9

91 जर्मन भाषा स्कूल 'प्रोफेसर कॉन्स्टेंटिन गिलिबोव'

Sophiya, Bulgariya

91 जर्मन भाषा विद्यालय “प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव” का दौरा: एक व्यापक मार्गदर्शिका, टिकट, घंटे और सुझाव

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

सोफिया, बुल्गारिया के जीवंत हृदय में स्थित, 91 जर्मन भाषा विद्यालय “प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव” और प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव का आसन्न स्मारक, बुल्गारिया के द्विभाषी शिक्षा और जर्मन-बुल्गारियाई सांस्कृतिक आदान-प्रदान के प्रति लंबे समय से चली आ रही प्रतिबद्धता के प्रतिष्ठित प्रतीक हैं। मूल रूप से 1960 में जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य के साथ घनिष्ठ संबंधों की अवधि के दौरान स्थापित, यह स्कूल जर्मन भाषा और संस्कृति के लिए एक प्रमुख संस्थान के रूप में विकसित हुआ है, जो लगातार विदेशी भाषा शिक्षा के लिए शीर्ष माध्यमिक विद्यालयों में शुमार है। प्रसिद्ध बुल्गारियाई भाषाविद् और जर्मनिस्ट प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव के नाम पर, यह स्कूल एक समृद्ध शैक्षिक विरासत का प्रतीक है जो सांस्कृतिक समझ और यूरोपीय एकीकरण को बढ़ावा देना जारी रखता है। शैक्षणिक इतिहास, सांस्कृतिक कार्यक्रमों या भाषाई उत्कृष्टता में रुचि रखने वाले आगंतुकों को यह संस्थान अनूठा रूप से समृद्ध लगेगा। स्कूल के निकट, प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव का स्मारक उनके स्थायी प्रभाव का स्मरण करता है और एक सांस्कृतिक मील का पत्थर के रूप में कार्य करता है जो दैनिक रूप से और बिना किसी शुल्क के सुलभ है। ये दोनों स्थल मिलकर सोफिया के शैक्षणिक और सांस्कृतिक परिदृश्य का एक व्यापक अनुभव प्रदान करते हैं, जो होली नेडेल्का चर्च, अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल और राष्ट्रीय पुरातत्व संस्थान जैसे प्रमुख शहर स्थलों से निकटता से समृद्ध है।

यह मार्गदर्शिका स्कूल के इतिहास, आगंतुक घंटों, टिकट नीतियों, निर्देशित पर्यटन और सांस्कृतिक कार्यक्रमों के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करती है, साथ ही आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों का पता लगाने के लिए व्यावहारिक सुझाव भी देती है। चाहे आप एक विद्वत्तापूर्ण यात्रा, एक सांस्कृतिक भ्रमण, या एक आकस्मिक दौरे की योजना बना रहे हों, इन स्थलों की विरासत और आगंतुक रसद को समझने से आपके अनुभव में वृद्धि होगी। आधिकारिक अपडेट और घटनाओं या टूर बुकिंग में अतिरिक्त अंतर्दृष्टि के लिए, आगंतुकों को स्कूल की आधिकारिक वेबसाइट और सोफिया सिटी पर्यटन कार्यालय से परामर्श करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। (गोएथे-इंस्टीट्यूट बुल्गारिया, सोफिया पर्यटन, forsofialovers.com)

सामग्री की तालिका

1. ऐतिहासिक जड़ें और सांस्कृतिक महत्व

स्कूल की स्थापना और विकास

1960 में 91वीं पॉलीटेक्निक माध्यमिक विद्यालय के रूप में स्थापित, इस संस्थान ने जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य के शिक्षकों के सहयोग से स्थापित एक अग्रणी द्विभाषी पाठ्यक्रम के माध्यम से खुद को शीघ्रता से प्रतिष्ठित किया। 1990 में, इसका नाम प्रो. डॉ. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव के सम्मान में बदल दिया गया, जो भाषाई और सांस्कृतिक उत्कृष्टता के प्रति नवीनीकृत प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

