C
Diploma of the Conservatório Dramático e Musical de São Paulo with green lithograph, measuring 45.1 x 57.6 cm on paper 52.7 x 63.8 cm

Conservatorio Dramático Y Musical De São Paulo

Sao Paulo, Brasil

Guía Completa para Visitar el Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo, São Paulo, Brasil

Fecha: 15/06/2025

Introducción: Un Pilar de la Música y el Drama Brasileño

El Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo (CDMSP) se erige como una de las instituciones brasileñas más históricas e influyentes dedicadas a las artes musicales y dramáticas. Fundado en 1904 y activo desde 1906, el conservatorio surgió durante el auge urbano de São Paulo, impulsado por la economía del café, y se modeló según los mejores conservatorios europeos (conservatorio.org.br; pt.wikipedia.org). Ostenta la distinción de ser la primera escuela de teatro de Brasil y una fuerza fundamental en la configuración de la educación artística clásica del país.

A lo largo de su historia, el CDMSP ha nutrido a generaciones de artistas de renombre, incluyendo a Mário de Andrade, Francisco Mignone y Camargo Guarnieri, quienes ayudaron a definir la identidad cultural brasileña. Su edificio neoclásico en el centro de la ciudad se convirtió en un hito y un vibrante centro cultural, acogiendo conciertos, exposiciones y proyectos artísticos innovadores (vejasp.abril.com.br; saopauloantiga.com.br).

A pesar de enfrentar crisis, despidos de profesores durante la Segunda Guerra Mundial y períodos de dificultades financieras, el conservatorio sobrevivió y se adaptó. A principios del siglo XXI, su histórica sede fue restaurada e integrada al complejo cultural Praça das Artes, renovando su lugar en la vida cultural de São Paulo (capital.sp.gov.br; Wikipedia).

Hoy, los visitantes pueden experimentar este patrimonio a través de espacios bellamente restaurados, visitas guiadas, conciertos, exposiciones y actividades educativas. Los amplios archivos del conservatorio, ahora preservados en el Centro de Documentación y Memoria del Teatro Municipal, siguen siendo un punto de referencia para investigadores y amantes de la música (academia.edu; pracasdasartes.prefeitura.sp.gov.br).

Tabla de Contenidos

Fundación y Primeros Años (1904–1930s)

El CDMSP fue fundado oficialmente el 15 de octubre de 1904, y sus actividades comenzaron en 1906 (conservatorio.org.br). Concebido por João Gomes de Araújo y Pedro Augusto Gomes Cardim, la institución respondió a la creciente demanda de São Paulo por formación artística formal durante un período de rápida transformación. Como la primera escuela de teatro de Brasil y la primera institución de educación superior en música clásica y drama del estado, atrajo rápidamente a aspirantes a músicos y actores (pt.wikipedia.org).

Entre 1910 y 1932, la escuela graduó a alrededor de 1.500 estudiantes, incluyendo futuras luminarias que más tarde regresarían como miembros del profesorado (conservatorio.org.br). El conservatorio se convirtió en un centro de conciertos, conferencias y promoción de nuevas tendencias artísticas, desempeñando un papel vital en la Belle Époque de São Paulo (revista.brasil-europa.eu).


Crecimiento y Desafíos (1930s–1950s)

Los años 30 marcaron tanto la expansión como la adversidad. La reputación del conservatorio creció, influyendo en la creación de instituciones similares en todo Brasil (revista.brasil-europa.eu), pero las convulsiones políticas y sociales, como la destitución de profesores durante la Segunda Guerra Mundial debido a políticas antifascistas, plantearon desafíos significativos (conservatorio.org.br). A pesar de la adversidad, el CDMSP se mantuvo como un faro de excelencia, atrayendo a distinguidos artistas y educadores y fomentando estudios interdisciplinarios que unieron música y drama.


Crisis, Preservación y Transformación (1950s–2000s)

Desde la década de 1950, el conservatorio enfrentó crecientes dificultades financieras y administrativas. Las altas matrículas, el deterioro de la infraestructura y los retrasos salariales llevaron a un declive gradual (conservatorio.org.br). En 1976, se creó la Fundación Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo para revitalizar la institución, pero el edificio continuó deteriorándose. La restauración comenzó en la década de 1980 pero se detuvo debido a la escasez de fondos.

En 1992, el edificio recibió el estatus de patrimonio municipal de CONPRESP, y en 2014, fue catalogado por el consejo de patrimonio del estado, CONDEPHAAT, por su arquitectura neoclásica y su importancia cultural (conservatorio.org.br).


