エ

16th century Persian magic square from the Book of Wonders in Egyptian National Library

エジプト国立図書館・公文書館

エジプト国立図書館・公文書館訪問ガイド：カイロの知の宝庫

日付: 2025年6月14日～

はじめに

エジプト国立図書館・公文書館（Dar al-Kutub, دار الكتب والوثائق القومية）は、エジプトの揺るぎない知識、学術、文化の遺産を象徴する記念碑的な存在です。カイロの絵のように美しいナイル川遊歩道沿いに位置するこの施設は、アラブ世界で最も古く、最も重要な国立図書館であり、写本、希少本、貨幣学資料、地図、公文書の比類なきコレクションを提供しています。学者、歴史愛好家、あるいは単に好奇心旺盛な旅行者であっても、ダル・アル・クトゥブへの訪問は、エジプトの豊かな過去と活気ある現在にユニークで豊かな体験をもたらすことを約束します（UNESCO, Egypt Today, Wikipedia, CUIP Cairo）。

この包括的なガイドでは、図書館の歴史、コレクション、訪問者情報、アクセス、周辺の観光スポットについて解説し、カイロの最も貴重な史跡の一つであるこの場所での滞在を最大限に楽しめるようお手伝いします。

Portolan map by Sentuzo Pongeto from 1404 showing coastal regions including Mediterranean, Black Sea, British Isles, and Jutland with realistic Venice clock tower and compass roses

Historical portolan map from Sentuzo Pongeto in 1404 showing Tunisian and Libyan coastline with detailed Tripoli building

はじめに
歴史的概要
- 創設と初期の開発（1870–1904年）
- 拡大と近代化（1904年–現在）
コレクションと文化的重要性
訪問者情報
研究サービスと特別コレクション
訪問者向けの実際的なヒント
近隣の観光スポットとおすすめの旅程
よくある質問（FAQ）
結論
参考文献とさらなる情報

歴史的概要

創設と初期の開発（1870–1904年）

エジプト国立図書館・公文書館は、エジプトにおける知的復興の時代であった1870年に設立されました。イスマーイール・ハディウィー・パシャ（Khedive Ismail）とエジプトの改革者アーリー・ムバーラク（Ali Mubarak）の主導によるこの設立は、エジプトの広範な文学、科学、歴史遺産を保存、一元化、称賛することを目的としていました。図書館は当初、ダルブ・アル＝ジャマーミーズ（Darb Al-Gamamiz）にあったムスタファー・ファディル王子（Prince Mustafa Fadel）の宮殿に収容され、モスク、聖堂、教育機関からの写本や希少本を蓄積しました（UNESCO）。

当初は「アル＝クトゥブカーナ・アル＝ケディーウィーヤ」（ケディーヴ図書館）として知られ、1870年9月24日に公式に一般公開され、エジプトおよびより広範なアラブ世界における学術の中心地としての地位を確立しました。

拡大と近代化（1904年–現在）

コレクションが当初の収容場所を急速に圧迫したため、図書館は1904年にバブ・アル＝ハッルク（Bab Al-Khalq）地区の壮大な7階建ての建物に移転しました。この建物は、有名なイスラム美術博物館（The Library Card Museum）と共有しています。1971年には、保存およびアクセスの国際基準を満たすために、ナイル川沿いの近代的な施設に移転しました。

政治的な混乱や2014年の自動車爆弾テロによる被害に直面しながらも、図書館は大規模な修復を経て2019年に再開し、エジプトの文書遺産を収蔵する主要な機関としての役割を再確認しました。

コレクションと文化的重要性

ダル・アル・クトゥブは、以下を含む数百万点の資料を所蔵しています：

写本: アラビア語、ペルシャ語、オスマン・トルコ語などによる57,000点以上の写本。これには、古代のクルアーン、西暦705年までのパピルス文書、科学的論文、装飾写本などが含まれます（Wikipedia）。
希少本: アラビア語、英語、フランス語、その他の言語による初期の印刷物。エジプトおよび地域の知的歴史を照明します（CUIP Cairo）。
公文書: 公式記録、『ワクフ』（寄付）文書、裁判記録、著名なエジプト人の個人文書など（FamilySearch）。
貨幣学コレクション: 西暦696年まで遡るコイン。エジプトの経済史の研究に不可欠です（Dar el-Kotob）。
地図、切手、芸術作品: エジプトの地理、郵便、芸術の遺産を反映した広範なコレクション（Dar el-Kotob）。

専門の研究センター、デジタルイニシアチブ、国際機関とのパートナーシップは、写本保存と文化交流における図書館の世界的リーダーとしての役割をさらに強化しています（UNESCO）。

訪問者情報

場所とアクセス

住所: 121 Nile Corniche, Ramlet Boulaq, Cairo, Egypt.

