Corpus Christi feast procession in Brno, Czech Republic on 10 June 1841

गोभी बाजार

Brno, Cek Gnrajy

ज़ेलनी ट्र्ह, ब्रनो, चेकिया: आगंतुकों के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका

ज़ेलनी ट्र्ह ब्रनो खुलने का समय, टिकट और ऐतिहासिक स्थलों की मार्गदर्शिका

दिनांक: 15/06/2025

परिचय: ब्रनो में ज़ेलनी ट्र्ह का महत्व

चेकिया के ब्रनो के ऐतिहासिक हृदय में स्थित, ज़ेलनी ट्र्ह—जिसे अक्सर “गोभी बाज़ार” कहा जाता है—मध्य यूरोप के सबसे पुराने और सबसे जीवंत बाज़ारों में से एक है, जिसकी विरासत 700 से अधिक वर्षों की है। 13वीं शताब्दी में हॉर्नी ट्र्ह (ऊपरी बाज़ार) के रूप में स्थापित, यह जल्द ही शहर का वाणिज्यिक और सामाजिक केंद्र बन गया, विशेष रूप से स्थानीय सब्जियों और, सबसे खास तौर पर, गोभी के व्यापार के लिए प्रसिद्ध। आज, ज़ेलनी ट्र्ह मध्यकालीन आकर्षण, वास्तुशिल्प वैभव और एक समकालीन बाज़ार की जीवंत हलचल को एक साथ बुनता है, जो ब्रनो के सांस्कृतिक ताने-बाने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनता है।

पत्थरों से बनी चौक के नीचे मध्यकालीन तहखानों और सुरंगों का एक अनूठा भूलभुलैया छिपा हुआ है, जो अब निर्देशित दौरों के माध्यम से जनता के लिए खुला है, जो ब्रनो के भूमिगत इतिहास की एक आकर्षक झलक प्रस्तुत करता है। बाज़ार और उसका भूलभुलैया मिलकर एक बहुआयामी अनुभव प्रदान करते हैं जो ब्रनो के अतीत और वर्तमान के सार को दर्शाता है।

अधिक विवरण और ऐतिहासिक संदर्भ के लिए, Brno.com.ua, Go To Brno, और Planetware देखें।

विषय-सूची


मध्यकालीन उद्भव और शहरी विकास

ज़ेलनी ट्र्ह की जड़ें 13वीं शताब्दी तक फैली हुई हैं, जब इसे हॉर्नी ट्र्ह (ऊपरी बाज़ार) के नाम से जाना जाता था। इसका स्वाभाविक रूप से ढलान वाला, अनियमित लेआउट इसकी मध्यकालीन उत्पत्ति को दर्शाता है, जिसमें खुली चौक के चारों ओर स्वाभाविक रूप से दुकानें और इमारतें व्यवस्थित हैं (brno-stred.cz)। मूल रूप से सब्जी और उपज के व्यापार का केंद्र, इसने ब्रनो की अर्थव्यवस्था और सामाजिक जीवन में हमेशा एक केंद्रीय भूमिका निभाई है (brno.com.ua)।


वास्तुशिल्प के मुख्य आकर्षण

चौक के चारों ओर बारोक, पुनर्जागरण, नियोक्लासिकल और 19वीं सदी की इमारतों का एक विविध मिश्रण है। प्रमुख स्थलों में शामिल हैं:

  • परनास फाउंटेन: जोहान बर्नहार्ड फिशर वॉन एर्लाच (1690-1695) द्वारा डिज़ाइन किया गया एक बारोक उत्कृष्ट कृति, जिसमें नाटकीय रूपकात्मक मूर्तियां हैं (planetware.com)।
  • डाइट्रीकस्टीन पैलेस: एक प्रारंभिक बारोक संरचना जो अब मोरावियन संग्रहालय का हिस्सा है (gotobrno.cz)।
  • रेडुटा थिएटर: मध्य यूरोप का सबसे पुराना थिएटर जो अभी भी उपयोग में है, युवा मोजार्ट की मेजबानी के लिए प्रसिद्ध है।
  • रंगीन बाज़ार स्टॉल: विशिष्ट हरी-धारीदार (किसानों के) और नारंगी-धारीदार (पुनर्विक्रेताओं के) स्टॉल चौक में जीवंतता जोड़ते हैं (brno-stred.cz)।