Transición a Praça das Artes (2000s–Presente)

A principios de la década de 2000 se produjo un punto de inflexión. En 2006, año del centenario de la institución, el gobierno de la ciudad expropió el edificio e lo incorporó al nuevo complejo cultural Praça das Artes (conservatorio.org.br). Las actividades del conservatorio fueron reubicadas y sus valiosos archivos transferidos al Centro de Documentación y Memoria del Teatro Municipal de São Paulo (academia.edu). El edificio restaurado ahora alberga la Sala do Conservatório (una sala de conciertos de 200 asientos), espacios de exposiciones y sirve como centro para las escuelas municipales de música y danza de São Paulo (capital.sp.gov.br; Wikipedia; Cultura UOL).


Alumnos y Facultad Notables

El CDMSP cuenta con una distinguida lista de alumnos y profesores que han dado forma a la música y el teatro brasileños:

  • Mário de Andrade: Escritor y musicólogo modernista
  • Francisco Mignone: Compositor y director de orquesta
  • Camargo Guarnieri: Compositor, figura clave de la música clásica brasileña
  • Venceslau de Queiroz: Compositor y educador
  • Gomes Cardim: Co-fundador y líder cultural (vejasp.abril.com.br)

Sus legados artísticos continúan influyendo en el panorama cultural de Brasil.


Patrimonio Arquitectónico y Cultural

El edificio neoclásico original del CDMSP, adaptado de la Casa Especial de Pianos Frederico Joachim de 1886, presenta una fachada simétrica, cornisas ornamentadas y una sala de conciertos históricamente significativa (saopauloantiga.com.br). La restauración e integración en la Praça das Artes preservaron estas características y añadieron comodidades modernas y accesibilidad.

Los archivos, ahora en el Centro de Documentación y Memoria, contienen miles de partituras, manuscritos y documentos raros, recursos esenciales para académicos y músicos (academia.edu; Cultura UOL).


Información para Visitantes

Horario

  • Praça das Artes / Complejo del Conservatorio: Abierto de martes a domingo, de 10:00 a 19:00 (pracasdasartes.prefeitura.sp.gov.br), con algunas áreas o eventos con horario extendido. Cerrado los lunes y los principales días festivos.

Entradas

  • Entrada General: Gratuita para la mayoría de las exposiciones y visitas autoguiadas.
  • Visitas Guiadas: Disponibles con cita previa (principalmente en portugués), generalmente en días seleccionados. Pueden aplicarse tarifas (aprox. R$20).
  • Conciertos y Eventos: Muchos son gratuitos; algunos requieren entrada (R$0–R$50). Las entradas están disponibles en línea (Theatro Municipal) o en la taquilla.

Accesibilidad

  • Acceso completo para sillas de ruedas, con rampas y ascensores.
  • Asistencia disponible para visitantes con discapacidades.

Visitas Guiadas y Eventos

  • Las visitas guiadas exploran la historia, arquitectura y el papel actual del conservatorio y la Praça das Artes.
  • Conciertos, recitales, exposiciones y talleres regulares. Visite el calendario oficial de eventos para ver los horarios.

Atracciones Cercanas

  • Theatro Municipal de São Paulo: Histórico teatro de ópera y sala de conciertos.
  • Catedral de São Paulo: Icónica iglesia neogótica.
  • Galeria do Rock, Pinacoteca, Museo de la Lengua Portuguesa: Todas a poca distancia.
  • Praça Ramos de Azevedo y Avenida São João: Sitios urbanos y culturales clave.

Consejos de Viaje

  • Utilice el Metro de São Paulo (estaciones Anhangabaú, República y São Bento).
  • El área es segura durante el día; utilice taxis o servicios de transporte compartido por la noche.
  • La mayoría de las instalaciones tienen baños, una cafetería y asientos accesibles.
  • Se permite la fotografía en áreas públicas (pregunte al personal sobre restricciones específicas de eventos).

Rol Contemporáneo y Direcciones Futuras

Hoy, la Fundación Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo se enfoca en democratizar el acceso a la música y el drama a través de conciertos, clases magistrales y programas de divulgación en todo Brasil (conservatorio.org.br). Sus archivos se están digitalizando para un mayor acceso público, y las iniciativas educativas en curso garantizan que su legado continúe inspirando a nuevas generaciones.

La integración con Praça das Artes posiciona al conservatorio como un centro neurálgico de la vida artística de São Paulo, fomentando la colaboración entre las principales instituciones culturales de la ciudad (capital.sp.gov.br).


Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de visita? R: Martes a domingo, de 10:00 a 19:00. Cerrado los lunes y días festivos.

P: ¿La entrada es gratuita? R: La mayoría de las exposiciones y áreas públicas son gratuitas. Algunos conciertos y visitas requieren entrada.

P: ¿Cómo reservo una visita guiada? R: Reserve con anticipación a través del sitio web oficial o en el centro de visitantes.

