स्टोलपरस्टीन एमिल कॉफ़मैन बाडेन-बाडेन में: यात्रा के लिए पूर्ण मार्गदर्शिका, ऐतिहासिक अंतर्दृष्टि और व्यावहारिक सुझाव
दिनांक: 14/06/2025
परिचय
बाडेन-बाडेन, जर्मनी में एमिल कॉफ़मैन को समर्पित स्टोलपरस्टीन, राष्ट्रीय समाजवाद के दुखद परिणामों की एक शक्तिशाली याद दिलाता है। दुनिया के सबसे बड़े विकेन्द्रीकृत यहूदी नरसंहार स्मारक का हिस्सा, ये “ठोकर खाने वाले पत्थर” व्यक्तिगत पीड़ितों को उनके द्वारा कभी घर बुलाए जाने वाले सड़कों में उनके नाम, कहानियों और भाग्य को एम्बेड करके सम्मानित करते हैं। यह मार्गदर्शिका स्टोलपरस्टीन परियोजना का एक व्यापक अवलोकन, एमिल कॉफ़मैन के स्मारक पत्थर के महत्व, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी और बाडेन-बाडेन के समृद्ध ऐतिहासिक परिदृश्य के साथ सार्थक रूप से जुड़ने के तरीकों की पेशकश करती है।
स्टोलपरस्टीन परियोजना की उत्पत्ति और विकास
1992 में जर्मन कलाकार गुंटर डेमनिग द्वारा शुरू की गई स्टोलपरस्टीन परियोजना का उद्देश्य नाज़ी उत्पीड़न के पीड़ितों को उनके अंतिम स्वतंत्र रूप से चुने गए निवासों के फुटपाथों में पीतल की पट्टिकाएँ स्थापित करके स्मृतिचिह्न बनाना है। यह पहल सामूहिक स्मृति के क्षीण होने और विकेन्द्रीकृत, व्यक्तिगत स्मरण की आवश्यकता की प्रतिक्रिया के रूप में शुरू हुई (स्टोलपरस्टीन.eu तथ्य और आंकड़े; प्राग व्यूज)। 2024 तक 31 देशों में 1,860 से अधिक नगर पालिकाओं में 116,000 से अधिक स्टोलपरस्टीन स्थापित किए जा चुके हैं, जो इसे यूरोप की सबसे बड़ी जमीनी यहूदी नरसंहार स्मरण परियोजना बनाते हैं।
कलात्मक और स्मारक दर्शन
प्रत्येक स्टोलपरस्टीन एक 10 x 10 सेमी का हाथ से उकेरा हुआ पीतल का प्लेट होता है, जिस पर “यहां रहता था” लिखा होता है, उसके बाद पीड़ित का नाम और भाग्य होता है। इन पत्थरों को पढ़ने के लिए आगंतुकों को सम्मान और स्मरण में झुकना पड़ता है, शारीरिक और लाक्षणिक दोनों तरह से (स्टोलपरस्टीन लुबेक)। परियोजना डिजाइन द्वारा सहभागी है; परिवारों, स्कूलों और स्थानीय समूहों को अक्सर अनुसंधान और स्थापना में शामिल किया जाता है, जिससे स्मरण एक सांप्रदायिक कार्य बन जाता है (स्टोलपरस्टीन.eu अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न)।
स्मारक दायरा और समावेशिता
जबकि स्टोलपरस्टीन परियोजना मुख्य रूप से यहूदी पीड़ितों के लिए शुरू हुई थी, यह नाज़ी शासन द्वारा सताए गए सभी समूहों को सम्मानित करने के लिए विस्तारित हुई है: रोमा और सिंटी, राजनीतिक असंतुष्ट, LGBTQ+ व्यक्ति, यहोवा के साक्षी, विकलांग पीड़ित, और अन्य। जीवित बचे लोगों और निर्वासन के लिए मजबूर किए गए लोगों को भी याद किया जाता है, जिससे एक व्यापक और समावेशी स्मारक दायरा सुनिश्चित होता है (स्टोलपरस्टीन लुबेक; स्टोलपरस्टीन.eu अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न)।
शिल्प कौशल और स्थापना
