Hamza-Bey Mosque in Thessaloniki

ハムザ・ベイ・モスク

Tetsusaroniki, Girishiya

ハムザベイ・モスク(テッサロニキ、ギリシャ)訪問完全ガイド

日付:2025年6月14日

はじめに

アイグナティア通りとヴェニゼロウ通りの賑やかな交差点にあるハムザベイ・モスクは、テッサロニキで最も重要なオスマン建築のモニュメントであり、ギリシャに現存する最大のオスマン様式のモスクです。1467年に建立されたこの「アルカザール」として地元で知られる建築的ランドマークは、この都市の多文化の歴史を何世紀にもわたって物語っており、オスマン帝国時代には宗教、教育、社会の中心として、後に映画館として機能しました。現在、修復事業が進められており、モスクは博物館および文化施設へと生まれ変わる予定で、訪問者はテッサロニキの層になった過去との鮮やかなつながりを感じることができます(ギリシャ文化省; ギリシャ・シティ・タイムズ)。

このガイドでは、ハムザベイ・モスクの歴史、建築、文化的意義、訪問者情報、復旧の道のりについて深く掘り下げ、旅行者や歴史愛好家がこのテッサロニキを象徴する史跡を十分に理解するために必要なすべてを提供します(セントラル・マケドニア観光局; ユネスコ)。

目次

起源と設立

1467年にオスマン帝国 commander ハムザ・ベイの娘であるハフサ・ハトゥンによって委託されたこのモスクは、テッサロニキがオスマン帝国の都市ハブへと変貌を遂げたことを象徴しています。テッサロニキにおける初期のイスラム教の宗教建築物の一つであったこのモスクは、マドラサ(イスラム学校)、商店、噴水を含む元の複合施設を通じて、都市のイスラム教徒コミュニティの中心であり、霊的および市民的機能の両方を果たしていました(ギリシャ文化省)。


建築的重要性

デザインと構造

ハムザベイ・モスクは、ビザンツ様式の影響と独特のオスマン様式を融合させた、初期オスマン様式の宗教建築の好例です。主要な四角形の礼拝堂は約11.54 x 11.54メートルを測定し、16メートルの直径を持つドームが八角形のドラムの上に載せられています。このドラムは、十分な自然光を取り込むことを可能にしています。当初のレイアウトには、柱廊を持つ中庭や小さなドームを持つポルティコ(レヴァク)も含まれており、賑やかな通りから静かな礼拝堂への移行を仲介していました(テッサロニキ観光; セントラル・マケドニア観光局)。

装飾要素

多くの装飾が失われていますが、モスクは本来、精巧なタイルワーク、カリグラフィーの碑文、石の彫刻を誇っていました。大理石のミフラーブとミナールは、その時代の職人技の証として残っています。初期の写真に見られるモスクの細長いミナレットは、20世紀に解体されました(テッサロニキ考古学監督局)。


歴史的変遷

オスマン時代

モスクはアイグナティア通りに戦略的に位置し、テッサロニキのイスラム教徒コミュニティの中心でした。その寄進は、宗教、教育、商業の機能を統合した複合的な都市センターを支えていました(ギリシャ文化省)。

オスマン帝国以降の利用

1912年のテッサロニキのギリシャへの編入と1923年の人口交換により、モスクは世俗化されました。1928年には「アルカザール」映画館となり、内装に大幅な改変が加えられました(テッサロニキ観光)。

損傷と修復

モスクは第二次世界大戦中に被害を受け、1978年の地震で深刻な損傷を受けました。1926年に保護モニュメントに指定され、2000年代初頭から構造の安定化と元の特徴を明らかにするための修復作業が開始されました(ギリシャ文化省)。