दशकों से, स्कूल ने जर्मन संस्थानों के साथ मजबूत शैक्षणिक साझेदारी की है, द्विभाषी डिप्लोमा कार्यक्रम लागू किए हैं, और बुल्गारिया के अग्रणी विदेशी भाषा विद्यालयों में से एक के रूप में प्रतिष्ठा बनाई है। इसके पूर्व छात्रों में कूटनीति, शिक्षा जगत और सार्वजनिक जीवन के प्रमुख व्यक्ति शामिल हैं।

प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव का स्मारक

स्कूल के निकट स्थापित, यह स्मारक बुल्गारियाई शिक्षा और जर्मन-बुल्गारियाई संबंधों पर प्रो. गिलाबोव के स्थायी प्रभाव का जश्न मनाता है। यह सांस्कृतिक कार्यक्रमों और समारोहों के लिए एक केंद्र बिंदु के रूप में कार्य करता है, जो सोफिया के बहुभाषावाद और यूरोपीय एकीकरण को अपनाने का प्रतीक है।


2. आगंतुक जानकारी

स्थान और सुगम्यता

  • पता: उल. “पोजिटानो” 26, 1000 सोफिया, बुल्गारिया (forsofialovers.com)
  • सार्वजनिक परिवहन: सोफिया की मेट्रो (सेर्डिका स्टेशन), ट्राम और बस लाइनों के माध्यम से पहुँचा जा सकता है।
  • कार और पार्किंग: सप्ताह के दिनों में मीटर वाली “ग्रीन ज़ोन” सड़क पार्किंग उपलब्ध है; सप्ताहांत पर पार्किंग निःशुल्क है। भुगतान स्थानीय तरीकों या मीटरों द्वारा किया जाता है (Travelling Buzz)।
  • सुगम्यता: परिसर और स्मारक व्हीलचेयर द्वारा सुलभ हैं।

आगंतुक घंटे और टिकटिंग

  • स्कूल: आम तौर पर शैक्षणिक वर्ष के दौरान सप्ताह के दिनों (9:00–17:00) में केवल अपॉइंटमेंट द्वारा आगंतुकों के लिए खुला रहता है। विशेष ओपन डे और सांस्कृतिक कार्यक्रम निर्धारित किए जा सकते हैं - विवरण के लिए स्कूल की वेबसाइट देखें।
  • स्मारक: दैनिक, 9:00–19:00, निःशुल्क खुला है। (सोफिया पर्यटन)
  • टिकट: सामान्य यात्राएं निःशुल्क हैं; कुछ कार्यक्रमों के लिए पंजीकरण या मामूली शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।

निर्देशित पर्यटन और विशेष कार्यक्रम

स्कूल के प्रशासनिक कार्यालय के माध्यम से निर्देशित पर्यटन की व्यवस्था की जा सकती है, जो स्कूल की विरासत, शैक्षणिक कार्यक्रमों और अंतर्राष्ट्रीय साझेदारियों में अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। स्मारक को मध्य सोफिया के वॉकिंग टूर में शामिल किया गया है, जिसका आयोजन अक्सर [सोफिया सिटी टूरिज्म ऑफिस] द्वारा किया जाता है।

वार्षिक कार्यक्रम - जैसे जर्मन भाषा दिवस, फिल्म समारोह और थिएटर प्रदर्शन - अक्सर जनता का स्वागत करते हैं और जुड़ाव के अवसर प्रदान करते हैं। (गोएथे-इंस्टीट्यूट बुल्गारिया कार्यक्रम)


