स

स्फोर्ज़ेस्को किले के यूरोप के बाहर के संग्रह

Raccolte Extraeuropee del Castello Sforzesco: Milan, Italy - एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 04/07/2025

Raccolte Extraeuropee का परिचय

मिलान के ऐतिहासिक हृदय में स्थित, Raccolte Extraeuropee at Castello Sforzesco एक अनूठी सांस्कृतिक खजाने का प्रतिनिधित्व करता है जो आगंतुकों को गैर-यूरोपीय सभ्यताओं की कलात्मक और नृवंशविज्ञान विरासत के माध्यम से एक सम्मोहक यात्रा प्रदान करता है। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मिलान की वैश्विक संस्कृतियों में बढ़ती रुचि के बीच स्थापित, इन संग्रहों ने व्यापार, अन्वेषण और सांस्कृतिक आदान-प्रदान के एक चौराहे के रूप में शहर की ऐतिहासिक भूमिका को कैद किया है। मिशनरियों, यात्रियों और स्थानीय संग्राहकों से दान के माध्यम से मुख्य रूप से गठित, Raccolte Extraeuropee सदियों से 8,000 से अधिक कलाकृतियों के एक व्यापक भंडार में विकसित हुआ है, जो अफ्रीका, एशिया, ओशिनिया और अमेरिका से पूर्व-कोलंबियाई काल से लेकर 20वीं शताब्दी की शुरुआत तक फैले हुए हैं (Castello Sforzesco official site; Lombardia Beni Culturali).

मुख्य रूप से Castello Sforzesco परिसर के चुनिंदा कमरों में स्थित, जो अपनी वास्तुशिल्प भव्यता और ऐतिहासिक महत्व के लिए प्रसिद्ध 15वीं शताब्दी का किला है, संग्रह आगंतुकों को समृद्ध कलात्मक परंपराओं, औपचारिक वस्तुओं, वस्त्रों, हथियारों और रोजमर्रा की वस्तुओं का पता लगाने के लिए आमंत्रित करता है जो विविध संस्कृतियों को रोशन करते हैं। जबकि कई टुकड़े अब Museo delle Culture (MUDEC) - पोर्टा गेनोवा जिले में मिलान के प्रमुख नृवंशविज्ञान संग्रहालय में स्थानांतरित कर दिए गए हैं - यह किला इन अमूल्य कार्यों को प्रदर्शित करने वाले घूर्णन प्रदर्शनियों और विशेष कार्यक्रमों का एक महत्वपूर्ण स्थल बना हुआ है (MUDEC official website; TheBetterVacation.com).

यह व्यापक मार्गदर्शिका संभावित आगंतुकों को समृद्ध इतिहास, सांस्कृतिक महत्व और एक समृद्ध यात्रा की योजना बनाने के लिए आवश्यक व्यावहारिक जानकारी प्रदान करती है। घंटों, टिकटिंग, पहुंच, आस-पास के आकर्षण और आगंतुक युक्तियों से लेकर, पाठक Raccolte Extraeuropee का पूरी तरह से अनुभव करने के लिए आवश्यक सब कुछ पाएंगे। चाहे आप कला प्रेमी हों, इतिहास के प्रति उत्साही हों, या जिज्ञासु यात्री हों, संग्रह मिलान की प्रतिष्ठित विरासत के माध्यम से दुनिया की सांस्कृतिक विविधता में एक मनोरम झलक प्रदान करते हैं।

ऐतिहासिक अवलोकन

उत्पत्ति और प्रारंभिक विकास

Raccolte Extraeuropee Del Castello Sforzesco, जिसे Sforza Castle के अतिरिक्त-यूरोपीय संग्रह के रूप में भी जाना जाता है, की जड़ें 19वीं शताब्दी के मध्य में हैं, जब मिलान ने नृवंशविज्ञान और पुरातत्व में बढ़ती रुचि का प्रदर्शन किया। 1858 में, Museo Civico di Storia Naturale ने नृवंशविज्ञान और पुरातत्व अनुभाग की स्थापना की, जो विभिन्न अंतरराष्ट्रीय स्रोतों से प्राप्त कलाकृतियों से समृद्ध हुआ। 1863 तक, मिलान के नृवंशविज्ञान संग्रहों को औपचारिक रूप दिया गया था, जो 1874 में सार्वजनिक प्रदर्शनियों के साथ विस्तारित हुआ, जिससे अफ्रीका, एशिया और अमेरिका से कई वस्तुओं का अधिग्रहण हुआ।

