C

Cimetière Français De Saïgon

Ho Chi Minh Ville, Viet Nam

Guide Complet pour Visiter le Cimetière Mạc Đĩnh Chi (Parc Lê Văn Tám), Ho Chi Minh Ville, Vietnam

Date : 04/07/2025

Introduction

Le cimetière Mạc Đĩnh Chi, autrefois une grande nécropole de l’ère coloniale au cœur de Ho Chi Minh Ville (anciennement Saigon), se dresse comme un symbole poignant de l’histoire stratifiée de la ville. Bien qu’il ait physiquement disparu depuis les années 1980, son héritage reste profondément tissé dans le tissu culturel et politique du Vietnam. Ce guide complet explore les origines du cimetière, son évolution, sa démolition et sa signification durable, tout en offrant des informations pratiques aux visiteurs cherchant à se connecter au passé de Ho Chi Minh Ville à travers son espace vert actuel, le parc Lê Văn Tám.

Table des Matières

Aperçu Historique

Établissement et Ère Coloniale

Fondé en 1859 par les autorités coloniales françaises en tant que Cimetière Européen (également connu sous le nom de Cimetière de Massiges), le cimetière Mạc Đĩnh Chi est rapidement devenu le principal lieu de sépulture pour les responsables français, les expatriés et, plus tard, les élites vietnamiennes (Historic Vietnam). Conçu dans la tradition des cimetières-jardins européens, il présentait des allées sinueuses, des eucalyptus et des mausolées ornés, reflétant un mélange de styles architecturaux français, vietnamiens et chinois (Saigoneer).

Parmi les sépultures notables figuraient des officiers de marine français, des missionnaires et, plus tard, des personnalités vietnamiennes de premier plan telles que le président Ngô Đình Diệm et son frère Ngô Đình Nhu. L’emplacement du cimetière, près du consulat américain actuel et de la basilique-cathédrale Notre-Dame, soulignait son rôle central dans le paysage colonial et social de la ville (dbpedia.org; Wikipedia).

La Période de la République du Vietnam

Après la fin du règne français, le cimetière fut renommé en 1955 en l’honneur du savant Mạc Đĩnh Chi. Il est resté le lieu de sépulture le plus prestigieux de la ville, avec des mausolées élaborés construits pour honorer les dirigeants sud-vietnamiens et les familles influentes (Saigoneer). Le cimetière a accueilli des funérailles d’État et des cérémonies commémoratives, y compris des cérémonies pour des figures politiques pendant les années tumultueuses de la guerre du Vietnam (Find a Grave).

Démolition et Transformation

Suite à la réunification du Vietnam en 1975, le nouveau gouvernement a considéré le cimetière comme une relique du colonialisme et de l’ancien régime. En 1983, le cimetière Mạc Đĩnh Chi a été officiellement fermé ; les familles ont été instruites de relocaliser les restes, tandis que les tombes non réclamées ont été exhumées ou incinérées. Dès 1985, le terrain a été nettoyé et réaménagé en parc Lê Văn Tám, un poumon vert pour la ville et un symbole de renouveau urbain d’après-guerre (Vietnam Discovery; Ahoy Vietnam).


Visiter le Site Aujourd’hui

Bien que le cimetière lui-même ait disparu, son emplacement, aujourd’hui le parc Lê Văn Tám, reste une oasis de tranquillité au milieu de l’agitation urbaine de Ho Chi Minh Ville.

Emplacement et Accessibilité

Adresse : Intersection des rues Điện Biên Phủ et Võ Thị Sáu, District 1, Ho Chi Minh Ville.

Comment s’y rendre :

  • Taxi/VTC : Entrez “Lê Văn Tám Park” dans n’importe quelle application majeure.
  • Bus Public : Plusieurs lignes desservent le District 1 avec des arrêts à proximité.
  • À Pied : Le parc est accessible à pied depuis d’autres attractions majeures comme la cathédrale Notre-Dame et le Palais de la Réunification.