3. शैक्षणिक और सांस्कृतिक कार्यक्रम

पाठ्यक्रम और प्रमाणन

स्कूल एक कठोर द्विभाषी पाठ्यक्रम प्रदान करता है, जिसमें प्रारंभिक वर्ष से ही जर्मन को गहनता से पढ़ाया जाता है। छात्र Deutsches Sprachdiplom (DSD) I और II सहित प्रमाणन प्राप्त करते हैं, जो बिना किसी अतिरिक्त परीक्षा के सीधे जर्मन विश्वविद्यालयों में आवेदन करने में सक्षम बनाता है (Kultusministerkonferenz)। द्विभाषी डिप्लोमा बुल्गारिया और जर्मनी दोनों में मान्यता प्राप्त है।

विनिमय कार्यक्रम और अंतर्राष्ट्रीय साझेदारियाँ

जर्मन स्कूलों और विश्वविद्यालयों के साथ साझेदारी नियमित छात्र आदान-प्रदान, संयुक्त परियोजनाओं और शिक्षक सहयोग की सुविधा प्रदान करती है, जिसे [गोएथे-इंस्टीट्यूट] और जर्मन दूतावास द्वारा समर्थित किया जाता है। ये आदान-प्रदान सांस्कृतिक समझ और भाषाई दक्षता को बढ़ावा देते हैं।

सांस्कृतिक कार्यक्रम और सामुदायिक जुड़ाव

स्कूल आयोजित करता है:

  • जर्मन भाषा दिवस
  • फिल्म और थिएटर महोत्सव
  • कैरियर अभिविन्यास कार्यक्रम (जैसे, सोफिया विश्वविद्यालय के साथ)
  • सार्वजनिक व्याख्यान और स्मारक कार्यक्रम

इन कार्यक्रमों में भाग लेना अक्सर आगंतुकों और स्थानीय समुदाय के लिए खुला होता है।


4. आगंतुक अनुभव और व्यावहारिक सुझाव

परिसर का वातावरण और सुविधाएं

स्कूल में पारंपरिक और आधुनिक वास्तुकला का मिश्रण है जिसमें अच्छी तरह से सुसज्जित कक्षाएं, भाषा प्रयोगशालाएं और एक पुस्तकालय है। आसपास का क्षेत्र जीवंत, सुरक्षित और कैफे, किताबों की दुकानों और सांस्कृतिक स्थलों से भरा है।

आस-पास के आकर्षण

पैदल दूरी के भीतर:

  • होली नेडेल्का चर्च
  • अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल
  • राष्ट्रीय पुरातत्व संस्थान
  • राष्ट्रीय कला गैलरी
  • सिटी गार्डन (ग्राद्स्का ग्राडीना)
  • प्राचीन सेर्डिका कॉम्प्लेक्स (लोनली प्लैनेट सोफिया गाइड)

सुरक्षा, सुगम्यता और आगंतुक शिष्टाचार

  • सोफिया एक सुरक्षित शहर है; मानक सावधानियां लागू होती हैं (Travelling Buzz)।
  • स्कूल और स्मारक विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ हैं।
  • मामूली पोशाक पहनें, सम्मानपूर्वक व्यवहार करें, और शैक्षणिक गतिविधियों को बाधित करने से बचें।
  • स्कूल के अंदर फोटोग्राफी के लिए अनुमति की आवश्यकता हो सकती है।

व्यावहारिक सुझाव

  • सामान भंडारण: GIFTED शॉप (24 इवान डेनोग्लू सेंट) जैसी सेवाएं लॉकर प्रदान करती हैं (Travelling Buzz)।
  • पर्यटक सूचना: नक्शे, सलाह और कार्यक्रम विवरण के लिए आधिकारिक [पर्यटक सूचना केंद्र] पर जाएं।
  • भाषा: जर्मन, बल्गेरियाई और अंग्रेजी आमतौर पर बोली जाती हैं।

5. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: क्या पर्यटक 91 जर्मन भाषा स्कूल में स्वतंत्र रूप से जा सकते हैं? क: सार्वजनिक पहुंच के लिए पूर्व व्यवस्था या ओपन डे या सार्वजनिक कार्यक्रमों के दौरान उपस्थिति की आवश्यकता होती है।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? क: हाँ, निर्देशित पर्यटन पहले से स्कूल प्रशासन के माध्यम से व्यवस्थित किए जा सकते हैं।

