Sea Mosque in Jaffa by the Mediterranean Sea

Mosquée Al Bahr

Guide complet pour visiter la mosquée Al-Bahr, Tel-Aviv, Israël

Date : 15/06/2025

Introduction

Niché sur la côte méditerranéenne de Jaffa – aujourd’hui partie intégrante de Tel-Aviv-Yafo – la mosquée Al-Bahr (Mosquée de la Mer) se dresse comme l’un des plus anciens et des plus importants monuments islamiques de la ville. Révérée pour son rôle religieux continu, son architecture ottomane saisissante et ses profondes racines maritimes, la mosquée Al-Bahr offre un aperçu unique de l’histoire multiculturelle et stratifiée de Jaffa. Construite par la famille proéminente « ‘Azza » à la fin du XVIIe siècle (certaines sources citent 1675, d’autres le début du XIXe siècle), la mosquée a longtemps servi de havre spirituel aux pêcheurs, aux marins et à la communauté élargie attirée par le port animé de Jaffa (Ibn Battuta Travel, ellgeeBE). Aujourd’hui, le minaret au dôme bleu de la mosquée et sa cour paisible incarnent des siècles d’artisanat et de résilience, tandis que son rôle continu dans la vie communautaire en fait un symbole vital du riche patrimoine islamique de Tel-Aviv-Yafo.

Ce guide complet détaille l’histoire, l’architecture, la signification culturelle, les heures de visite, les informations sur les billets, l’accessibilité et les attractions à proximité, afin que les voyageurs et les passionnés de patrimoine puissent apprécier pleinement ce site essentiel (Evendo).

October 2014 cityscape in Tel Aviv with modern buildings under clear sky

Sea Mosque Al-Bahr in Jaffa with blue sky and historic architecture

Modern mosque in the north-east quarter of Jaffa town with distinct architectural features

Sommaire

Origines historiques
Caractéristiques architecturales
Héritage multiculturel de Jaffa
Changements et préservation au XXe siècle
Importance culturelle et religieuse
Horaires de visite, accès et accessibilité
Informations pratiques pour les visiteurs
Étiquette et conseils aux visiteurs
Attractions à proximité
Questions fréquemment posées (FAQ)
Résumé et réflexions finales
Sources

Origines historiques

Les origines de la mosquée Al-Bahr reflètent l’histoire stratifiée de Jaffa. Construite par la famille « ‘Azza en 1675 – selon une inscription au-dessus de l’entrée – la mosquée a été établie à l’époque de la prééminence de Jaffa en tant que port méditerranéen vital (Wikipedia). Son emplacement stratégique adjacent au port répondait aux besoins spirituels des marins et des habitants, le minaret de la mosquée guidant historiquement les pêcheurs et les marins vers leur foyer (TravelTriangle). La présence durable de la mosquée à travers des siècles de changements témoigne de la résilience de la communauté musulmane de Jaffa (Israel History Info).

Caractéristiques architecturales

La mosquée Al-Bahr incarne l’architecture religieuse ottomane au Levant. Les caractéristiques notables comprennent :

Minaret au dôme bleu : Un minaret cylindrique proéminent avec un balcon, servant d’appel à la prière et de point de repère maritime visible depuis la mer (tury.club).
Façade en pierre et arcs : Construites en pierre de carrière locale, les murs blanchis à la chaux de la mosquée, ses arcs élégants et ses motifs islamiques géométriques font écho à la simplicité et à l’art de l’époque ottomane (Evendo).
Cour : Une cour compacte pavée de pierre offre une séparation paisible du port animé, avec des bancs ombragés pour la réflexion.
Salle de prière : L’intérieur (généralement fermé aux non-musulmans) présente un mihrab magnifiquement décoré, des carreaux complexes, de la calligraphie arabe et un éclairage naturel qui rehausse l’ambiance sereine (Evendo).

Des restaurations périodiques ont préservé une grande partie de son caractère original, les efforts récents se concentrant sur la maçonnerie, les carreaux décoratifs et la stabilité du minaret.

Héritage multiculturel de Jaffa

Jaffa – historiquement appelée « Um el-Gharib » ou « la mère des étrangers » – a longtemps été un carrefour pour les musulmans, les chrétiens et les juifs (+972 Magazine). La mosquée Al-Bahr était à la fois un centre religieux et social, reflétant l’ouverture de la ville et le rôle integral de la communauté musulmane dans le commerce et la vie quotidienne. La présence continue de la mosquée au milieu des églises, des synagogues et des quartiers divers atteste de l’esprit multiculturel de Jaffa (Bein Harim Tours).

Changements et préservation au XXe siècle

Suite à l’incorporation de Jaffa en Israël en 1948, la ville a connu une transformation démographique et urbaine significative. Entre 1960 et 1985, une grande partie du tissu historique de la vieille Jaffa a disparu, environ 70 % des structures – y compris de nombreux sites arabes et islamiques – ayant été démolies (+972 Magazine). La mosquée Al-Bahr a survécu à cette période, symbolisant la résilience et l’identité durable de la communauté musulmane de Jaffa. Aujourd’hui, elle est protégée et entretenue par des organisations locales et patrimoniales (Israel History Info).

Importance culturelle et religieuse

Rôle spirituel : La mosquée sert de lieu de culte actif, accueillant les prières quotidiennes, les assemblées du vendredi et les célébrations religieuses telles que le Ramadan et l’Aïd (Evendo). Elle reste particulièrement significative pour les pêcheurs et les marins, qui priaient traditionnellement pour un retour en sécurité avant d’embarquer pour des voyages.