Accessibilité : Le parc est accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes, avec des allées pavées et des bancs.

Horaires de Visite et Billets

  • Ouvert : Tous les jours, de 5h00 à 21h30.
  • Entrée : Gratuite.

Visites Guidées et Lieux Photogéniques

Bien qu’il n’y ait pas de marqueurs officiels ou de vestiges du cimetière, certains historiens locaux et guides touristiques proposent des promenades historiques qui abordent l’histoire du site. Les vastes pelouses du parc, les allées bordées d’arbres et les vues sur la ville en font un endroit privilégié pour la photographie, surtout tôt le matin ou en fin d’après-midi.

Caractéristiques du Parc et Étiquette

  • Activités : Jogging, tai-chi, aires de jeux, pique-niques et événements culturels saisonniers.
  • Étiquette : En tant que site à la résonance historique et émotionnelle, les visiteurs sont encouragés à faire preuve de respect. Évitez les comportements perturbateurs et maintenez le niveau sonore au minimum. Une tenue décontractée est recommandée dans les parcs publics.

Attractions Historiques Proches

  • Basilique-Cathédrale Notre-Dame Saigon : Architecture coloniale française et symbole de la ville.
  • Bureau Central de Poste de Saigon : Bâtiment emblématique aux détails gothiques et Renaissance.
  • Palais de la Réunification : Ancienne résidence présidentielle et site historique important.
  • Musée des Vestiges de la Guerre : Un regard approfondi sur l’histoire moderne du Vietnam.
  • Consulat Général des États-Unis : Site historique proche de l’entrée d’origine du cimetière.

Combiner une visite au parc Lê Văn Tám avec ces attractions offre une exploration complète du patrimoine de Ho Chi Minh Ville.


Signification Culturelle et Héritage

Le cimetière Mạc Đĩnh Chi représentait le confluent des traditions coloniales, républicaines et locales. Pendant des décennies, il fut un lieu de culte des ancêtres, de cérémonies d’État et de commémoration de l’élite. Sa démolition a suscité un débat sur la tension entre la préservation du patrimoine et les exigences de la croissance urbaine (Saigoneer).

Aujourd’hui, le parc Lê Văn Tám est un espace de vie, reflétant à la fois les efforts de la ville pour fournir des loisirs verts et sa négociation continue avec le passé. Les historiens et les descendants continuent de documenter et de partager la mémoire du cimetière (Historic Vietnam).


Contexte Environnemental et d’Urbanisme

La transformation du cimetière a abordé des préoccupations environnementales telles que la contamination des eaux souterraines courantes dans les cimetières urbains historiques (ScienceDirect). La création du parc Lê Văn Tám est maintenant citée comme un modèle d’urbanisme durable, équilibrant santé écologique et utilité publique.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Des parties du cimetière Mạc Đĩnh Chi subsistent-elles ? R : Aucune trace physique ne subsiste ; le site est maintenant le parc Lê Văn Tám.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou un billet ? R : L’entrée est gratuite ; aucun billet n’est requis.

Q : Quels sont les horaires d’ouverture du parc ? R : Ouvert de 5h00 à 21h30, tous les jours.

Q : Existe-t-il des visites guidées sur l’histoire du cimetière ? R : Certains guides et historiens locaux proposent des circuits patrimoniaux qui abordent l’histoire du site – demandez à votre hôtel ou contactez des opérateurs touristiques réputés.

Q : Le parc est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, il y a des allées pavées et des bancs dans tout le parc.

Q : Puis-je prendre des photos sur le site ? R : Oui, la photographie est la bienvenue. Veuillez respecter les utilisateurs du parc, en particulier les familles et les enfants.

Q : Y a-t-il des plaques commémoratives ? R : En juillet 2025, il n’y a pas de marqueurs historiques officiels sur le site.


Visuels et Ressources

  • Des photographies et cartes historiques du cimetière Mạc Đĩnh Chi sont disponibles sur des sites d’archives et des musées.
  • Pour des images du parc Lê Văn Tám, tenez compte des sites touristiques officiels ou du contenu généré par les utilisateurs tagué “Ho Chi Minh City historical sites”.