P: ¿El sitio es accesible para personas con discapacidad? R: Sí, con rampas, ascensores y servicios de asistencia.

P: ¿Dónde se encuentran los archivos del conservatorio? R: En el Centro de Documentación y Memoria del Teatro Municipal, dentro de Praça das Artes.

P: ¿Los conciertos y eventos están abiertos al público? R: Sí, muchos son gratuitos, con entradas distribuidas por orden de llegada o disponibles para su compra.


Resumen y Recomendaciones para Visitantes

El Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo es un monumento vivo del patrimonio artístico de Brasil. Su edificio neoclásico, ahora parte de Praça das Artes, ofrece a los visitantes una mezcla de profundidad histórica y vitalidad cultural contemporánea (conservatorio.org.br; capital.sp.gov.br). Conecte con su legado a través de visitas guiadas, conciertos y exposiciones, y explore el corredor cultural más amplio del centro de São Paulo.

Planifique con antelación:

  • Consulte los horarios y precios de las entradas actuales en línea.
  • Utilice el transporte público para mayor comodidad.
  • Descargue la aplicación Audiala para obtener contenido guiado y actualizaciones de eventos.

Fuentes y Enlaces Oficiales


Imágenes (sugeridas para incluir):

  • Fachada histórica del Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo (texto alternativo: “Fachada histórica del Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo”)
  • Interior de la sala de conciertos Salão Steinway (texto alternativo: “Interior de la sala de conciertos Salão Steinway”)
  • Evento reciente en el conservatorio (texto alternativo: “Concierto en el Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo”)
  • Imagen de archivo del conservatorio (texto alternativo: “Foto histórica del Conservatorio Dramático y Musical de São Paulo”)
  • Mapa de la ubicación del complejo Praça das Artes (texto alternativo: “Mapa que muestra la ubicación de Praça das Artes en el centro de São Paulo”)

