentazione tattile e bagni accessibili.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Non sono offerte regolarmente visite guidate, ma speciali tour potrebbero essere organizzati durante eventi importanti.

D: Come si raggiunge l’OMM dall’Aeroporto Internazionale del Kansai? R: Prendi la JR Kansai Airport Line fino a Tennoji, trasferisciti alla Tanimachi Line e scendi alla stazione di Tenmabashi.

D: Ci sono opzioni per mangiare? R: Sì, con una varietà di ristoranti, caffè e negozi di alimentari in loco.


Conclusione

L’Osaka Merchandise Mart Building è una pietra angolare dell’attività commerciale, dell’architettura e della cultura di Osaka. Con il suo significato storico, le strutture moderne, l’eccezionale accessibilità e la vicinanza alle principali attrazioni della città, l’OMM è una destinazione essenziale sia per i viaggiatori d’affari che per i turisti. Per gli orari di visita, i biglietti e i dettagli sugli eventi più recenti, consulta sempre il sito web ufficiale dell’OMM.

Sfrutta al meglio la tua visita a Osaka esplorando siti storici vicini, utilizzando i trasporti pubblici e approfittando dei servizi e delle comodità che rendono l’OMM un centro accogliente per tutti.


Riferimenti

Visit The Most Interesting Places In Osaka

Abeno Harukas
Abeno Harukas
Aioi Nissay Dowa Insurance Phoenix Tower
Aioi Nissay Dowa Insurance Phoenix Tower
Aqua堂島
Aqua堂島
Archivio Prefettizio Di Osaka Della Commedia E Delle Arti Performative Di Kamigata
Archivio Prefettizio Di Osaka Della Commedia E Delle Arti Performative Di Kamigata
Biblioteca Comunale Centrale Di Osaka
Biblioteca Comunale Centrale Di Osaka
Biblioteca Comunale Minato Di Osaka
Biblioteca Comunale Minato Di Osaka
Casa Di Detenzione Di Osaka
Casa Di Detenzione Di Osaka
Castello Di Osaka
Castello Di Osaka
|
  Centro D'Arte Contemporanea Di Osaka
| Centro D'Arte Contemporanea Di Osaka
|
  Centro Medico Dell'Organizzazione Nazionale Degli Ospedali Di Osaka
| Centro Medico Dell'Organizzazione Nazionale Degli Ospedali Di Osaka
Centro Medico E Di Trattamento Su Larga Scala Di Osaka Corona
Centro Medico E Di Trattamento Su Larga Scala Di Osaka Corona
Collegio Universitario Delle Arti Di Osaka
Collegio Universitario Delle Arti Di Osaka
Corsa Di Barche Suminoe
Corsa Di Barche Suminoe
Dainenbutsu-Ji
Dainenbutsu-Ji
Dōtonbori
Dōtonbori
Dotonbori Kakuza
Dotonbori Kakuza
Edifici Di Osaka Ekimae
Edifici Di Osaka Ekimae
Edificio Dai-Ichi Seimei Di Osaka
Edificio Dai-Ichi Seimei Di Osaka
Edificio Daibiru Honkan
Edificio Daibiru Honkan
Edificio Del Governo Della Prefettura Di Osaka
Edificio Del Governo Della Prefettura Di Osaka
Edificio Del Governo Nazionale Di Osaka Nakanoshima
Edificio Del Governo Nazionale Di Osaka Nakanoshima
Edificio Del Mercato Delle Merci Di Osaka
Edificio Del Mercato Delle Merci Di Osaka
Edificio Fukoku Seimei Di Osaka
Edificio Fukoku Seimei Di Osaka
Edificio Matsushita Imp
Edificio Matsushita Imp
Edificio Meiji Yasuda Life Osaka Umeda
Edificio Meiji Yasuda Life Osaka Umeda
Gate Tower Building
Gate Tower Building
Hanjōtei
Hanjōtei
Hep Hall
Hep Hall
Hollywood Dream – The Ride
Hollywood Dream – The Ride
Hotarumachi
Hotarumachi
Hōzen-Ji
Hōzen-Ji
Kaiyūkan
Kaiyūkan
Kamagasaki
Kamagasaki
Kei Kaido (Osaka Kaido)
Kei Kaido (Osaka Kaido)
Kōzu-Gū
Kōzu-Gū
Kuchinawazaka
Kuchinawazaka
Kyōbashi
Kyōbashi
La Torre Osaka
La Torre Osaka
Maishima
Maishima
|
  Mario Kart: La Sfida Di Bowser
| Mario Kart: La Sfida Di Bowser
Miyakojima
Miyakojima
Mizunomi Jizouin
Mizunomi Jizouin
