M
Old Puerta de la Carne Market in Seville

Mercado De La Puerta De La Carne

Seville, Espagne

Guide Complet pour la Visite du Mercado de la Puerta de la Carne, Séville, Espagne

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Mercado de la Puerta de la Carne est un symbole fascinant du paysage urbain en évolution de Séville, un lieu où un patrimoine séculaire rencontre une innovation audacieuse. Autrefois un vibrant marché lié au commerce de la viande de la ville au Moyen Âge, ce site historique est actuellement en pleine transformation pour devenir MOMO-Tech, un centre d’innovation industrielle et d’entrepreneuriat. Ce guide complet explore les racines historiques du marché, son importance architecturale, sa restauration en cours et fournit toutes les informations essentielles sur les heures de visite, les billets, l’accessibilité et les attractions à proximité pour quiconque désire s’immerger dans le passé et le futur de Séville.

Table des Matières

Évolution Historique

Origines Médiévales et la Porte de la Ville

Le Mercado de la Puerta de la Carne trouve ses origines dans la “Puerta de la Carne” médiévale, un point d’entrée majeur dans les murailles de la ville de Séville durant la période almohade (XIIe-XIIIe siècles). Cette porte était vitale pour l’importation et la taxation du bétail et de la viande, façonnant le tissu commercial et social de la ville. Le quartier s’est développé autour de la porte, abritant des abattoirs, des tanneries et des marchés animés, un centre de vie urbaine et d’échanges économiques (Sevilla y al-Andalus).

L’Abattoir Municipal : Héritage Archéologique

Sous le bâtiment du marché actuel se trouvent des vestiges archéologiques de l’ancien abattoir municipal médiéval de Séville. Ces vestiges offrent un lien direct avec l’industrie de la viande et l’activité économique de la ville au Moyen Âge, tout en reflétant les réglementations sanitaires et religieuses de l’époque (El histórico matadero municipal).

Transformation en Marché Moderne

Avec le renouveau urbain des XIXe et XXe siècles, la porte de la Puerta de la Carne fut démolie, et l’abattoir continua de fonctionner jusqu’au début du XXe siècle. En 1929, un nouveau marché public, conçu par Aurelio Gómez Millán et Gabriel Lupiáñez Gely, fut construit sur le site, reflétant le style architectural industriel espagnol et servant de plaque tournante centrale pour les produits frais, la viande et le poisson (Apoloybaco).


Importance Architecturale

Conception et Agencement

L’architecture du marché présente des intérieurs décloisonnés, de hauts plafonds, des colonnes en fer et de grandes fenêtres, maximisant la lumière et la ventilation. La nef centrale, entourée d’étals, crée une atmosphère vivante et accessible, tandis que la structure à double échelle du bâtiment et ses carreaux d’origine rendent hommage au patrimoine artistique de Séville (Forma Ciudad).

Préservation des Éléments Historiques

Une caractéristique déterminante du Mercado est son intégration de vestiges archéologiques. Des panneaux de verre au sol permettent aux visiteurs d’admirer les anciennes fondations de l’abattoir, tandis que des panneaux interprétatifs racontent l’histoire stratifiée du site (El histórico matadero municipal).

Contexte Urbain et Impact Culturel

Stratégiquement situé à l’intersection de quartiers historiques, le marché sert de pont entre la vieille ville de Séville et les districts plus récents. Sa réutilisation adaptative démontre comment les marchés publics peuvent évoluer pour devenir des centres dynamiques de commerce, de culture et d’engagement communautaire.


Rôle Culturel et Social

Du Marché au Centre Culturel

Historiquement, le Mercado de la Puerta de la Carne était le cœur social et commercial de son voisinage. Après sa fermeture en 1999, le quartier a ressenti un vide. Le projet de réhabilitation actuel vise à restaurer cette fonction sociale en transformant le marché en un centre polyvalent pour la culture, la gastronomie et l’innovation (ABC Sevilla).

