Guide Complet pour la Visite de la Fonte di Follonica, Sienne, Italie

Date : 14/06/2025

Introduction

Nichée dans le paysage médiéval historique de Sienne, la Fonte di Follonica témoigne de l’ingéniosité de la ville en matière de gestion de l’eau, d’architecture et de vie urbaine. Datant du début du XIIIe siècle, cette fontaine historique – située dans la vallée verdoyante à l’est de la Via di Pantaneto, dans les jardins de la Contrada del Leocorno – servait non seulement de source d’eau vitale, mais aussi de centre industriel, de fortification défensive et de noyau social pour la communauté environnante. Son rôle évolutif au fil des siècles, allant au service des foulons et des laveurs de textiles à celui de refuge en temps de conflit, reflète la résilience et l’adaptabilité de Sienne elle-même.

Aujourd’hui, la Fonte di Follonica enchante les visiteurs par ses éléments architecturaux médiévaux, notamment ses remparts crénelés et ses arcs brisés, ainsi que par son lien avec les célèbres « bottini » – les aqueducs souterrains qui constituent une merveille d’ingénierie de leur temps. Une restauration étendue au cours des dernières décennies a stabilisé le site et transformé certaines parties en Museo dell’Acqua, proposant des expositions éducatives et des explorations guidées du patrimoine hydraulique de Sienne.

Ce guide détaillé couvre tout ce que vous devez savoir pour une visite enrichissante : histoire, architecture, signification culturelle, informations pratiques pour les visiteurs, accessibilité, conseils de voyage et attractions à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un voyageur occasionnel à la recherche de l’essence de Sienne, la Fonte di Follonica est un monument incontournable.

Pour des mises à jour officielles et des ressources de planification, consultez La Diana Siena, Siena Guide, et Comune di Siena.

Table des Matières

Aperçu Historique

Origines et Développement Précoce

La Fonte di Follonica est documentée pour la première fois en 1226, son nom dérivant du latin “fullones” – laveurs et foulons de tissu qui utilisaient le site pour le traitement des textiles (La Diana Siena). Cela souligne son rôle initial de source d’eau vitale non seulement pour les besoins domestiques, mais aussi pour l’économie artisanale de Sienne.

À l’origine, le complexe comprenait deux structures : une « fonte vecchia » (vieille fontaine) et une « fonte nuova » (nouvelle fontaine) (Wikipedia). Des améliorations entre 1247 et 1253 ont inclus la reconstruction du toit et le pavage, soulignant son importance pour l’infrastructure de la ville.

Expansion Médiévale et Fortification

Après la victoire de Sienne à la bataille de Montaperti en 1260, la Fonte di Follonica a été fortifiée avec des remparts crénelés et une petite fortification (la bicocca). Cette période a également vu la construction d’un lavoir public, élevant le statut de la fontaine comme atout défensif et civique (La Diana Siena).

Déclin et Redécouverte

Après la Peste Noire en 1348, la population de Sienne a chuté, entraînant l’abandon progressif de la fontaine. Des tentatives de restauration, comme la proposition de Francesco di Giorgio Martini en 1492, n’ont jamais abouti (Wikipedia). Au XVIe siècle, des glissements de terrain et la négligence ont enterré une grande partie de la structure. Elle a failli être démolie en 1903, grâce à un plaidoyer local.

L’intérêt archéologique s’est ravivé à la fin du XXe siècle, et un effort majeur de restauration en 2003 a conduit à la stabilisation et à la réouverture partielle du site (La Diana Siena).


Caractéristiques Architecturales

Conception Défensive et Style Médiéval

Les murs de pierre robustes de la Fonte di Follonica, sa ligne de toit crénelée et ses arcs brisés illustrent l’approche de Sienne en matière d’architecture civique médiévale – un mélange d’utilité et de défense. Sa disposition à trois bassins (pour boire, les animaux et la lessive) reflète une pensée avancée en matière d’hygiène publique (Siena Guide).

Matériaux et Restauration

Construite principalement en travertin et en calcaire locaux, le caractère gothique de la fontaine a été préservé grâce à une restauration minutieuse. Les interventions récentes ont inclus la stabilisation de la maçonnerie, le nettoyage de la pierre et l’installation d’un éclairage discret pour la visibilité nocturne (Comune di Siena).