प्रश्न: क्या स्मारक साल भर सुलभ है? क: हाँ, स्मारक दैनिक, साल भर खुला रहता है।

प्रश्न: क्या प्रवेश शुल्क हैं? क: सामान्य यात्राएं और दौरे निःशुल्क हैं; कुछ विशेष कार्यक्रमों में पंजीकरण शुल्क हो सकता है।

प्रश्न: आस-पास के सबसे अच्छे आकर्षण क्या हैं? क: प्राचीन सेर्डिका कॉम्प्लेक्स, अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल और राष्ट्रीय गैलरी सभी आस-पास हैं।


6. निष्कर्ष और आपकी यात्रा की योजना

91 जर्मन भाषा स्कूल “प्रो. कॉन्स्टेंटिन गिलाबोव” और इसके नामधारी को समर्पित स्मारक केवल शैक्षणिक और स्मारक स्थल से कहीं अधिक हैं - वे सोफिया की बहुभाषावाद, सांस्कृतिक आदान-प्रदान और अंतर्राष्ट्रीय साझेदारी के प्रति समर्पण का प्रतिनिधित्व करते हैं। स्कूल के कार्यक्रमों और विरासत की गहरी समझ के लिए निर्देशित पर्यटन की व्यवस्था करने पर विचार करें, और सोफिया के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्थलों का पता लगाकर अपनी यात्रा को समृद्ध करें।

स्कूल की आधिकारिक वेबसाइट, सोफिया पर्यटन, और ऑडियाला ऐप का अनुसरण करके आगंतुक घंटों और कार्यक्रमों पर अद्यतित रहें। व्यावहारिक यात्रा युक्तियों और स्थानीय अंतर्दृष्टि के लिए, ट्रैवलिंग बज़ और लोनली प्लैनेट से परामर्श करें।


