Ruelle Des Chats

トロワ、フランスのルエル・デ・シャ：訪問時間、チケット、歴史的スポット

日付：2024年1月8日

はじめに

フランスのトロワの歴史的なブション・ド・シャンパーニュ地区の中心部に位置するルエル・デ・シャ（「猫の小道」として知られる）は、訪問者に中世の建築と歴史を独特に垣間見せる魅力的な狭い通りです。この絵画のように美しい小道は15世紀までさかのぼり、歴史的な魅力を保つために丹念に保存・修復されています。通りの名前は、家々の近接性のために猫が一つの屋根や屋根裏から別の屋根へとジャンプできたという地元の伝説に由来しています (Jardin de la Cathedrale)。

ルエル・デ・シャは、中世の都市計画とトロワを特徴づける木骨造の家々の証です。このガイドは、ルエル・デ・シャの歴史的背景、訪問者情報、特別イベント、および訪問を最大限に楽しむためのヒントを包括的に提供することを目的としています。歴史愛好家、写真愛好家、あるいは単にトロワの魅力的な通りを探索したい人々にとって、ルエル・デ・シャは必見のスポットです。

Mascaron of a cat in Ruelle des Chats, Troyes

Mascaron of a cat, Rue des Chats, Troyes

Plaque de la ruelle des Chats in Troyes, France

Ruelle des Chats street in Troyes, France

Ruelle des Chats in Troyes with half-timbered medieval houses

Troyes France cityscape with historical buildings and cloudy sky

narrow medieval street in Troyes, France with timber-framed houses

歴史的背景

起源と中世の意義

ルエル・デ・シャは、ル・シャンポー通りからル・シャルボネ通りにかけて広がり、中世の魅力と独特の建築的特徴で知られています。「ルエル・デ・シャ」という名前は、家々の近接性のために猫が一つの屋根や屋根裏から別の屋根へと跳ねられることができるという伝説から来ています (Jardin de la Cathedrale)。

この通りの起源は15世紀にさかのぼり、当初はル・マイヤール通りとして知られていました。時が経つにつれ、住民はこの通りを「ルエル・デ・シャ」と呼ぶようになり、こちらが正式な名称となりました。狭さ、石畳の道、そして互いに傾いた木骨造の家々が中世の特徴を強調し、親密さと歴史の連続性を生み出しています (Aube Champagne)。

1524年の大火後の再建

ルエル・デ・シャは、トロワの大半と同様に、1524年の大火後に大規模な再建を遂げました。この壊滅的な出来事は市内の多くの建物を破壊し、広範な再建作業が必要になりました。小道は、中世の本質を保持する形で再建され、木骨造の家々と石畳の通りがその時代の建築スタイルを呼び起こします (Wikipedia)。

再建の取り組みは、単に物理的な構造を復元することだけでなく、その地域の歴史的・文化的アイデンティティを保持することにも焦点を当てられました。上部階が突き出た木骨造の家々はその時代の職人技術の証です。これらの建築的特徴は、下層部分が雨水の流れから守られるように設計されており、木材や plaster の劣化の原因ともなる雨水の流出を防ぐ役割を果たします (Aube Champagne)。

建築的特徴と修復

ルエル・デ・シャの建築的特徴はその歴史的魅力の重要な部分です。家々は木の骨組みで構築され、突き出た上層階（「アンコルベルマン」と知られる）のデザインを施されています。これらの突き出た部分は美的な魅力を加えるだけでなく、雨水から下層を保護する実用的な目的も果たします。中世の通りで一般的な特徴である中央の溝が小道の中央に走り、水の排水を促進し、石畳の道を比較的乾燥した状態に保ちます (Jardin de la Cathedrale)。

1981年、フランスの伝統的な職人技術を保存することに尽力する組織であるコンパニョン・デュ・ドゥヴォワールによって、この地域全体が大規模な修復を受けました。この修復プロジェクトは、小道の歴史的整合性を維持しながら、構造的安定性を確保することを目的としていました。ビームの端は、しばしば戦争からインスパイアを受けた形を持つ精巧な彫刻が施されており、その地域の歴史的なストーリーに深みを与えています (Aube Champagne)。

