Guida completa per visitare la Stolperstein dedicata a Maurice Cytrynowicz a Strasburgo, Francia: Biglietti, orari e consigli
Data: 03/07/2025
Introduzione
La ricca e stratificata storia di Strasburgo prende vita attraverso il progetto Stolpersteine (“pietre d’inciampo”) — il più grande memoriale decentralizzato d’Europa dedicato alle vittime della persecuzione nazista. Tra le numerose Stolpersteine della città, vi è quella dedicata a Maurice Cytrynowicz, un giovane ebreo la cui vita fu tragicamente interrotta durante l’Olocausto. Questa piccola targa di ottone, incastonata nel marciapiede dove Maurice un tempo viveva, invita i passanti a riflettere sulle storie personali che si celano dietro questa immensa tragedia.
Questa guida completa fornisce tutto ciò che c’è da sapere sulla Stolperstein di Maurice Cytrynowicz: il suo significato storico, la posizione, i consigli per la visita, l’impatto culturale e i suggerimenti pratici per garantire un’esperienza significativa e rispettosa (stolpersteine.lautre.net; Batorama; Wikipedia).
Indice
- Introduzione
- Il Progetto Stolpersteine: Storia e Filosofia
- Stolpersteine a Strasburgo
- La Storia di Maurice Cytrynowicz
- Visitare la Stolperstein di Maurice Cytrynowicz
- Significato Culturale e Commemorativo
- Consigli Pratici per i Visitatori
- Domande Frequenti (FAQ)
- Immagini e Media
- Conclusione
Il Progetto Stolpersteine: Storia e Filosofia
Avviato dall’artista tedesco Gunter Demnig nei primi anni ‘90, il progetto Stolpersteine è il più grande memoriale decentralizzato del mondo. Ogni Stolperstein è un cubo di cemento di 10 centimetri sormontato da una piastra di ottone, incisa con il nome della vittima, la data di nascita, il destino e, se noti, la data e il luogo di morte. Le pietre sono collocate presso l’ultima residenza o luogo di lavoro liberamente scelto dall’individuo, integrando la memoria personale nello spazio pubblico (Wikipedia; stolpersteine.fr).
Il principio guida del progetto affonda le sue radici nel Talmud: “Una persona viene dimenticata solo quando il suo nome viene dimenticato”. Le Stolpersteine restituiscono nomi e storie a coloro che i nazisti cercarono di cancellare, invitando i passanti a “inciampare” non fisicamente, ma nel pensiero, stimolando la riflessione (germanyinusa.com).
Stolpersteine a Strasburgo
Strasburgo, con il suo complesso patrimonio franco-tedesco e una significativa storia ebraica, ha iniziato a installare le Stolpersteine nel maggio 2019. L’associazione locale Stolpersteine 67 coordina la ricerca, l’installazione e la sensibilizzazione educativa, collaborando con storici, famiglie e autorità municipali. A partire dal 2025, 92 Stolpersteine commemorano le vittime in 42 indirizzi in tutta la città (stolpersteine.lautre.net).
Le pietre onorano non solo le vittime ebraiche, ma anche rom, dissidenti politici, persone LGBTQ+, persone con disabilità e altri perseguitati dal regime nazista. Questo approccio personale e decentralizzato alla memoria porta la storia nella vita quotidiana e favorisce una riflessione continua (franceinfo.fr).
La Storia di Maurice Cytrynowicz
Maurice Cytrynowicz nacque il 25 ottobre 1923 ad Altona, in Germania, da Celad Gdalia e Rivka Cytrynowicz. Viveva al 17 di rue du Marais Kageneck a Strasburgo, dove lavorava come apprendista meccanico. Celibe e senza figli, Maurice fu deportato durante l’occupazione nazista dal campo di transito di Drancy con il convoglio n. 51 il 6 marzo 1943, verso Sobibor-Majdanek in Polonia. Fu assassinato nel campo di Majdanek l’11 marzo 1943, all’età di soli 20 anni (stolpersteine.lautre.net).
La sua Stolperstein, posta al suo ultimo indirizzo conosciuto, funge da commovente e tangibile memoriale sia per i residenti che per i visitatori.
Visitare la Stolperstein di Maurice Cytrynowicz
Posizione e Accessibilità
La Stolperstein è incastonata nel marciapiede al 17 di rue du Marais Kageneck, Strasburgo. È facilmente accessibile a piedi, in bicicletta o con i mezzi pubblici, e fa parte di una rete di Stolpersteine sparse nei quartieri residenziali della città (Batorama).