Castello Sforzesco के साथ एकीकरण

1900 में, मिलान के नागरिक संग्रहालयों को Castello Sforzesco में स्थानांतरित कर दिया गया, जिससे Raccolte Extraeuropee को एक छतरी के नीचे एकीकृत किया गया। संग्रहालय के क्यूरेटर, जैसे कि पोम्पियो कैस्टेलफ्रैंको और जियोवन्नी बतिस्ता लुचिनी पासालाक्वा, संग्रह के विस्तार और संगठन में महत्वपूर्ण थे, जिससे पूर्वी एशियाई वस्तुओं, कांस्य, वस्त्रों और चीनी मिट्टी के बर्तनों का एक महत्वपूर्ण संग्रह बना।

20वीं सदी का विकास

20वीं सदी की शुरुआत में, संग्रह निजी दान और अधिग्रहण के माध्यम से बढ़ता रहा, जिसमें इतालवी और विदेशी संस्थानों के साथ संबंधों को दर्शाते हुए। हालांकि, द्वितीय विश्व युद्ध ने संग्रह के लिए महत्वपूर्ण चुनौतियां पेश कीं। 1943 में मिलान पर बमबारी के दौरान, अफ्रीकी और ओशिनियाई संग्रह का एक बड़ा हिस्सा नष्ट हो गया था। युद्ध के बाद, शेष संग्रहों को सुरक्षित रखा गया, और 1954 में बोलोग्निनी विरासत जैसी नई प्राप्तियों ने भारतीय और मिस्र की वस्तुओं के साथ संग्रह को समृद्ध किया।

MUDEC संक्रमण

संग्रह के निरंतर विकास के साथ, शहर ने 2015 में पोर्टा गेनोवा जिले में MUDEC (Museo delle Culture) लॉन्च किया, जिससे अधिकांश अतिरिक्त-यूरोपीय कार्यों को किले से स्थानांतरित कर दिया गया। 2003 में एक समर्पित नृवंशविज्ञान क्यूरेटर की नियुक्ति ने Raccolte Extraeuropee को एक विशिष्ट इकाई के रूप में औपचारिक रूप दिया। आज, Castello Sforzesco चुनिंदा कमरों में घूर्णन प्रदर्शनियों और विशेष कार्यक्रमों पर ध्यान केंद्रित करता है, जबकि MUDEC स्थायी संग्रह के बहुमत को प्रदर्शित करता है।

संग्रह का दायरा और मुख्य आकर्षण

Raccolte Extraeuropee में अफ्रीका, एशिया, ओशिनिया और अमेरिका की सामग्री और आध्यात्मिक संस्कृतियों का प्रतिनिधित्व करने वाले 8,000 से अधिक वस्तुएं शामिल हैं:

अफ्रीकी कलाकृतियाँ: पश्चिम, मध्य और पूर्वी अफ्रीका की अनुष्ठानिक मुखौटे, मूर्तियां, वस्त्र, गहने और रोजमर्रा की वस्तुएं। बोस्सैनी संग्रह उल्लेखनीय होल्डिंग्स में से हैं।
एशियाई कला: जापानी सिरेमिक, कांस्य, किमोनो, समुराई कवच और ईदो-काल के पालकी; चीनी, दक्षिण पूर्व एशियाई और भारतीय वस्त्र और अनुष्ठान वस्तुएं।
ओशिनिया: मेलनेशियाई, पोलिनेशियाई और माइक्रोनेशियाई औपचारिक मुखौटे और उपकरण।
अमेरिका: पूर्व-कोलंबियाई सिरेमिक और वस्त्र, विशेष रूप से पेरू की नाज़्का, मोचे और इंका संस्कृतियों से।

उल्लेखनीय टुकड़ों में बेनिन ब्रॉन्ज़ेज़, जापानी समुराई कवच, जटिल पूर्व-कोलंबियाई सिरेमिक और एक पोलिनेशियन डोंगी का प्रू, प्रत्येक विभिन्न संस्कृतियों के कलात्मक और सामाजिक जीवन में एक झलक प्रदान करता है (Museums and the Web; itinerary.expert).

आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और स्थान

Castello Sforzesco

स्थान: Piazza Castello, 20121 Milan. मेट्रो (Cairoli या Cadorna स्टेशन), ट्राम, बसों और मिलानो कैडोर्ना ट्रेन स्टेशन के पास से सुलभ (Milanolife.it).
घंटे: मंगलवार-रविवार, 10:00 AM – 5:30 PM (अंतिम प्रवेश 5:00 PM)। सोमवार, 25 दिसंबर, 1 जनवरी और 1 मई को बंद रहता है (Milanocastello.it).
आंगन: दैनिक खुले, 7:00 AM – 7:30 PM।
टिकट: €5 मानक, €3 कम (छात्र, वरिष्ठ)। 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों, छात्रों, शिक्षकों, विकलांग व्यक्तियों और उनके साथियों के लिए नि: शुल्क। महीने के पहले और तीसरे मंगलवार को दोपहर 2:00 बजे से और हर महीने के पहले रविवार को मुफ्त प्रवेश (Milanolife.it; TheBetterVacation.com).
बुकिंग: साइट पर या ऑनलाइन खरीदें (TicketOne.it, Get Your Guide). ऑनलाइन बुकिंग उच्च मौसम के दौरान अनुशंसित है (Milan.tips).

MUDEC (Museo delle Culture)

स्थान: Via Tortona 56, Milan (Porta Genova क्षेत्र)।
घंटे: मंगलवार-रविवार, 10:00 AM – 7:30 PM। सोमवार को बंद (सार्वजनिक छुट्टियों को छोड़कर)। बंद होने से 30 मिनट पहले अंतिम प्रवेश (MUDEC official website).
टिकट: सामान्य €12; कम €8 (यूरोपीय संघ के नागरिक 18-25); 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों, मिलान निवासियों और छात्रों के लिए नि: शुल्क। हर महीने के पहले रविवार को मुफ्त प्रवेश। टिकट ऑनलाइन और प्रवेश द्वार पर उपलब्ध हैं।
गाइडेड टूर: कई भाषाओं में उपलब्ध; कार्यक्रमों और शैक्षिक गतिविधियों के लिए MUDEC वेबसाइट देखें।

पहुंच और आगंतुक सेवाएं

पहुंच: Castello Sforzesco और MUDEC दोनों व्हीलचेयर-सुगम हैं, जिनमें रैंप, लिफ्ट और सुलभ शौचालय हैं। स्पर्श पथ और ऑडियो गाइड उपलब्ध हैं; सहायता के लिए [email protected] या +39 02 88463700 से संपर्क करें (Milanocastello.it).
सुविधाएं: क्लोकरूम, कैफे (10:00 AM–6:30 PM खुला), शौचालय, उपहार की दुकान, और निर्दिष्ट क्षेत्रों में मुफ्त वाई-फाई।
फोटोग्राफी: गैर-फ्लैश फोटोग्राफी की अनुमति है; कुछ अस्थायी प्रदर्शनियों में प्रतिबंध हो सकते हैं।
गाइडेड टूर: विशेष नृवंशविज्ञान टूर या सामान्य महल टूर के लिए अग्रिम रूप से बुक करें (Milan.tips).
ऐप: वर्चुअल टूर और डिजिटल मैप के लिए Castello Sforzesco या Audiala ऐप डाउनलोड करें।

अपनी यात्रा की योजना बनाना और यात्रा कार्यक्रम

अवधि: Raccolte Extraeuropee के लिए कम से कम 1–1.5 घंटे का समय दें; पूरे महल संग्रहालयों के लिए 2–3 घंटे। मिलान के अतिरिक्त-यूरोपीय संग्रहों के व्यापक दृश्य के लिए MUDEC का दौरा करने पर विचार करें।
आस-पास के आकर्षण: Parco Sempione, Triennale di Milano, Arco della Pace, Brera जिला, Duomo, और Navigli नहरें आपके दिन के लिए समृद्ध विस्तार प्रदान करती हैं (Visit Italy).
आगंतुक युक्तियाँ: शांत अनुभव के लिए सप्ताहांत की शुरुआत में जाएँ; विशेष कार्यक्रमों या मुफ्त प्रवेश दिनों के लिए संग्रहालय कैलेंडर की जाँच करें; बड़े बैग के लिए क्लोकरूम का उपयोग करें; और पहले पहुंच विकल्प की समीक्षा करें।

विशेष कार्यक्रम और कार्यक्रम

Castello Sforzesco और MUDEC नियमित रूप से विशेष प्रदर्शनियों, कार्यशालाओं और सांस्कृतिक कार्यक्रमों की मेजबानी करते हैं। गर्मियों के दौरान, “Estate al Castello” संगीत कार्यक्रम, थिएटर और पारिवारिक गतिविधियों को आंगनों में लाता है (Milano Estate al Castello 2025; Milanosegreta.co). शैक्षिक कार्यशालाएं और निर्देशित टूर सभी उम्र के लिए अनुभव को बढ़ाते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