文化遺産と現代の役割

ハムザベイ・モスクは、テッサロニキの多文化的でコスモポリタンなアイデンティティの記念碑として立っています。その景観への存在は、ギリシャ人、ユダヤ人、オスマン帝国の人々が共存した何世紀もの時代を思い出させます(ユネスコ)。今日、モスクは文化イベントや展示会の会場として機能し、都市のオスマン帝国の遺産に対する一般の理解を深めています([テッサロニキ観光](https://thessaloniki.travel/hamza-bey-mosque/)。継続的な考古学的研究は、この場所の複雑な歴史的層を明らかにし続けています([テッサロニキ考古学監督局](https://www.liberal.gr/hamza-bey-mosque-thessaloniki/))。


訪問情報

開館時間とチケット

  • 開館時間: 火曜日~日曜日、午前9時~午後5時。月曜日と祝日は休館。
  • 入場: 保護モニュメントとして無料。寄付は歓迎されます。

アクセシビリティとツアー

  • アクセシビリティ: スロープと平坦な通路があり、車椅子でアクセス可能です。リクエストに応じて支援が利用できます。
  • ガイド付きツアー: テッサロニキ観光案内所を通じて手配可能です。オーディオガイドやバーチャルツアーも利用可能になりつつあります。

場所と周辺の観光スポット

  • 住所: テッサロニキ中心部、アイグナティア通りとヴェニゼロウ通りの交差点。
  • アクセス方法: メトロ(ヴェニゼロウ駅)、市内バス、または主要な市の広場から徒歩で簡単にアクセスできます。
  • 周辺の観光スポット: ロトゥンダ、ガレリウスの凱旋門、ホワイト・タワー、ビザンツ壁、テッサロニキ考古学博物館。

特別イベント

モスクでは年間を通じて文化展示会やイベントが開催されます。現在のスケジュールについては、テッサロニキ観光ウェブサイトをご覧ください。


修復タイムラインと適応的再利用

2023年に開始された1100万ユーロの修復プロジェクトは、復興・回復基金からの資金提供を受けており、2026年の完了を目指しています(ekathimerini.com; milletnews.com)。修復活動には、構造の安定化、非オリジナルの追加物の撤去、歴史的特徴の保存が含まれます(cosmosphilly.com; Greek Reporter)。完了したプロジェクトでは、モスクは博物館および文化施設として機能し、近隣のメトロ excavations からの遺物やオスマン帝国時代のテッサロニキに関する解説展示が行われる予定です(middleeasteye.net)。


FAQ

Q: 現在の開館時間は? A: 火曜日~日曜日、午前9時~午後5時。月曜日と祝日は休館。

Q: 入場料はかかりますか? A: いいえ、入場は無料です。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、テッサロニキ観光に連絡すれば手配可能です。オーディオガイドやバーチャルガイドも利用可能です。

Q: モスクは障害者でも利用できますか? A: はい、スロープと利用しやすい設備があります。

Q: 近くに他にどのような史跡がありますか? A: ロトゥンダ、ガレリウスの凱旋門、ホワイト・タワー、テッサロニキ考古学博物館などがあります。

Q: 内部で写真を撮ることはできますか? A: 写真撮影は可能ですが、修復中はフラッシュや三脚が制限される場合があります。


結論

ハムザベイ・モスクは、テッサロニキの史跡に興味がある方、オスマン建築、または都市の多文化遺産にご興味がある方にとって、必見のランドマークです。進行中の修復と博物館への転換は、テッサロニキの多様な過去を保存し祝うという都市の取り組みをさらに強調することになるでしょう。無料入場、包括的なアクセシビリティ、他の主要な観光スポットへの近さを備えたこのモスクは、ユニークで豊かな体験を提供します。開館時間、ガイド付きツアー、文化イベントの最新情報については、Audialaアプリをダウンロードし、公式チャンネルをフォローしてリアルタイムの情報をご覧ください。


要点まとめ

  • 建設年: 1467年
  • 当初の委託者: ハムザ・ベイの娘、ハフサ・ハトゥン
  • ドーム直径: 16メートル
  • 保護状態: 1926年にモニュメントに指定
  • 修復: 現在進行中、博物館オープンは2026年予定
  • 入場: 無料、ガイド付きツアーあり
  • アクセシビリティ: 車椅子でアクセス可能
  • 周辺の観光スポット: ロトゥンダ、ガレリウスの凱旋門、ホワイト・タワー