Les Aqueducs Bottini

Une caractéristique déterminante est la connexion aux « bottini » souterrains de Sienne – des kilomètres de tunnels creusés à la main qui approvisionnaient la ville en eau. Les visites guidées de ces aqueducs, accessibles via le Museo dell’Acqua, révèlent l’ingiénierie extraordinaire derrière la survie de Sienne sans rivière naturelle (Siena Guide).


Importance Culturelle

La Fonte di Follonica s’est toujours trouvée au carrefour de la vie civique, économique et symbolique de Sienne :

  • Rôle Civique : Servait de source d’eau communale vitale, de point de rencontre social et de symbole d’identité de quartier (contrada).
  • Importance Économique : Soutenait des industries comme le lavage de tissus, le tannage et la teinture – centrales à la prospérité médiévale de Sienne (Siena Guide).
  • Préservation du Patrimoine : Aujourd’hui protégée dans le cadre du statut de patrimoine mondial de l’UNESCO de Sienne, la fontaine est entretenue par les autorités publiques et les groupes de patrimoine locaux comme l’Associazione La Diana.
  • Valeur Éducative : Le Museo dell’Acqua propose des expositions interactives, engageant touristes et locaux dans l’histoire unique de l’eau à Sienne (Visit Tuscany).
  • Vie Communautaire : La fontaine reste un point focal lors des festivals et des événements de Contrada, souvent ornée de bannières et de fleurs.

Informations pour les Visiteurs

Heures de Visite

  • Fonte di Follonica : Généralement accessible 24h/24 et 7j/7 en tant que site public, mais il est préférable de la visiter pendant la journée pour des raisons de sécurité et de visibilité.
  • Museo dell’Acqua : Ouvert généralement du mardi au dimanche, de 10h00 à 18h00. Vérifiez le site officiel pour les variations saisonnières.

Billets et Admission

  • Fonte di Follonica : Entrée gratuite ; aucun billet requis.
  • Museo dell’Acqua : Modique droit d’entrée ; réductions pour étudiants, seniors et groupes. Billets disponibles sur place ou en ligne.
  • Visites Guidées : Visites des aqueducs (bottini) disponibles sur réservation préalable auprès du musée.

Directions

  • À Pied : 15-20 minutes depuis la Piazza del Campo via la Via di Pantaneto et les jardins de la Contrada del Leocorno. La promenade est pittoresque mais comprend des sentiers inégaux, non pavés et des pentes douces (eco.museisenesi.org).
  • Parking : Utilisez les parkings San Francesco ou Il Campo à l’extérieur des remparts de la ville ; marche nécessaire à partir de là (discovertuscany.com).
  • Transports Publics : Le centre de Sienne est piétonnier ; les bus s’arrêtent à l’extérieur des remparts.

Accessibilité

  • Terrain : Non accessible aux fauteuils roulants ; sentiers inégaux, parfois boueux.
  • Installations : Pas de toilettes, boutiques ou cafés sur le site ; les commodités les plus proches se trouvent dans le centre-ville.
  • Signalisation : Limitée ; téléchargez ou imprimez le matériel du guide à l’avance.

Accessibilité et Conseils de Voyage

  • Portez des chaussures solides adaptées aux sols inégaux.
  • Apportez une bouteille d’eau réutilisable – l’eau de la fontaine est potable.
  • Visitez tôt ou tard dans la journée pour la meilleure lumière et moins de monde.
  • Pas de baignade ni d’escalade dans la fontaine – préservez ce site historique pour les autres.
  • Apportez de la monnaie pour les toilettes publiques à Sienne (Savoring Italy).

Attractions à Proximité et Itinéraires Suggérés

  • Fontebranda : La fontaine médiévale la plus célèbre de Sienne.
  • Piazza del Campo : Cœur de Sienne et site de la course de chevaux du Palio.
  • Cathédrale de Sienne (Duomo) : Chef-d’œuvre de l’architecture gothique italienne.
  • Couvent de San Francesco : Directement au-dessus de la Fonte di Follonica.
  • Orto de’ Pecci : Jardin communautaire et café à proximité.

Itinéraire suggéré : Visite matinale de la Fonte di Follonica, promenade à travers les fontaines historiques de Sienne, déjeuner à l’Orto de’ Pecci, et après-midi au Duomo ou à la Piazza del Campo.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de la Fonte di Follonica ? R : La fontaine est accessible et ouverte toute l’année, 24 heures sur 24, bien que la lumière du jour soit recommandée. Le Museo dell’Acqua est généralement ouvert de 10h00 à 18h00, du mardi au dimanche.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, la fontaine est gratuite. Le Museo dell’Acqua facture des frais modestes.