Balises Alt pour les images : “Ancien site du cimetière Mạc Đĩnh Chi”, “Parc Lê Văn Tám Ho Chi Minh Ville”, “Extérieur de la cathédrale Notre-Dame Saigon”.


Planifiez Votre Visite et Tourisme Responsable

  • Combinez les Visites : Explorez le parc Lê Văn Tám aux côtés des sites historiques voisins pour une journée complète de découverte culturelle.
  • Comportement Responsable : Gardez le parc propre, respectez les coutumes locales et soutenez les petites entreprises environnantes.
  • Améliorez Votre Expérience : Utilisez des ressources numériques et des applications telles qu’Audiala pour un contexte historique immersif et des visites audio.

Références


Dernières Réflexions

Bien que le cimetière Mạc Đĩnh Chi n’existe plus physiquement, son histoire perdure dans la mémoire de la ville et de ses habitants. Une visite au parc Lê Văn Tám invite à la réflexion sur les forces qui ont façonné Ho Chi Minh Ville, de l’ambition coloniale à la transformation socialiste et la vie urbaine moderne. En explorant ce site et ses environs, les visiteurs acquièrent une appréciation plus profonde du parcours complexe du Vietnam à travers l’histoire.

Pour des perspectives supplémentaires, téléchargez l’application Audiala, suivez nos mises à jour et continuez votre voyage à travers le passé et le présent vibrants du Vietnam.