現代の追加と保存活動

2014年には、ルエル・デ・シャに3つの新しい木造家屋が追加され、古い絵はがきや時代のエングレービングに基づいて精密に再現されました。このプロジェクトは、トロワの歴史的遺産を保存し祝うための継続的な努力の証です。新しい家々は、既存の中世の建築とも調和するように建設され、小道は歴史的な魅力を保ちながら、現代のニーズにも応えられるようにしています (Aube Champagne)。

保存活動は物理的な構造を超えており、小道の歴史的な雰囲気を維持することも含まれています。16世紀を思わせるアンティークの照明が導入され、中世の雰囲気が高まっています。トロワ市議会は、1534年にシャンパーニュ市場のフェアの際に、燭台に牛脂のろうそくを使用して通りに灯りを点けることを決定しました。数世代にわたり，照明は牛脂から1800年には油に、1842年にはガス、そして20世紀初頭には電気へと進化しました (Aube Champagne)。

訪問者情報

チケット料金

ルエル・デ・シャの訪問は無料です。ただし、特定のガイドツアーや特別イベントにはチケットが必要な場合があります。

開館時間

ルエル・デ・シャは24時間公開されています。建築的特徴を十分に楽しむためには、昼間の訪問をお勧めします。

旅行のヒント

訪問に最適な時期: 春と初秋が訪問に最も適した気候です。
アクセス方法: トロワはパリから電車でアクセス可能で、小道は市中心部から徒歩で行ける距離です。
服装: 石畳の道があるため、快適なウォーキングシューズを推奨します。

近隣の観光名所

トロワ大聖堂: すぐ近くにある美しいゴシック建築の例。
現代美術館: 近くにある近代および現代作品を展示する美術館。
道具と思考の家: 工具と職人技をテーマにした博物館。

アクセス

狭さや石畳のため、ルエル・デ・シャは移動に問題を抱える方にはあまりアクセスしやすくありません。しかし、近くの通りや観光名所はよりアクセスしやすいです。

特別イベントとガイドツアー

ユニークなイベント

年間を通じて、ルエル・デ・シャでは中世のフェアや歴史的な再現を含む様々な文化イベントが行われ、小道の歴史を生き生きと感じさせてくれます。

ガイドツアーオプション

いくつかの地元のツアー会社がルエル・デ・シャのガイドツアーを提供しており、小道とその重要性についての深い歴史的背景や興味深い逸話を聞くことができます。

写真撮影スポット

ベスト写真スポット

木骨造の家々: 中世の家々の複雑なデザインや突き出た階を捉えましょう。
石畳の通り: 狭く曲がりくねった小道自体が完璧なバックドロップです。
彫刻されたビーム: 写真にユニークなタッチを加える精巧な彫刻をお見逃しなく。

FAQセクション

よくある質問

ルエル・デ・シャの訪問に最適な時期はいつですか？ 春と初秋が最も良い気候条件を提供します。
ガイドツアーはありますか？ はい、いくつかの地元のツアー会社がガイドツアーを提供しています。
ルエル・デ・シャは障害を抱える方にとってアクセス可能ですか？ 狭さや石畳のため、移動には問題があるかもしれません。

結論

ルエル・デ・シャは、歴史的保存と現代の修復が共存し、中世の建築と文化の生きた博物館を形成する素晴らしい例です。小道の狭い通り、木骨造の家々、石畳の道は、訪問者に独特で魅力的な体験を提供し、時の過ぎ去り方を感じさせ、トロワの豊かな歴史を探求できるのです。今日訪問の計画を立て、この歴史的な小道の中世の魅力に浸ってみてください。

最新の情報や旅行のヒントについては、ブログをフォローするか、モバイルアプリAudialaをダウンロードしてください。