संदर्भ और बाहरी लिंक


Visit The Most Interesting Places In Sophiya

101वीं हाई स्कूल बाचो किरो
101वीं हाई स्कूल बाचो किरो
|
  133 स्कूल "अल. पुष्किन"
| 133 स्कूल "अल. पुष्किन"
|
  140 माध्यमिक विद्यालय 'इवान बोगोरोव'
| 140 माध्यमिक विद्यालय 'इवान बोगोरोव'
|
  164 Gpie "Miguel De Cervantes"
| 164 Gpie "Miguel De Cervantes"
|
  27 स्कूल "Acad. Georgi Karaslavov"
| 27 स्कूल "Acad. Georgi Karaslavov"
|
  29 स्कूल "कुज़मान शपकारेव"
| 29 स्कूल "कुज़मान शपकारेव"
|
  32 स्कूल "सेंट क्लिमेंट ओहरिद्सकी"
| 32 स्कूल "सेंट क्लिमेंट ओहरिद्सकी"
|
  35वीं विदेशी भाषाओं के लिए स्कूल "डोब्री वोय्निकोव"
| 35वीं विदेशी भाषाओं के लिए स्कूल "डोब्री वोय्निकोव"
37 हाई स्कूल रेना क्न्यागिन्या
37 हाई स्कूल रेना क्न्यागिन्या
|
  40 स्कूल "लुई पाश्चर"
| 40 स्कूल "लुई पाश्चर"
88वीं हाई स्कूल दिमितर पोपनिकोलोव
88वीं हाई स्कूल दिमितर पोपनिकोलोव
|
  90वीं माध्यमिक विद्यालय "जनरल जोस डे सैन मार्टिन"
| 90वीं माध्यमिक विद्यालय "जनरल जोस डे सैन मार्टिन"
|
  91 जर्मन भाषा स्कूल "प्रोफेसर कॉन्स्टेंटिन गिलिबोव"
| 91 जर्मन भाषा स्कूल "प्रोफेसर कॉन्स्टेंटिन गिलिबोव"
|
  93 स्कूल "अलेक्जेंडर थियोडोरोव - बालन"
| 93 स्कूल "अलेक्जेंडर थियोडोरोव - बालन"
95 हाई स्कूल प्रोफेसर इवान शिशमानोव
95 हाई स्कूल प्रोफेसर इवान शिशमानोव
|
  97वीं माध्यमिक विद्यालय "ब्रात्या मिलादिनोवी"
| 97वीं माध्यमिक विद्यालय "ब्रात्या मिलादिनोवी"
अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल
अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल
अलेक्ज़ेंड्रोव ब्रिज
अलेक्ज़ेंड्रोव ब्रिज
अलेक्ज़ेंड्रोव्स्का विश्वविद्यालय अस्पताल
अलेक्ज़ेंड्रोव्स्का विश्वविद्यालय अस्पताल
Alma Alter
Alma Alter
अल्फोंस-दे-लमार्टिन हाई स्कूल
अल्फोंस-दे-लमार्टिन हाई स्कूल
आंद्रे लियापचेव बुलेवार्ड
आंद्रे लियापचेव बुलेवार्ड
Arena 8888 Sofia
Arena 8888 Sofia
Asics Arena
Asics Arena
बैटनबर्ग मकबरा
बैटनबर्ग मकबरा
बाल्गार्स्का आर्मिया स्टेडियम
बाल्गार्स्का आर्मिया स्टेडियम
बान्या बाशी मस्जिद
बान्या बाशी मस्जिद
बोयाना चर्च
बोयाना चर्च
बोयाना जलप्रपात
बोयाना जलप्रपात
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Bul. Aleksandar S. Pushkin
बुलेवार्ड अलेक्जेंडर स्टाम्बोलीस्की
बुलेवार्ड अलेक्जेंडर स्टाम्बोलीस्की
बुल्गारिया का मुख्य खगोलीय बिंदु
बुल्गारिया का मुख्य खगोलीय बिंदु
बुल्गारिया के लिए प्रेरित दूतावास
बुल्गारिया के लिए प्रेरित दूतावास
बुल्गारिया की राष्ट्रीय कला गैलरी
बुल्गारिया की राष्ट्रीय कला गैलरी
बुल्गारिया की राष्ट्रीय सभा
बुल्गारिया की राष्ट्रीय सभा
