Co je Kaohsiung Martyrs' Shrine
Kaohsiung Martyrs' Shrine se nachází na malebném svahu hory Shoushan ve městě Kaohsiung na Tchaj-wanu. Je historickým a kulturním památníkem, místem vzpomínek, turistickou atrakcí i vzdělávací lokalitou. Nabízí kombinaci japonských a čínských architektonických stylů a panoramatické výhledy na Kaohsiung a jeho přístav (Traces of War, Travelling Welshman).
Historie
Původ jako šintoistická svatyně
Svatyně byla postavena v roce 1910 během japonské koloniální éry. Původně sloužila jako šintoistická svatyně, což odpovídalo tehdejší praxi japonské koloniální správy, která budovala šintoistické svatyně po celém Tchaj-wanu, aby mezi místním obyvatelstvem propagovala šintoismus a japonskou kulturu. Místo sloužilo k uctívání a zároveň jako symbol japonské moci a kulturního vlivu na Tchaj-wanu (Traces of War).
Proměna po japonské éře
Po porážce Japonska ve druhé světové válce a jeho odchodu z Tchaj-wanu v roce 1945 se účel svatyně změnil. Tchaj-wan se vrátil pod čínskou kontrolu a místo bylo přeměněno na památník mučedníků Národní revoluční armády, kteří bojovali během čínské občanské války v letech 1925–1947. Z někdejšího symbolu japonské koloniální moci se tak stal památník čínských vojenských hrdinů, kteří obětovali své životy za národ (Travels with Erica).
Původní šintoistické prvky byly převážně nahrazeny a svatyně byla po válce přetvořena do čínské palácové architektury. Její současná podoba odráží složitou historii Tchaj-wanu a různé kulturní vlivy, které ostrov formovaly.
Co vidět a význam místa
Architektura a pamětní prostory
Hlavní hala má dvě podlaží a červenou střechu. Uvnitř se nachází velká socha vojáka s puškou, která představuje odvahu a oběť vojáků. Pamětní hala s mramorovým oltářem, do něhož jsou vyryta jména padlých, připomíná životy ztracené při obraně Tchaj-wanu. Pamětní věž každý den zvoní.
Architektonická kombinace japonských a čínských stylů činí ze svatyně zajímavé místo pro poznávání kulturní a architektonické historie Tchaj-wanu.
Paměť, oběť a vzdělávání
Svatyně připomíná oběti tchajwanských vojáků, kteří bránili svou vlast, a uctívá ty, kdo přišli o život ve významných konfliktech, včetně čínské občanské války a druhé světové války. Je symbolem patriotismu a odvahy i místem, kde se lidé mohou zamyslet nad historií a oběťmi, které formovaly národ.
Rodiny padlých vojáků svatyni navštěvují, aby truchlily a vzpomínaly na své blízké. Klidné prostředí a vážná atmosféra poskytují prostor k tiché úvaze a útěše.
Výstavní hala v areálu představuje fotografie a artefakty z válek. Svatyně uchovává také archiv dokumentů a předmětů souvisejících se svou historií. Školy a vzdělávací instituce sem často pořádají exkurze, při nichž se studenti seznamují s historií země.
Vzpomínkové akce
Svatyně pořádá během roku různé vzpomínkové akce a ceremonie, zejména o státních svátcích. Jednou z významných událostí je vzpomínková bohoslužba konaná v den výročí konce druhé světové války. Účastní se jí vládní představitelé, vojenský personál i civilisté.
Další důležitý obřad se koná během Národního dne. Připomíná padlé vojáky a oslavuje houževnatost a nezávislost národa. Tyto akce také seznamují mladší generace s významem oběti a patriotismu.
Výhledy a přírodní okolí
Poloha na svahu Shoushan nabízí panoramatický výhled na přístav Kaohsiung, Gushan, ostrov Cijin a centrum města. Výhledy jsou obzvlášť působivé při východu a západu slunce a poskytují fotografům malebné pozadí.
Shoushan, známá také jako Monkey Mountain, je domovem mnoha druhů rostlin a makaků formoských. V okolí jsou archeologické pozůstatky a horské turistické trasy, které nabízejí další příležitosti k procházkám a pobytu v přírodě.
Oblíbené místo pro návštěvníky
Svatyně přitahuje návštěvníky svým historickým a kulturním významem i výhledy na město. Vyhlídková plošina s ikonickým nápisem „LOVE“ je oblíbeným místem pro fotografie, včetně předsvatebních snímků a fotografií nově zasnoubených párů, i pro příspěvky na sociálních sítích.
Praktické informace
Otevírací doba a vstupné
V údajích o otevírací době se uvádějí dvě různé informace: podle jedné je svatyně otevřena denně od 8:00 do 17:00, podle jiné je otevřena 24 hodin denně.
Vstup do svatyně je zdarma.