Visit The Most Interesting Places In Ho Chi Minh Ville

|
  10E Arrondissement D'Hô-Chi-Minh-Ville
| 10E Arrondissement D'Hô-Chi-Minh-Ville
Aéroport International De Tân Sơn Nhất
Aéroport International De Tân Sơn Nhất
Ambassade Des États-Unis À Saïgon
Ambassade Des États-Unis À Saïgon
Arsenal De La Marine À Saigon
Arsenal De La Marine À Saigon
Base Aérienne De Tân Sơn Nhất
Base Aérienne De Tân Sơn Nhất
Bến Nghé
Bến Nghé
Bình Triệu
Bình Triệu
Boulevard Le Loi
Boulevard Le Loi
Boulevard Nguyen Hue
Boulevard Nguyen Hue
Boulevard Ton Duc Thang
Boulevard Ton Duc Thang
Cathédrale Notre-Dame De Saïgon
Cathédrale Notre-Dame De Saïgon
Centre Du Commerce De Saigon
Centre Du Commerce De Saigon
Chi Lăng Park
Chi Lăng Park
Cimetière Français De Saïgon
Cimetière Français De Saïgon
Consulat Général Des États-Unis À Hô Chi Minh-Ville
Consulat Général Des États-Unis À Hô Chi Minh-Ville
Diamond Plaza
Diamond Plaza
Église Chợ Quán
Église Chợ Quán
Église Du Sacré-Cœur De Tan Dinh
Église Du Sacré-Cœur De Tan Dinh
Église Saint-François-Xavier
Église Saint-François-Xavier
Église Saint-Joseph
Église Saint-Joseph
Église Saint-Philippe
Église Saint-Philippe
|
  Église Sainte-Jeanne-D'Arc De Saïgon
| Église Sainte-Jeanne-D'Arc De Saïgon
Grand Hôtel
Grand Hôtel
Gymnase Tân Bình
Gymnase Tân Bình
Hôpital 175
Hôpital 175
Hôpital Chợ Rẫy
Hôpital Chợ Rẫy
Hôtel De Ville De Hô Chi Minh-Ville
Hôtel De Ville De Hô Chi Minh-Ville
Jardin Botanique Et Zoologique De Saigon
Jardin Botanique Et Zoologique De Saigon
Lac De La Tortue
Lac De La Tortue
Landmark 81
Landmark 81
Le Majestic
Le Majestic
Maison Du Dragon
Maison Du Dragon
Marché Bến Thành
Marché Bến Thành
Marché De Tân Định
Marché De Tân Định
Musée De Hô-Chi-Minh-Ville
Musée De Hô-Chi-Minh-Ville
Musée Des Beaux-Arts De Saïgon
Musée Des Beaux-Arts De Saïgon
Musée Des Vestiges De Guerre
Musée Des Vestiges De Guerre
Musée D’Histoire De Hô Chi Minh-Ville
Musée D’Histoire De Hô Chi Minh-Ville
|
  Pagode De L'Empereur De Jade
| Pagode De L'Empereur De Jade
Pagode Giac Lam
Pagode Giac Lam
Pagode Xá Lợi
Pagode Xá Lợi
|
  Palais De L'Indépendance
| Palais De L'Indépendance
Parc Culturel Dam Sen
Parc Culturel Dam Sen
|
  Parc D'Attractions Suoi Tien
| Parc D'Attractions Suoi Tien
Parc Du 30 Avril
Parc Du 30 Avril
Parc Tao Đàn
Parc Tao Đàn
Phu My Hung
Phu My Hung
Phú Thọ Hòa
Phú Thọ Hòa
Phường 10
Phường 10
Phường 13
Phường 13
Phường 3
Phường 3
Phường 4
Phường 4
Phường 5
Phường 5
Place De La Commune-De-Paris
Place De La Commune-De-Paris
Pont De Saïgon
Pont De Saïgon
Pont Dong Dien
Pont Dong Dien
Pont Mong
Pont Mong
Poste Centrale De Saïgon
Poste Centrale De Saïgon
Quai Bach-Dang
Quai Bach-Dang
Rex Hotel
Rex Hotel
Saïgon
Saïgon
Saigon Centre
Saigon Centre
Stade Quan Khu 7
Stade Quan Khu 7
Stade Thong Nhat
Stade Thong Nhat
Temple De Mariamman
Temple De Mariamman
Temple Du Souvenir
Temple Du Souvenir
Temple Hoằng Pháp
Temple Hoằng Pháp
Temple Quan Am
Temple Quan Am
Temple Tran Hung Dao
Temple Tran Hung Dao
Théâtre Bến Thành
Théâtre Bến Thành
Théâtre Municipal De Hô Chi Minh-Ville
Théâtre Municipal De Hô Chi Minh-Ville
Tombe De Lê Văn Duyệt
Tombe De Lê Văn Duyệt
|
  Tour Financière D'Hô-Chi-Minh-Ville
| Tour Financière D'Hô-Chi-Minh-Ville
Tunnel De Thu Thiem
Tunnel De Thu Thiem
Tunnels De Củ Chi
Tunnels De Củ Chi
|
  Université D'Économie D'Hô-Chi-Minh-Ville
| Université D'Économie D'Hô-Chi-Minh-Ville
Université Des Beaux-Arts D’Hô-Chi-Minh-Ville
Université Des Beaux-Arts D’Hô-Chi-Minh-Ville
Université Des Sciences De La Ville De Ho Chi Minh
Université Des Sciences De La Ville De Ho Chi Minh
Université Hoa Sen
Université Hoa Sen
|
  Université Internationale D'Hô-Chi-Minh-Ville
| Université Internationale D'Hô-Chi-Minh-Ville
Université Nationale De Hô-Chi-Minh-Ville
Université Nationale De Hô-Chi-Minh-Ville
Université Ouverte De La Ville De Ho Chi Minh
Université Ouverte De La Ville De Ho Chi Minh
|
  Université Polytechnique D'Hô-Chi-Minh-Ville
| Université Polytechnique D'Hô-Chi-Minh-Ville
Université Rmit Vietnam
Université Rmit Vietnam
Université Tôn Đức Thắng
Université Tôn Đức Thắng
Université Van Hien
Université Van Hien
Université Van Lang
Université Van Lang
Võ Thị Sáu
Võ Thị Sáu