बाज़ार का जीवन और सामाजिक परंपराएँ

ज़ेलनी ट्र्ह पूरे साल संचालित होता है, जिसमें अप्रैल से अक्टूबर तक सबसे अधिक गतिविधि होती है। यह बाज़ार लगभग 200 विक्रेताओं का समर्थन करता है, जो ताज़ा स्थानीय उपज, फूल, कारीगरों का सामान और पारंपरिक मोरावियन व्यंजन प्रदान करते हैं। यह बाज़ार न केवल स्थानीय कृषि को बनाए रखता है बल्कि ब्रनो के निवासियों और आगंतुकों के लिए समान रूप से एक जीवंत सामाजिक और सांस्कृतिक मिलन स्थल के रूप में भी कार्य करता है (brno.com.ua)।


वार्षिक सांस्कृतिक कार्यक्रम

पूरे साल, ज़ेलनी ट्र्ह विभिन्न त्योहारों और आयोजनों की मेजबानी करता है जो ब्रनो की परंपराओं का जश्न मनाते हैं:

  • ईस्टर और क्रिसमस बाज़ार: छुट्टियों के शिल्प, स्थानीय खाद्य पदार्थ और प्रदर्शनों के साथ हजारों आगंतुकों को आकर्षित करते हैं।
  • सब्जी महोत्सव (सितंबर): स्थानीय उपज को उजागर करता है, जिसमें प्रतियोगिताएं, खाना पकाने के प्रदर्शन और शैक्षिक गतिविधियाँ शामिल होती हैं।
  • ग्रीष्मकालीन महोत्सव: अप्रोस्ट्रेड महोत्सव, ब्रासिल फेस्ट ब्रनो, और इंडीफेस्ट संगीत, नृत्य और महानगरीय flair को चौक में लाते हैं (brno.com.ua)।

भूमिगत भूलभुलैया: खुलने का समय और टिकट की जानकारी

ज़ेलनी ट्र्ह भूलभुलैया क्या है?

बाज़ार के नीचे मध्यकालीन तहखानों और सुरंगों का एक नेटवर्क है, जिनका उपयोग मूल रूप से भोजन भंडारण और संघर्षों के दौरान आश्रयों के रूप में किया जाता था (brnodaily.com)। 2009 में जनता के लिए खुलने के बाद से, भूलभुलैया एक शीर्ष आकर्षण बन गई है, जिसमें शामिल हैं:

  • पुनर्गठित मध्यकालीन भंडारण और शराब तहखाने
  • एक कीमियागर की प्रयोगशाला
  • ब्रनो के वैज्ञानिक और वाणिज्यिक इतिहास पर प्रदर्शनियाँ
  • ऐतिहासिक दंड उपकरणों की प्रतिकृतियाँ

भूलभुलैया खुलने का समय

  • मंगलवार से रविवार: सुबह 9:00 बजे – शाम 6:00 बजे
  • सोमवार: बंद
  • छुट्टियों में बंद: 23-26 दिसंबर और 30 दिसंबर को बंद; 31 दिसंबर को कम घंटे (सुबह 9:00 बजे – दोपहर 3:00 बजे) (Podzemí Brno)।

टिकट की जानकारी

  • कीमतें: 90-180 CZK (लगभग €4-€7), बच्चों, छात्रों, वरिष्ठों और परिवार के टिकटों के लिए 420 CZK पर छूट के साथ।
  • कहाँ से खरीदें: साइट पर (नकद या कार्ड), या फोन/ईमेल के माध्यम से अग्रिम में। 6+ के समूहों को पहले से बुक करना होगा।
  • BRNOPAS धारक: 20% छूट प्राप्त करते हैं (Go To Brno)।

पहुँच

भूलभुलैया सीढ़ियों (212 सीढ़ियाँ) और संकरे रास्तों के कारण व्हीलचेयर के लिए सुलभ नहीं है। भूमिगत तापमान पूरे साल ठंडा रहता है; एक हल्की जैकेट साथ लाएँ। कुछ क्षेत्रों में फोटोग्राफी की अनुमति है—अपने गाइड से पुष्टि करें।