प्रत्येक स्टोलपरस्टीन बर्लिन में व्यक्तिगत रूप से तैयार किया जाता है, जिसे मूर्तिकार माइकल फ्रेडरिक फिएलैंडर के नेतृत्व वाली टीम द्वारा हाथ से उकेरा जाता है। यह प्रक्रिया सुनिश्चित करती है कि प्रत्येक स्मारक टिकाऊ और अद्वितीय हो (प्राग व्यूज)। स्थापनाओं को अक्सर सार्वजनिक समारोहों द्वारा चिह्नित किया जाता है, जिनमें अक्सर रिश्तेदार, निवासी और गुंटर डेमनिग स्वयं भाग लेते हैं, जो नई प्लेसमेंट की देखरेख के लिए व्यापक रूप से यात्रा करते हैं (स्टोलपरस्टीन.eu तथ्य और आंकड़े)।
प्रलेखन और अनुसंधान
प्रत्येक स्थापना से पहले सावधानीपूर्वक अनुसंधान किया जाता है। स्थानीय इतिहासकार, परिवार और स्वयंसेवक व्यक्तिगत जीवनियों का दस्तावेजीकरण करते हैं। स्टोलपरस्टीन डेटाबेस और स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप खोज योग्य संसाधन और जीवनियाँ प्रदान करते हैं, जिससे गहन जुड़ाव और सीखना संभव होता है।
विवाद और सामुदायिक प्रतिक्रियाएँ
हालांकि व्यापक रूप से प्रशंसित, परियोजना को कुछ विरोधों का सामना करना पड़ा है - सबसे उल्लेखनीय म्यूनिख में, जहां जमीन में पत्थर लगाना संभावित रूप से अनादरपूर्ण माना गया है (लियो बेक इंस्टीट्यूट)। कुछ शहरों में दीवार पट्टिकाओं जैसे वैकल्पिक स्मरण रूपों को अपनाया गया है। फिर भी, परियोजना की पहुंच और समर्थन पूरे यूरोप में बढ़ता जा रहा है।
एमिल कॉफ़मैन को समर्पित स्टोलपरस्टीन
ऐतिहासिक संदर्भ
एमिल कॉफ़मैन (1891-1953) एक ऑस्ट्रियाई कला और वास्तुकला इतिहासकार थे, जो नव-क्लासिकवाद पर अपने काम के लिए प्रसिद्ध थे (विकिपीडिया: एमिल कॉफ़मैन)। उनका स्टोलपरस्टीन बाडेन-बाडेन के फ्रीडरिचस्ट्रैसे 91 में स्थापित है, जो उत्पीड़न और जबरन विस्थापन की उनकी व्यक्तिगत कहानी का सम्मान करता है - यह एक ऐसी कहानी है जिसे शहर के यहूदी समुदाय के कई लोग दुखद रूप से साझा करते हैं (क्लॉडिया ट्रेवल्स)।
महत्व
एमिल कॉफ़मैन के लिए स्टोलपरस्टीन न केवल उनके व्यक्तिगत भाग्य का स्मरण करता है, बल्कि बाडेन-बाडेन के यहूदी निवासियों के व्यापक इतिहास का भी प्रतिनिधित्व करता है। एक ब्रह्मोपेतिक स्पा टाउन के रूप में अपनी प्रतिष्ठा के बावजूद, बाडेन-बाडेन नाज़ी उत्पीड़न की भयावहता से अछूता नहीं था। स्टोलपरस्टीन निवासियों और आगंतुकों दोनों को नरसंहार के आंकड़ों के पीछे की व्यक्तिगत कहानियों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।
बाडेन-बाडेन में एमिल कॉफ़मैन स्टोलपरस्टीन की यात्रा
स्थान और पहुंच
- पता: फ्रीडरिचस्ट्रासे 91, बाडेन-बाडेन; शहर के केंद्र से पैदल पहुंचना आसान है (मैपकार्टा)।
- सार्वजनिक परिवहन: बाडेन-बाडेन बानहोफ से लियोपोल्डप्लात्ज़ तक 15 मिनट की बस यात्रा; वहां से, स्मारक तक थोड़ी पैदल दूरी है (विकिवॉयज)।
- पहुंच: पत्थर फुटपाथ के साथ समतल है और आम तौर पर सभी के लिए सुलभ है, हालांकि कुछ सड़कें कोब्बलस्टोन वाली हैं।
आगंतुक घंटे और प्रवेश
- स्टोलपरस्टीन सार्वजनिक स्थानों पर स्थित हैं और 24/7 सुलभ हैं।
- कोई टिकट या प्रवेश शुल्क आवश्यक नहीं है।
शिष्टाचार और सम्मान