Programmation Artistique et Culinaire

Les plans pour le marché restauré comprennent un espace central pour les spectacles, des aires d’exposition et une zone de gastronomie. La programmation culturelle, développée en collaboration avec l’Instituto de la Cultura y las Artes de Sevilla (ICAS), inclura des ateliers culinaires, des événements artistiques et des initiatives d’inclusion sociale et d’éducation (diariodesevilla.es; formaciudad.com).


Restauration et Projets Futurs

Calendrier de Restauration et Portée du Projet

La restauration actuelle, dirigée par l’Ayuntamiento de Sevilla, la Cámara de Comercio et la FEDEME, est un projet ambitieux de 7,5 millions d’euros. L’initiative est divisée en deux phases principales :

  • Phase 1 : Consolidation structurelle et renforcement de la sécurité (Décembre 2024 – Mars 2025) (El Español).
  • Phase 2 : Restauration complète, modernisation et adaptation aux nouveaux usages, s’étalant jusqu’en 2026 (SevillaInfo; El Diario).

Le marché devrait rouvrir ses portes au cours du premier semestre 2027 (El Correo Web).

MOMO-Tech et le Vivero de Empresas

La principale nouveauté du site sera MOMO-Tech, un centre d’interprétation et d’innovation industrielle, axé sur le secteur métallurgique de Séville et son patrimoine industriel plus large. MOMO-Tech comprendra des expositions interactives, des ateliers éducatifs et un incubateur d’entreprises (Vivero de Empresas 4.0) conçu pour soutenir l’entrepreneuriat et les startups technologiques avancées (El Diario; El Español).

Collaboration Publique-Privée

Le projet est un modèle de partenariat public-privé, avec un financement et une contribution stratégique du conseil municipal et d’associations professionnelles. Cette approche assure non seulement la restauration du bâtiment, mais promet également une régénération urbaine durable (ABC Sevilla; SevillaInfo).

Intégration Urbaine

Les plans incluent la réurbanisation de la place adjacente, l’amélioration des entrées et la création d’un espace public convivial avec un kiosque-terrasse, intégrant ainsi davantage le marché dans la vie quotidienne de la ville (Forma Ciudad).

Défis et Retards

Après des années de propositions bloquées et d’obstacles juridiques, le projet actuel a surmonté les difficultés financières et administratives, ouvrant la voie à une restauration durable (ABC Sevilla).


Informations pour les Visiteurs

Localisation et Accessibilité

  • Adresse : Av. de Cádiz, 33, Séville, Espagne.
  • Transports : Desservi par les lignes de bus urbains (21, C1, C2), proche de la gare de San Bernardo, et à distance de marche du centre-ville et des principales attractions.
  • Accessibilité : Le marché rénové offrira un accès complet aux fauteuils roulants, une signalétique tactile et des toilettes adaptées.

Horaires de Visite et Billets

  • Réouverture Prévue : Premier semestre 2027.
  • Horaires : Ouvert du mardi au dimanche, de 10h00 à 20h00 ; fermé le lundi pour maintenance.
  • Billets : L’entrée générale sera gratuite. Les ateliers et événements spéciaux pourront nécessiter une inscription préalable ou des billets payants, disponibles en ligne.

Visites Guidées et Événements

Des visites guidées et des programmes éducatifs seront disponibles, axés sur l’histoire du marché, le patrimoine industriel et l’innovation. Des événements culturels et culinaires seront organisés régulièrement.

Attractions à Proximité

Combinez votre visite avec ces sites incontournables :

Conseils Pratiques

  • Consultez les mises à jour : Suivez le site officiel du tourisme de Séville pour les nouvelles de la réouverture et les programmes d’événements.
  • Modes de paiement : MOMO-Tech acceptera les paiements électroniques (cartes de crédit/débit, sans contact).
  • Langue : Les informations et les visites seront disponibles en espagnol et en anglais.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quand le Mercado de la Puerta de la Carne rouvrira-t-il ses portes ? R : Le marché devrait rouvrir en tant que MOMO-Tech d’ici mi-2027.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : L’entrée générale sera gratuite ; certains événements ou ateliers peuvent nécessiter des billets.