参考文献と参考資料


Visit The Most Interesting Places In Tetsusaroniki

アギア・ソフィア聖堂 (テッサロニキ)
アギア・ソフィア聖堂 (テッサロニキ)
アギオス・ディミトリオス聖堂
アギオス・ディミトリオス聖堂
アケイロポイエトス教会
アケイロポイエトス教会
アラチャ・イマレットモスク
アラチャ・イマレットモスク
アラタニハウス
アラタニハウス
Archontiko Siaga
Archontiko Siaga
アリストテレス広場
アリストテレス広場
アタテュルク博物館
アタテュルク博物館
ベイ・ハマム
ベイ・ハマム
北ギリシャ国立劇場
北ギリシャ国立劇場
ビザンチン浴
ビザンチン浴
ビザンティン文化博物館
ビザンティン文化博物館
Château Mon Bonheur
Château Mon Bonheur
ディミトリオス・ポリオルキティス通りの噴水
ディミトリオス・ポリオルキティス通りの噴水
ディミトリオス・ツァミス・カラタソス像、テッサロニキ
ディミトリオス・ツァミス・カラタソス像、テッサロニキ
第51学校、テッサロニキ
第51学校、テッサロニキ
エレフテリアス広場
エレフテリアス広場
エリヤの預言者の教会
エリヤの預言者の教会
フィリップ2世の像、テッサロニキ
フィリップ2世の像、テッサロニキ
フィックスビール工場、テッサロニキ
フィックスビール工場、テッサロニキ
ガレリウス宮殿
ガレリウス宮殿
ガレリウスの凱旋門
ガレリウスの凱旋門
古代アゴラ
古代アゴラ
グレヴェナの大主教ラザリディス・アイミリアノスの胸像、テッサロニキ
グレヴェナの大主教ラザリディス・アイミリアノスの胸像、テッサロニキ
海外ギリシャ人記念碑、テッサロニキ
海外ギリシャ人記念碑、テッサロニキ
ハジ・ミュムンの噴水
ハジ・ミュムンの噴水
ハムザ・ベイ・モスク
ハムザ・ベイ・モスク
ヘプタピュルギオン
ヘプタピュルギオン
ホシオス・ダビデ教会
ホシオス・ダビデ教会
ホテルブリストル
ホテルブリストル
ホワイトタワー
ホワイトタワー
イノベーション
イノベーション
イオアニス・パパフィスの胸像、テッサロニキ
イオアニス・パパフィスの胸像、テッサロニキ
Ioannis Papafis
Ioannis Papafis
イタリコ・プロクセネイオ・テッサロニキ
イタリコ・プロクセネイオ・テッサロニキ
ジェイコブ・モディアーノ・ヴィラ
ジェイコブ・モディアーノ・ヴィラ
ジロクリニの噴水
ジロクリニの噴水
救い主の教会
救い主の教会
カパニ
カパニ
カタリナ教会、テッサロニキ
カタリナ教会、テッサロニキ
Kehaya House
Kehaya House
キッパリティノス、国の恩人の記念碑、テッサロニキ
キッパリティノス、国の恩人の記念碑、テッサロニキ
マケドニア・トラキア民俗学博物館
マケドニア・トラキア民俗学博物館
マケドニア大学
マケドニア大学
マケドニア闘争博物館
マケドニア闘争博物館
Momus–テッサロニキ写真美術館
Momus–テッサロニキ写真美術館
Momus–現代美術館–マケドニア現代美術館と国立現代美術館コレクション
Momus–現代美術館–マケドニア現代美術館と国立現代美術館コレクション
ムサ・ババ廟
ムサ・ババ廟
ナミカ・ハニムの噴水
ナミカ・ハニムの噴水