- पत्थर के पास शांत और सम्मानपूर्वक पहुंचें।
- शिलालेख को पढ़ने, झुकने और प्रतिबिंबित करने के लिए रुकना पारंपरिक है।
- छोटे प्रसाद जैसे कंकड़ या फूल छोड़े जा सकते हैं।
- सीधे पत्थर पर कदम रखने से बचें, और पैदल यातायात में बाधा न डालें।
टूर और शैक्षिक जुड़ाव
- बाडेन-बाडेन टूरिस्ट इंफॉर्मेशन (बाडेन-बाडेन टूरिस्ट इंफॉर्मेशन) के माध्यम से स्टोलपरस्टीन और यहूदी विरासत स्थलों के निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं।
- स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप डिजिटल नक्शे और जीवनियाँ प्रदान करता है।
आपकी यात्रा को बेहतर बनाना
- अन्य स्थलों के साथ संयोजन करें: बाडेन-बाडेन यात्रा गाइड; जिज्ञासु हंस यात्रा के लिए व्यापक दृष्टिकोण के लिए संग्रहालय फ्रीडर बर्दा, लिचेंटेलर एली, स्टाटसम्यूजियम बाडेन-बाडेन और अन्य स्थानीय स्टोलपरस्टीन पर जाएं।
- स्मरण कार्यक्रमों में भाग लें: स्थानीय समुदाय अक्सर अंतर्राष्ट्रीय नरसंहार स्मरण दिवस (27 जनवरी) और क्रिस्टलनाच्ट (9 नवंबर) जैसे महत्वपूर्ण दिनों पर सफाई दिवस और स्मरणोत्सव आयोजित करते हैं।
- परियोजना का समर्थन करें: दान स्टोलपरस्टीन पहल को बनाए रखने और विस्तारित करने में मदद करते हैं (स्टोलपरस्टीन.eu अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न)।
फोटोग्राफी टिप्स
- स्पष्ट शिलालेख छवियों के लिए प्राकृतिक प्रकाश का उपयोग करें और जमीन के करीब से तस्वीरें लें।
- हमेशा स्थानीय निवासियों के प्रति सचेत रहें और विस्तारित अवधि के लिए फुटपाथों को अवरुद्ध न करें।
- सोशल मीडिया पर छवियों को साझा करते समय, जागरूकता बढ़ाने के लिए एमिल कॉफ़मैन और स्टोलपरस्टीन परियोजना के बारे में संदर्भ शामिल करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
Q: क्या स्टोलपरस्टीन जनता के लिए स्वतंत्र और खुले हैं? A: हाँ, वे किसी भी समय बिना किसी शुल्क के सुलभ हैं।
Q: एमिल कॉफ़मैन और अन्य स्टोलपरस्टीन के बारे में अधिक जानकारी मुझे कहाँ मिल सकती है? A: स्टोलपरस्टीन डेटाबेस, स्टोलपरस्टीन बाडेन-वुर्टेमबर्ग सूची, या स्थानीय अभिलेखागार देखें।
Q: क्या मैं समारोहों या सफाई कार्यक्रमों में भाग ले सकता हूँ? A: हाँ, विशेष रूप से स्मरण दिवसों पर सामुदायिक समूह भागीदारी का स्वागत करते हैं।
Q: क्या एमिल कॉफ़मैन स्टोलपरस्टीन विकलांग लोगों के लिए सुलभ है? A: पत्थर फुटपाथ के साथ समतल है, लेकिन आसपास की कुछ सड़कें असमान हो सकती हैं।
दृश्य संसाधन
- [छवि डालें: बाडेन-बाडेन के फ्रीडरिचस्ट्रासे 91 में फुटपाथ में एम्बेडेड एमिल कॉफ़मैन स्टोलपरस्टीन] Alt टेक्स्ट: बाडेन-बाडेन फुटपाथ में एमिल कॉफ़मैन के लिए स्टोलपरस्टीन।
- [छवि डालें: बाडेन-बाडेन में स्टोलपरस्टीन एमिल कॉफ़मैन और आस-पास के स्मारक स्थलों को उजागर करने वाला नक्शा] Alt टेक्स्ट: बाडेन-बाडेन में स्टोलपरस्टीन स्थानों का नक्शा।
अतिरिक्त संसाधन
- स्टोलपरस्टीन बाडेन-वुर्टेमबर्ग में (विकिपीडिया)
