Guide Complet pour la Visite de l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká, Salvador, Brésil
Date : 04/07/2025
Introduction
L’Ilê Axé Iyá Nassô Oká, également connu sous le nom de Casa Branca do Engenho Velho, est vénéré comme le plus ancien terreiro de Candomblé du Brésil. Fondé au début du XIXe siècle par des femmes africaines d’origine Yoruba, dirigées par l’influente Iyá Nassô (Francisca da Silva), ce site sacré se dresse au cœur du quartier Engenho Velho da Federação de Salvador. L’Ilê Axé Iyá Nassô Oká n’est pas seulement un sanctuaire religieux, mais un monument vivant de la résilience et des riches traditions spirituelles des communautés afro-brésiliennes. Sa reconnaissance comme premier site religieux afro-brésilien à recevoir le statut de patrimoine national de l’IPHAN en 1986 souligne son immense importance culturelle (Fatosepoints; Wikipedia; Redalyc ; Salvador da Bahia ; IPHAN ; Atlas do Chão).
Ce guide propose une exploration détaillée de l’histoire, de l’architecture, de la signification culturelle et des informations pratiques pour les visiteurs de l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká, y compris les horaires de visite, la billetterie, l’accessibilité et les points forts des festivals. Que vous soyez attiré par la spiritualité, la curiosité ou l’amour de l’histoire, cette ressource vous aidera à planifier une visite respectueuse et significative dans l’un des sites historiques les plus emblématiques de Salvador.
Table des Matières
- Introduction
- Origines Historiques et Fondation
- Direction et Communauté
- Architecture et Paysage Sacré
- Importance Religieuse et Culturelle
- Statut de Patrimoine et Préservation
- Informations Visiteurs
- Calendrier des Festivals et Rituels
- Guide du Visiteur
- Attractions à Proximité
- Questions Fréquemment Posées (FAQ)
- Visuels et Médias
- Conclusion et Recommandations aux Visiteurs
- Références et Liens Utiles
Origines Historiques et Fondation
L’Ilê Axé Iyá Nassô Oká remonte aux débuts des années 1800, durant l’ère de la traite transatlantique des esclaves. Il a été établi par des femmes africaines libérées d’origine Yoruba – y compris les influentes Iyá Nassô, Iyá Detá et Iyá Kalá – qui cherchaient à préserver leurs traditions spirituelles et culturelles en Bahia. Le premier emplacement du temple était près de Barroquinha, puis il a été transféré à Engenho Velho da Federação, devenant rapidement un refuge pour la pratique religieuse africaine dans un environnement colonial hostile (Fatosepoints ; Redalyc ; Kora Matrix MSU).
Direction et Communauté
Depuis sa création, l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká a été un exemple de leadership matriarcal, avec des femmes (iyalorixás) à la tête, guidant la vie religieuse et les activités communautaires. Malgré des périodes de sévère répression – notamment après la Rébellion Malê de 1835 – le terreiro est resté un centre de résilience spirituelle et de transmission du patrimoine africain (Kora Matrix MSU).
Architecture et Paysage Sacré
Le terreiro couvre environ 6 800 mètres carrés, mélangeant bâtiments cérémoniels, arbres sacrés et espaces rituels dédiés à divers orixás. Les caractéristiques clés comprennent le Temple d’Oxé, les sanctuaires d’Oxum et d’Oxalá, et d’anciens arbres gameleira considérés comme abritant la force spirituelle (axé) des orixás (Redalyc ; Vibrant Virtual Brazilian Anthropology). L’organisation spatiale et l’architecture symbolique reflètent la cosmologie et les besoins rituels de la pratique du Candomblé.
Importance Religieuse et Culturelle
En tant que berceau du Candomblé en Bahia, l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká est principalement dédié à Oxóssi (orixá de la chasse et de l’abondance), mais honore un panthéon de divinités. Ses festivals annuels, rituels communautaires, musique, danse et traditions culinaires sont des expressions vibrantes du patrimoine afro-brésilien (OkayAfrica ; Fatosepoints ; Ancestrals). Le terreiro est également un point focal pour l’éducation et la défense des droits, promouvant l’enseignement de la langue yoruba et les initiatives de soutien communautaire (Geledés).
Statut de Patrimoine et Préservation
L’Ilê Axé Iyá Nassô Oká a été reconnu par l’IPHAN en 1986 comme le premier site religieux afro-brésilien inscrit comme monument historique national. Cette reconnaissance a fait suite à une campagne réussie menée par des membres de la communauté et des alliés de premier plan pour protéger le temple contre les menaces de développement urbain. La désignation protège non seulement le site physique, mais aussi son héritage culturel immatériel, créant un précédent pour la préservation d’autres terreiros à travers le Brésil (Redalyc ; Salvador da Bahia).
Informations Visiteurs
Emplacement et Itinéraire
- Adresse : Engenho Velho da Federação, Salvador, Bahia, Brésil
- Accès : Facilement accessible en taxi ou en transports en commun depuis le centre de Salvador, y compris le quartier historique du Pelourinho (Salvador da Bahia).