Visit The Most Interesting Places In Sao Paulo

Aacd-Servidor
Aacd-Servidor
Acuario De São Paulo
Acuario De São Paulo
Aeropuerto De Congonhas
Aeropuerto De Congonhas
Anália Franco
Anália Franco
Antigua Sede De Tv Tupi
Antigua Sede De Tv Tupi
Antigua Unidad Sampaio Viana De Febem Y Área Verde
Antigua Unidad Sampaio Viana De Febem Y Área Verde
Archivo Público Del Estado De São Paulo
Archivo Público Del Estado De São Paulo
Auditorio Ibirapuera
Auditorio Ibirapuera
Autódromo (Cptm)
Autódromo (Cptm)
Avenida Cruzeiro Do Sul
Avenida Cruzeiro Do Sul
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini
Avenida Paulista
Avenida Paulista
Axé Ilê Obá
Axé Ilê Obá
Bar Das Batidas
Bar Das Batidas
Basílica De Nossa Senhora Da Penha
Basílica De Nossa Senhora Da Penha
Basílica Del Santísimo Sacramento
Basílica Del Santísimo Sacramento
Batalla De Maria Antônia
Batalla De Maria Antônia
Beco Do Batman
Beco Do Batman
Beco Do Pinto
Beco Do Pinto
Bela Vista (Metro De São Paulo)
Bela Vista (Metro De São Paulo)
Biblioteca Da Eca
Biblioteca Da Eca
Biblioteca Mário De Andrade
Biblioteca Mário De Andrade
Bom Motivo Bar
Bom Motivo Bar
Bourbon Shopping São Paulo
Bourbon Shopping São Paulo
Brasilândia (Metro De São Paulo)
Brasilândia (Metro De São Paulo)
Caixa Cultural São Paulo
Caixa Cultural São Paulo
Capilla Del Niño Jesús Y Santa Lucía
Capilla Del Niño Jesús Y Santa Lucía
Capilla Morumbi
Capilla Morumbi
Carandiru
Carandiru
Casa Butantã
Casa Butantã
Casa Das Rosas
Casa Das Rosas
Casa De Cristal
Casa De Cristal
Casa De La Marquesa De Santos
Casa De La Marquesa De Santos
Casa De Los Bandeiristas De Itaim
Casa De Los Bandeiristas De Itaim
Casa De Sítio De Morrinhos
Casa De Sítio De Morrinhos
Casa De Tatuapé
Casa De Tatuapé
Casa Del Grito
Casa Del Grito
Casa Do Sítio Da Ressaca
Casa Do Sítio Da Ressaca
Casa Guilherme De Almeida
Casa Guilherme De Almeida
Casa Regente Feijó
Casa Regente Feijó
Casa Sertanista
Casa Sertanista
Casarão Marieta Teixeira De Carvalho
Casarão Marieta Teixeira De Carvalho
Castelinho Da Rua Apa
Castelinho Da Rua Apa
Castelinho De Pirituba
Castelinho De Pirituba
Castillo Del Brigadeiro
Castillo Del Brigadeiro
Catedral Metropolitana De São Paulo
Catedral Metropolitana De São Paulo
Ceasa (Cptm)
Ceasa (Cptm)
Cementerio De La Consolación
Cementerio De La Consolación
Centro Comercial Eldorado
Centro Comercial Eldorado
Centro Cultural Banco Do Brasil
Centro Cultural Banco Do Brasil
Centro Cultural São Paulo
Centro Cultural São Paulo
Centro Cultural Y De Estudios Superiores Aúthos Pagano
Centro Cultural Y De Estudios Superiores Aúthos Pagano
Centro De Comercio Mundial De São Paulo
Centro De Comercio Mundial De São Paulo
Centro De Memoria Unasp
Centro De Memoria Unasp
Centro De Preservación Cultural De La Universidad De São Paulo
Centro De Preservación Cultural De La Universidad De São Paulo
Centro Empresarial Nações Unidas
Centro Empresarial Nações Unidas
Centro Paralímpico Brasileño
Centro Paralímpico Brasileño
Centro Universitario Adventista De São Paulo
Centro Universitario Adventista De São Paulo
Centro Universitario De Las Facultades Metropolitanas Unidas
Centro Universitario De Las Facultades Metropolitanas Unidas
Centro Universitario María Antonia
Centro Universitario María Antonia
Cepeusp
Cepeusp
Chucri Zaidan (Metro De São Paulo)
Chucri Zaidan (Metro De São Paulo)
Cidade Jardim (Cptm)
Cidade Jardim (Cptm)
Cidade Universitária (Cptm)
Cidade Universitária (Cptm)
Cinemateca Brasileña
Cinemateca Brasileña
Círculo Esotérico De La Comunión Del Pensamiento
Círculo Esotérico De La Comunión Del Pensamiento
Comendador Ermelino (Cptm)
Comendador Ermelino (Cptm)
Comunidad Católica Shalom
Comunidad Católica Shalom
Congonhas (Metro De São Paulo)
Congonhas (Metro De São Paulo)
Conjunto Nacional
Conjunto Nacional
Conservatorio Dramático Y Musical De São Paulo
Conservatorio Dramático Y Musical De São Paulo
Consulado General De Francia En São Paulo
Consulado General De Francia En São Paulo
Consulado General De Japón En São Paulo
Consulado General De Japón En São Paulo