Q : Le site est-il accessible aux visiteurs handicapés ? R : Oui, le marché rénové sera entièrement accessible.

Q : Comment s’y rendre ? R : Facilement accessible en bus, en train (gare de San Bernardo) ou à pied depuis le centre-ville de Séville.

Q : Quelles attractions à proximité sont recommandées ? R : Le Real Alcázar, la Cathédrale de Séville, le Barrio de Santa Cruz et la Plaza de España.


Visuels et Médias

Visite Virtuelle Interactive - Bientôt disponible


Liens Internes


Conclusion et Appel à l’Action

Le Mercado de la Puerta de la Carne est un témoignage remarquable de la capacité de Séville à honorer son passé tout en façonnant son avenir. De ses origines en tant que porte de ville médiévale et abattoir, en passant par ses années vibrantes en tant que marché local, jusqu’à sa renaissance prochaine en tant que MOMO-Tech, le site incarne l’esprit de résilience et de renouveau de la ville. À l’approche de sa réouverture, restez informé via les canaux officiels, téléchargez l’application Audiala pour des mises à jour et des visites guidées, et planifiez votre visite pour découvrir le meilleur du patrimoine et de l’innovation de Séville. N’oubliez pas d’explorer les monuments voisins et de vous immerger dans le riche paysage culturel de la ville.