- फोल्कलाइफ पत्रिका: ठोकर लगने वाले पत्थर
- बाडेन-बाडेन टूरिस्ट इंफॉर्मेशन
- स्टोलपरस्टीन आधिकारिक वेबसाइट
- क्लॉडिया ट्रेवल्स: बाडेन-बाडेन के ठोकर लगने वाले पत्थर
निष्कर्ष
बाडेन-बाडेन में एमिल कॉफ़मैन स्टोलपरस्टीन की यात्रा यहूदी नरसंहार के स्मरण और शहर की सड़कों में एम्बेडेड एक समुदाय के लचीलेपन के साथ एक अंतरंग और गहरा मुठभेड़ प्रदान करती है। जब आप इस छोटे पीतल की पट्टिका पर रुकते हैं, तो आप स्मरण के एक जीवित कार्य में भाग लेते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि एमिल कॉफ़मैन और अनगिनत अन्य लोगों की कहानियाँ भुला न दी जाएँ।
अपने अनुभव को बढ़ाने के लिए, स्व-निर्देशित पर्यटन के लिए स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप का उपयोग करें, नक्शे और घटना विवरण के लिए स्थानीय पर्यटक जानकारी से परामर्श करें, और दान या स्वयंसेवी भागीदारी के माध्यम से परियोजना का समर्थन करने पर विचार करें। ऑडियो गाइड के लिए ऑडियला ऐप डाउनलोड करें और स्मरणोत्सवों और नए शोध पर अपडेट के लिए सोशल मीडिया पर स्थानीय संगठनों को फॉलो करें।
स्टोलपरस्टीन से जुड़कर, आप चलने के साधारण कार्य को स्मृति, इतिहास और आशा के माध्यम से एक यात्रा में बदलने में मदद करते हैं।
स्रोत
- [स्टोलपरस्टीन.eu तथ्य और आंकड़े, 2024, स्टिफ़्टंग – स्पूरन – गुंटर डेमनिग https://www.stolpersteine.eu/en/information/facts-and-figures](https://www.stolpersteine.eu/en/information/facts-and-figures)
- [विकिपीडिया: एमिल कॉफ़मैन, 2024, विकिपीडिया योगदानकर्ता https://en.wikipedia.org/wiki/Emil_Kaufmann](https://en.wikipedia.org/wiki/Emil_Kaufmann)
- [क्लॉडिया ट्रेवल्स: बाडेन-बाडेन के ठोकर लगने वाले पत्थर, 2024, क्लॉडिया https://claudiatravels.com/stumbling-stones-of-baden-baden/](https://claudiatravels.com/stumbling-stones-of-baden-baden/)
- [बाडेन-बाडेन यात्रा गाइड, 2024, बाडेन-बाडेन पर्यटन https://www.baden-baden.com/en/travel-guide](https://www.baden-baden.com/en/travel-guide)
- [फोल्कलाइफ पत्रिका: ठोकर लगने वाले पत्थर नरसंहार स्मारक, 2024, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन https://folklife.si.edu/magazine/stumbling-stones-holocaust-memorials](https://folklife.si.edu/magazine/stumbling-stones-holocaust-memorials)
- [Germany.info: जर्मनी में यहूदी जीवन, 2024, संघीय विदेश कार्यालय https://www.germany.info/us-en/welcome/03-jewish-life-germany/1308424-1308424](https://www.germany.info/us-en/welcome/03-jewish-life-germany/1308424-1308424)
- [स्टोलपरस्टीन गाइड ऐप, 2024, स्टोलपरस्टीन पहल https://stolpersteine-guide.de/](https://stolpersteine-guide.de/)
- [बाडेन-बाडेन टूरिस्ट इंफॉर्मेशन, 2024, बाडेन-बाडेन पर्यटन https://www.baden-baden.com/en/tourist-information](https://www.baden-baden.com/en/tourist-information)