Cuartel Del Segundo Batallón De Guardias
Cuartel Del Segundo Batallón De Guardias
Dom Bosco (Cptm)
Dom Bosco (Cptm)
E-Tower
E-Tower
Edificio Alexandre Mackenzie
Edificio Alexandre Mackenzie
Edificio Altino Arantes
Edificio Altino Arantes
Edificio Copan
Edificio Copan
Edificio Dacon
Edificio Dacon
Edificio De La Asociación Auxiliadora De Las Clases Laboriosas
Edificio De La Asociación Auxiliadora De Las Clases Laboriosas
Edificio Del Banco Do Brasil
Edificio Del Banco Do Brasil
Edificio Del Tribunal De Justicia De São Paulo
Edificio Del Tribunal De Justicia De São Paulo
Edificio Italia
Edificio Italia
Edificio João Brícola
Edificio João Brícola
Edificio Martinelli
Edificio Martinelli
Edificio Matarazzo
Edificio Matarazzo
Edificio Monumento
Edificio Monumento
Edificio Prestes Maia
Edificio Prestes Maia
Edificio Sampaio Moreira
Edificio Sampaio Moreira
Edificio Triángulo
Edificio Triángulo
Edificio Y Galería California
Edificio Y Galería California
Eldorado Business Tower
Eldorado Business Tower
Empedrado Portugués Del Parque De La Independencia
Empedrado Portugués Del Parque De La Independencia
Engenheiro Goulart
Engenheiro Goulart
Escuela Superior De Publicidad Y Marketing
Escuela Superior De Publicidad Y Marketing
Espaço Catavento Cultural E Educacional
Espaço Catavento Cultural E Educacional
Estación Adolfo Pinheiro
Estación Adolfo Pinheiro
Estación Água Branca
Estación Água Branca
Estación Alto Da Boa Vista
Estación Alto Da Boa Vista
Estación Alto Do Ipiranga
Estación Alto Do Ipiranga
Estación Ana Rosa
Estación Ana Rosa
Estación Anhangabaú
Estación Anhangabaú
Estación Armênia
Estación Armênia
Estación Artur Alvim
Estación Artur Alvim
Estación Belém
Estación Belém
Estación Berrini
Estación Berrini
Estación Borba Gato
Estación Borba Gato
Estación Brás
Estación Brás
Estación Bresser-Mooca
Estación Bresser-Mooca
Estación Brigadeiro
Estación Brigadeiro
Estación Brooklin
Estación Brooklin
Estación Campo Limpo
Estación Campo Limpo
Estación Capão Redondo
Estación Capão Redondo
Estación Carandirú
Estación Carandirú
Estación Carrão
Estación Carrão
Estación Clínicas
Estación Clínicas
Estación Conceição
Estación Conceição
Estación Consolação
Estación Consolação
Estación Corinthians-Itaquera
Estación Corinthians-Itaquera
Estación De Ciencia De La Universidad De São Paulo
Estación De Ciencia De La Universidad De São Paulo
Estación De Tren Granja Julieta
Estación De Tren Granja Julieta
Estación De Tren Guaianases
Estación De Tren Guaianases
Estación De Tren João Dias
Estación De Tren João Dias
Estación De Tren José Bonifácio
Estación De Tren José Bonifácio
Estación De Tren Primavera-Interlagos
Estación De Tren Primavera-Interlagos
Estación De Tren São Miguel Paulista
Estación De Tren São Miguel Paulista
Estación De Tren Socorro
Estación De Tren Socorro
Estación Eucaliptos
Estación Eucaliptos
Estación Faria Lima
Estación Faria Lima
Estación Fradique Coutinho
Estación Fradique Coutinho
Estación Giovanni Gronchi
Estación Giovanni Gronchi
Estación Guilhermina-Esperança
Estación Guilhermina-Esperança
Estación Hebraica-Rebouças
Estación Hebraica-Rebouças
Estación Higienópolis-Mackenzie
Estación Higienópolis-Mackenzie
Estación Hospital São Paulo
Estación Hospital São Paulo
Estación Jabaquara
Estación Jabaquara
Estación Japão - Liberdade
Estación Japão - Liberdade
Estación Jaraguá
Estación Jaraguá
Estación Jardim São Paulo
Estación Jardim São Paulo
Estación Júlio Prestes
Estación Júlio Prestes
Estación Lapa (Línea 7 De Cptm)
Estación Lapa (Línea 7 De Cptm)
Estación Largo Treze
Estación Largo Treze
Estación Luz
Estación Luz
Estación Marechal Deodoro
Estación Marechal Deodoro
Estación Moema
Estación Moema
Estación Mooca
Estación Mooca
Estación Parada Inglesa
Estación Parada Inglesa
Estación Paraíso
Estación Paraíso
Estación Patriarca-Vila Ré
Estación Patriarca-Vila Ré
Estación Paulista
Estación Paulista
Estación Penha
Estación Penha
Estación Perus
Estación Perus
Estación Pinacoteca
Estación Pinacoteca
Estación Pinheiros
Estación Pinheiros
Estación Piqueri
Estación Piqueri
