パ

Church of Panagia Chalkeon in Thessaloniki exterior view

パンアギア・ハルケオン教会

教堂访问综合指南：圣母哈尔基奥教堂，希腊塞萨洛尼基

日期：2025年6月14日

介绍

圣母哈尔基奥教堂（Church of Panagia Chalkeon），因其醒目的砖砌结构而被称为“红教堂”，是拜占庭时期塞萨洛尼基的一颗璀璨明珠，也是这座城市丰富宗教、艺术和社区生活的证明。这座教堂由拜占庭官员克里斯托弗（Christophoros）及其家人于公元1028年建立，不仅是崇拜场所，还是城市铜匠行会的中心，反映了信仰与工艺在塞萨洛尼基城市肌理中的生动融合（考古学维基; 维基百科）。如今，圣母哈尔基奥教堂作为一座活的纪念碑——目前仍是希腊东正教教堂，也是联合国教科文组织世界遗产——邀请游客探索其多层历史、非凡建筑和持久的文化意义。

Kazandjilar-Djami mosque north façade in Thessaloniki

Panagia Halkeon Byzantine fresco depicting religious figures

Panagia Halkeon Fresco depicting Byzantine religious art

历史和建立

圣母哈尔基奥教堂建于11世纪初，其献身铭文证实了这一点，由拜占庭的隆巴底地区总督克里斯托弗（Christophoros）及其家人建立。教堂的名字意为“铜匠圣母”，源于其坐落在铜匠区内，深深植根于中世纪塞萨洛尼基的工匠结构中（SpottingHistory）。考古研究表明，该教堂建在一个古老的异教神庙之上，象征着城市从古代向基督教崇拜的转变（inthessaloniki.com; 拜占庭遗产）。

建筑意义

圣母哈尔基奥教堂是中拜占庭建筑的典范，采用十字方型平面、中央八角形穹顶和优雅的红砖装饰——这也是其绰号的由来。其突出特点包括：

外观： 受君士坦丁堡设计启发，装饰性砖砌、拱形和壁柱。教堂的造型通过马鞍形屋顶和三角形山墙得以强调，使十字架的臂膀从外部可见（SpottingHistory）。
内部： 圣所（naos）由四根大理石柱界定，支撑着穹顶，斗拱（pendentives）过渡到八角形的鼓座。 the narthex 和上层画廊可能用于礼拜和圣器室功能。
圣像装饰： 穹顶描绘基督升天，周围环绕着先知和炽天使。 the narthex 装饰有“最后的审判”，强调复活和末世论。现存11世纪的壁画碎片、后来的帕列奥洛格斯时期（Palaiologan）添加物，以及圣母安息和圣徒的描绘（SpottingHistory）。
墓葬功能： 创始人（founder’s tomb）的墓穴超出了常例，设在圣所内的拱形壁龛（arcosolium）中，加强了教堂作为家族陵墓的功能（The Byzantine Legacy）。

在塞萨洛尼基文化和宗教中的作用

作为铜匠行会的服务场所，圣母哈尔基奥教堂既是宗教中心，也是社区核心。它经历了动荡的几个世纪，包括在奥斯曼统治时期被改为清真寺（Kazancilar Camii），并在1912年之后恢复为基督教崇拜。如今，它仍然是一座活跃的教区教堂，举办重要的宗教庆典，如8月15日的圣母升天节（Religious Greece; UNESCO）。

这座教堂拥有多层历史——作为教堂、清真寺和后恢复的纪念碑——体现了塞萨洛尼基的共存与变革精神，使其成为这座城市多元文化遗产的象征。

参观信息（开放时间、门票、无障碍设施）

开放时间与门票

周一至周五： 07:30–12:00
周六： 07:30–11:00
晚间： 晚祷（具体时间因季节而异，冬季通常在16:30–17:00，夏季在18:00–18:30）
周日： 10:00–13:00（节日期间可能会有变动）
入场： 免费（官方塞萨洛尼基旅游局）

请在闭馆前至少30分钟到达；教堂可能因礼拜或私人活动而关闭。

无障碍设施

身体通道： 教堂对行动不便者部分开放；仍有部分台阶和不平整的地面。
设施： 教堂内无洗手间或咖啡厅；相关设施在附近的亚里士多德广场（Aristotelous Square）提供。
语言： 通行希腊语；通常能理解基本的英语。提供希腊语和英语的解说牌。

着装要求和礼仪

穿着得体（遮盖肩膀和膝盖）
进入室内需脱帽
请保持安静，尊重礼拜者

导览和特殊活动

可以通过当地旅行社参加导览，许多塞萨洛尼基拜占庭教堂徒步游也包含此教堂（Time Travel Turtle）。教堂在东正教节日期间尤为充满活力，特别是8月15日圣母安息日，届时会举行特别的礼拜和社区活动。

附近景点和旅行贴士

地点： 塞萨洛尼基市中心 Egnatias 和 Chalkeon 街道交界处（Google Maps）
附近景点： 圆形神殿（Rotunda）、圣索菲亚教堂（Hagia Sophia）、考古博物馆（Archaeological Museum）、古罗马集市（Roman Agora）和亚里士多德广场
交通： 步行或公共交通即可轻松到达；8路和31路公交车在附近停靠
摄影： 允许拍摄，但请勿使用闪光灯；教堂穹顶圣像装饰和外部砖砌是亮点

旅行贴士：

建议清晨或傍晚参观，以获得最佳光线并避开人群。
参加徒步游，以获得更深入的历史背景。
携带饮用水，尤其是在夏季，并计划好使用附近的便利设施。

常见问题解答（FAQ）

问：是否有入场费？ 答：否，入场免费。

问：是否有导览？ 答：是的，可以通过当地旅游运营商或城市徒步游参加。

问：是否允许摄影？ 答：允许，但请勿使用闪光灯，并在礼拜期间避免拍摄。

问：教堂对残疾人是否无障碍？ 答：部分无障碍；某些区域有台阶或不平整的地面。

问：主要的宗教服务有哪些？ 答： major feasts，尤其是8月15日（圣母安息日），以及定期的晚祷。

问：参观教堂时，哪些附近景点值得一并游览？ 答：圆形神殿、圣索菲亚教堂和亚里士多德广场都在步行距离内。

问：是否有节假日关闭？ 答：是；教堂在1月1日、3月25日、复活节周日、5月1日以及12月25–26日关闭。节假日期间的开放时间可能会有变动（官方塞萨洛尼基旅游局）。

结论

圣母哈尔基奥教堂不仅仅是一座纪念碑，更是塞萨洛尼基拜占庭过去的一条生动纽带，以及城市持久文化身份的活生生象征。其和谐融合的建筑、艺术和社区历史为每位游客提供了深刻的体验。规划您的参观，惊叹于其独特的壁画，参与其精神生活，并探索塞萨洛尼基周围的宝藏。如需获取最新信息，请下载Audiala应用程序，参加当地导览，并在我们的社交媒体频道上关注以获取最新的旅行灵感。