पहुँच और आगंतुक सुझाव

  • बाज़ार चौक: पैदल यात्रियों के लिए अनुकूल, पूरी तरह से सुलभ, और व्हीलचेयर और घुमक्कड़ों के लिए पक्का।
  • यात्रा करने का सबसे अच्छा समय: सबसे ताज़ी उपज और जीवंत वातावरण के लिए कार्यदिवसों पर सुबह जल्दी; सांस्कृतिक कार्यक्रमों के लिए सप्ताहांत और त्योहार के दिन।
  • भुगतान: अधिकांश बाज़ार स्टॉल केवल नकद स्वीकार करते हैं।
  • भाषा: अंग्रेजी सीमित हो सकती है; मूल चेक वाक्यांश या हावभाव सहायक होते हैं।
  • निर्देशित दौरे: गहन ऐतिहासिक और वास्तुशिल्प संदर्भ के लिए अनुशंसित (veronikasadventure.com)।

वहाँ कैसे पहुँचें

ज़ेलनी ट्र्ह केंद्रीय रूप से स्थित है, जो ब्रनो के प्रमुख स्थलों जैसे स्पिलबेर्क कैसल और सेंट पीटर और पॉल के कैथेड्रल से पैदल दूरी पर है। “ज़ेलनी ट्र्ह” ट्राम स्टॉप शहर के सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क से जुड़ता है, और कई पार्किंग गैरेज पास में हैं।


संबंधित ऐतिहासिक स्थल

  • पुराना टाउन हॉल (स्टारा राडनिस): शहर की सबसे पुरानी धर्मनिरपेक्ष इमारत, जिसमें इसके टावर से मनोरम दृश्य दिखाई देते हैं।
  • परनास फाउंटेन: बाज़ार के केंद्र में प्रतिष्ठित बारोक मूर्ति।
  • मोरावियन संग्रहालय: डाइट्रीकस्टीन पैलेस में स्थित है।
  • सेंट जेम्स के चर्च में ऑसुआरी: यूरोप का दूसरा सबसे बड़ा ऑसुआरी।
  • कैपुचिन क्रिप्ट: अपने स्वाभाविक रूप से मम्मीकृत भिक्षुओं और ऐतिहासिक हस्तियों के लिए जाना जाता है।
  • स्पिलबेर्क कैसल: शहर के दृश्य, प्रदर्शनियाँ और ऐतिहासिक जेल कोठरी प्रदान करता है (MyTravelation)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)

प्रश्न: ज़ेलनी ट्र्ह के बाज़ार का समय क्या है? उत्तर: सोमवार से शनिवार, सुबह 6:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक (आउटडोर बाज़ार स्टॉल आमतौर पर कार्यदिवस पर सुबह 7:00 बजे से दोपहर 2:00 बजे तक, शनिवार को दोपहर 12:00 बजे तक), रविवार को विशेष आयोजनों को छोड़कर बंद रहता है।

प्रश्न: भूलभुलैया के खुलने का समय क्या है? उत्तर: मंगलवार से रविवार, सुबह 9:00 बजे से शाम 6:00 बजे तक; सोमवार और प्रमुख छुट्टियों पर बंद रहता है।

प्रश्न: मैं भूलभुलैया के लिए टिकट कैसे खरीद सकता हूँ? उत्तर: साइट पर (नकद/कार्ड) खरीदें या फोन/ईमेल के माध्यम से आरक्षित करें। 6+ के समूह अग्रिम में बुक करें।

प्रश्न: क्या ज़ेलनी ट्र्ह व्हीलचेयर उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ है? उत्तर: चौक सुलभ है; भूलभुलैया नहीं है।

प्रश्न: क्या अंग्रेजी में निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, भूलभुलैया के दौरे चेक और अंग्रेजी दोनों में उपलब्ध हैं।

प्रश्न: क्या मैं बाज़ार में कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ? उत्तर: अधिकांश स्टॉल नकद भुगतान स्वीकार करते हैं।