बुल्गारिया में यूरोपीय आयोग का प्रतिनिधित्व
बुल्गारिया में यूरोपीय आयोग का प्रतिनिधित्व
बुल्गारिया स्क्वायर, सोफिया
बुल्गारिया स्क्वायर, सोफिया
बुल्गारियाई राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार
बुल्गारियाई राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार
बुल्गारियाई सेना थिएटर
बुल्गारियाई सेना थिएटर
Червеният Апартамент
Червеният Апартамент
चीन गणराज्य का दूतावास, सोफिया
चीन गणराज्य का दूतावास, सोफिया
चवदार पुल, सोफिया
चवदार पुल, सोफिया
Добри Желязков
Добри Желязков
ड्रागन त्सांकोव बुलेवार्ड
ड्रागन त्सांकोव बुलेवार्ड
एलेको कॉन्स्टेंटिनोव व्यंग्य थिएटर
एलेको कॉन्स्टेंटिनोव व्यंग्य थिएटर
Elin Pelin
Elin Pelin
|
  एनजी एप्लाइड आर्ट्स "सेंट लुका"
| एनजी एप्लाइड आर्ट्स "सेंट लुका"
एथ्नोग्राफिक संस्थान और संग्रहालय
एथ्नोग्राफिक संस्थान और संग्रहालय
Г. С. Раковски
Г. С. Раковски
गोरूब्ल्याने
गोरूब्ल्याने
हाई स्कूल 125 प्रोफेसर बॉयन पेनेव
हाई स्कूल 125 प्रोफेसर बॉयन पेनेव
|
  हाई स्कूल 127 "Ivan N. Denkoglu"
| हाई स्कूल 127 "Ivan N. Denkoglu"
हाई स्कूल 137 „एंजेल कांटचेव“
हाई स्कूल 137 „एंजेल कांटचेव“
हाई स्कूल 18 विलियम ग्लैडस्टोन
हाई स्कूल 18 विलियम ग्लैडस्टोन
हाई स्कूल 23 फ्रेडरिक जोलियो क्यूरी
हाई स्कूल 23 फ्रेडरिक जोलियो क्यूरी
हाई स्कूल 3 प्रोफेसर मारिन ड्रिनोव
हाई स्कूल 3 प्रोफेसर मारिन ड्रिनोव
हाई स्कूल 55 पेटको करावेलोव
हाई स्कूल 55 पेटको करावेलोव
हाई स्कूल 79 इंदिरा गांधी
हाई स्कूल 79 इंदिरा गांधी
हाई स्कूल 81 विक्टर ह्यूगो
हाई स्कूल 81 विक्टर ह्यूगो
हाई स्कूल 96 लेव एन. टॉल्स्टॉय
हाई स्कूल 96 लेव एन. टॉल्स्टॉय
ईगल्स ब्रिज
ईगल्स ब्रिज
इज़गरेव जिला
इज़गरेव जिला
इलारियन मकारियोपोल्स्की स्मारक, सोफिया
इलारियन मकारियोपोल्स्की स्मारक, सोफिया
इल्यूज़न्स का संग्रहालय
इल्यूज़न्स का संग्रहालय
इवान वाज़ोव राष्ट्रीय रंगमंच
इवान वाज़ोव राष्ट्रीय रंगमंच
Иван Вазов
Иван Вазов
जी.एम.डिमित्रोव मेट्रो स्टेशन
जी.एम.डिमित्रोव मेट्रो स्टेशन
जॉर्जी दिमित्रोव मकबरा
जॉर्जी दिमित्रोव मकबरा
जर्मनी का दूतावास, सोफिया
जर्मनी का दूतावास, सोफिया
कैथेड्रल ऑफ द डॉर्मिशन, सोफिया
कैथेड्रल ऑफ द डॉर्मिशन, सोफिया
कामेन डेल
कामेन डेल
|
  खनन और भूविज्ञान विश्वविद्यालय "सेंट इवान रिल्सकी"
| खनन और भूविज्ञान विश्वविद्यालय "सेंट इवान रिल्सकी"
Христо Ботев
Христо Ботев
|
  कॉम्प्लेक्स "बुल्गारिया"
| कॉम्प्लेक्स "बुल्गारिया"
कृषि अकादमी
कृषि अकादमी
क्रस्त्यो साराफोव राष्ट्रीय नाट्य और फिल्म कला अकादमी
क्रस्त्यो साराफोव राष्ट्रीय नाट्य और फिल्म कला अकादमी