Morinomiya Piloti Hall
Morinomiya Piloti Hall
Mozu
Mozu
|
  Museo All'Aperto Delle Vecchie Case Coloniche Giapponesi
| Museo All'Aperto Delle Vecchie Case Coloniche Giapponesi
Museo Della Città Di Sakai
Museo Della Città Di Sakai
Museo Della Scienza Di Osaka
Museo Della Scienza Di Osaka
Museo Delle Ceramiche Orientali, Osaka
Museo Delle Ceramiche Orientali, Osaka
Museo Di Storia Di Osaka
Museo Di Storia Di Osaka
|
  Museo Nazionale D'Arte Di Osaka
| Museo Nazionale D'Arte Di Osaka
Nakanoshima Museum Of Art, Osaka
Nakanoshima Museum Of Art, Osaka
Nakazakichō
Nakazakichō
Namba Grand Kagetsu
Namba Grand Kagetsu
Nhk Osaka Hall
Nhk Osaka Hall
Nifrel
Nifrel
Nipponbashi
Nipponbashi
Nmb48
Nmb48
Noe-Uchindai
Noe-Uchindai
Osaka Castle Band Shell
Osaka Castle Band Shell
Osaka Dome
Osaka Dome
Osaka-Jō Hall
Osaka-Jō Hall
Osaka Municipal Central Gymnasium
Osaka Municipal Central Gymnasium
Osaka Shochikuza
Osaka Shochikuza
Osservatorio Meteorologico Del Distretto Di Osaka
Osservatorio Meteorologico Del Distretto Di Osaka
Palazzetto Dello Sport Della Prefettura Di Osaka
Palazzetto Dello Sport Della Prefettura Di Osaka
Palazzo Di Naniwa
Palazzo Di Naniwa
|
  Parco Commemorativo Dell'Expo '90 Di Tsurumiryokuchi
| Parco Commemorativo Dell'Expo '90 Di Tsurumiryokuchi
Parco Del Castello Di Osaka
Parco Del Castello Di Osaka
Parco Di Hirakata
Parco Di Hirakata
Parco Di Nakanoshima
Parco Di Nakanoshima
Parco Sakuranomiya
Parco Sakuranomiya
Parco Sanadayama
Parco Sanadayama
Ponte Degli Agricoltori
Ponte Degli Agricoltori
Ponte Dōtonbori
Ponte Dōtonbori
Ponte Higo
Ponte Higo
Ponte Hommachi
Ponte Hommachi
Ponte Nagara, Osaka
Ponte Nagara, Osaka
Ponte Ōe
Ponte Ōe
Ponte Sakuranomiya
Ponte Sakuranomiya
Ponte Tenma
Ponte Tenma
Ponte Yodogawa (Strada 2)
Ponte Yodogawa (Strada 2)
Ruota Panoramica Di Tempozan
Ruota Panoramica Di Tempozan
Sakuya Konohana Kan
Sakuya Konohana Kan
Sala Delle Feste
Sala Delle Feste
Sala Pubblica Centrale Della Città Di Osaka
Sala Pubblica Centrale Della Città Di Osaka
Santuario Ikasuri
Santuario Ikasuri
Shin Umeda City
Shin Umeda City
Shin-Umeda Shokudogai
Shin-Umeda Shokudogai
Shinsaibashi
Shinsaibashi
Shinsaibashi-Suji Shopping Street
Shinsaibashi-Suji Shopping Street
Shitennō-Ji
Shitennō-Ji
Stadio Di Osaka
Stadio Di Osaka
Stazione Di Abikomae
Stazione Di Abikomae
Stazione Di Asashiobashi
Stazione Di Asashiobashi
Stazione Di Ashiharabashi
Stazione Di Ashiharabashi
Stazione Di Awaza
Stazione Di Awaza
Stazione Di Bentenchō
Stazione Di Bentenchō
Stazione Di Cosmosquare
Stazione Di Cosmosquare
Stazione Di Daikokuchō
Stazione Di Daikokuchō
Stazione Di Dōbutsuen-Mae
Stazione Di Dōbutsuen-Mae
Stazione Di Ebie
Stazione Di Ebie
Stazione Di Fukushima (Hanshin)
Stazione Di Fukushima (Hanshin)
Stazione Di Haginochaya
Stazione Di Haginochaya
Stazione Di Hanaten
Stazione Di Hanaten
Stazione Di Hanazonochō
Stazione Di Hanazonochō
Stazione Di Harinakano
Stazione Di Harinakano
Stazione Di Higashi-Mikuni
Stazione Di Higashi-Mikuni
Stazione Di Higashi-Yodogawa
Stazione Di Higashi-Yodogawa
Stazione Di Higobashi
Stazione Di Higobashi
Stazione Di Himejima
Stazione Di Himejima
Stazione Di Hommachi
Stazione Di Hommachi
Stazione Di Hōzenji
Stazione Di Hōzenji
Stazione Di Imafuku-Tsurumi
Stazione Di Imafuku-Tsurumi
Stazione Di Imamiya
Stazione Di Imamiya
Stazione Di Imazato (Kintetsu)
Stazione Di Imazato (Kintetsu)
Stazione Di Jr Namba
Stazione Di Jr Namba
Stazione Di Kanzakigawa
Stazione Di Kanzakigawa
Stazione Di Katamachi
Stazione Di Katamachi