Estación Pirituba
Estación Pirituba
Estación Portuguesa-Tietê
Estación Portuguesa-Tietê
Estación Praça Da Árvore
Estación Praça Da Árvore
Estación República
Estación República
Estación Sacomã
Estación Sacomã
Estación Santa Cecília
Estación Santa Cecília
Estación Santa Cruz
Estación Santa Cruz
Estación Santana
Estación Santana
Estación Santo Amaro
Estación Santo Amaro
Estación Santos-Imigrantes
Estación Santos-Imigrantes
Estación Santuário Nossa Senhora De Fátima-Sumaré
Estación Santuário Nossa Senhora De Fátima-Sumaré
Estación São Bento
Estación São Bento
Estación São Judas
Estación São Judas
Estación São Paulo-Morumbi
Estación São Paulo-Morumbi
Estación Saúde
Estación Saúde
Estación Sé
Estación Sé
Estación Tamanduateí
Estación Tamanduateí
Estación Tatuapé
Estación Tatuapé
Estación Tiradentes
Estación Tiradentes
Estación Trianon-Masp
Estación Trianon-Masp
Estación Tucuruvi
Estación Tucuruvi
Estación Varginha
Estación Varginha
Estación Vergueiro
Estación Vergueiro
Estación Vila Clarice
Estación Vila Clarice
Estación Vila Das Belezas
Estación Vila Das Belezas
Estación Vila Madalena
Estación Vila Madalena
Estación Vila Mariana
Estación Vila Mariana
Estación Vila Matilde
Estación Vila Matilde
Estación Vila Prudente
Estación Vila Prudente
Estación Vila Sónia
Estación Vila Sónia
Estación Villa Lobos-Jaguaré
Estación Villa Lobos-Jaguaré
Estadio Do Bom Retiro
Estadio Do Bom Retiro
Estadio Pacaembú
Estadio Pacaembú
Faap-Pacaembu (Metro De São Paulo)
Faap-Pacaembu (Metro De São Paulo)
Facultad De Arquitectura Y Urbanismo De La Universidad De São Paulo
Facultad De Arquitectura Y Urbanismo De La Universidad De São Paulo
Facultad De Ciencias Médicas De La Santa Casa De São Paulo
Facultad De Ciencias Médicas De La Santa Casa De São Paulo
Facultad De Derecho De La Universidad De São Paulo
Facultad De Derecho De La Universidad De São Paulo
Facultad De Enfermería De La Universidad De São Paulo
Facultad De Enfermería De La Universidad De São Paulo
Facultad De Medicina De La Universidad De São Paulo
Facultad De Medicina De La Universidad De São Paulo
Freguesia Do Ó (Metro De São Paulo)
Freguesia Do Ó (Metro De São Paulo)
Fundação Armando Alvares Penteado
Fundação Armando Alvares Penteado
Fundación Escuela De Sociología Y Política De São Paulo
Fundación Escuela De Sociología Y Política De São Paulo
Fundación Maria Luisa Y Oscar Americano
Fundación Maria Luisa Y Oscar Americano
Galería Del Rock
Galería Del Rock
Galeria Ouro Velho
Galeria Ouro Velho
Guardia Civil Del Estado De São Paulo
Guardia Civil Del Estado De São Paulo
Hermandad De La Santa Casa De Misericordia De São Paulo
Hermandad De La Santa Casa De Misericordia De São Paulo
Hospital De Clínicas De São Paulo
Hospital De Clínicas De São Paulo
Hospital Santa Catarina
Hospital Santa Catarina
Hospital Sirio-Libanés
Hospital Sirio-Libanés
Hospital Umberto I
Hospital Umberto I
Hospital Universitario (Universidad De São Paulo)
Hospital Universitario (Universidad De São Paulo)
Iglesia De La Orden Tercera Del Carmen
Iglesia De La Orden Tercera Del Carmen
Iglesia De Las Llagas Del Seráfico Padre San Francisco
Iglesia De Las Llagas Del Seráfico Padre San Francisco
Iglesia De Nuestra Señora De La Buena Muerte (São Paulo)
Iglesia De Nuestra Señora De La Buena Muerte (São Paulo)
Iglesia De San Cristobal
Iglesia De San Cristobal
Iglesia De Santo Antônio
Iglesia De Santo Antônio
Iglesia Del Inmaculado Corazón De María
Iglesia Del Inmaculado Corazón De María
Iglesia Del Rosario De Los Hombres Negros
Iglesia Del Rosario De Los Hombres Negros
Iglesia Nuestra Señora De Brasil
Iglesia Nuestra Señora De Brasil
Iglesia Santa Cruz De Las Almas De Los Ahorcados
Iglesia Santa Cruz De Las Almas De Los Ahorcados
Iglesia Y Convento De São Francisco
Iglesia Y Convento De São Francisco
Imperatriz Leopoldina (Cptm)
Imperatriz Leopoldina (Cptm)
Instituto Adolfo Lutz
Instituto Adolfo Lutz
Instituto Butantan
Instituto Butantan
Instituto Dante Pazzanese De Cardiología
Instituto Dante Pazzanese De Cardiología
Instituto De Estudios Brasileños De La Universidad De São Paulo