Doprava
Ke svatyni se lze dostat metrem i autobusem nebo taxíkem. Z Formosa Boulevard Station můžete jet oranžovou linkou metra do stanice Sizihwan (O1); odtud vede ke svatyni krátká procházka po trase, která není příliš náročná. Jako další možnost se uvádí cesta metrem do stanice Yanchengpu a následná krátká procházka nebo jízda taxíkem. Autobusy a taxi jsou snadno dostupné. Ze centra Kaohsiungu je možné dojet ke svatyni krátce autem. Pro aktivnější cestu si lze pronajmout kolo prostřednictvím systému EasyCard (A Free Soul Abroad).
Na prohlídku svatyně se doporučuje vyhradit přibližně 30 až 45 minut podle zájmu o fotografování a historické podrobnosti (Travels with Erica).
Zázemí a dostupnost
V areálu jsou veřejné toalety. V blízkosti se nacházejí obchody a restaurace; doporučuje se vzít si s sebou vodu a svačinu.
Svatyně je částečně přístupná návštěvníkům s omezenou pohyblivostí. Pro většinu lidí bez fyzických omezení není cesta od stanice Sizihwan příliš náročná, samotná cesta ke svatyni však může být strmá. Konkrétní požadavky na přístupnost je vhodné ověřit předem.
Tipy na návštěvu
Nejvhodnější dobou k návštěvě je období od listopadu do dubna, kdy bývá počasí mírnější. Prosinec může být výhodný pro cestovatele s omezeným rozpočtem díky nižším cenám hotelů (Where and When). Brzké ráno nebo pozdní odpoledne se doporučuje kvůli menším davům a klidnější atmosféře.
Vezměte si pohodlnou obuv a lehké, prodyšné oblečení. Z úcty ke kulturnímu významu místa se doporučuje skromný oděv. Fotografování je povoleno, ale je třeba brát ohled na okolí a ostatní návštěvníky.
Chovejte se ohleduplně, vyvarujte se hlasitých rozhovorů a rušivého chování. Při vstupu do svatyně se doporučuje mírná úklona jako projev úcty. Dodržujte místní zvyky, pokyny vyvěšené v areálu a nenechávejte po sobě nepořádek. V některých oblastech se obvykle zouvá obuv, ve svatyni to však většinou není vyžadováno.
Zabezpečte si osobní věci a dávejte pozor při chůzi, zejména na strmější cestě. Pravidelně doplňujte tekutiny. Používejte opakovaně plnitelné láhve a vyhýbejte se jednorázovým plastům; zachování přírodní krásy oblasti je společnou odpovědností.
Mnoho nápisů je v mandarínštině i angličtině. Návštěvu může usnadnit překladová aplikace nebo základní znalost mandarínštiny. Svatyně nemá vlastní obchod se suvenýry, ale v okolí jsou prodejci tradičních tchajwanských řemeslných výrobků, místních svačin a drobností.
Svatyně občas pořádá zvláštní ceremonie a akce, zejména během státních svátků. Prohlídky s průvodcem jsou k dispozici na vyžádání a poskytují podrobnější informace o historii a významu místa.
Blízká místa
Návštěvu lze spojit s dalšími místy v Kaohsiungu a na Shoushan. V okolí se nacházejí ZOO Shoushan, Britský konzulát v Takow, Takao Railway Museum a Pier-2 Art Centre. Nedaleko je také ostrov Cijin, na který se lze dostat krátkou jízdou trajektem; na ostrově si návštěvníci mohou půjčit kola a prozkoumat jeho oblíbená místa. Kulturní nabídku města doplňují různé noční trhy (Travelling Welshman).
Často kladené otázky
Jaké jsou otevírací hodiny Kaohsiung Martyrs' Shrine?
Uvádějí se dvě verze: svatyně má být otevřena denně od 8:00 do 17:00, jiný údaj uvádí provoz 24 hodin denně.
Platí se vstupné?
Ne, vstup do svatyně je zdarma.
Jsou k dispozici prohlídky s průvodcem?
Ano, prohlídky jsou k dispozici na vyžádání.
Kdy je nejlepší svatyni navštívit?
Brzy ráno nebo pozdě odpoledne, kdy se lze vyhnout davům a užít si klidnější atmosféru. Mírnější počasí bývá od listopadu do dubna.
Jak se ke svatyni dostanu?
Lze využít metro, autobusy nebo taxi. Mezi uváděné možnosti patří cesta z Formosa Boulevard Station oranžovou linkou do stanice Sizihwan (O1) a krátká procházka nebo cesta do stanice Yanchengpu s následnou procházkou či jízdou taxíkem. Ze centra Kaohsiungu je možné dojet krátce autem.
Jaké další atrakce jsou v okolí?
Mezi blízká místa patří ZOO Shoushan, Britský konzulát v Takow, ostrov Cijin, Takao Railway Museum a Pier-2 Art Centre. V okolí jsou také noční trhy, archeologické pozůstatky a horské trasy na Shoushan.