Q : La fontaine est-elle accessible aux fauteuils roulants ? R : Non, en raison du terrain inégal et non goudronné.

Q : Peut-on boire l’eau ? R : Oui, la fontaine fournit de l’eau potable.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, pour le musée et les aqueducs des bottini. Réservez à l’avance.

Q : Comment se rendre à la fontaine depuis le centre de Sienne ? R : Marchez 15-20 minutes depuis la Piazza del Campo via les jardins de la Contrada del Leocorno.


Tourisme Responsable et Sécurité

  • Préservation : Ne grimpez pas et ne vous asseyez pas sur les ruines ; évitez de déranger la maçonnerie.
  • Déchets : Emmenez tous vos déchets ; il n’y a pas de poubelles sur place.
  • Respect des Traditions de Contrada : La zone est importante pour la Contrada del Leocorno – soyez attentif lors des événements locaux.
  • Sécurité : La zone est sûre mais isolée ; prenez les précautions habituelles, surtout la nuit.

Conclusion

La Fonte di Follonica incarne l’esprit médiéval durable de Sienne, alliant beauté architecturale, ingéniosité technologique et vie communautaire vibrante. Son cadre paisible dans la vallée, ses riches couches historiques et sa proximité avec les monuments les plus célèbres de Sienne en font une étape essentielle pour tout visiteur. La restauration et le tourisme responsable garantissent que ce site unique continue d’inspirer et d’éduquer, reliant les voyageurs d’aujourd’hui au passé historique de la ville.

Planifiez votre visite avec des informations à jour provenant des portails officiels du tourisme, et envisagez d’utiliser l’application Audiala pour des visites guidées et des cartes interactives. En respectant le patrimoine du site et en adoptant des pratiques durables, vous contribuez à préserver la Fonte di Follonica pour les générations futures.


Références et Lectures Complémentaires

  • Fonte di Follonica : Heures de visite, billets et histoire de la fontaine historique de Sienne (La Diana Siena)
  • Visiter Fonte di Follonica à Sienne : Horaires, prix des billets, histoire et conseils de voyage (Siena Guide)
  • Heures de visite, billets et guide de la fontaine historique de Sienne : Fonte di Follonica (Comune di Siena)
  • Heures de visite, billets et guide des visiteurs : Fonte di Follonica | Sites historiques de Sienne (Eco Musei Senesi)
  • Visitez la Toscane : Pas seulement la mer - 5 choses à faire à Follonica (Visit Tuscany)
  • Conseils de voyage à Sienne (Savoring Italy)
  • Infos touristiques sur Sienne (discovertuscany.com)
  • Meilleures choses à faire à Sienne (fullsuitcase.com)
  • Fontaines médiévales de Sienne (siena-agriturismo.it)
  • Événements à Sienne (sienaitalytours.com)