Instituto De Estudios Brasileños De La Universidad De São Paulo
Instituto Del Corazón De La Universidad De São Paulo
Instituto Del Corazón De La Universidad De São Paulo
Instituto Tomie Ohtake
Instituto Tomie Ohtake
Ipiranga (Cptm)
Ipiranga (Cptm)
Itaberaba (Metro De São Paulo)
Itaberaba (Metro De São Paulo)
Itaim Paulista (Cptm)
Itaim Paulista (Cptm)
Itaú Cultural
Itaú Cultural
Jardim Da Luz
Jardim Da Luz
Jardim Helena-Vila Mara (Cptm)
Jardim Helena-Vila Mara (Cptm)
Jardim Romano (Cptm)
Jardim Romano (Cptm)
Jardín Botánico De São Paulo
Jardín Botánico De São Paulo
Lapa (Línea 8) (Cptm)
Lapa (Línea 8) (Cptm)
Largo Da Batata
Largo Da Batata
Largo Da Memória
Largo Da Memória
Largo De São Francisco
Largo De São Francisco
Luz
Luz
Mãe Preta
Mãe Preta
Marco Cero De La Ciudad De São Paulo
Marco Cero De La Ciudad De São Paulo
Maristela (Metro De São Paulo)
Maristela (Metro De São Paulo)
Memorial Da America Latina
Memorial Da America Latina
Memorial De Corinthians
Memorial De Corinthians
Mendes-Vila Natal (Cptm)
Mendes-Vila Natal (Cptm)
Mercado Municipal De São Paulo
Mercado Municipal De São Paulo
Mirante Do Jaguaré
Mirante Do Jaguaré
Mirante Do Vale
Mirante Do Vale
Monasterio De São Bento
Monasterio De São Bento
Monumento A Las Bandeiras
Monumento A Las Bandeiras
Monumento A Ramos De Azevedo
Monumento A Ramos De Azevedo
Monumento Al Duque De Caxias
Monumento Al Duque De Caxias
Monumento De Ipiranga
Monumento De Ipiranga
Morumbi (Metro De São Paulo)
Morumbi (Metro De São Paulo)
Museo Afro Brasil
Museo Afro Brasil
Museo Casa Ema Klabin
Museo Casa Ema Klabin
Museo De Anatomía De La Universidad De São Paulo
Museo De Anatomía De La Universidad De São Paulo
Museo De Anatomía Veterinaria
Museo De Anatomía Veterinaria
Museo De Arqueología Y Etnología De La Universidad De São Paulo
Museo De Arqueología Y Etnología De La Universidad De São Paulo
Museo De Arte Contemporáneo De La Universidad De São Paulo
Museo De Arte Contemporáneo De La Universidad De São Paulo
Museo De Arte De São Paulo
Museo De Arte De São Paulo
Museo De Arte Moderno De São Paulo
Museo De Arte Moderno De São Paulo
Museo De Arte Sacro De São Paulo
Museo De Arte Sacro De São Paulo
Museo De Bellas Artes De São Paulo
Museo De Bellas Artes De São Paulo
Museo De Educación Y Juguetes
Museo De Educación Y Juguetes
Museo De Geociencias Del Instituto De Geociencias De La Universidad De São Paulo
Museo De Geociencias Del Instituto De Geociencias De La Universidad De São Paulo
Museo De La Casa Brasileña
Museo De La Casa Brasileña
Museo De La Energía De São Paulo
Museo De La Energía De São Paulo
Museo De La Imagen Y Sonido De São Paulo
Museo De La Imagen Y Sonido De São Paulo
Museo De La Inmigración Del Estado De São Paulo
Museo De La Inmigración Del Estado De São Paulo
Museo De La Lengua Portuguesa
Museo De La Lengua Portuguesa
Museo De La Persona
Museo De La Persona
Museo De La Policía Civil Del Estado De São Paulo
Museo De La Policía Civil Del Estado De São Paulo
Museo De Zoología De La Universidad De São Paulo
Museo De Zoología De La Universidad De São Paulo
Museo Del Fútbol
Museo Del Fútbol
Museo Histórico De La Inmigración Japonesa En Brasil
Museo Histórico De La Inmigración Japonesa En Brasil
Museo Lasar Segall
Museo Lasar Segall
Museo Paulista
Museo Paulista
Museu Penitenciário Paulista
Museu Penitenciário Paulista
Nuestra Señora De La Concepción Aparecida
Nuestra Señora De La Concepción Aparecida
Obelisco De São Paulo
Obelisco De São Paulo
Obelisco Piques
Obelisco Piques
Orfanato (Metro De São Paulo)
Orfanato (Metro De São Paulo)
Palacete Rosa
Palacete Rosa
Palacio De Correos (São Paulo)
Palacio De Correos (São Paulo)
Palacio De Justicia Del Estado De São Paulo
Palacio De Justicia Del Estado De São Paulo
Palacio De Las Artes
Palacio De Las Artes
Palacio De Las Industrias
Palacio De Las Industrias
Palacio De Los Campos Elíseos
Palacio De Los Campos Elíseos
Palácio Dos Cedros
Palácio Dos Cedros
Parque Augusta
Parque Augusta
Parque Buenos Aires
Parque Buenos Aires
Parque Burle Marx