図書館はナイル川遊歩道沿いの中心部に位置し、イスラム美術博物館から徒歩圏内です。メトロ（Mohamed Naguib駅、1号線）、タクシー、ライドシェアアプリで簡単にアクセスできます（FamilySearch, Lonely Planet）。

開館時間

日曜日～木曜日: 午前9時～午後3時
休館: 金曜日および祝日

ラマダンの期間中や特別イベント時には、時間が変更される場合があります。訪問前に必ず公式ウェブサイトで最新の開館時間を確認するか、電話でお問い合わせください。

入場料とチケット

一般入場: 公共エリアおよび閲覧室への入場は無料です。
研究アクセス: 研究者は、紹介状と有効な身分証明書を提示することにより、特別コレクションへのアクセスを事前に申請する必要があります。
ガイド付きツアー: 事前予約制です。詳細については、管理部門にお問い合わせください（Cairo Scene）。

施設とアメニティ

閲覧室: 広々として静かで、参考資料担当者が常駐しています。
カフェ: お茶、コーヒー、軽食を提供しています。
トイレ: 清潔で利用可能です。
Wi-Fi: 特定のエリアで利用可能です。
ロッカー: 所持品を保管するために提供されています。大きなバッグは閲覧室には持ち込めません。
写真撮影: 写本および公文書室では禁止されています。スタッフの同意を得れば、公共エリアでの撮影は許可されます。

アクセシビリティ

車椅子アクセス: ほとんどの公共エリアにはスロープとエレベーターが完備されていますが、一部の歴史的なセクションへのアクセスは限られている場合があります。
介助: 障害のある訪問者を支援するスタッフがいます。特定のニーズについては、事前に連絡してください。

研究サービスと特別コレクション

ダル・アル・クトゥブは、アラビア語、イスラム学、中東研究の学者にとって最高の目的地です。その写本や公文書のコレクションは、事前の手配により研究者がアクセス可能です。図書館の専門センターは、写本の編集、修復、児童文学に焦点を当てており、専門スタッフが支援を提供しています（The Library Card Museum）。

訪問者向けの実際的なヒント

訪問前に開館時間と条件を確認してください。
入場および研究サービスのために、身分証明書（パスポートまたは身分証明書）を持参してください。
控えめな服装をしてください: 肩と膝は覆う必要があります。
入場時のセキュリティチェックのために、時間に余裕を持ってください。
支援は公式スタッフに依頼してください。非公式なガイドには注意してください。
少額の現金を持ってください: チップ（トイレ、クローク）、少額の購入に使用します。
写真撮影: 公共スペースでの写真撮影については、スタッフに確認してください。
水分補給を忘れずに: エジプトの水道水は飲まず、ペットボトルの水を持参するか購入してください。手指消毒液も携帯すると便利です。

（Egyptian Streets, Lonely Planet）

近隣の観光スポットとおすすめの旅程

イスラム美術博物館: 図書館に隣接しており、美術愛好家には必見です。
アブディーン宮殿: 少し歩いたところにあり、豪華な内装と博物館で知られています。
ハーン・エル・ハリーリ・バザール: カイロの活気ある市場と地元文化を体験できます。
ゲジラ島/ザマレク: 川沿いの食事やアートギャラリーに理想的です。

おすすめの旅程: 午前中はダル・アル・クトゥブで過ごし、近隣のカフェで昼食をとり、午後はイスラム美術博物館を訪れるか、ナイル川遊歩道を散策します（Cairo Scene）。

よくある質問（FAQ）

Q: エジプト国立図書館・公文書館の開館時間は？ A: 日曜日～木曜日、午前9時～午後3時。金曜日および祝日は休館です。

Q: 入場料はかかりますか？ A: 一般入場は無料です。特別コレクションへのアクセスには事前の許可が必要です。

Q: ガイド付きツアーはありますか？ A: はい、図書館の管理部門との事前手配で利用可能です。

Q: 障害者向けのアクセスはありますか？ A: ほとんどの公共エリアはアクセス可能ですが、特定のニーズについては事前に連絡してください。

Q: 図書館内での写真撮影は可能ですか？ A: 公共展示スペースでは写真撮影が可能ですが、公文書室や写本室では許可なく禁止されています。

Q: 資料はどのような言語で利用できますか？ A: 主にアラビア語ですが、英語、フランス語、ペルシャ語、オスマン・トルコ語のコレクションも豊富です。

Q: 研究者は特別コレクションにどのようにアクセスできますか？ A: 事前に申請書、研究提案、有効な身分証明書を提出してください。

結論

エジプト国立図書館・公文書館は、エジプトの豊かな文学、文化、歴史遺産に触れたいすべての人にとって不可欠な目的地です。その広大なコレクション、利用しやすい施設、中心的なロケーションは、学者や文化探訪者にとっての基盤となっています。事前に計画を立て、施設のガイドラインを尊重することで、訪問者はエジプトの知的遺産の中心へと、記憶に残る洞察に満ちた体験を楽しむことができます。

最新情報、特別イベントのスケジュール、バーチャルツアーについては、ダル・アル・クトゥブの公式ウェブサイトをご覧ください。また、カスタマイズされた旅行の洞察を得るためにAudialaアプリのダウンロードも検討してください。