Q: क्या मैं MUDEC में जाए बिना Raccolte Extraeuropee का दौरा कर सकता हूँ? A: हाँ, कुछ अतिरिक्त-यूरोपीय संग्रह Castello Sforzesco में प्रदर्शित होते हैं, हालाँकि अधिकांश हिस्से अब MUDEC में हैं।

Q: क्या निर्देशित टूर उपलब्ध हैं? A: हाँ, दोनों स्थानों पर कई भाषाओं में निर्देशित टूर और शैक्षिक कार्यशालाएं पेश की जाती हैं। विशेष टूर के लिए अग्रिम रूप से बुक करें।

Q: क्या फोटोग्राफी की अनुमति है? A: गैर-फ्लैश फोटोग्राफी की सामान्यतः अनुमति है, लेकिन कुछ विशेष प्रदर्शनियों में प्रतिबंध हो सकते हैं।

Q: क्या संग्रहालय सुलभ हैं? A: Castello Sforzesco और MUDEC दोनों व्हीलचेयर पहुंच और विकलांग आगंतुकों के लिए अतिरिक्त सेवाएं प्रदान करते हैं।

Q: मैं संग्रहालयों तक कैसे पहुँचूँ? A: दोनों मेट्रो, ट्राम, बस और ट्रेन द्वारा आसानी से सुलभ हैं; अपने स्थान के आधार पर दिशा-निर्देश जांचें।

छवि गैलरी

MUDEC Exterior

African Masks

Japanese Kimono

छवियां Lombardia Beni Culturali और Castello Sforzesco Museum की सौजन्य से।

सारांश और सिफारिशें

Castello Sforzesco में Raccolte Extraeuropee गैर-यूरोपीय सभ्यताओं की सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने और मनाने के मिलान की स्थायी प्रतिबद्धता का एक प्रमाण है। उनकी व्यापक और विविध कलाकृतियाँ न केवल वैश्विक अन्वेषण और अंतरसांस्कृतिक आदान-प्रदान के साथ शहर के ऐतिहासिक संबंधों को दर्शाती हैं, बल्कि विश्व संस्कृतियों की शिक्षा, संवाद और प्रशंसा के लिए महत्वपूर्ण साधन के रूप में भी काम करती हैं। MUDEC में संग्रह के आंशिक हस्तांतरण के बावजूद, किला एक आवश्यक स्थल बना हुआ है जहां आगंतुक घूर्णन प्रदर्शनियों का सामना कर सकते हैं और इन खजानों को मिलान के समृद्ध ऐतिहासिक और वास्तुशिल्प सेटिंग के भीतर संदर्भित कर सकते हैं (Castello Sforzesco official site; MUDEC official website).

आगंतुक सुलभ सुविधाओं, विशेषज्ञ-निर्देशित टूर और विशेष कार्यक्रमों और प्रदर्शनियों के एक गतिशील कैलेंडर द्वारा संवर्धित एक अच्छी तरह से गोल अनुभव की उम्मीद कर सकते हैं। किले का रणनीतिक स्थान, Parco Sempione के निकट और अन्य मिलानीलैंडमार्कों के करीब, यात्रा को और समृद्ध करता है, जिससे यह सांस्कृतिक पर्यटकों के लिए एक मुख्य आकर्षण बन जाता है। अपने यात्रा कार्यक्रम की योजना बनाने वालों के लिए, यह अनुशंसा की जाती है कि वे यात्रा के घंटे और टिकट विकल्पों पर नवीनतम अपडेट के लिए आधिकारिक वेबसाइटों की जांच करें, और मिलान के अतिरिक्त-यूरोपीय संग्रहों के व्यापक अन्वेषण के लिए Castello Sforzesco और MUDEC दोनों की यात्राओं को संयोजित करने पर विचार करें।

इन आकर्षक संग्रहों का पता लगाने और वैश्विक कलात्मक परंपराओं की अपनी समझ को गहरा करने के अवसर को अपनाएं। आगामी प्रदर्शनियों, निर्देशित टूर और विशेष सामग्री के बारे में सूचित रहने के लिए, Audiala ऐप डाउनलोड करने पर विचार करें और मिलान के सांस्कृतिक संस्थानों को सोशल मीडिया पर फॉलो करें। Raccolte Extraeuropee न केवल एक ऐतिहासिक यात्रा प्रदान करती है, बल्कि इटली के सबसे प्रतिष्ठित संग्रहालयों में से एक के लेंस के माध्यम से विश्व संस्कृतियों की परस्पर संबद्धता के साथ सार्थक रूप से जुड़ने के लिए एक निमंत्रण भी है (Audiala app; MUDEC official website).