प्रश्न: क्या कोई मौसमी कार्यक्रम होते हैं? उत्तर: हाँ, जिनमें ईस्टर और क्रिसमस बाज़ार, ग्रीष्मकालीन महोत्सव और सब्जी महोत्सव शामिल हैं।


निष्कर्ष

ज़ेलनी ट्र्ह केवल एक बाज़ार से कहीं अधिक है—यह ब्रनो का जीवित हृदय है, जो सदियों की परंपरा को आधुनिक शहर के जीवन की धड़कन से जोड़ता है। इतिहास, वास्तुकला, गैस्ट्रोनॉमी और संस्कृति का इसका मिश्रण हर आगंतुक के लिए एक समृद्ध, बहुआयामी अनुभव बनाता है। मोराविया की जीवंत भावना में डूबते हुए, इसके हलचल भरे स्टालों, वास्तुशिल्प रत्नों और आकर्षक भूमिगत भूलभुलैया का पता लगाने का अवसर न चूकें।

नवीनतम घटना जानकारी, नक्शे और आगंतुक सुझावों के लिए, आधिकारिक ब्रनो पर्यटन वेबसाइटों से परामर्श करें या ऑडियो टूर और इंटरैक्टिव गाइड के लिए ऑडियोला ऐप डाउनलोड करें।


उपयोगी लिंक


सारांश और आगंतुक सिफ़ारिशें

ब्रनो में ज़ेलनी ट्र्ह शहर के स्थायी इतिहास और गतिशील संस्कृति का एक जीवंत प्रमाण है। इसकी मध्यकालीन उत्पत्ति, वास्तुशिल्प विविधता, हलचल भरा बाज़ार जीवन और immersive भूलभुलैया के दौरे इसे चेकिया आने वाले किसी भी आगंतुक के लिए अवश्य देखने लायक बनाते हैं। चाहे आप इतिहास, भोजन, वास्तुकला या परंपरा से आकर्षित हों, ज़ेलनी ट्र्ह आपको ब्रनो के प्रामाणिक हृदय का अनुभव करने के लिए आमंत्रित करता है।

इवेंट अपडेट, टिकट बुकिंग और गहन गाइड के लिए, आधिकारिक शहर पर्यटन साइटों पर जाएँ और एक समृद्ध अनुभव के लिए ऑडियोला ऐप डाउनलोड करें। मोरावियन साहसिक पर ज़ेलनी ट्र्ह को एक आवश्यक पड़ाव के रूप में अपनाएं।