Stazione Di Kintetsu-Nippombashi
Stazione Di Kintetsu-Nippombashi
Stazione Di Kishinosato
Stazione Di Kishinosato
Stazione Di Kita-Tanabe
Stazione Di Kita-Tanabe
Stazione Di Kitahama
Stazione Di Kitahama
Stazione Di Kitakagaya
Stazione Di Kitakagaya
Stazione Di Kohama
Stazione Di Kohama
Stazione Di Matsuyamachi
Stazione Di Matsuyamachi
Stazione Di Midoribashi
Stazione Di Midoribashi
Stazione Di Mikuni
Stazione Di Mikuni
Stazione Di Minamikata
Stazione Di Minamikata
Stazione Di Morinomiya
Stazione Di Morinomiya
Stazione Di Nagahoribashi
Stazione Di Nagahoribashi
Stazione Di Namba
Stazione Di Namba
Stazione Di Nippombashi
Stazione Di Nippombashi
Stazione Di Nishi-Nagahori
Stazione Di Nishi-Nagahori
Stazione Di Nishiōhashi
Stazione Di Nishiōhashi
Stazione Di Noda
Stazione Di Noda
Stazione Di Nodahanshin
Stazione Di Nodahanshin
Stazione Di Osaka Business Park
Stazione Di Osaka Business Park
Stazione Di Ōsaka Namba
Stazione Di Ōsaka Namba
Stazione Di Ōsaka Uehommachi
Stazione Di Ōsaka Uehommachi
Stazione Di Ōsakakō
Stazione Di Ōsakakō
Stazione Di Sakaisuji-Hommachi
Stazione Di Sakaisuji-Hommachi
Stazione Di Sakuragawa
Stazione Di Sakuragawa
Stazione Di Sakuranomiya
Stazione Di Sakuranomiya
Stazione Di Sawanochō
Stazione Di Sawanochō
Stazione Di Shigino
Stazione Di Shigino
Stazione Di Shin-Fukushima
Stazione Di Shin-Fukushima
Stazione Di Shin-Imamiya
Stazione Di Shin-Imamiya
Stazione Di Shinsaibashi
Stazione Di Shinsaibashi
Stazione Di Sōzenji
Stazione Di Sōzenji
Stazione Di Suminoe
Stazione Di Suminoe
Stazione Di Suminoekōen
Stazione Di Suminoekōen
Stazione Di Sumiyoshi-Higashi
Stazione Di Sumiyoshi-Higashi
Stazione Di Sumiyoshitaisha
Stazione Di Sumiyoshitaisha
Stazione Di Taishō
Stazione Di Taishō
Stazione Di Tamade
Stazione Di Tamade
Stazione Di Tamagawa
Stazione Di Tamagawa
Stazione Di Tanimachi Rokuchōme
Stazione Di Tanimachi Rokuchōme
Stazione Di Tanimachi Yonchōme
Stazione Di Tanimachi Yonchōme
Stazione Di Temmabashi
Stazione Di Temmabashi
Stazione Di Tengachaya
Stazione Di Tengachaya
Stazione Di Tennōji
Stazione Di Tennōji
Stazione Di Teradachō
Stazione Di Teradachō
Stazione Di Tezukayama
Stazione Di Tezukayama
Stazione Di Tsuruhashi
Stazione Di Tsuruhashi
Stazione Di Tsurumi-Ryokuchi
Stazione Di Tsurumi-Ryokuchi
Stazione Di Umeda (Hankyu)
Stazione Di Umeda (Hankyu)
Stazione Di Universal City
Stazione Di Universal City
Stazione Di Watanabebashi
Stazione Di Watanabebashi
Stazione Di Yodogawa
Stazione Di Yodogawa
Stazione Di Yodoyabashi
Stazione Di Yodoyabashi
Stazione Di Yokozutsumi
Stazione Di Yokozutsumi
Stazione Di Yotsubashi
Stazione Di Yotsubashi
Stazione Shiomibashi
Stazione Shiomibashi
Teatro Brava!
Teatro Brava!
Teatro Delle Arti Di Umeda
Teatro Delle Arti Di Umeda
Teatro Nazionale Bunraku
Teatro Nazionale Bunraku
Teatro Orix
Teatro Orix
Teatro Sì
Teatro Sì
Teatro Yoshimoto Manzai
Teatro Yoshimoto Manzai
Tempozan Harbor Village
Tempozan Harbor Village
Terminal Aereo Della Città Di Osaka
Terminal Aereo Della Città Di Osaka
The Symphony Hall
The Symphony Hall
Torre Del Sole
Torre Del Sole
Torre Di Cristallo (Osaka)
Torre Di Cristallo (Osaka)
Torre Pias
Torre Pias
Toyonaka
Toyonaka
Tsudō-Shiroyama Kofun
Tsudō-Shiroyama Kofun
Tsurumi-Ku
Tsurumi-Ku
Tsūtenkaku
Tsūtenkaku
Twin21
Twin21
Ufficio Postale Nord Di Osaka
Ufficio Postale Nord Di Osaka
Umeda Dt Tower
Umeda Dt Tower
Umeda Sky Building
Umeda Sky Building
Vecchio Faro Di Sakai
Vecchio Faro Di Sakai
Yumeshima
Yumeshima
Zecca Del Giappone
Zecca Del Giappone