Centre social et culturel : Historiquement, la cour de la mosquée fonctionnait comme un espace de rassemblements communautaires, de résolution de conflits et de célébrations. Aujourd’hui, elle accueille occasionnellement des événements culturels et interconfessionnels, illustrant la coexistence dans la Jaffa contemporaine.

Symbole de coexistence : Le fonctionnement continu de la mosquée aux côtés de synagogues et d’églises souligne le patrimoine diversifié de Jaffa et son engagement envers le respect interconfessionnel (Tel Aviv Municipality).

Horaires de visite, accès et accessibilité

Horaires de visite : La mosquée est généralement ouverte aux visiteurs pendant les heures de jour. Pour les visiteurs non musulmans, l’accès extérieur et à la cour est disponible en dehors des heures de prière, généralement de 9h00 à 17h00. Pendant les prières importantes, en particulier le vendredi et les jours de fêtes religieuses, l’accès peut être restreint (Evendo).
Frais d’entrée/Billets : Il n’y a pas de droit d’entrée. Les dons pour l’entretien sont les bienvenus mais pas obligatoires.
Accessibilité : La mosquée est accessible par des chemins pavés dans la zone du port de Jaffa, mais en raison de son caractère historique et de ses rues pavées, l’accès en fauteuil roulant peut être limité dans certaines zones.

Informations pratiques pour les visiteurs

Emplacement : Rue HaAliya HaShniya, Jaffa, Tel-Aviv-Yafo, Israël. La mosquée est adjacente au vieux port de Jaffa et à proximité des transports en commun (Everything Explained Today).
Comment s’y rendre : Facilement accessible en bus, train ou taxi. Les transports en commun sont recommandés en raison du stationnement limité.
Code vestimentaire et étiquette : Une tenue modeste est requise (épaules et genoux couverts ; les femmes doivent couvrir leurs cheveux). Les chaussures doivent être retirées avant d’entrer dans la salle de prière. Les visiteurs doivent observer le silence et le respect tout au long de leur visite.
Installations : La mosquée dispose d’installations d’ablution de base pour les fidèles. Des toilettes publiques, des cafés et des boutiques sont disponibles à proximité dans la zone du port de Jaffa.
Photographie : Autorisée à l’extérieur et dans la cour ; demandez la permission avant de photographier l’intérieur ou pendant les prières.

Étiquette et conseils aux visiteurs

Visitez en dehors des heures de prière pour une meilleure expérience et pour éviter de perturber le culte.
Habillez-vous modestement et apportez un foulard si nécessaire.
Évitez les conversations bruyantes et l’utilisation du téléphone sur le terrain de la mosquée.
Étiquette de photographie : Demandez toujours avant de photographier des fidèles ou des intérieurs.
Restez respectueux : Il s’agit d’un site religieux actif et d’un pôle communautaire.

Attractions à proximité

Port de Jaffa : L’un des plus anciens ports du monde, aujourd’hui abritant des galeries, des restaurants et des boutiques d’artisans.
Marché aux puces de Jaffa : Un bazar animé proposant des antiquités et des produits locaux.
Église Saint-Pierre : Une église catholique historique avec des vues panoramiques.
Tour de l’horloge de Jaffa : Un monument ottoman proéminent à l’entrée de la ville.

Tous ces sites sont accessibles à pied, faisant de la mosquée Al-Bahr un point de départ idéal pour explorer le riche paysage culturel et historique de Jaffa (Bein Harim Tours).

Questions fréquemment posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la mosquée Al-Bahr ? R : En général, la mosquée est ouverte aux visiteurs de 9h00 à 17h00, sauf pendant les prières, les vendredis et les jours fériés religieux.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou des billets requis ? R : Non, l’entrée est gratuite. Les dons sont appréciés mais pas obligatoires.

Q : La mosquée est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : La cour et l’entrée sont accessibles, mais certaines zones peuvent être difficiles en raison des rues pavées et des marches.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Il n’y a pas de visites guidées officielles à la mosquée, mais de nombreuses visites à pied de Jaffa incluent la mosquée dans leurs itinéraires.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Oui, dans les zones extérieures et la cour. La photographie à l’intérieur n’est autorisée qu’avec permission et pas pendant les prières.

Résumé et réflexions finales

La mosquée Al-Bahr est un monument vivant du patrimoine islamique de Tel-Aviv-Yafo et du passé multiculturel de Jaffa. Son architecture, son rôle spirituel et son symbolisme maritime en font une étape unique et essentielle pour les visiteurs désireux de comprendre l’identité stratifiée de la ville. Ayant survécu aux vagues de changement urbain et de transformation démographique, elle continue d’offrir un lieu serein de réflexion, de culte et d’échange culturel. Que vous soyez attiré par l’histoire, l’architecture ou la spiritualité, une visite respectueuse de la mosquée Al-Bahr enrichira votre compréhension de Jaffa et de la région plus large de Tel-Aviv.

Pour des informations à jour sur les horaires de visite et les événements spéciaux, consultez les ressources touristiques locales ou la Municipalité de Tel-Aviv. Téléchargez l’application Audiala, suivez-nous sur les réseaux sociaux et explorez le contenu connexe pour planifier votre prochaine aventure à Tel-Aviv-Yafo.