क्षेत्रीय इतिहास संग्रहालय - सोफिया
क्षेत्रीय इतिहास संग्रहालय - सोफिया
क्वीन जियोवाना अस्पताल
क्वीन जियोवाना अस्पताल
लार्गो
लार्गो
लायंस ब्रिज
लायंस ब्रिज
लोकॉमोटिव स्टेडियम
लोकॉमोटिव स्टेडियम
Малък Градски Театър Зад Канала
Малък Градски Театър Зад Канала
Марин Дринов
Марин Дринов
मारिया लुइज़ा बुलेवार्ड
मारिया लुइज़ा बुलेवार्ड
मेसिडोनिया स्क्वायर
मेसिडोनिया स्क्वायर
मुक्तिदाता ज़ार का स्मारक
मुक्तिदाता ज़ार का स्मारक
Музей На Пчелата
Музей На Пчелата
Музей Никола Танев
Музей Никола Танев
म्यूजिकल थियेटर स्टीफन मकेडोंस्की
म्यूजिकल थियेटर स्टीफन मकेडोंस्की
नेशनल स्कूल ऑफ फाइन आर्ट्स इलिया पेट्रोव
नेशनल स्कूल ऑफ फाइन आर्ट्स इलिया पेट्रोव
निकोले बिनेव युवा रंगमंच
निकोले बिनेव युवा रंगमंच
|
  न्यू ड्रामा थियेटर "आंसू और हंसी"
| न्यू ड्रामा थियेटर "आंसू और हंसी"
ओर्लोव मोस्त
ओर्लोव मोस्त
ओवचा कुपेल स्टेडियम
ओवचा कुपेल स्टेडियम
Пенчо Петков Славейков
Пенчо Петков Славейков
Pet Kyosheta
Pet Kyosheta
Петко Рачов Славейков
Петко Рачов Славейков
Петър Берон
Петър Берон
पेट्रियार्क एव्टिमिय स्क्वायर
पेट्रियार्क एव्टिमिय स्क्वायर
Peyo K, Yavorov Blvd.
Peyo K, Yavorov Blvd.
फर्स्ट इंग्लिश लैंग्वेज स्कूल
फर्स्ट इंग्लिश लैंग्वेज स्कूल
प्रिंस अलेक्जेंडर ऑफ बैटनबर्ग स्क्वायर
प्रिंस अलेक्जेंडर ऑफ बैटनबर्ग स्क्वायर
पृथ्वी और मानव राष्ट्रीय संग्रहालय
पृथ्वी और मानव राष्ट्रीय संग्रहालय
राज्य पुस्तकालय अध्ययन और सूचना प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
राज्य पुस्तकालय अध्ययन और सूचना प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
राष्ट्रीय ऐतिहासिक संग्रहालय
राष्ट्रीय ऐतिहासिक संग्रहालय
राष्ट्रीय नृत्य कला विद्यालय
राष्ट्रीय नृत्य कला विद्यालय
राष्ट्रीय ओपेरा और बैले
राष्ट्रीय ओपेरा और बैले
राष्ट्रीय पॉलीटेक्निक संग्रहालय
राष्ट्रीय पॉलीटेक्निक संग्रहालय
राष्ट्रीय प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
राष्ट्रीय प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
राष्ट्रीय पुरातात्त्विक संग्रहालय, बुल्गारिया
राष्ट्रीय पुरातात्त्विक संग्रहालय, बुल्गारिया
राष्ट्रीय सैन्य इतिहास संग्रहालय
राष्ट्रीय सैन्य इतिहास संग्रहालय
राष्ट्रीय संस्कृति महल
राष्ट्रीय संस्कृति महल
राष्ट्रीय वित्त और व्यवसाय उच्च विद्यालय
राष्ट्रीय वित्त और व्यवसाय उच्च विद्यालय
राष्ट्रीय व्यापार और बैंकिंग उच्च विद्यालय
राष्ट्रीय व्यापार और बैंकिंग उच्च विद्यालय
रेडुता
रेडुता
रॉयल पैलेस
रॉयल पैलेस
रूसी चर्च, सोफिया
रूसी चर्च, सोफिया
रूसी स्मारक
रूसी स्मारक