संदर्भ

Visit The Most Interesting Places In Brno

ऐलिस अन्ना पर्लहेफ्टर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ऐलिस अन्ना पर्लहेफ्टर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Arne Nováka
Arne Nováka
आर्टुर हेनरिक को समर्पित स्टोल्परस्टीन
आर्टुर हेनरिक को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Az टॉवर
Az टॉवर
Babí Lom
Babí Lom
बेसदनी डूम
बेसदनी डूम
बलपूर्वक श्रम शिविरों के पीड़ितों के लिए स्मारक
बलपूर्वक श्रम शिविरों के पीड़ितों के लिए स्मारक
ब्रनो हाउस ऑफ आर्ट्स
ब्रनो हाउस ऑफ आर्ट्स
ब्रनो जलाशय
ब्रनो जलाशय
ब्रनो का तकनीकी संग्रहालय
ब्रनो का तकनीकी संग्रहालय
ब्रनो केंद्रीय कब्रिस्तान
ब्रनो केंद्रीय कब्रिस्तान
ब्रनो खगोलीय घड़ी
ब्रनो खगोलीय घड़ी
ब्रनो-मेडलांकी - जाब्लोनोवा आवासीय क्षेत्र
ब्रनो-मेडलांकी - जाब्लोनोवा आवासीय क्षेत्र
ब्रनो में Česká Televize भवन
ब्रनो में Česká Televize भवन
ब्रनो में क्षेत्रीय न्यायालय
ब्रनो में क्षेत्रीय न्यायालय
ब्रनो में मोरावियन गैलरी
ब्रनो में मोरावियन गैलरी
ब्रनो मुख्य स्टेशन
ब्रनो मुख्य स्टेशन
ब्रनो-रेचकोविस और मोक्रा होरा
ब्रनो-रेचकोविस और मोक्रा होरा
ब्रनो सिटी आर्काइव्स
ब्रनो सिटी आर्काइव्स
ब्रनो सिटी म्यूजियम
ब्रनो सिटी म्यूजियम
ब्रनो सिटी थियेटर
ब्रनो सिटी थियेटर
ब्रनो-तुरानी हवाई अड्डा
ब्रनो-तुरानी हवाई अड्डा
ब्रनो वेधशाला और तारामंडल
ब्रनो वेधशाला और तारामंडल
ब्रनो वेलोड्रोम
ब्रनो वेलोड्रोम
ब्रनो-विनोह्राडी
ब्रनो-विनोह्राडी
बर्थोल्ड ओपेनहाइम को समर्पित स्टोल्परस्टीन
बर्थोल्ड ओपेनहाइम को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Býčí Skála
Býčí Skála
Cacovice
Cacovice
चैपल
चैपल
Chrlice किला
Chrlice किला
डिवाडलो हुसा ना प्रोवाज़्कु
डिवाडलो हुसा ना प्रोवाज़्कु
Divadlo Polárka
Divadlo Polárka
Divišova Čtvrť
Divišova Čtvrť
डोरोतेआ हेनरिकहोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
डोरोतेआ हेनरिकहोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
दुसान जुर्कोविक की विला
दुसान जुर्कोविक की विला
द्वितीय विश्व युद्ध के पीड़ितों के लिए स्मारक पट्टिका
द्वितीय विश्व युद्ध के पीड़ितों के लिए स्मारक पट्टिका
एडेल बोकॉवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
एडेल बोकॉवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
गोभी बाजार
गोभी बाजार
Hádecká Planinka
Hádecká Planinka
Hadivadlo
Hadivadlo
हिल्डेगार्डा हेनरिकहोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हिल्डेगार्डा हेनरिकहोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
हमारी महिला की धारणा की बेसिलिका
हमारी महिला की धारणा की बेसिलिका
Hostěnické Propadání
Hostěnické Propadání
ह्यूगो सोनेंसचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ह्यूगो सोनेंसचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जान उहर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जान उहर को समर्पित स्टोल्परस्टीन
जानाचेेक संगीत और प्रदर्शन कला अकादमी
जानाचेेक संगीत और प्रदर्शन कला अकादमी
जानेक थिएटर
जानेक थिएटर
जेटर गैलरी
जेटर गैलरी
जिरी महेन पुस्तकालय
जिरी महेन पुस्तकालय
जोसेफ द्वितीय के लिए स्मारक
जोसेफ द्वितीय के लिए स्मारक
जोसेफ मर्हाउट स्मारक
जोसेफ मर्हाउट स्मारक
जोसेफ शाफारिक की पट्टिका, ब्रनो
जोसेफ शाफारिक की पट्टिका, ब्रनो
जुलियानोव
जुलियानोव
कैंडी
कैंडी
कालिना गैलरी
कालिना गैलरी
कामेन्नी म्लिन
कामेन्नी म्लिन
Kamenný Vrch Nad Myslivnou