Visit The Most Interesting Places In Sienne

Abbadia Nuova
Abbadia Nuova
Académie Des Sciences De Sienne
Académie Des Sciences De Sienne
Académie Musicale Chigiana De Sienne
Académie Musicale Chigiana De Sienne
Accademia Degli Intronati
Accademia Degli Intronati
Agostoli
Agostoli
|
  Archives D'État De Sienne
| Archives D'État De Sienne
|
  Bambimus - Musée D'Art Pour Enfants
| Bambimus - Musée D'Art Pour Enfants
Baptistère San Giovanni
Baptistère San Giovanni
Basilique Saint-François
Basilique Saint-François
Basilique San Clemente In Santa Maria Dei Servi
Basilique San Clemente In Santa Maria Dei Servi
Basilique San Domenico
Basilique San Domenico
|
  Bibliothèque De L'Académie Des Rozzi
| Bibliothèque De L'Académie Des Rozzi
|
  Bibliothèque De L'Opéra De La Métropolitaine De Sienne
| Bibliothèque De L'Opéra De La Métropolitaine De Sienne
Cathédrale De Sienne Et Bibliothèque Piccolomini
Cathédrale De Sienne Et Bibliothèque Piccolomini
|
  Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Sienne
| Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Sienne
Centre Historique De Sienne
Centre Historique De Sienne
Colonia Santa Regina
Colonia Santa Regina
Complexe Muséal Santa Maria Della Scala
Complexe Muséal Santa Maria Della Scala
|
  Église De L'Assomption De Marie
| Église De L'Assomption De Marie
|
  Église Sant'Agostino
| Église Sant'Agostino
Fonte Dei Pispini
Fonte Dei Pispini
Fonte Di Follonica
Fonte Di Follonica
Fonte Nuova
Fonte Nuova
Fontebranda
Fontebranda
Forteresse Médicis
Forteresse Médicis
Giacomo Matteotti
Giacomo Matteotti
|
  Jardin Botanique De L'Université De Sienne
| Jardin Botanique De L'Université De Sienne
La Lizza
La Lizza
Libreria Piccolomini
Libreria Piccolomini
Logge Del Papa
Logge Del Papa
Loggia Della Mercanzia
Loggia Della Mercanzia
Mura Di Siena
Mura Di Siena
Musée Contrada Della Pantera
Musée Contrada Della Pantera
Musée De La Contrada De La Girafe
Musée De La Contrada De La Girafe
|
  Musée De La Contrada De L'Aquila
| Musée De La Contrada De L'Aquila
Musée De La Contrada Del Drago
Musée De La Contrada Del Drago
Musée De La Contrada Del Leocorno
Musée De La Contrada Del Leocorno
Musée De La Contrada Della Chiocciola
Musée De La Contrada Della Chiocciola
Musée De La Contrada Della Lupa
Musée De La Contrada Della Lupa
Musée De La Contrada Della Selva
Musée De La Contrada Della Selva
Musée De La Contrada Della Tartuca
Musée De La Contrada Della Tartuca
Musée De La Contrada Della Torre
Musée De La Contrada Della Torre
Musée De La Contrada Priora Della Civetta
Musée De La Contrada Priora Della Civetta
|
  Musée De La Contrada Sovrana De L'Istrice
| Musée De La Contrada Sovrana De L'Istrice
Musée De La Nobile Contrada Del Nicchio
Musée De La Nobile Contrada Del Nicchio
Musée De La Noble Contrada Du Bruco
Musée De La Noble Contrada Du Bruco
Musée Des Tablettes De Biccherna
Musée Des Tablettes De Biccherna
|
  Museo Dell'Opera Metropolitana Del Duomo
| Museo Dell'Opera Metropolitana Del Duomo
Palaestra
Palaestra
Palazzo Chigi Piccolomini Alla Postierla
Palazzo Chigi Piccolomini Alla Postierla
Palazzo Chigi-Saracini
Palazzo Chigi-Saracini
Palazzo Pubblico
Palazzo Pubblico
Palazzo Ravizza
Palazzo Ravizza
Palazzo Reale
Palazzo Reale
Palazzo Salimbeni
Palazzo Salimbeni
Palazzo Vestri
Palazzo Vestri
Parc De Sculptures Du Chianti
Parc De Sculptures Du Chianti
Piazza Del Campo
Piazza Del Campo
Piazza Del Sale
Piazza Del Sale
|
  Piazza Dell'Abbadia
| Piazza Dell'Abbadia
Piazzetta Della Selva
Piazzetta Della Selva
Pinacothèque Nationale De Sienne
Pinacothèque Nationale De Sienne
Porta Camollia
Porta Camollia
Porta Ovile
Porta Ovile
Porta Pispini
Porta Pispini
Porta Tufi
Porta Tufi
Saint Abbondio
Saint Abbondio
San Donato A Ginestreto
San Donato A Ginestreto
San Pietro A Paterno
San Pietro A Paterno
Santa Maria A Tressa
Santa Maria A Tressa
Santa Maria Di Provenzano
Santa Maria Di Provenzano
Siena
Siena
|
  Simus - Collection D'Instruments De Physique Et Observatoire Astronomique Universitaire
| Simus - Collection D'Instruments De Physique Et Observatoire Astronomique Universitaire
Stade Artemio-Franchi
Stade Artemio-Franchi
Statue De Sallustio Bandini
Statue De Sallustio Bandini
Synagogue De Sienne
Synagogue De Sienne
Théâtre Des Rozzi
Théâtre Des Rozzi
Torre Del Mangia
Torre Del Mangia
Université De Sienne
Université De Sienne
Université Pour Étrangers De Sienne
Université Pour Étrangers De Sienne