Parque Burle Marx
Parque Chácara Do Jockey
Parque Chácara Do Jockey
Parque Cidade De Toronto
Parque Cidade De Toronto
Parque Cientec
Parque Cientec
Parque Da Água Branca
Parque Da Água Branca
Parque De Ibirapuera
Parque De Ibirapuera
Parque De La Aclimação
Parque De La Aclimação
Parque De La Independencia (São Paulo)
Parque De La Independencia (São Paulo)
Parque Del Pueblo
Parque Del Pueblo
Parque Ecológico Do Tietê
Parque Ecológico Do Tietê
Parque Estatal Albert Loefgren
Parque Estatal Albert Loefgren
Parque Estatal Cantareira
Parque Estatal Cantareira
Parque Piqueri
Parque Piqueri
Parque Trianon
Parque Trianon
Parque Vila Guilherme
Parque Vila Guilherme
Parque Villa-Lobos
Parque Villa-Lobos
Parroquia San Juan María Vianney
Parroquia San Juan María Vianney
Pátio Do Colégio
Pátio Do Colégio
Pinacoteca Del Estado De São Paulo
Pinacoteca Del Estado De São Paulo
Planetario Carmo
Planetario Carmo
Planetario Profesor Aristóteles Orsini
Planetario Profesor Aristóteles Orsini
Plaza Centenario
Plaza Centenario
Plaza De La Bandera (São Paulo)
Plaza De La Bandera (São Paulo)
Plaza Del Patriarca
Plaza Del Patriarca
Plaza Dom José Gaspar
Plaza Dom José Gaspar
Plaza Ramos De Azevedo
Plaza Ramos De Azevedo
Policía Civil Del Estado De São Paulo
Policía Civil Del Estado De São Paulo
Policía Militar Del Estado De Sao Paulo
Policía Militar Del Estado De Sao Paulo
Pontificia Universidad Católica De São Paulo
Pontificia Universidad Católica De São Paulo
Praça Da Sé
Praça Da Sé
Praça Pôr Do Sol
Praça Pôr Do Sol
Proyecto Memoria & Historia
Proyecto Memoria & Historia
Puc-Cardoso De Almeida (Metro De São Paulo)
Puc-Cardoso De Almeida (Metro De São Paulo)
Puente Ingeniero Ari Torres
Puente Ingeniero Ari Torres
Puente Octávio Frias De Oliveira
Puente Octávio Frias De Oliveira
Real Y Meritoria Asociación Portuguesa De Beneficencia
Real Y Meritoria Asociación Portuguesa De Beneficencia
Refinería Del Planalto Paulista
Refinería Del Planalto Paulista
República (Distrito De São Paulo)
República (Distrito De São Paulo)
Reserva Biológica Fontes Do Ipiranga
Reserva Biológica Fontes Do Ipiranga
Residencia De Joaquim Franco De Melo
Residencia De Joaquim Franco De Melo
Residencia Vilanova Artigas Ii
Residencia Vilanova Artigas Ii
Sala São Paulo
Sala São Paulo
Santa Clara (Metro De São Paulo)
Santa Clara (Metro De São Paulo)
Santa Marina (Metro De São Paulo)
Santa Marina (Metro De São Paulo)
São Paulo Expo
São Paulo Expo
Scielo
Scielo
Secretaría Municipal De Salud De São Paulo
Secretaría Municipal De Salud De São Paulo
Sesc Pompéia
Sesc Pompéia
Sesc-Pompeia (Metro De São Paulo)
Sesc-Pompeia (Metro De São Paulo)
Shopping Ibirapuera
Shopping Ibirapuera
Sociedade Harmonia De Tênis
Sociedade Harmonia De Tênis
Spazio Pirandello
Spazio Pirandello
Teatro Brasileño De Comedia
Teatro Brasileño De Comedia
Teatro Municipal De São Paulo
Teatro Municipal De São Paulo
Teatro Renault
Teatro Renault
Teatro São Pedro
Teatro São Pedro
Templo De Salomón
Templo De Salomón
Terminal De Ómnibus Tietê
Terminal De Ómnibus Tietê
Uniítalo
Uniítalo
Universidad Anhembi Morumbi
Universidad Anhembi Morumbi
Universidad Cruzeiro Do Sul
Universidad Cruzeiro Do Sul
Universidad De São Paulo
Universidad De São Paulo
Universidad Estatal Paulista
Universidad Estatal Paulista
Universidad Federal De São Paulo
Universidad Federal De São Paulo
Universidad Paulista
Universidad Paulista
Universidad Presbiteriana Mackenzie
Universidad Presbiteriana Mackenzie
Universidad São Judas Tadeu
Universidad São Judas Tadeu
Usp Leste (Cptm)
Usp Leste (Cptm)
Vale Do Anhangabaú
Vale Do Anhangabaú
Vereador José Diniz (Metro De São Paulo)
Vereador José Diniz (Metro De São Paulo)
Viaducto Santa Ifigênia
Viaducto Santa Ifigênia
Viaduto Do Chá
Viaduto Do Chá
Vibra São Paulo
Vibra São Paulo
Vila Aurora (Cptm)
Vila Aurora (Cptm)
Vila Cordeiro (Metro De São Paulo)
Vila Cordeiro (Metro De São Paulo)
Vila Olímpia (Cptm)
Vila Olímpia (Cptm)
Washington Luis (Metro De São Paulo)
Washington Luis (Metro De São Paulo)
Zoológico De São Paulo
Zoológico De São Paulo