Visit The Most Interesting Places In Seville

117 Viviendas En El Polígono Aeropuerto
117 Viviendas En El Polígono Aeropuerto
Académie Royale Des Beaux-Arts De Sainte-Isabelle De Hongrie
Académie Royale Des Beaux-Arts De Sainte-Isabelle De Hongrie
Aéroport De Séville
Aéroport De Séville
Alcazar De Séville
Alcazar De Séville
Aníbal González
Aníbal González
Antiguo Convento De San Agustín
Antiguo Convento De San Agustín
Antiguo Mercado De La Pescadería Del Barranco
Antiguo Mercado De La Pescadería Del Barranco
Antiguo Monasterio De San Jerónimo De Buenavista
Antiguo Monasterio De San Jerónimo De Buenavista
Archives Générales Des Indes
Archives Générales Des Indes
Arènes De La Real Maestranza De Caballería De Séville
Arènes De La Real Maestranza De Caballería De Séville
Audience Royale De Séville
Audience Royale De Séville
Banco De España
Banco De España
Basilique De La Macarena
Basilique De La Macarena
Cafetería Casa Ruiz
Cafetería Casa Ruiz
Calle Santa Clara
Calle Santa Clara
Caños De Carmona
Caños De Carmona
Casa De Las Columnas
Casa De Las Columnas
Casa De Los Condes De Casa-Galindo
Casa De Los Condes De Casa-Galindo
Casa De Pilatos
Casa De Pilatos
Cathédrale Notre-Dame-Du-Siège De Séville
Cathédrale Notre-Dame-Du-Siège De Séville
|
  Centre De Conférences Et D'Expositions Fibes
| Centre De Conférences Et D'Expositions Fibes
|
  Centre De Documentation Des Arts De La Scène D'Andalousie
| Centre De Documentation Des Arts De La Scène D'Andalousie
Centro Andaluz De Arte Contemporáneo
Centro Andaluz De Arte Contemporáneo
Chartreuse De Séville
Chartreuse De Séville
Cimetière De San Fernando De Seville
Cimetière De San Fernando De Seville
Colegio Oficial De Arquitectos
Colegio Oficial De Arquitectos
Conjunto De Viviendas Los Diez Mandamientos
Conjunto De Viviendas Los Diez Mandamientos
Edificio De Catalana De Occidente
Edificio De Catalana De Occidente
Edificio De Oficinas Sevilla 1
Edificio De Oficinas Sevilla 1
Edificio Previsión Española
Edificio Previsión Española
Église Du Divin-Sauveur De Séville
Église Du Divin-Sauveur De Séville
Église Sainte-Marie-Madeleine
Église Sainte-Marie-Madeleine
|
  Fontaine D'Hispalis
| Fontaine D'Hispalis
Hilaturas Y Tejidos Andaluces S.A. (Hytasa)
Hilaturas Y Tejidos Andaluces S.A. (Hytasa)
Hôpital De La Charité De Séville
Hôpital De La Charité De Séville
Hôpital De Las Cinco Llagas
Hôpital De Las Cinco Llagas
Hôpitaux Universitaires Virgen Del Rocío
Hôpitaux Universitaires Virgen Del Rocío
Hotel Alfonso Xiii Y Jardines
Hotel Alfonso Xiii Y Jardines
Hôtel De Ville De Séville
Hôtel De Ville De Séville
Hotel Los Lebreros
Hotel Los Lebreros
Hotel Triana
Hotel Triana
Imre Makovecz
Imre Makovecz
Institut Andalou Du Patrimoine Historique
Institut Andalou Du Patrimoine Historique
Isla Mágica
Isla Mágica
La Giralda
La Giralda
Mercado De La Puerta De La Carne
Mercado De La Puerta De La Carne
Metropol Parasol
Metropol Parasol
Monument À Christophe Colomb
Monument À Christophe Colomb
Moulin De San Juan De Teatinos
Moulin De San Juan De Teatinos
Muelle De La Sal
Muelle De La Sal
Musée Archéologique De Séville
Musée Archéologique De Séville
Musée Des Arts Et Traditions De Séville
Musée Des Arts Et Traditions De Séville
Musée Des Beaux-Arts De Séville
Musée Des Beaux-Arts De Séville
Musée Des Sciences De Séville
Musée Des Sciences De Séville
Museo Casa De Murillo
Museo Casa De Murillo
Museo De Artes Y Costumbres Populares De Sevilla
Museo De Artes Y Costumbres Populares De Sevilla
Pabellón De España De La Expo 92
Pabellón De España De La Expo 92
Pabellón De Marruecos Para La Exposición Iberoamericana De 1929
Pabellón De Marruecos Para La Exposición Iberoamericana De 1929
Palais Archiépiscopal De Séville
Palais Archiépiscopal De Séville
Palais Saint-Elme
Palais Saint-Elme
Parque De María Luisa
Parque De María Luisa
Patio De Banderas
Patio De Banderas
|
  Place D'Amérique
| Place D'Amérique
|
  Place D'Espagne
| Place D'Espagne
Place Du Cabildo
Place Du Cabildo
Place Neuve
Place Neuve
|
  Pont De L'Alamillo
| Pont De L'Alamillo
Pont De Las Delicias
Pont De Las Delicias
Pont De San Telmo
Pont De San Telmo
Pont Du Cinquième Centenaire
Pont Du Cinquième Centenaire
Pont Isabelle-Ii
Pont Isabelle-Ii
Porte De La Macarena
Porte De La Macarena
|
  Promenade D'Hercule
| Promenade D'Hercule
Real Fábrica De Tabacos
Real Fábrica De Tabacos
San Bernardo
San Bernardo
Sevilla-Santa Justa
Sevilla-Santa Justa
Stade Benito-Villamarín
Stade Benito-Villamarín
Stade Olympique De Séville
Stade Olympique De Séville
Stade Ramón Sánchez Pizjuán
Stade Ramón Sánchez Pizjuán
Terminal Del Aeropuerto De Sevilla
Terminal Del Aeropuerto De Sevilla
Théâtre De La Maestranza
Théâtre De La Maestranza
Théâtre Lope De Vega
Théâtre Lope De Vega
Torre Del Oro
Torre Del Oro
Tour Sevilla
Tour Sevilla
Université De Séville
Université De Séville
Université Pablo De Olavide
Université Pablo De Olavide
Virgen Del Rocío
Virgen Del Rocío