Kamenný Vrch Nad Myslivnou
कारेल टोमेश को समर्पित स्टोल्परस्टीन
कारेल टोमेश को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Klein-Mariazell
Klein-Mariazell
कन्या मरियम की असमर्थन चर्च
कन्या मरियम की असमर्थन चर्च
Kolonie Pod Vodojemem
Kolonie Pod Vodojemem
Kounicovy Koleje
Kounicovy Koleje
Malhostovická Pecka
Malhostovická Pecka
मालोमेरीस्की ब्रिज
मालोमेरीस्की ब्रिज
मारिया कॉलम (ब्रनो, मेंडलोवो नामेस्टि)
मारिया कॉलम (ब्रनो, मेंडलोवो नामेस्टि)
मार्टा लॉफलरोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मार्टा लॉफलरोवा को समर्पित स्टोल्परस्टीन
मेडलांकी हवाई अड्डा
मेडलांकी हवाई अड्डा
मेंडेल संग्रहालय
मेंडेल संग्रहालय
महेन थियेटर
महेन थियेटर
महिलाओं का महल
महिलाओं का महल
मोरावियन कार्स्ट
मोरावियन कार्स्ट
मोरावियन संग्रहालय
मोरावियन संग्रहालय
Moravské Náměstí
Moravské Náměstí
मसारिक सर्किट
मसारिक सर्किट
मसारिक विश्वविद्यालय परिसर
मसारिक विश्वविद्यालय परिसर
Nový Hrad
Nový Hrad
ओबेलिस्क, डेनिसोवी साडी
ओबेलिस्क, डेनिसोवी साडी
ओस्ट्रा होरका
ओस्ट्रा होरका
ओट्टो स्लुनस्की-सोनेन्सचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
ओट्टो स्लुनस्की-सोनेन्सचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Památník Světové Války
Památník Světové Války
पारनास फव्वारा
पारनास फव्वारा
पावेल सोनेंसचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
पावेल सोनेंसचीन को समर्पित स्टोल्परस्टीन
Pekárna
Pekárna
Pekařská
Pekařská
फ्रांटिशेक स्कोर्कोव्स्की को समर्पित स्टोल्परस्टीन
फ्रांटिशेक स्कोर्कोव्स्की को समर्पित स्टोल्परस्टीन
प्लेग का स्तंभ
प्लेग का स्तंभ
Pomník Moravské Transverzální Dráhy
Pomník Moravské Transverzální Dráhy
प्राज़ाक पैलेस
प्राज़ाक पैलेस
पवित्र त्रिमूर्ति की मूर्ति
पवित्र त्रिमूर्ति की मूर्ति
रेड आर्मी मेमोरियल, मोराव्स्के नामेस्टि
रेड आर्मी मेमोरियल, मोराव्स्के नामेस्टि
रेडुता थियेटर
रेडुता थियेटर
रोमानी संस्कृति संग्रहालय
रोमानी संस्कृति संग्रहालय
Rozhledna Holedná
Rozhledna Holedná
Rozhledna Komec
Rozhledna Komec
Ruský Vrch
Ruský Vrch
Růženin Lom
Růženin Lom
सेंट थॉमस का मठ
सेंट थॉमस का मठ
शहर फुटबॉल स्टेडियम Srbská
शहर फुटबॉल स्टेडियम Srbská
संत पीटर और पॉल का कैथेड्रल
संत पीटर और पॉल का कैथेड्रल
संत थॉमस का चर्च
संत थॉमस का चर्च
श्पिलबर्क किला
श्पिलबर्क किला
स्टैडहोल्डर पैलेस
स्टैडहोल्डर पैलेस
Stará Huť
Stará Huť
स्टारोब्रनो ब्रुअरी
स्टारोब्रनो ब्रुअरी
Stránská स्काला
Stránská स्काला
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
टोमÁš गारिग मासारिक की मूर्ति, ब्रनो
टोमÁš गारिग मासारिक की मूर्ति, ब्रनो
U Zvoničky
U Zvoničky
Ugartov
Ugartov
उमेलेकोप्रुमिसलोवे संग्रहालय (ब्रनो)
उमेलेकोप्रुमिसलोवे संग्रहालय (ब्रनो)
वैनिक फैक्ट्री
वैनिक फैक्ट्री
Vaňkovo Náměstí में फ्लैट के ब्लॉक
Vaňkovo Náměstí में फ्लैट के ब्लॉक
Veveří
Veveří
Vida! Science Centrum
Vida! Science Centrum
विक्टर कपलान की प्रतिमा
विक्टर कपलान की प्रतिमा
विला तुगेन्दाट
विला तुगेन्दाट
विनिंग ग्रुप एरीना
विनिंग ग्रुप एरीना
विनोहराद्की
विनोहराद्की
विपुस्तेक
विपुस्तेक
व्लादिमीर ग्रोह को समर्पित स्टोल्परस्टीन
व्लादिमीर ग्रोह को समर्पित स्टोल्परस्टीन
वर्कर्स हाउस
वर्कर्स हाउस
यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल ब्रनो
यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल ब्रनो