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सैन्य चिकित्सा अकादमी
सेकेंडरी स्कूल 42 हजजी दिमितर
सेकेंडरी स्कूल 42 हजजी दिमितर
सेंट जॉर्ज रोटुंडा चर्च
सेंट जॉर्ज रोटुंडा चर्च
सेंट नेडेल्या चर्च
सेंट नेडेल्या चर्च
सेंट निकोलस चर्च
सेंट निकोलस चर्च
सेंट पारास्केवा चर्च
सेंट पारास्केवा चर्च
सेंट पेटका ऑफ़ द सैडलमेकर चर्च
सेंट पेटका ऑफ़ द सैडलमेकर चर्च
सेंट सोफिया चर्च
सेंट सोफिया चर्च
सेंट्रल बस स्टेशन सोफिया
सेंट्रल बस स्टेशन सोफिया
सेंट्रल सोफिया कब्रिस्तान
सेंट्रल सोफिया कब्रिस्तान
सेंट्रल सोफिया मार्केट हॉल
सेंट्रल सोफिया मार्केट हॉल
सेर्दिका
सेर्दिका
सेवन सेंट्स चर्च
सेवन सेंट्स चर्च
स्लावेकोव स्क्वायर
स्लावेकोव स्क्वायर
संत जोसेफ कैथेड्रल, सोफिया
संत जोसेफ कैथेड्रल, सोफिया
सोफिया चिड़ियाघर
सोफिया चिड़ियाघर
सोफिया गणित उच्च विद्यालय
सोफिया गणित उच्च विद्यालय
सोफिया इज़टोक पावर प्लांट
सोफिया इज़टोक पावर प्लांट
सोफिया का समाजवादी कला संग्रहालय
सोफिया का समाजवादी कला संग्रहालय
सोफिया में होली ट्रिनिटी रोमानियाई चर्च
सोफिया में होली ट्रिनिटी रोमानियाई चर्च
सोफिया पावर प्लांट
सोफिया पावर प्लांट
सोफिया रेलवे स्टेशन
सोफिया रेलवे स्टेशन
सोफिया सार्वजनिक खनिज स्नान
सोफिया सार्वजनिक खनिज स्नान
सोफिया सिनेगॉग
सोफिया सिनेगॉग
सोफिया सिटी आर्ट गैलरी
सोफिया सिटी आर्ट गैलरी
सोफिया थियेटर
सोफिया थियेटर
सोफिया उच्च विद्यालय निर्माण, वास्तुकला और भूगोल “हRisto बोतेव”
सोफिया उच्च विद्यालय निर्माण, वास्तुकला और भूगोल “हRisto बोतेव”
स्फUmato थियेटर कार्यशाला
स्फUmato थियेटर कार्यशाला
स्पोर्टनो उचिलिश्ते जन.व्लादिमीर स्टोइचेव
स्पोर्टनो उचिलिश्ते जन.व्लादिमीर स्टोइचेव
सर्डिका का एम्फीथिएटर
सर्डिका का एम्फीथिएटर
स्टोलिचेन कुकलेन थियेटर
स्टोलिचेन कुकलेन थियेटर
Strelbishte
Strelbishte
स्वेती लाजर अस्पताल
स्वेती लाजर अस्पताल
स्वतंत्रता चौक
स्वतंत्रता चौक
तेल अवीव-याफ़ो स्क्वायर
तेल अवीव-याफ़ो स्क्वायर
थिएटर 199
थिएटर 199
तकनीकी विद्यालय इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम
तकनीकी विद्यालय इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम
वाक्लाव हैवेल स्क्वायर
वाक्लाव हैवेल स्क्वायर
वास्तुकला, सिविल इंजीनियरिंग और भूगोल विज्ञान विश्वविद्यालय
वास्तुकला, सिविल इंजीनियरिंग और भूगोल विज्ञान विश्वविद्यालय
विदेशी कला के लिए राष्ट्रीय गैलरी
विदेशी कला के लिए राष्ट्रीय गैलरी
विंटर स्पोर्ट्स पैलेस
विंटर स्पोर्ट्स पैलेस
वितोषा बुलेवार्ड
वितोषा बुलेवार्ड
व्राना पैलेस
व्राना पैलेस
वसील लेव्स्की का स्मारक
वसील लेव्स्की का स्मारक
यूक्रेन दूतावास, सोफिया
यूक्रेन दूतावास, सोफिया
यूनिवर्सियाड
यूनिवर्सियाड