- Instagram : @terreirocasabranca
- Téléphone : +55 (71) 3334-5694
Horaires de Visite
- Horaires Généraux : Du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00
- Sur Rendez-vous : Recommandé pour les visites guidées et les visites approfondies
- Jours de Festival : Les horaires peuvent varier ; vérifiez à l’avance pour les événements spéciaux
Billets et Visites Guidées
- Entrée : Gratuite ; les dons sont encouragés pour soutenir les activités et l’entretien du terreiro
- Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous et pendant les festivals ; il est recommandé de réserver auprès d’opérateurs locaux ou de centres culturels
- Contenu des Visites Guidées : Aperçus de l’histoire, de l’architecture, des rituels et de la vie communautaire du Candomblé (Visit Brasil)
Accessibilité
- L’agencement historique du site comprend un terrain inégal et des structures traditionnelles ; les visiteurs ayant des difficultés de mobilité doivent contacter à l’avance le terreiro pour discuter des aménagements.
Règles de Photographie
- Politique Générale : La photographie est autorisée dans les zones publiques mais restreinte pendant les rituels ou à l’intérieur des espaces sacrés.
- Autorisation : Demandez toujours l’approbation avant de prendre des photos, en particulier de cérémonies ou de fidèles.
Calendrier des Festivals et Rituels
Les principaux festivals publics à l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká comprennent :
- Festa de Oxóssi : Célébrée le jour de la Fête-Dieu, en l’honneur de l’orixá patron du temple.
- Festa de Xangô : Célébrée le 29 juin, coïncidant avec le jour de la Saint-Pierre.
- Águas de Oxalá : Un rituel de purification fin août.
Ces événements présentent des processions, de la musique, des percussions, de la danse et des festins communautaires – offrant aux visiteurs une immersion vivante dans la culture religieuse afro-brésilienne.
Guide du Visiteur
- Tenue : Les vêtements blancs sont préférés ; les hommes doivent porter des pantalons et les femmes des jupes longues.
- Conduite : Faites preuve de respect pour les rituels et les espaces sacrés ; le silence est de mise pendant les cérémonies.
- Participation : Les observateurs sont les bienvenus pendant les festivals publics, mais la participation active est généralement réservée aux pratiquants.
- Soutien : Les dons et l’achat d’artisanat ou de livres aident à soutenir la communauté.
Attractions à Proximité
En visitant l’Ilê Axé Iyá Nassô Oká, envisagez d’explorer :
- Pelourinho : Quartier historique à l’architecture coloniale et à la vie culturelle vibrante
- Église de Bonfim : Site emblématique mêlant traditions catholiques et afro-brésiliennes
- Museu Afro-Brasileiro : Musée dédié au patrimoine africain au Brésil
- Autres Terreiros : Tels que l’Ilê Axé Opô Afonjá et le Terreiro do Gantois
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Q : Dois-je réserver des billets à l’avance ? R : Aucun billet formel n’est requis, mais la réservation à l’avance est recommandée pour les visites guidées.
Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Oui, avec permission et en dehors des heures de rituels.
Q : Y a-t-il des exigences de code vestimentaire ? R : Une tenue modeste et respectueuse (de préférence blanche) est attendue.
Q : Les visiteurs peuvent-ils participer aux rituels ? R : La participation est généralement limitée ; les observateurs sont les bienvenus lors des festivals publics.
Q : Le site est-il accessible aux personnes handicapées ? R : L’accessibilité est limitée ; contactez le terreiro à l’avance pour discuter des options.
Visuels et Médias
Pour des images et des visites virtuelles, explorez les ressources sur Atlas do Chão et d’autres sites officiels du patrimoine.
Conclusion et Recommandations aux Visiteurs
L’Ilê Axé Iyá Nassô Oká est un témoignage vivant de la résilience, de la spiritualité et de la richesse culturelle des communautés afro-brésiliennes de Salvador. Son leadership matriarcal, son architecture sacrée et ses festivals dynamiques offrent une fenêtre profonde sur le Candomblé et l’histoire brésilienne. Les visiteurs respectueux trouveront non seulement un monument religieux, mais aussi un centre florissant d’éducation, d’activisme et d’échange culturel.
Pour une expérience plus enrichissante :
- Planifiez votre visite à l’avance et vérifiez les dates des festivals.
- Saisissez l’opportunité d’en apprendre davantage sur le Candomblé et son rôle dans l’identité de Salvador.
- Utilisez des ressources telles que les visites guidées et l’application Audiala pour des aperçus plus approfondis.
Références et Liens Utiles pour Plus d’Informations
- Saiba Mais : O Terreiro do Gantois, 2015, Fatosepoints (Fatosepoints)
- Ilê Axé Iyá Nassô Oká - Wikipedia (Wikipedia)
- Analysis of Benin Jeje Nago and Yoruba Orisa Religion in Brazil, 2023, Ancestrals (Ancestrals)
- National Heritage Listing of Ilê Axé Iyá Nassô Oká, 1986, Redalyc (Redalyc)
- Ilê Axé Iyá Nassô Oká and Afro-Brazilian Culture, Salvador da Bahia (Salvador da Bahia)
- Casa Branca do Engenho Velho Historical and Visitor Guide, Kora Matrix MSU (Kora Matrix MSU)
- Exploring Ilê Axé Iyá Nassô Oká: Visitor Tips, Visit Brasil (Visit Brasil)
- Ilê Axé Iyá Nassô Oká Heritage Entry, IPHAN (IPHAN)
- Ilê Axé Iyá Nassô Oká Overview, Atlas do Chão (Atlas do Chão)