- Posizione: 17 rue du Marais Kageneck, Strasburgo
- Come trovare altre pietre: Mappe interattive sono disponibili tramite Stolpersteine 67, e gli uffici turistici locali possono fornire ulteriori indicazioni.
Orari di Visita e Biglietti
- Orari: Accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, poiché le Stolpersteine sono memoriali pubblici.
- Ingresso: Gratuito; non sono richiesti biglietti o prenotazioni.
Visite Guidate ed Eventi Speciali
Le organizzazioni locali offrono tour a piedi guidati che includono le Stolpersteine e la storia dell’Olocausto di Strasburgo, spesso raccontando le storie delle singole vittime. Eventi commemorativi speciali si tengono in occasione del Giorno della Memoria e in altre date significative.
Attrazioni Vicine
Combina la tua visita con altri siti storici come la Cattedrale di Strasburgo, il Museo Alsaziano o il Parlamento Europeo per ottenere un contesto più ampio sul patrimonio della città (Little Holidays).
Significato Culturale e Commemorativo
Le Stolpersteine democratizzano la memoria integrando il ricordo nella vita quotidiana. Ogni targa non solo onora un individuo, ma funge anche da strumento educativo, stimolando la riflessione e il dialogo tra residenti e visitatori. Per molte famiglie, le Stolpersteine “sostituiscono una tomba”, fornendo un luogo fisico per il lutto e la memoria (Batorama).
Il progetto ha scatenato dibattiti in alcuni comuni, portando ad adattamenti come le più grandi “Stolperschwellen” (soglie d’inciampo) nei luoghi di deportazione di massa (Wikipedia).
Consigli Pratici per i Visitatori
- Abbigliamento: Indossa scarpe comode per camminare.
- Pianificazione: Utilizza mappe digitali o audioguide (come l’app Audiala) per tour autoguidati o tematici.
- Accessibilità: La maggior parte delle Stolpersteine sono a filo con il marciapiede; verifica in anticipo se hai problemi di mobilità.
- Comportamento: Avvicinati con rispetto; fermati a leggere l’iscrizione e considera di lasciare una piccola pietra o un fiore come gesto di memoria.
- Fotografia: Permessa, ma sii discreto ed evita di ostacolare il traffico pedonale.
Domande Frequenti (FAQ)
D: Dove si trova la Stolperstein di Maurice Cytrynowicz? R: Fuori dal 17 di rue du Marais Kageneck, Strasburgo. Consulta Stolpersteine 67 o i centri turistici locali per una mappa.
D: Ci sono orari di visita o costi di ammissione? R: No; il memoriale è pubblicamente accessibile in qualsiasi momento ed è gratuito.
D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì; diverse organizzazioni offrono tour guidati incentrati sulle Stolpersteine e sulla storia dell’Olocausto.
D: Posso scattare fotografie? R: Sì, ma fai attenzione agli altri e ai residenti locali.
D: Il sito è accessibile alle persone con disabilità? R: Le Stolpersteine sono tipicamente a filo con il marciapiede, ma alcuni marciapiedi potrebbero essere irregolari.
Immagini e Media
- Suggerimento foto: “Pietra commemorativa Stolperstein di Maurice Cytrynowicz nel marciapiede di Strasburgo”
- Mappa: Evidenziando la posizione della Stolperstein nel centro città
- Tour virtuali: Esplora risorse online e walkthrough virtuali tramite Stolpersteine 67
Conclusione
La Stolperstein di Maurice Cytrynowicz a Strasburgo è una potente testimonianza delle vite individuali distrutte dall’Olocausto. Come parte del più ampio progetto Stolpersteine, questo piccolo ma significativo memoriale riconnette i visitatori moderni con storie personali, trasformando gli spazi quotidiani in luoghi di riflessione ed educazione.
Accessibile tutto l’anno, la Stolperstein offre un modo unico e contemplativo per interagire con il complesso passato di Strasburgo. Migliora la tua visita esplorando altri memoriali, partecipando a tour guidati o utilizzando risorse digitali come l’app Audiala. Onorando Maurice Cytrynowicz e innumerevoli altri, contribuiamo a garantire che i loro nomi — e le loro storie — non vengano mai dimenticati.