ナヴァリノ広場
ナヴァリノ広場
Nedelkos Clinic
Nedelkos Clinic
ニコラオス・カソムリス像、テッサロニキ
ニコラオス・カソムリス像、テッサロニキ
ヌシアのなめし工場
ヌシアのなめし工場
オルファナージュ・アラタニ
オルファナージュ・アラタニ
オスマン銀行、テッサロニキ
オスマン銀行、テッサロニキ
Oteタワー
Oteタワー
パンアギア・ハルケオン教会
パンアギア・ハルケオン教会
パラタキ(テッサロニキ)
パラタキ(テッサロニキ)
パシナガーデン
パシナガーデン
パシャハマム
パシャハマム
パシャハウス、テッサロニキ
パシャハウス、テッサロニキ
パヴロス・メラス像、テッサロニキ
パヴロス・メラス像、テッサロニキ
ポンティア・ヘレニズム記念碑、テッサロニキ
ポンティア・ヘレニズム記念碑、テッサロニキ
ロングスマンション
ロングスマンション
セント・グレゴリー・パラマス教会、テッサロニキ
セント・グレゴリー・パラマス教会、テッサロニキ
聖ニコラス・オルファノス教会
聖ニコラス・オルファノス教会
聖ペンテレイモン教会
聖ペンテレイモン教会
聖使徒聖堂 (テッサロニキ)
聖使徒聖堂 (テッサロニキ)
Stoa Malakopis
Stoa Malakopis
スメルナの大主教クリソストモス像、テッサロニキ
スメルナの大主教クリソストモス像、テッサロニキ
スタインビル, テッサロニキ
スタインビル, テッサロニキ
タルムード・トーラー・アガドール・シナゴーグ
タルムード・トーラー・アガドール・シナゴーグ
テアトロ・アヴライア
テアトロ・アヴライア
テルロギオン美術財団
テルロギオン美術財団
テッサロニキ国立音楽院
テッサロニキ国立音楽院
テッサロニキ考古学博物館
テッサロニキ考古学博物館
テッサロニキコンサートホール
テッサロニキコンサートホール
テッサロニキのベデスタン
テッサロニキのベデスタン
テッサロニキの壁
テッサロニキの壁
テッサロニキの朝鮮戦争戦没者記念碑
テッサロニキの朝鮮戦争戦没者記念碑
テッサロニキのエレフテリオス・ヴェニゼロス像
テッサロニキのエレフテリオス・ヴェニゼロス像
テッサロニキのギリシャ国立銀行文化財団の文化センター
テッサロニキのギリシャ国立銀行文化財団の文化センター
テッサロニキのジョルガキス・オリンビオスの胸像
テッサロニキのジョルガキス・オリンビオスの胸像
テッサロニキのコンスタンティノス1世の騎馬像
テッサロニキのコンスタンティノス1世の騎馬像
テッサロニキのユダヤ博物館
テッサロニキのユダヤ博物館
テッサロニキオリンピック博物館
テッサロニキオリンピック博物館
テッサロニキ市立美術館
テッサロニキ市立美術館
テッサロニキ水道博物館
テッサロニキ水道博物館
テッサロニキ屠殺場
テッサロニキ屠殺場
テッサロニキ戦争博物館
テッサロニキ戦争博物館
ツィナリの噴水
ツィナリの噴水
ヴィラ・アフメト・カパンチ
ヴィラ・アフメト・カパンチ
ヴィラ・ビアンカ
ヴィラ・ビアンカ
ヴィラ・ヒルシュ
ヴィラ・ヒルシュ
ヴィラ・メフメト・カパンジ
ヴィラ・メフメト・カパンジ
ヴィラ・モルドク
ヴィラ・モルドク
ヴラタドン修道院
ヴラタドン修道院
新ハマム
新ハマム
新モスク
新モスク
ヤフディ・ハマム
ヤフディ・ハマム
Ymcaビル
Ymcaビル
総督官邸広場
総督官邸広場